Moeller CMD Funktionsbeschreibung
Schützüberwachungsrelais
Verwandte Anleitungen für Moeller CMD
Inhaltszusammenfassung für Moeller CMD
- Seite 1 Schütz- überwachungsrelais CMD(110-120VAC) CMD(220-240VAC) Hardware, Projektierung, Funktionsbeschreibung 02/09 AWB2441-1600de A n Eaton Brand...
- Seite 2 Alle Marken- und Produktnamen sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen der jeweiligen Titelhalter. 1. Auflage 2007, Redaktionsdatum 11/07 2. Auflage 2009, Redaktionsdatum 02/09 siehe Änderungsprotokoll im Kapitel „Zu diesem Handbuch“ © 2007 by Moeller GmbH, 53105 Bonn Autor: Dirk Meyer Redaktion: Heidrun Riege Alle Rechte, auch die der Übersetzung, vorbehalten.
-
Seite 3: Gefährliche Elektrische Spannung
Gefahr! Gefährliche elektrische Spannung! Vor Beginn der Installationsarbeiten • Gerät spannungsfrei schalten • Achten Sie bei Installationsarbeiten darauf, dass Sie sich statisch entladen, bevor Sie • Gegen Wiedereinschalten sichern das Gerät berühren. • Spannungsfreiheit feststellen • Schwankungen bzw. Abweichungen der •... -
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
02/09 AWB2441-1600de Inhalt Zu diesem Handbuch Zielgruppe Lesekonventionen Abkürzungen und Symbole Änderungsprotokoll Schützüberwachungsrelais CMD Anwendung des CMD Systemübersicht Sachwidriger Einsatz Projektierung Abgrenzung zu anderen Vorschriften Performance Level Steuerung der Kategorie 3 Durchschnittlicher Diagnosedeckungsgrad DC Mittlere Zeit bis zum gefahrbringenden Ausfall MTTF... - Seite 6 02/09 AWB2441-1600de Inhalt Gerät betreiben Funktionsmeldungen Testfunktion Anhang Typenschilder Technische Daten – Allgemeines – Strombahnen – Kraftantriebe Abmessungen...
-
Seite 7: Zu Diesem Handbuch
Dieses Handbuch richtet sich an Fachpersonal, welches die Sicherheitsfunktionen einer Anlage projektiert, installiert, in Betrieb nimmt und wartet. Es beschreibt den Einsatz des Schützüberwachungsrelais CMD in sicherheitsrelevanten Steuerungen. Lesekonventionen In diesem Handbuch werden Symbole eingesetzt, die folgende Bedeutung haben: Warnung! warnt vor schweren Sachschäden und leichten... -
Seite 8: Abkürzungen Und Symbole
02/09 AWB2441-1600de Zu diesem Handbuch Abkürzungen und Symbole BGIA Institut für Arbeitsschutz Safety Integrated Level Performance Level Ausfall infolge gemeinsamer Ursachen Durchschnittlicher Diagnosedeckungsgrad MTTF Mittlere Zeit bis zum gefahrbringenden Ausfall Lebensdauer bis zu einem gefährlichen Ausfall mittlere Zahl jährlicher Schaltspiele Leuchtdioden Änderungsprotokoll Redaktions-... -
Seite 9: Schützüberwachungsrelais Cmd
60947-4-1 Anhang F eingesetzt werden kann, abgefragt. Wenn das Schütz verschweißt ist, entspricht der Zustand der Hauptkontakte nicht dem Zustand der Steuerspannung. Über ein internes Relais im CMD wird der Unterspannungs- auslöser des vorgeschalteten Leistungsschalters frei geschaltet. Dieser schaltet den Abgang frei. Der Unterspan- nungsauslöser verhindert eine Wiedereinschaltung auf das... -
Seite 10: Systemübersicht
Baumusterprüfbescheinigung vor. Systemübersicht Abbildung 1: Schützüberwachungsrelais Das Schützüberwachungsrelais CMD benötigt eine Steuer- stromversorgung. • CMD(110-120VAC): Steuerspannung 110 bis 120 V, 50/ 60 Hz. • CMD(220-240VAC): Steuerspannung 220 bis 240 V, 50/ 60 Hz. Kombiniert werden kann das CMD-Relais mit den folgenden Moeller Schützen, Motorschutzschaltern und Leistungsschal-... -
Seite 11: Sachwidriger Einsatz
Der Hilfsschließer und der Hilfsöffner müssen unterein- ander zwangsgeführt sein, nach IEC/EN 60947-5-1 Anhang L. Das Schütz und das CMD werden an der selben Steuer- spannung betrieben. • Motorschutzschalter, Leistungsschalter und Lasttrenn- schalter, ausgerüstet mit einem Unterspannungsauslöser – PKZ2 + U-PKZ2(18VDC) –... - Seite 12 02/09 AWB2441-1600de...
