bosfor UZK 01 Gebrauchsanleitung
Fleisch- und gemüsezerkleinerungs-humus-maschine
Verwandte Anleitungen für bosfor UZK 01
Inhaltszusammenfassung für bosfor UZK 01
- Seite 1 ET SEBZE PARÇALAMA (ZIRH) ve HUMUS MAKİNASI MEAT HUMMUS VEGETABLE CUTTER FLEISCH- UND GEMÜSEZERKLEINERUNGS- HUMUS-MASCHINE KULLANMA KILAVUZU OPERATING INSTRUCTIONS GEBRAUCHSANWEISUNG...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
İÇİNDEKİLER UYARILAR ve İŞARETLER TANIMLAMA KURULUM TEMİZLİK ARIZA BULMA BAKIM GARANTİ BİLGİLERİ İLETİŞİM ENGLISH DEUTSCH... -
Seite 18: Deutsch
EINLEITUNG Herzlichen Glückwunsch zur Auswahl ihrer Maschine. Das vom Industrie und Wirtschaftsministerium festgestellte Betriebsleben der Maschine beträgt 6 bis 10 Jahre. BOSFOR wird vor und nach der Herstellung sorgfältig getestet und so an den Endverbraucher gebracht. Das Ziel bei der Vorbereitung dieses Handbuches ist, dass Sie ihre Maschine besser kennenlernen um sie lange Jahre effektiv einsetzen zu können und ihnen zu zeigen wie Sie in einem Problemfall vorgehen sollten. - Seite 19 PRÄSENTATION ERKLÄRUNG Dieses Dokument Umfasst Informationen bezüglich Installation, Gebrauch und Sicherheit, Reinigung und Hygiene, Auffinden von Fehler, Wartung, Gewährleistung und Kontaktdaten für Ihre Fleisch- und Gemüsezerkleinerungs- & Humus-Maschine. Für Ihre eigene Sicherheit und die Sicherheit dritter, lesen Sie bitte die Gebrauchsanweisung vor dem Gebrauch.
-
Seite 20: Transport
INSTALLATION Lassen Sie die Installation bitte nur vom qualifizierten Personal durchführen. MASSE, GEWICHT UND VOLUMEN Diese Daten dienen den Informationszwecken. UZK 01 PRODUKTCODE 220 v. 50 hz. / 380 v 50-60 hz. LEISTUNG 2,2 kw / 3 hp MOTORLEISTUNG 8 kg Gemüse / 6 kg Fleisch / 4 kg Humus... -
Seite 21: Stromversorgung
Falls Sie nicht die Möglichkeit haben die Maschine mit einem Gabelstapler zu transportieren so versuchen Sie nicht sie selbst zu transportieren. Schwerezentrum der Maschine befindet sich in ihrer Mitte. Beachten Sie diesen Punkt beim Tragen. Tragen Sie die Maschine nicht indem Sie sie schieben. PLATZIERUNG Platzieren Sie die Maschine auf einer ebenen Unterfläche. -
Seite 22: Sicherheit
Platzieren Sie das Messer so, dass die Kanäle auf dem Messer bequem auf die Welle sitzen. Die Maschine arbeitet aufgrund des Sensors nicht bei offenem Deckel. Drücken Sie auf START um die Maschine zu starten. Drücken Sie auf STOP um sie Maschine abzuschalten. Entfernen Sie den Stecker aus der Steckdose sobald Sie mit dem Zerkleinern fertig sind. - Seite 23 REINIGUNG, HYGIENE Schalten Sie die Maschine vor der Reinigung ab und ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose. Führen Sie die periodische Reinigung der Maschine alle 15 Tage durch. Reinigen Sie die äußeren Flächen, Behälter und Messer mit einem nassen Tuch und trocknen Sie diese ab. Sie können bei der Reinigung einen Chromreiniger verwenden.
-
Seite 24: Gewährleistung
BOSFOR MAKİNA haftet nicht für Schäden und / oder Verluste, die aufgrund von Bedienungsfehlern entstehen können. BOSFOR MAKİNA behält sich das Recht vor, die Produkte ohne vorherige Ankündigung zu ändern. Die in diesem Handbuch verwendeten technischen Informationen, Bilder, Maße, Arbeitskapazitäten und Abbildungen sind rein informativ. Unsere Firma haftet nicht für eventuelle Schreibfehler.