JVC HR-DVS1EU Bedienungsanleitung Seite 22

22
DE
AUDIO
T
1
PLAY
Zoom (nur DV-Deck)
Diese Funktion ermöglicht es Ihnen, einen bestimmten
Ausschnitt des Wiedergabebilds heranzuzoomen.
ZOOMEN SIE WÄHREND DER
WIEDERGABE
1
Drücken Sie die Taste T, um ein bestimmtes Bildtail
während der Wiedergabe heranzuzoomen. Drücken Sie
die Taste W, um das Bild zurückzuzommen.
VERSCHIEBEN SIE DAS BILD
2
Nach dem Heranzoomen können Sie das Bild mit %fi
@ #
nach oben, unten, links oder rechts verschieben.
STOPPEN SIE DAS ZOOMEN
3
Um die Zoom-Ansicht zu verlassen und auf das
normale Wiedergabebild zurückzukehren, drücken Sie
die Taste W. Als Alternative können Sie zunächst die
Taste STOP, dann die Taste PLAY drücken.
STOP
W
T W
1 2 3
2
ON/OFF
4 5 6
7 8 9
0
4
DV VHS
WIEDERGABE (Forts.)
Wiedergabeeffekte
(nur DV-Deck)
Diese Funktion ermöglicht es Ihnen, das Wiedergabebild
vorübergehend mit verschiedenen Effekten zu versehen. Da
diese Effekte nicht auf das Band aufgezeichnet werden,
erscheint beim nächsten Abspielen der Cassette wieder das
Originalbild.
AKTIVIEREN SIE DEN
WIEDERGABEEFFEKT
1
Drücken Sie die Taste
EFFECT mehrmals
(innerhalb von 2
Sekunden), um den
gewünschten Effekt
anzuwählen (siehe
nachstehende Tabelle).
DEAKTIVIEREN SIE DEN
WIEDERGABEEFFEKT
2
Drücken Sie die Taste ON/OFF, um den
Wiedergabeeffekt zu deaktivieren. Durch erneutes
Drücken der Taste ON/OFF wird der gewählte
Wiedergabeeffekt erneut aktiviert.
MENÜSYMBOL
– –
CLASSIC FILM
(Kintopp)
B/W
MONOTONE
(Schwarzweiß)
SEPIA
(Sepia)
STROBE
(Stroboskop)
VIDEO ECHO
(Videoecho)
HINWEIS:
Beim Überspielen vom VHS-Deck auf das DV-Deck stehen
keine Wiedergabeeffekte zur Verfügung.
1 – –
2
3 B/W
4
5
6
EFFEKT
Wählen Sie diese Einstellung,
wenn kein Wiedergabeeffekt
verwendet werden soll.
Wählen Sie diese Einstellung, um
der Wiedergabe einen
Spielfilmeffekt zu verleihen, indem
Vollbilder ausgelassen werden.
Wählen Sie diese Einstellung, um
ein Schwarzweißbild zu erhalten.
Wählen Sie diese Einstellung, um
das Wiedergabebild mit einem
rotbraunen Sepiaton zu versehen
und damit den Eindruck einer alten
Fotografie zu erzielen.
Wählen Sie diese Einstellung, um
stroboskopischen das
Wiedergabebild in eine rasche
Folge von separaten Standbildern
aufzuteilen.
Wählen Sie diese Einstellung, um
einen traumähnlichen Eindruck zu
erzielen, indem das
Wiedergabebild mit Reflexbildung
versehen wird.