-
Seite 13: Projektierung
= mittel bis hoch, oder • DC = mittel und MTTF = mittel Steuerung der Kategorie 3 Das Schützüberwachungsrelais CMD kann in Kombination mit Direktstartern oder mit Wendestartern verwendet werden. Die Prinzip-Schaltungen sind im Abschnitt „Schal- tung“ abgebildet ( a Seite 17). -
Seite 14: Durchschnittlicher Diagnosedeckungsgrad Dc
Verdrahtung innerhalb eines Schaltschrankes ange- wendet. Beim Ausschalten über den Unterspannungsauslöser kann ein Zeitverzug von 100 ms G 20 % auftreten. Zum Schutz der internen Relaiskontakte im CMD muss der Freigabekreis maximal mit einer 2 A gG/gL Sicherung abgesichert werden. Durchschnittlicher... -
Seite 15: Mittlere Zeit Bis Zum Gefahrbringenden Ausfall Mttf
: Lebensdauer bis zu einem gefährlichen Ausfall Tabellen) : mittlere Zahl jährlicher Schaltspiele Die MTTF -Zeit für das Schützüberwachungsrelais CMD wurde mit MTTF = 125 Jahre berechnet. Dem Wert liegt eine maximale Schalthäufigkeit von 350.400 Schaltungen/ Jahr zu Grunde (1 Schaltung pro Minute, 16 Stunden pro Tag, 365 Tage pro Jahr). - Seite 16 02/09 AWB2441-1600de Projektierung Tabelle 1: -Werte für Schütze Schütz -Wert Gebrauchskategorie Gebrauchskategorie Gebrauchskategorie AC-3 AC-4 AC-1 Mio. Schaltungen Mio. Schaltungen Mio. Schaltungen DILM7 DILM9 DILM12 DILM15 0,75 DILM17 DILM25 DILM32 DILM40 DILM50 DILM65 DILM72 0,75 DILM80 DILM95 DILM115 DILM150 DILM170 0,75 DILM185 0,04...
- Seite 17 02/09 AWB2441-1600de Mittlere Zeit bis zum gefahr- bringenden Ausfall MTTF Schütz -Wert Gebrauchskategorie Gebrauchskategorie Gebrauchskategorie AC-3 AC-4 AC-1 Mio. Schaltungen Mio. Schaltungen Mio. Schaltungen DILM650 0,18 DILM750 0,06 DILM820 0,06 DILM1000 DILH1400 DILH2000 0,25 Mit den anwendungsabhängigen mittleren jährlichen Schaltspielen wird die MTTF -Zeit des Schützes nach Formel 2 berechnet.
- Seite 18 02/09 AWB2441-1600de Projektierung Mit einer angenommenen Schalthäufigkeit von 3 Schal- tungen pro Tag bis zum NZM2 und 1,33 Schaltungen pro Tag für den NZM3 und NZM4 berechnet sich der MTTF -Wert zu: Tabelle 3: MTTF -Werte für Unterspannungsauslöser Unterspannungs- -Wert Schaltungen MTTF auslöser...
-
Seite 19: Approbationen
02/09 AWB2441-1600de Approbationen Approbationen Das Schützüberwachungsrelais CMD ist in Kombination mit Moeller Schützen und Leistungsschaltern durch die BGIA zugelassen (a Abschnitt „Systemübersicht“, Seite 6). Weiterhin liegen eine CE-Konformitätserklärung und eine Baumusterprüfbescheinigung vor. Für den amerikanischen und kanadischen Markt hat das Schützüberwachungsrelais CMD eine Zulassung nach UL... - Seite 20 02/09 AWB2441-1600de...
