Entsorgung/Umweltschutz Élimination/ Protection de l'environnement Tecnical Data Datos técnicos Safety information Advertencias de seguridad How to use hand blender Sam Uso batidora de mano Sam Cleaning and care Limpieza y cuidado Trouble shooting Resolución de problemas Customer service Atención al cliente Disposal/Environmental protection 22 Eliminación/...
Gewicht Pürierstab: 126 g Messer aus rostfreiem Edelstahl. Gewicht Schneebesen: 92 g Zubehör: Aufbewahrungstasche, Kabellänge: 125,5 cm Rezeptheft Ausstattung: Stabmixer Sam mit stufenlosem Geschwindigkeitsregler, Änderungen und Irrtümer in Aus- stattungsmerkmalen, Technik, Farben Überhitzungsschutz, Standfuß mit Anti-Rutsch-Silikonring, Gummi- und Design vorbehalten.
ALLGEMEINE HINWEISE durchgehend unter Beaufsichti- gung stehen. • Überprüfe das Gerät nach dem • Kinder ab 12 Jahren und Perso- Entpacken auf seinen einwand- nen mit verringerten physischen, freien Zustand und eventuelle sensorischen oder mentalen Fä- Beschädigungen, insbesondere higkeiten oder Mangel an Er- am Netzkabel oder dem Netz- fahrung und/oder Wissen sollten stecker, die die Funktionssicher-...
Gerät greifen. du den Netzstecker des Gerätes HINWEIS: ÜBERHITZUNGS einsteckst oder ziehst. SCHUTZ • Dieses Gerät darf nicht mit einer • Stabmixer Sam verfügt über externen Zeitschaltuhr oder einem Fernbedienungssystem einen Überhitzungsschutz. betrieben werden. • Der Überhitzungsschutz über- wacht die Temperatur des •...
– Erstickungsgefahr! • Dein Stabmixer ist erst dann • Vor der ersten Inbetriebnahme wieder einsatzbereit, wenn der und nach längerem Nichtge- Motor abgekühlt ist. brauch sollte Stabmixer Sam gereinigt werden. Beachte da- VOR DER ERSTEN bei unsere Reinigungs- und INBETRIEBNAHME Pflegehinweise.
Tipp: ALLGEMEINE GEBRAUCHS • Damit dein Pürierstab richtig funktio- HINWEISE nieren kann, solltest du beachten, dass Dein Stabmixer Sam verfügt über einen der Kopf des Aufsatzes ausreichend Überhitzungsschutz, richte dich dennoch mit Lebensmittel bzw. Flüssigkeit be- nach den empfohlenen Betriebszeiten deckt ist und die maximale Füllmenge...
Deckel darauf. WARNUNG: Die Klinge 4. Drehe das Motorteil oben auf das des Zerkleinerers ist sehr Zerkleinerer-Gefäß, bis du ein Klicken scharf, bitte gehe vorsichtig damit hörst . um und fasse niemals in das laufen- 5. Zum Anschalten betätigst du den Ein/ de Gerät.
• Der Becher sowie das Zerkleinerer- teln in Kontakt kommen, immer be- Gefäß sind spülmaschinenfest. Die sonders gründlich mit heißem Wasser übrigen Teile von Hand spülen, diese und Spülmittel. sind nicht spülmaschinengeeignet. • Sofern du mit deinem Stabmixer Sam Lebensmittelfarbe oder stark färbende...
WARNUNG: Bitte be- Umbau unbedingt aus und halte es achte, dass Motorteil und beim Betrieb von Wasser fern, um Netzkabel niemals nass werden Gefahren zu vermeiden. dürfen. Stecke das Gerät vor der Reinigung, dem Zusammen- oder FEHLER BEHEBEN Bitte gehe folgende Schritte durch, falls das Gerät nicht ordnungsgemäß funktioniert: 1.
Zugabe von 1 bis 2 EL kochen- dem Wasser retten. Sollte dein Sam darüber hinaus Defekte aufweisen, wende dich bitte an den Hersteller oder einen professionellen Reparaturdienst. Versuche nicht, das Gerät selbst zu reparieren. KUNDENSERVICE Grundsätzlich unterliegen unsere Produk-...
ENTSORGUNG/UMWELTSCHUTZ Unsere Produkte werden mit hohem Qualitätsanspruch hergestellt und sind für eine lange Lebensdauer ausgelegt. Regelmäßi- ge Wartung und Pflege tragen dazu bei, die Nutzungsdauer zu verlängern. Ist das Gerät defekt und nicht mehr zu reparie- ren, darf es nicht zusammen mit dem normalen Hausmüll entsorgt werden.