Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Deutsch
– Bedienungsanleitung
English
– User Guide
Français
– Guide d'utilisation
Nederlands
– Gebruikshandleiding
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Luda FarmCam

  • Seite 1 Deutsch – Bedienungsanleitung English – User Guide Français – Guide d’utilisation Nederlands – Gebruikshandleiding...
  • Seite 3: Deutsch

    Deutsch – Bedienungsanleitung...
  • Seite 4 Einleitung ............................5 Sicherheitsvorschriften/Wichtige Informationen ..............6 Die Kamera und die dazugehörigen Teile ................7 Die Monitor und die dazugehörigen Teile ................8 Funktionsweise der farmCam ....................10 Bevor Sie mit der Installation beginnen ................10 Installation des Monitors ......................11 Montage der Kamera .........................12 Montage der Außenantenne ....................12 Verwendung des zusätzlichen Verlängerungskabels ............13...
  • Seite 5: Einleitung

    1. Einleitung Wir gratulieren Ihnen zum Erwerb einer farmCam von LUDA. Die farmCam-Lösung bietet Ihnen alles, was Sie für einen Überblick über bis zu 4 Bereiche benötigen. Das komplette Paket für die einfache Überwachung von Bodenhaltung und Kalbung oder für die allgemeine Farmüberwachung.
  • Seite 6: Sicherheitsvorschriften/Wichtige Informationen

    Antenne so, dass die Funkwellen der Kameras den Empfänger aus verschiedenen Winkeln erreichen. Verwenden Sie mehrere Kameras mit der gleichen Frequenz nicht im selben Bereich, da sie sich gegenseitig stören können. LUDA entzieht sich jeglicher Verantwortung bei Schäden, die bei Missbrauch oder unsachgemäßer Verwendung der Produkte entstehen können.
  • Seite 7: Die Kamera Und Die Dazugehörigen Teile

    3. Die Kamera und die dazugehörigen Teile Antenneanschluss Gehäuse Mikrofon Linse Betriebsanzeige Paar-Anzeige Tag-/Nachtsensor Stromversorgung (5V) Montagefuß Paar-Taste Schnurlose Videokamera. (Art. no 1027) 5V Außennetzteil (Art. no EU 6018, UK 6019) Große Antenne & Halterung 16m Antennenkabel Schrauben für die Montage (Art.
  • Seite 8: Die Monitor Und Die Dazugehörigen Teile

    4. Die Monitor und die dazugehörigen Teile Kamera/Signal-Anzeige LCD (Bildschirm) Akkustatus SD-Karte-Status Menü-Lasche Touchscreen-LCD-Monitor - vordseite (Art. no 1033) Antenne-Anschluss SD-Kartenslot Ein-/Ausschalter Stütze Touchscreen-LCD-Monitor - Rückseite (Art. no 1033)
  • Seite 9 Stromanschluss Ladedock für Monitor (Art.-Nr. 7010) Ethernet-Anschluss 5V Netzteil (Art. no EU 6016, Ethernet-Kabel für Internetverbindung (Art. no 5011) UK 6017) Mittlere Antenne & Halterung 9m Antennenkabel Kleine Antenne (Art. no 5016 & 7011) (Art. no 5012) (Art. no 7012)
  • Seite 10: Funktionsweise Der Farmcam

    Vergewissern Sie sich, dass sich so wenig Hindernisse (Bäume, Büsche, Gebäude) wie möglich auf der Linie zwischen den Außenantennen befinden. Antennenkabellänge: In der farmCam-Packung befinden sich drei Antennenkabel: Ein 16-m-Kabel für die Kamera, ein 9-m-Kabel für den Monitor und ein zusätzliches 9-m-Kabel.
  • Seite 11: Installation Des Monitors

    Kamera auf Büsche, Fahnen oder andere Gegenstände zu richten, die sich im Wind bewegen könnten und so unerwünschte Aufnahmen verursachen. INFOrMAtION Die Sendefrequenz beträgt 2,4 GHz und die ausgesendeten Wellen durchdringen die meisten Objekte oder sie werden reflektiert. Durch Hindernisse, wie z.B. Holz, Fenster und dünne Wänden, werden die Signale abgeschwächt.
  • Seite 12: Montage Der Kamera

    8. Montage der Kamera Befestigen Sie die Kamera mit dem Montagefuß an der Wand. Achten Sie darauf, dass sich eine Stromquelle in der Nähe befindet und dass das Antennenkabel bis zur Kamera reicht. Schließen Sie das 16 m lange Antennenkabel an der Rückseite der Kamera an und bringen Sie die große Antenne am Kabel an.
  • Seite 13: Verwendung Des Zusätzlichen Verlängerungskabels

    Ziehen Sie die kleine Antenne vom Monitor ab und lösen Sie bei Bedarf das Kabel von der Kamera. Verlegen Sie die Antennenkabel zu der Stelle, wo Sie die Außenantennen anbringen möchten. Achten Sie darauf, das Kabel nicht zu beschädigen, insbesondere, wenn die Montage bei kaltem Wetter erfolgt.
  • Seite 14: Toneinstellungen

    toneinstellungen: Tippen Sie auf die folgenden Schaltflächen: Menü-Lasche -> Tonen-Symbol Verwenden Sie die Schaltflächen + und -, um den Ton und Alarmpegel einzustellen. 11. Kameraeinstellungen Beziehen Sie sich für eine grundlegende Übersicht der Monitorsymbole bitte auf Kapitel 4, Der Monitor & dazugehörige Teile. Verknüpfen von Kameras &...
  • Seite 15: Helligkeitseinstellungen

