Siemens Milltronics ile-61 Betriebsanleitung
Sensorkopf
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Siemens Milltronics ile-61
Inhaltszusammenfassung für Siemens Milltronics ile-61
- Seite 1 Betriebsanleitung März 2003 ile-61 SENSORKOPF...
-
Seite 2: Haftungsausschluss
Für Verbesserungsvorschläge sind wir dankbar. Technische Änderungen bleiben vorbehalten. MILLTRONICS®ist eine eingetragene Marke der Siemens Milltronics Process Instruments Inc. Wenn Sie Fragen haben, wenden Sie sich bitte an SMPI Technical Publications unter: Technical Publications Siemens Milltronics Process Instruments Inc. -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Sensorkopf Typ ILE-61: Einleitung ................... 3 Technische Daten ....................... 4 Installation ........................... 7 Sensorkopf ..............................7 Prallplatte ..............................7 Fluid-Dämpfer ............................8 Anschluss ..............................8 Nicht-Ex Gerät ohne LVDT Schnittstellenkarte ..............8 Nicht-Ex Gerät mit LVDT Schnittstellenkarte (Montage am Sensorkopf) .......9 Nicht-Ex und Ex-Geräte mit externer LVDT Schnittstellenkarte ........10 Kalibrierung ........................ - Seite 4 Seite 2 Sensorkopf Typ ILE-61 – BETRIEBSANLEITUNG 7ML19981CX31...
-
Seite 5: Sensorkopf Typ Ile-61: Einleitung
Sensorkopf Typ ILE-61: Einleitung Der Sensorkopf Typ ILE-61 von Siemens Milltronics wird für eine kontinuierliche Verwiegung von Schüttgütern (Pulvern, Granulaten, ...) verwendet. Das Material wird auf die Prallplatte gelenkt. Die horizontale Kraft des Materials bewirkt eine Auslenkung der Prallplatte und verschiebt den Kern des Differential-Transformators (LVDT) des Sensorkopfes. -
Seite 6: Technische Daten
Technische Daten Sensorkopf Typ ILE-61 Betriebsbereich • min. 0 bis 20 t/h, max. 0 bis 300 t/h Produkt • Feine Pulver bis 25 mm (1") Produkttemperatur • -40 bis 232°C (-40 bis 450°F) Umgebungstemperatur • -40 bis 60°C (-40 bis 140°F) Genauigkeit •... - Seite 7 Sensortyp • LVDT (Differential-Transformator) LVDT Versorgung: • 2,50 Vac @ 2,9 kHz (vom Messumformer des Schüttstrommessers oder von der LVDT Schnittstellenkarte) LVDT Ausgang: • 0 - 0,75 Vac @ 2,9 kHz Dämpfungsflüssigkeit: • 10 - 100 cm /s (1000 - 10 000 cs) Silikon, (Dow Corning 200) Optionen: •...
-
Seite 8: Umgebungstemperatur
Umgebungstemperatur • -20 bis 50°C (-2 bis 122°F) Eingang • 0 bis 1,0 V vom LVDT Ausgang • 0 bis 50 mV zum Accumass SF500 (maximaler Abstand zwischen Schnittstellenkarte und Messumformer: 300 m (1000 ft)) Zulassungen • Gehäuse • NEMA 4 (bei extern montierter LVDT Karte) Kabel Anschluss zwischen LVDT Karte und Messumformer •... -
Seite 9: Installation
Installation Sensorkopf Den ILE-61 auf eine feste Unterlage montieren (das Gehäuse des Schüttstrom- messers muss installiert sein). Den Glasfaserdeckel des ILE-61 abnehmen. Die Außendichtung muss angebracht sein; dabei den ILE-61 an das Gehäuse schrauben. Die mitgelieferte Nivellier-Hardware einstellen, um beide horizontale Ebenen auf die gleiche Höhe auszurichten. -
Seite 10: Fluid-Dämpfer
Fluid-Dämpfer Die beiden Transportschrauben vom Deckel des Fluid-Dämpfers entfernen. Der Deckel wird durch eine Feder oben gehalten. Den Dämpfer bei Bedarf mit der mitgelieferten Dämpfungsflüssigkeit fast bis zum Überlauf auffüllen. Die Transportschrauben des Deckels, restliche Dämpfungsflüssigkeit und Auffüllflasche für späteren Gebrauch aufbewahren. Hinweis: Der Dämpfer muss voll und blasenfrei sein;... -
Seite 11: Nicht-Ex Gerät Mit Lvdt Schnittstellenkarte (Montage Am Sensorkopf)
Nicht-Ex Gerät mit LVDT Schnittstellenkarte (Montage am Sensorkopf) • Nicht für Geräte mit Ex-Zulassung • Die Verdrahtung vom LVDT zur LVDT-Schnittstellenkarte erfolgt ab Werk. LVDT Siemens Milltronics LVDT Schnittstellenkarte LVDT INTEGRATOR 14 1 BLAU GELB SCHWARZ GRÜN SF500 Messumformer LCA+... -
Seite 12: Nicht-Ex Und Ex-Geräte Mit Externer Lvdt Schnittstellenkarte
