Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
AKO_H274_276_Innenseiten
H 274 TF / H 275 TS / H 276 TUH
07/2002
aktuelle Daten bei Schindler
04.07.2002
17:38 Uhr
H 274 TF
Montage- und Bedienungsanleitung
Assembly and operating instructions
Instructions de montage et d'utilisation
Istruzioni per il montaggio e l'uso
Instrucciones de montaje y de uso
Montage- en bedieningshandleiding
Seite 1
AKO - Fan heater
Radiateur soufflant - AKO
Termoventilatore - AKO
Ventilador calentador AKO
AKO -Electrische ventilatorkachel
H 275 TS
AKO - Heizlüfter
H 276 TUH
Seite 2
Page 3
Page 4
Pagina 5
Página 6
Zijde 7
6495 0821-0003
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für AKO H 275 TS
- Seite 1 AKO - Fan heater Radiateur soufflant - AKO Termoventilatore - AKO Ventilador calentador AKO AKO -Electrische ventilatorkachel H 274 TF / H 275 TS / H 276 TUH H 274 TF H 275 TS H 276 TUH Montage- und Bedienungsanleitung...
- Seite 2 AKO_H274_276_Klappseite 04.07.2002 17:39 Uhr Seite 1...
- Seite 3 AKO_H274_276_Klappseite 04.07.2002 17:39 Uhr Seite 2...
- Seite 4 AKO_H274_276_Klappseite 04.07.2002 17:39 Uhr Seite 3 H 2 7 4 H 2 7 5 H 2 7 6 T U H H 2 7 5 H 2 7 6 T U H H 2 7 6 H 2 7 4 T U H H 2 7 5 H 2 7 6...
- Seite 5 AKO_H274_276_Klappseite 04.07.2002 17:39 Uhr Seite 4 H 2 7 4 H 2 7 6 H 2 7 5 H 2 7 6 T U H T U H 0-2000 W 0-800-1200-2000 W H 2 7 5 H 2 7 6 H 2 7 4 T U H +5…+8 °C...
-
Seite 6: Sicherheitsvorschriften
Gebrauchsanweisung Verpackung: Achtung: Bei Betrieb der Kurzzeituhr ist die AKO H 274 TF / H 275 TS / H 276 TUH Thermostatfunktion außer Betrieb! In Position “0” erfolgt der • Nach dem Auspacken das Gerät auf Transportschäden und Betrieb über die Einstellungen des Temperaturreglers (Abb. 7)! Sehr geehrter Kunde, den Lieferumfang auf Vollständigkeit prüfen! Bei Schäden... -
Seite 7: Safety Information
• If your appliance is fitted with a non-rewireable mains plug which Frost protection: AKO H 274 TF / H 275 TS / H 276 TUH is not suitable for the socket outlets in your home, the plug must • When the temperature falls below +5 °C…+8 °C, the appliance be cut off and an appropriate one fitted. -
Seite 8: Prescriptions De Securite
Mode d'emploi de dommages ou de fourniture incomplète, veuillez-vous Protection antigel: AKO H 274 TF / H 275 TS / H 276 TUH adresser à votre commerçant spécialisé! • Lorsque la température tombe sous +5 °C...+8 °C, l'appareil Cher client, •... -
Seite 9: Norme Di Sicurezza
• Smaltire il materiale di imballaggio in maniera regolamentare. Protezione contro il surriscaldamento: AKO H 274 TF / H 275 TS / H 276 TUH I sacchetti di plastica possono risultare un giocattolo molto • Il dispositivo incorporato di protezione contro il surriscalda- pericoloso per i bambini. -
Seite 10: Prescripciones De Seguridad
• ¡No deberá tirarse la caja original! Se necesita para guardar y Protección contra las heladas: AKO H 274 TF / H 275 TS / H 276 TUH enviar para evitar daños durante el transporte. • Cuando la temperatura descienda por debajo de +5 ºC...+8 ºC, Estimado cliente: •... -
Seite 11: Veiligheidsvoorschriften
Verpakking: Attentie: bij gebruik van de tijdklok werkt de thermostaat niet! AKO H 274 TF / H 275 TS / H 276 TUH In de positie "0" werkt het apparaat met de instellingen van de • Na het uitpakken het apparaat op transportschade en volle- temperatuurregelaar (afb. -
Seite 12: Garantie
AKO_H274_276_Innenseiten 04.07.2002 17:38 Uhr Seite 8 GARANTIE Wir übernehmen für dieses Gerät eine Garantie von 24 Monaten ab Kaufdatum. Die Garantieleistung setzt voraus, daß die Rechnung vorgelegt wird und der Garantieanspruch innerhalb der Garantiefrist erhoben wird. Der Garantieanspruch verfällt, wenn das Gerät beschädigt, nicht sachgemäß...