    Tippen Sie auf die Kameraschaltfläche, die Sie anzeigen oder ausblenden möchten. Ein X bedeutet, dass die Kamera ausgeblendet ist. Helligkeitseinstellungen: Tippen Sie auf die folgenden Schaltflächen, um zum Kamerahelligkeitsbildschirm zu gelangen: Menü-Lasche -> Info-Symbol -> Zahnrad-Symbol -> Camera Setup -> Brightness Die Helligkeit kann auf Werte zwischen -2 und 2 eingestellt werden.
  • Seite 16: Ansicht Auf Android-Smartphones Und Tablet-Pcs

    Ansicht auf Android-Smartphones und tablet-PCs: 1. INTERNET Rufen Sie Google Play/Android Market auf, suchen Sie nach der OMGuard-App und installieren Sie sie. App Store Google Play Öffnen Sie die App und geben Sie den Code, der auf der 2. USERNAME Rückseite des LCD-Monitors steht, in das Feld ein und klicken Sie auf OK.
  • Seite 17: Bewegungserkennung

    Wählen Sie den Tag aus, an dem Sie den Clip aufgezeichnet haben. (Die Tage m itaufgezeichnetem Videomaterial sind markiert.) Der Clip erhält als Name die Aufzeichnungszeit Bewegungserkennung Tippen Sie auf die folgenden Schaltflächen, um zum Bewegungserkennungsbildschirm zu gelangen: Menü-Lasche -> Info-Symbol -> Zahnrad-Symbol -> Recorder Setup -> Motion Detection Die Standardeinstellung ist die eingeschaltete Bewegungserkennung mit niedriger Empfindlichkeit.
  • Seite 18: Systemeinrichtung

    Tippen Sie zur Einstellung des Datums auf das leere Feld und wählen Sie anschließend den gewünschten Tag aus dem Kalender aus. Drücken Sie auf Speichern. Es können fünf verschiedene Aufzeichnungen geplant werden. Tippen Sie auf die Nummern rechts, um einen weiteren Aufzeichnungstermin auszuwählen. 14.
  • Seite 19: Speicherformatierung

    Die Firmware des Monitors kann aufgerüstet werden. Sie benötigen zur Aufrüstung des Monitors einen Computer. Besuchen Sie bitte http://ludaelektronik.com/farmcam/, um nach Aktualisierungen zu suchen. Laden Sie die neuste Firmware-Datei auf Ihren Computer herunter. Nehmen Sie die SD-Speicherkarte aus dem Monitor heraus und setzen Sie sie in Ihren Computer ein.
  • Seite 20: Fehlerbehebung

    15. Fehlerbehebung In diesem Kapitel zur Fehlerbehebung gehen wir davon aus, dass Sie alle Teile Ihres cowCam-Systems montiert und installiert haben. Die Fehlerbehebung ist auch online auf http://ludaelektronik.com/support/de/ verfügbar. Siehe bitte Kapitel 20 für die Kontaktinformation zu unserem Kundendienstteam. Wir beginnen bei der Fehlerbehebung beim LCD-Monitor. –...
  • Seite 21: Häufig Gestellte Fragen

    Kamera vom Empfänger entfernt. Ist die Kamera wasserresistent? Die Kamera in Ihrem farmCam-Paket ist IP66-klassifiziert, d.h. dass sie gut gegen Staub und Feuchtigkeit geschützt ist. Sie verträgt es deshalb gut, außerhalb im Regen und in feuchter Umgebung, wie z.B.
  • Seite 22: Technische Daten

    17. Technische Daten Schnurlose Videokamera. (Art.Nr. 1027) Sendefrequenz ISM 2,4 GHz Sendestärke 20mW/CE Kanäle Auflösung 800 × 480 px Winkel 63° Minimale Beleuchtungsstärke 0 Lux Nachtsichtreichweite 40 m2 Spannung DC +5V Stromverbrauch 500mA (IR ON) Betriebstemperatur -20° ~ +50° (Celsius) Größe (B×D×H) 151×74×49 mm Gewicht...
  • Seite 23: Garantiebedingungen

    Verwendung von falschen Netzteilen oder unsachgemäßer Behandlung von Produkten (außer wie es von LUDA und diesem Benutzerhandbuch beschrieben wird). Der Endkunde ist für alle Versandkosten verantwortlich, die durch den Transport zur LUDA Reparaturwerkstatt aufkommen. Die Garantie ist nur gültig, wenn der originale Kaufbeleg, der durch den LUDA Händler ausgestellt wurde, vorgezeigt wird.
  • Seite 24: Kundendienst

    20. Kundendienst Schwedisches Know-how LUDA Elektronik AB wurde 2003 gegründet und ist in den letzten Jahren zu einem führenden Anbieter von schnurloser Videoausrüstung auf ausgewählten Märkten geworden. Das Unternehmen besitzt ein fundiertes Wissen von schnurloser Videotechnik und dessen Anwendungsgebiete. Das trägt dazu bei, dass wir unseren Kunden außer den Produkten auch eine hochqualifizierte Produkt- und Kaufberatung, sowie Service und Support anbieten können.
  • Seite 25: English

    English – User Guide...

Diese Anleitung auch für:

Farmcam

Inhaltsverzeichnis