Konfiguration Vom soundear®3 gerät Verbindung mit entweder Cloud-broKer oder loCal-broKer • Verbindung mit Local-Broker • Verbindung mit Cloud-Broker • Meine Geräte: Übersicht Verbindung des gerätes mit dem soundear® miKro PC • So funktioniert der Mikro PC • Verbindung des Mikro PCs Visuelle start-uP riChtlinie für die miKro PC Verbindung • Verbindungsstatus messdaten sammeln Konfiguration eines bereits Konfigurierten gerätes ändern...
Die soundear®-software muss betriebsbereit sein. WahL Der VerBInDunG bevor sie das soundear®3 system einstellen, müssen sie entscheiden wie sie die soundear®3 geräte mit der sound- ear® software verbinden möchten. sie können den soundear® mikro PC auf 2 verschiedene weisen verwenden: 1. Cloud broKer: Verwenden Sie ein drahtloses netzwerk (Wi-Fi/WLan) um Ihre Daten von den Soundear® 3 Geräten an die Soundear® Software auf Ihrem PC...
Bevor Sie mit der Konfiguration der Geräte anfangen, empfehlen wir, dass Sie eine neue Site ID einstellen. Die Site ID ist ein individueller Schlüssel, der Ihre Soundear®3 Geräte mit der Soundear® Software verbindet. Die Site ID entspricht standardmäßig die Mac-adresse des PCs. Wenn Soundear®3 über der Software konfiguriert wird, wird das Gerät automatisch mit der Site ID der Software konfiguriert. 1. Öffnen Sie die Software und gehen Sie zum Drop- down-Menü „SetuP“ links und wählen Sie danach „Cloud“. Z u r ü c k Z u m I n h a lt s v e r Z e I c h n I s S o u n d E a r ® 3 M i k r o P C a n l E i t u n g...
Seite 5
2. Wählen Sie Ihre eigene individuelle Site ID für Ihr System. 3. Benutzen Sie die Pfeile, um die auffrischgeschwindigkeit zu wählen. Die „auffrischgeschwindigkeit“ steuert wie oft die Soundear® Software aktuali- siert wird mit Laeq 1second Messdaten von den Geräten. 4. Wenn Sie ein örtliches netzwerk benutzen, setzen Sie ein häkchen im Kästchen „Local broker“. Sie sehen die IP4-adresse des Wi-Fi netzwerkes, mit dem Ihr PC aktuell verbunden ist. Wenn Sie den Cloud-Broker benutzen, setzen Sie bitte kein häkchen.
KonfIGuRatIon voM SounDEaR®3 GERät Verbinden Sie das Gerät direkt mit dem PC mit Hilfe des Mikro PC Eingangs am SoundEar®3 und dem USB A Eingang am PC. Ein Dialogfenster erscheint auf dem Schirm. Wählen Sie den Reiter mit dem Wolkensymbol, um Ihr Gerät zur Kommunikation mit dem SoundEar®...
Seite 7
6. dhCP: entfernen Sie das häkchen in „DhCP“, um Ihre eigenen netzwerkeinstellungen einzugeben. Wenn Sie das häkchen stehen lassen, benutzt die Software automatisch die netzwerkeinstellungen des PCs. 7. site id: Individueller Schlüssel, damit Ihr Gerät mit der Soundear® Software kommunizieren kann. 8. loCal broKer: entfernen Sie das häkchen in „Local broker“, wenn Sie den Soundear® mqtt Cloud-Broker benut- zen möchten. Z u r ü c k Z u m I n h a lt s v e r Z e I c h n I s S o u n d E a r ® 3 M i k r o P C a n l E i t u n g...
VerBInDunG MIt entWeDer CLouD-BroKer oDer LoCaL-BroKer Sie können Ihre Messdaten entweder über ein örtliches netzwerk oder mit hilfe vom Cloud-Broker erhalten. Local- Broker bedeutet, dass Ihre Geräte Daten an den PC über Ihr örtliches netzwerk schicken, ohne einen Cloud-Service zu nutzen. BItte BeaChten! Jegliche Konfiguration erfolgt über dem Soundear®3 Gerät, das wiederum die Konfiguration an den Soundear® Mikro PC weiterleitet. VerBInDunG MIt LoCaL-BroKer Die zweite Spalte zeigt, welche Geräte gerade online sind und Messungen an die Soundear®-Software senden. 1. Wenn Sie ein Lan-Kabel benutzen, setzen Sie kein 3. Lassen Sie das häkchen im Kästchen „Local bro- häkchen im Kästchen „Wi-Fi“. Wenn nicht, geben Sie ker“ stehen (die Software findet automatisch die die Informationen und das Passwort für Ihr örtliches...
