Seite 1
Einbauhinweise / Installation Instructions Hinweis Nr./ Erstellt am/ AM65-72-008-01-22 28.02.2018 Instruction No. Date EINBAUHINWEISE Eibach Pro-Tronic INSTALLATION INSTRUCTIONS Eibach Pro-Tronic Seite / Page 1...
Seite 2
Einbauhinweise / Installation Instructions Hinweis Nr./ Erstellt am/ AM65-72-008-01-22 28.02.2018 Instruction No. Date Vorderachse Elektronikbauteil an der Halterung mit den mitgelieferten M4 Schrauben montieren. Front axle: Install the electronic component with the supplied M4 screws on the holder plate. M4x8 Elektronikbauteil und Halterung mit den mitgelieferten Schrauben und einer Stoppmutter am Fahrzeug montieren.
Seite 3
Einbauhinweise / Installation Instructions Hinweis Nr./ Erstellt am/ AM65-72-008-01-22 28.02.2018 Instruction No. Date Vorderachse/ Front axle: Originale Dämpfersteuerungsleitung in das Elektronikbauteil einstecken. Auf die korrekte Verriege- lung des Steckers achten! Anschließend originale Dämpfersteuerungsleitung mit Kabelbinder befes- tigen. Run the standard damper control wire to the electronic component connector. Insert the standard connector into the electronic component connector until it locks.
Seite 4
Einbauhinweise / Installation Instructions Hinweis Nr./ Erstellt am/ AM65-72-008-01-22 28.02.2018 Instruction No. Date Hinterachse/ Rear axle: Linke Fahrzeugseite / Left vehicle side Elektronikbauteil und Halterung an die OEM Schrauben der Rückleuch- ten montieren. ACHTUNG: Das Elektronikbauteil wird sehr heiß! Es müssen alle anliegenden Leitungen im Ab- stand von 2 cm entfernt oder umgelegt werden.