Nicht-Ex und Ex-Geräte mit externer LVDT Schnittstellenkarte *LVDT Siemens Milltronics LVDT Schnittstellenkarte (in nicht explosionsgefährdetem Bereich) LVDT INTEGRATOR 14 1 BLAU GELB GRÜN SF500 Messumformer LCA+ LCA- LCB+ LCB- SHLD SHLD LCC+ LCC- LCD+ CNST **Gekapselter LVDT (Ex-Bereich) LCD- GELB = WEISS... -
Seite 13: Kalibrierung
Kalibrierung Allgemeine Hinweise Ein Testgewicht dient als Referenz bei der Kalibrierung. Mit ihm kann die Aufprallkraft des Materials (Testdurchsatz) auf die Prallplatte des Schüttstrommessers beim Vollabgleich des Messumformers simuliert werden. Mit dem Testgewicht wird außerdem geprüft, ob der Sensorkopf des Schüttstrommessers waagerecht ist. Der Testdurchsatz sollte zwischen 60 und 80% des Referenzwertes Durchsatz liegen. -
Seite 14: Test Vollabgleich
Test Vollabgleich Den beweglichen Träger des Sensorkopfes vorsichtig nach rechts schieben. Dabei muss der LVDT Ausgangswert ständig zunehmen, bis ein Niveau von 0,75 bis 1,0 VAC erreicht wird. Den beweglichen Träger des Sensorkopfes vorsichtig nach links schieben. Dabei sollte der LVDT Ausgangswert bis auf Null abfallen und dann auf 0,25 bis 0,50 VAC ansteigen. -
Seite 15: Messumformer Kalibrierung
Messumformer Kalibrierung Anweisungen zur Kalibrierung des Messumformers finden Sie in der Betriebsanleitung des Messumformers. Anbringen des Testgewichts für einen Vollabgleich: Die Kalibrierhalterung (auf der linken Seite des Gussrahmens gelagert) montieren. Das Ende einer Schnur (Monofilament Angelschnur oder dünner, flexibler Draht) am Testgewicht befestigen. -
Seite 16: Wartung Und Ersatzteile
Ersatzteile Wir empfehlen Ihnen, jeweils eine Innen- und Außendichtung, eine Prallplatte und Dämpfungsflüssigkeit vorrätig zu haben. Angaben zur Bestellung der Ersatzteile erhalten Sie von Siemens Milltronics oder Ihrer örtlichen Vertretung. Anbringung der Innendichtung Sollte es erforderlich sein, die Innendichtung des Sensorkopfes auszutauschen, beziehen Sie sich zunächst auf die Abschnitte Installation und Abbildungen dieser... - Seite 17 Die Schrauben des unteren und oberen Scharnierblocks entfernen (4 Schrauben pro Block). a. Ex-Ausführungen: den LVDT Kern und LVDT entfernen (3 Schrauben) oder b. Nicht Ex-Ausführungen: die Ty-Rap Kabelbinder (2) des LVDT Kabels entfernen und die Anschlüsse des LVDT abtrennen. Die Hauptbaugruppe abstützen und dabei die Schrauben des statischen Nebenträgers entfernen (3 pro Seite).
-
Seite 18: Bereichsfederung
Bereichsfederung Allgemeine Hinweise Die Bereichsfederung definiert den Bereich, in dem sich der bewegliche Träger für eine bestimmte Durchsatzmenge bewegen kann. Installation, Auswahl und Stellung dieser Feder richten sich nach dem Referenzwert Durchsatz der Applikation. Für einen optimalen Betrieb sollte die Federung vom statischen Nullpunkt bis zur Stellung des Referenzwertes Durchsatz bei Betrieb 0,75 bis 2,4 mm (0,030 bis 0,094") der Trägerverschiebung liefern. -
Seite 19: Fehlersuche
Fehlersuche Der Siemens Milltronics Sensorkopf ILE-61 wird einer umfangreichen Qualitätssicherung unterzogen, um optimale Qualität, Zuverlässigkeit und Leistungsfähigkeit zu garantieren. In folgender Liste finden Sie mögliche Ursachen und die zu ergreifenden Maßnahmen, falls einer der aufgeführten Fehler auftreten sollte. Symptom Ursache Maßnahme... -
Seite 20: Linearität
Linearität Mindestens 3 Testgewichte sind zum Test der Linearität erforderlich. Jedes Gewicht stellt eine andere Test-Durchsatzmenge dar. Zeichnen Sie die angezeigte Durchsatzmenge für jedes, am Schüttstrommesser angelegte Testgewicht auf. Wenn alle aufgezeichneten Anzeigewerte präzise sind, ist die Messung des Schüttstrommessers linear. Bsp. -
Seite 25: Ile - 61 Tabelle Zur Ersatzteil-Kennzeichnung
Notizen... - Seite 26 Notizen...
- Seite 28 Siemens Milltronics Process Instruments Inc. Siemens Milltronics Process Instruments Inc. 2003 1954Technology Drive, P .O. Box 4225 Subject to change without prior notice Peterborough, ON, Canada K9J 7B1 Rev. 1.0 Tel: (705) 745-2431 Fax: (705) 741-0466 *7ml19981CX31* Email: techpubs@siemens-milltronics.com...