VerBInDunG MIt entWeDer CLouD-BroKer oDer LoCaL-BroKer VerBInDunG MIt CLouD-BroKer 1. Setzen Sie ein häkchen im Kästchen „Wi-Fi“ und diese Informationen manuell einstellen möch- schreiben Sie den netzwerknamen und das Passwort, ten, entfernen Sie das häkchen und geben Sie die dass vom Soundear3 Gerät und dem Mikro PC benutzt netzwerkinformationen ein, die Sie für das Gerät wird. um sicherzustellen, dass Sie das Passwort kor- verwenden möchten. rekt geschrieben haben, können Sie auf „abc“ klicken, 3. entfernen Sie das häkchen im Kästchen „Local bro- um das Passwort zu sehen.
Öffnen Sie den Menüpunkt „SetuP“ und danach „My de- vices“, um die mit dem netzwerk verbundenen Geräte zu sehen. BItte BeaChten! Sie können nur änderungen in den Wi-Fi-einstellungen des Soundear® Gerätes vornehmen, wenn es mit dem PC über ein uSB-Kabel verbunden ist. Wir empfehlen, dass Sie Ihre einstellungen und Lichtein- stellungen in Verbindung mit Platzierung des Gerätes vornehmen. Z u r ü c k Z u m I n h a lt s v e r Z e I c h n I s...
VerBInDunG DeS GeräteS MIt DeM SounDear® MIKro So FunKtIonIert Der MIKro PC nach Konfiguration der Geräte, verbinden Sie Soundear®3 mit dem Mikro PC, um Messdaten zu erhalten. Der Mikro PC funktioniert nach Verbindung mit dem Soundear®3 Gerät als „herausgeber“. er schickt alle Messdaten an einen Wi-Fi access Point über Wi-Fi oder Lan (Local area network). alle einheiten schicken Messdaten an entweder einen Local-Broker oder Cloud-Broker, der wiederum die Daten an den empfangs-PC schickt. Der empfangs-PC kann Messdaten empfangen, wenn die Site ID der Software mit der Site ID des jeweiligen Sound- ear®3 Gerätes übereinstimmt. DatanFLuSS Site ID: xxxx Messungen micro Pc...
VerBInDunG DeS GeräteS MIt DeM SounDear® MIKro PC VerBInDunG DeS MIKro PCs 1. Stecken Sie den Mikro uSB-Stecker (a) in das Soundear® Gerät und den uSB-Stecker (B) in einen der 4 uSB- eingänge des Mikro PCs. Z u r ü c k Z u m I n h a lt s v e r Z e I c h n I s...
Seite 13
VerBInDunG DeS GeräteS MIt DeM SounDear® MIKro PC VerBInDunG DeS MIKro PCs 2. Verbinden Sie das netzteil mit dem Mikro PC und stecken Sie den adapter in die Steckdose. Der Mikro PC versorgt Soundear®3 mit Strom. BItte BeaChten: Wenn Sie ein ethernet-Kabel zur Verbindung mit dem örtlichen netzwerk ver- wenden, müssen Sie das netzwerkkabel mit dem Mikro PC verbinden. Z u r ü c k Z u m I n h a lt s v e r Z e I c h n I s...
VerBInDunGSStatuS an den lampen am mikro PC sehen sie, wo sie sich gerade im Verbindungsprozess mit dem mikro PC befinden: rote licht: strom an Gelbes licht: verbindungsstatus 1. Blinkt schnell (300ms an, 300ms aus): Wartet auf Verbindung mit dem Soundear®3 Gerät 2. Langsam an, schnell aus (300ms an, 2Sek aus): empfängt einstellungen vom Soundear®3 Gerät 3. Blinkt langsam (1Sek an, 1Sek aus): Verbindet mit Broker 4. Lang an, schnell aus (4Sek an, 1Sek aus): Mit Broker verbunden Verbindung hergestellt! Sie sollten jetzt die Messdaten in der Soundear®3 Software sehen können. Z u r ü c k Z u m I n h a lt s v e r Z e I c h n I s...
Messdaten saMMeln Wenn Sie Ihre SoundEar®3 Geräte konfiguriert haben, können Sie anfangen Messdaten über der Software zu sammeln. 1. Klicken sie auf „Cloud devices“ unten links. 2. Klicken sie auf „OK“ im dialogfenster. 3. es kann bis zu 3 Minuten dauern, bevor die software anfängt Messdaten zu empfangen.
