Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

RTN710X

Konfiguration und Bedienung

Auszulesende Rufzielbereiche im Displayruf-Modul konfigurieren
Gehen Sie für die Einstellung wie folgt vor:
Einstellungen
Moduleinstellung
Menü > Rufzielbereiche
Anz.Mod./Bereich
> 3 / [21..40]
Ausgewählter Rufzielbereich
Sprachen von Anzeigetexten / Konfigurationsmenü einstellen
Das Displayruf-Modul zeigt dem Benutzer verschiedene Statusmeldungen wie „Rufaufbau" oder „Tür offen" an. Diese Meldungen können
auf die jeweilige Landessprache oder eine wechselnde Sprachenauswahl eingestellt werden. Gehen Sie für die Einstellung wie folgt vor:
Einstellungen
Textsprache(n)
Menü > Anzeigetext Sprachen
Textsprache(n)
en de fr
Ausgewählte Sprachen
Bedienung durch den Benutzer und Statusmeldungen
Müller
Eintrag über die Pfeiltasten aus-
wählen. Bei gedrückter Pfeiltaste
werden die Einträge automatisch
durchlaufen.
! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
Fehler: Türlautsprecher-Modul ist
beschäftigt
www.hager.com
Menü mit Glocke-Taste öffnen
Mit Glocke-Taste speichern
Menü mit Glocke-Taste öffnen
Mit Glocke-Taste speichern
Müller
Der ausgewählte Eintrag wird über
die Glocke-Taste angerufen. Das
Glocken-Symbol im Display zeigt
den Rufaufbau an.
Bitte warten...
„Bitte warten" dauerhaft:
Türmodul ist nicht registriert
Technische Änderungen vorbehalten
Anz.Mod./Bereich
> 1 / [01..60]
Aktueller Rufzielbereich
Textsprache(n)
en de fr it nl
Aktuelle Sprachselektion
Verbunden
Bei Gesprächsverbindung mit dem
gerufenen Teilnehmer wird „Ver-
bunden" angezeigt
Bitte warten...
[=======
]
„Bitte warten" + Fortschrittsbalken:
Rufzielbereich wird eingelesen
Ändern über Pfeiltasten
Ändern über Pfeiltasten
Einstellungen
Menüsprache
Menü > Konfiguration Sprache
Tür ist offen!
Eine Türöffner-Relaisschaltung wird
mit der Meldung „Tür ist offen!"
signalisiert.
Keine Einträge!
Keine Rufziel-Einträge im Türlaut-
sprecher-Modul vorhanden.
5

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis