Seite 1
VG700 LCD Display VG700b User Guide Guide de l’utilisateur Bedienungsanleitung Guía del usuario Guida dell'utente Guia do usuário Användarhandbok Käyttöopas Jmdh\h^kl\hihevah\Zl_ey ,QVWUXNFMDREVáXJL Full 17.0" Diagonal Viewable Screen...
VLCDS23719-1W/3W Dokumentnummer: A-CD-VG700-1/A-CD-VG700b-1 Seriennummer: ______________ Erwerbsdatum: ______________ Produktentsorgung ViewSonic ist um den Schutz der Umwelt bemüht. Stellen Sie daher für dieses Produkt eine angemessene Entsorgung nach Ablauf der Lebensdauer sicher. Bei Ihrem Müllabfuhrunternehmen können Sie entsprechende Auskünfte einholen. ViewSonic VG700/VG700b...
Ebenfalls auf der CD befinden sich INF-/ICM-Dateien zur Anzeigeoptimierung. Die INF-Datei ist für die Windows-Kompatibilität erforderlich. Die ICM-Datei (Datei für Image Color Matching oder Bildfarbabstimmung) sorgt für eine korrekte Farbdarstellung auf dem Bildschirm. ViewSonic empfiehlt Ihnen, beide Dateien zu installieren. Sicherheitshinweise •...
Unterlagen auf Seite 2. (Siehe Rückseite des sich auf der CD. LCD-Monitors.) 4 ViewSonic Wizard-CD in das CD-ROM- Sie können Ihr Produkt auf der ViewSonic-Website für Ihre Region online registrieren. Weitere Laufwerk des Computers einlegen Informationen finden Sie im Abschnitt •...
(optional) Ein Kit für die Montage des LCD-Monitors an der Wand erhalten Sie bei ViewSonic oder Ihrem ViewSonic-Händler vor Ort. Beachten Sie die im Lieferumfang des Kit enthaltenen Anweisungen. Zur Vorbereitung der Wandmontage des LCD-Monitors sind die folgenden Schritte erforderlich:...
Unabhängig davon, ob Sie diese Einstellung aktivieren, schaltet sich der LCD-Monitor nach einem Stromausfall automatisch wieder ein, sobald die Stromzufuhr wiederhergestellt ist. • Netzschaltersperre aufheben: Halten Sie die Taste [1] und die Pfeil-nach-unten- Taste J erneut 10 Sekunden lang gedrückt. ViewSonic VG700/VG700b...
Änderungen. Einstellungen. Außerdem zum schnellen Dient zum Einstellen Wechseln zu Auto Image der Lautstärke. Adjust (Automatische Bildanpassung). Bereitschaftsanzeige Grün = EIN Ermöglicht das Orange = Stromspar- vorübergehende modus Ausschalten des Tons. Netzschalt er Ein/Aus ViewSonic VG700/VG700b...
• Nehmen Sie bei Bedarf kleine Änderungen mit den Funktionen H POSITION (Horizontale Lage) und V POSITION (Vertikale Lage) vor, bis das angezeigte Bild vollständig zu sehen ist. (Der „aktive“ LCD-Monitor Bereich sollte bis fast an den schwarzen Rahmen um den Bildschirmrand reichen.) ViewSonic VG700/VG700b...
Drücken Sie die Taste [2], um die Farbe (R, G oder B) auszuwählen. Mit den Tasten I und J können Sie die Einstellungen für die ausgewählte Farbe ändern. Wenn Sie alle Farbeinstellungen geändert haben, drücken Sie die Taste [1] zweimal. ViewSonic VG700/VG700b...
Seite 11
Resolution Notice (Auflösungshinweis) LCD-Monitor empfohlene Auflösung an. Mit Enable (Aktivieren) wird der Auflösungshinweis auf dem Bildschirm eingeblendet. Mit Disable (Deaktivieren) wird das Einblenden verhindert. ermöglicht das Verschieben der OSD Position (OSD-Position) Bildschirmmenüs und der Einstellungsbildschirme. ViewSonic VG700/VG700b...
Seite 12
Monitor in einem der voreingestellten Taktmodi betrieben wird, die in dieser Bedienungsanleitung aufgeführt sind. Ausnahme: Diese Einstellung hat keine Auswirkungen auf Änderungen an den Farbeinstellungen, die unter der Option Custom User Color (Benutzer-Farbwahlwert) vorgenommen wurden. ViewSonic VG700/VG700b...
Warnung: Stellen Sie für die Grafikkarte des Computers die Bildwiederholfrequenz nicht höher ein als hier angegeben. Eine zu hohe Einstellung kann zu einer dauerhaften Beschädigung des LCD-Monitors führen. ® Für Modelle, die älter als G3 sind, ist ein ViewSonic Macintosh-Adapter erforderlich. Wenn Sie einen Adapter bestellen möchten, wenden Sie sich an ViewSonic.
Videokabel richtig angeschlossen ist. Lockere oder gebrochene Stifte im Kabelanschluss können ebenfalls eine fehlerhafte Verbindung verursachen. • Schließen Sie den LCD-Monitor an einen anderen Computer an. • Wenn Sie eine ältere Grafikkarte verwenden, bestellen Sie bei ViewSonic ® einen Nicht-DDC-Adapter.
Halten Sie die Seriennummer des Produkts bereit. HINWEIS: Land/Region Website T = Telefon E-Mail F = Fax Deutschland viewsoniceurope.com T: 0800 1717430 service.eu@ F: (0)2154 918812 viewsoniceurope.com Übrige viewsoniceurope.com Wenden Sie sich an service.eu@ deutschsprachige Ihren Fachhändler viewsoniceurope.com Regionen in Europa ViewSonic VG700/VG700b...
® keine Reinigungsmittel auf Ammoniak- oder Alkoholbasis zu verwenden. Einige chemische Reinigungsmittel können den Bildschirm und/oder das Gehäuse des LCD-Monitors beschädigen. ViewSonic haftet nicht für Schäden, die durch die Verwendung von Reinigungsmitteln auf Ammoniak- oder Alkoholbasis entstanden sind. ViewSonic VG700/VG700b...
UND DER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK, AUSGESCHLOSSEN. Ausschluss von Schadensersatzansprüchen: DIE HAFTUNG VON VIEWSONIC IST AUF DIE KOSTEN FÜR DIE REPARATUR ODER DEN ERSATZ DES PRODUKTS BESCHRÄNKT. VIEWSONIC ÜBERNIMMT KEINE HAFTUNG FÜR: SACHSCHÄDEN, DIE DURCH PRODUKTFEHLER VERURSACHT WURDEN, SOWIE SCHÄDEN, DIE IM ZUSAMMENHANG MIT BEHINDERUNGEN, VERLUST DES PRODUKTS, ZEITVERLUST, ENTGANGENEM GEWINN, ENTGANGENEN GESCHÄFTEN, VERTRAUENSSCHÄDEN,...
BLACK. The wire which is coloured BROWN must be connected to the terminal in the plug which is marked with the letter L or coloured RED. If you have any questions concerning which proper power cord to use, please consult with the dealer from whom you have purchased the product. ViewSonic VG700/VG700b...
CE-Konformität (nur für Europa) Das Gerät entspricht den Anforderungen der EEC-Richtlinie 89/336/EEC und den Abänderungen durch 92/31/EEC sowie 93/68/EEC, Artikel 5, hinsichtlich „Elektromagnetischer Kompatibilität“ sowie 73/23/EEC und den Abänderungen durch 93/68/EEC, Artikel 13, hinsichtlich „Sicherheit“. ViewSonic VG700/VG700b...