-
Seite 21: Installation
90° Abbildung 2: Einbaulagen für CMD Der elektrische Einbauraum muss mindestens der Schutzart IP54 genügen. Schaltung Das CMD Relais kann für Direktstarter und für Wendestarter eingesetzt werden. Alle anzuschließenden Betriebsmittel, z. B. Taster, müssen eine Bemessungsisolationsspannung U f 300 V... -
Seite 22: Schaltung Direktstarter
L1 L2 L3 1.13 1.14 -Q11 I > I > I > T2 T3 -Q11 TEST -Q11 -Q11 S21 S22 S13 S14 S31 S32 W PE -Q11 U < ˜... -
Seite 23: Schaltung Wendestarter
L1 L2 L3 1.13 1.14 -Q11 -Q12 I > I > I > T2 T3 -Q11 -Q12 TEST -Q11 -Q12 -Q11 -Q12 S21 S22 S13 S14 S31 S32 S21 S22 S13 S14 S31 S32 -Q12 -Q11 W PE D1 D2 -Q11 -Q12 U <... -
Seite 24: Verdrahtung
Bei Verdrahtung mit zwei Leitern in einer Klemme muss bei beiden Leitern der gleiche Kabelquerschnitt verwendet werden. Als Verdrahtungswerkzeug für die Klemmen am CMD-Relais wird ein Kreuzschlitzschraubendreher der Größe Z2 oder ein Schlitzschraubendreher der Größe 0,8 x 4 bis 5,5 empfohlen. -
Seite 25: Gerät Betreiben
Das Schützüberwachungsrelais CMD ist mit zwei internen LEDs zur Zustandsmeldung vor Ort ausgerüstet. Abbildung 5: Signalisierung a Eine grüne LED mit der Beschriftung „Contr.“ (Control) Die LED „Contr.“ signalisiert die Ansteuerung für CMD und Schütz. b Eine grüne LED mit der Beschriftung „UVR“ (Undervoltage Release) Die LED „UVR“... -
Seite 26: Testfunktion
02/09 AWB2441-1600de Gerät betreiben Testfunktion Die Steuerung muss im Betrieb regelmäßig über eine Test- taste getestet werden. Hierfür ist ein Test einmal im Jahr ausreichend. Der Test soll die zuverlässige Funktion des Unterspannungsauslösers überprüfen. Der Testtaster muss neben dem Öffnerkontakt für den eigentlichen Test mit einem weiteren Schließerkontakt ausgerüstet sein. -
Seite 27: Anhang
02/09 AWB2441-1600de Anhang Typenschilder CMD 110V AC =100ms contactor weld A1-A2 S21-S22 BGIA 0703007 S13-S14 D1-D2 S31-S22 Sicherheit geprüft tested safety S31-S14 Ue 110V AC Uimp 2500V III/3 EN 60947-5-1 CMD 230V AC =100ms contactor weld A1-A2 S21-S22 BGIA 0703007... -
Seite 28: Technische Daten
02/09 AWB2441-1600de Anhang Technische Daten Allgemeines Normen und Bestimmungen IEC/EN 60947 UL, CSA Lebensdauer, mechanisch DC-betätigt Schaltspiele x 10 maximale Schalthäufigkeit Schaltspiele x 10 9000 Klimafestigkeit • Feuchte Wärme, konstant, nach IEC 60068-2-78 • Feuchte Wärme, zyklisch, nach IEC 60068-2-30 Umgebungstemperatur Lagerung °C... -
Seite 29: Strombahnen
Technische Daten Anschlussschraube M3,5 Pozidriv-Schraubendreher Größe Schlitzschraubendreher 0,8 x 5,5 1 x 6 max. Anzugsdrehmoment 1) Mindestabstand zu benachbarten Geräten: 22,5 mm. Strombahnen CMD(110-120VAC) Bemessungsstoßspannungsfestigkeit V AC 2500 Überspannungskategorie/ III/3 Verschmutzungsgrad Bemessungsisolationsspannung V AC Bemessungsbetriebsspannung konventioneller thermischer Strom Kurzschlussschutz max. Schmelzsicherung... -
Seite 30: Kraftantriebe
02/09 AWB2441-1600de Anhang Kraftantriebe Spannungssicherheit Anzugsspannung AC-betätigt Anzug 0,85 - 1,1 DC-betätigt Anzug 0,85 - 1,1 Leistungsaufnahme DC-betätigt Anzug = Halten Einschaltdauer % ED Verzögerungszeit 100 g 20 % Abmessungen 22.5...