Seite 16
MeSSDaten SaMMeLn 4. um zu kontrollieren, dass die Software Messdaten sammelt, öffnen Sie den Menüpunkt „Live Measurement“. Die Kolonnen werden von grau zu grün wechseln, wenn die Software anfängt Messdaten zu empfangen. 5. Klicken Sie auf „Select Device(s)“ oben links, um die Geräte für die ansicht zu wählen. BItte BeaChten: Die Software speichert alle Messdaten der registrierten Geräte, obwohl Sie diese nicht in der ansicht „Live Measurement“ wählen. alle Messdaten sind jederzeit unter dem Menü- punkt „Bibliothek“ abrufbar. So können Sie immer zurückgehen und Ihre Messdaten in der Bibliothek kontrollieren. Z u r ü c k Z u m I n h a lt s v e r Z e I c h n I s S o u n d E a r ®...
Seite 17
MeSSDaten SaMMeLn 6. um Live-Messungen für ein spezifisches Gerät zu sehen, doppelklicken Sie auf die Kolonne des jeweiligen Gerätes. Sie können den Cursor über den Graph bewegen, um den exakten Lärmpegel für eine bestimmte zeit zu sehen. Z u r ü c k Z u m I n h a lt s v e r Z e I c h n I s S o u n d E a r ®...
Seite 18
MeSSDaten SaMMeLn Öffnen Sie den Menüpunkt „SetuP“ und wählen Sie „Device info“ links, um die Firmware Version von dem Soundear®3 Gerät und dem Mikro PC zu sehen. hier sehen Sie, dass die Firmware Version vom Soundear®3 – 320 ver.1.8.7 ist und die Firmware Version vom Mikro PC ver.0.3.1 ist. BItte BeaChten! Sie verfügen nur über eine einwegkommunikation mit dem Mikro PC. Sie kön- nen also nicht den namen oder Standort des Gerätes ändern. Wenn Sie diese ändern möchten, müssen Sie...
KonFIGuratIon eIneS BereItS KonFIGurIerten GeräteS änDern sie können jederzeit die wi-fi Konfiguration über die software ändern. 1. Verbinden Sie das Gerät mit dem Computer mittels uSB-Kabel. 2. Klicken Sie auf „Define settings“ im Menü auf der linken Seite und klicken Sie dann auf den reiter „Wi-Fi/Lan“. 3. ändern Sie die Konfiguration und klicken Sie danach auf „Configure“. Z u r ü c k Z u m I n h a lt s v e r Z e I c h n I s S o u n d E a r ®...
Ein GErät aus dEr softwarE EntfErnEn 1. Klicken sie auf „sEtuP“ und „My devices“ auf der linken seite. 2. Klicken sie auf das rote „X“ nach dem jeweiligen Gerät, dass sie aus dem system entfernen möch- ten. 3. Klicken sie auf „oK“ im dialogfenster. 4.
wlAn GeräteLISte eXPortIeren sie können anderen Personen Zugang zu den live-messungen geben, indem sie ihre geräte exportieren. 1. Öffnen Sie den Menüpunkt „SetuP“ und danach „Wireless“ auf der linken Seite. 2. Klicken Sie auf „export device list“. 3. Wählen Sie den ordner, in dem Sie die Geräteliste speichern möchten. Die Liste wird standardmäßig mit dem namen „Soundear3 device list + [current date] + [file type]“ gespeichert, wie in diesem Beispiel: soundear3 device list - 2018-8-14.se3 Z u r ü...
GeräteLISte FÜr BereItS KonFIGurIerte Geräte IMPortIeren sie können wählen, dass das ganze system im Voraus konfiguriert ist, oder sie können die Konfiguration mit an- deren teilen. folgen sie den anweisungen unten, um die soundear software zum empfang von messdaten von den soundear 3 geräten einzustellen.
Geräte LIVe-MeSSunGen FÜr eIn BeStIMMteS Gerät anzeIGen um live-messungen für ein bestimmtes gerät anzuzeigen, doppelklicken sie auf die spalte für dieses bestimmte gerät. unter dem Menüpunkt „Device“ auf der linken Seite sehen Sie eine komplette Liste aller aktiven oder inaktiven Geräte, einschl. namen. Klicken Sie auf ein spezifisches Gerät, um die Live-Mes- sungen als Graph zu sehen. Z u r ü c k Z u m I n h a lt s v e r Z e I c h n I s S o u n d E a r ®...
Seite 24
uK: the crossed-out wheeled bin means that within the european union the product must be taken to separate collection at the product end of its life. this applies not only to your device but also to any enhancements marked with this symbol. Do not dispose of these products as unsorted municipal waste.