Seite 1
Model: DVP-937 USER MANUAL PORTABLE DVD HANDLEIDING DRAAGBARE DVD SPELER BENUTZERHANDBUCH TRAGBARER DVD-PLAYER MANUEL DE L'UTILISATEUR DVD PORTABLE MANUAL DEL USUARIO REPRODUCTOR DE DVD PORTÁTIL...
Deutsch Hinweis 1.Sicherheitsanweisungen •Beachten Sie bei der Entsorgung des Geräts folgende Hinweise: Alle Batterien - Lesen und befolgen Sie alle Warnungen und Anweisungen, bevor Sie dieses und Akkus müssen aus dem Produkt entfernt werden (Entfernung von Altbatterien Produkt verwenden. und alten Akkus). - Dieses Gerät ist nicht zur Benutzung durch Personen (auch Kinder) mit •Lassen Sie die integrierte Batterie des Geräts nur von einem Experten entfernen.
2. Kennzeichnung der Bedienelemente Fernbedienung 14.VOL+ 15.DISPLAY 1.WIEDERGABE/PAUSE ( Zugriff auf das Bildschirmmenü (OSD). Beginnt oder unterbricht die Wiedergabe. 16.AUDIO 2.STOPP ( Auswahl der Wiedergabesprache (DVD). Beendet die Wiedergabe. 17.SUBTITLE 3.Überspringen rückwärts ( Auswahl der Untertitelsprache. Springt zum Anfang des vorherigen Kapitels/Titels. 18.ANGLE 4.Überspringen vorwärts ( Auswahl einer DVD-Kameraperspektive, falls verfügbar.
Seite 26
ACHTUNG Nehmen Sie niemals die Batterie ein, Verätzungen wären die Folge (mitgelieferte Fernbedienung) Dieses Produkt enthält eine Knopfzelle. Wenn die Knopfzellenbatterie verschluckt wird, kann dies innerhalb von 2 Stunden zu schweren inneren Verätzungen und Tod führen. Neue und gebrauchte Batterien von Kindern fernhalten. Wenn das Batteriefach nicht sicher schließt, dieses Produkt nicht weiter verwenden und von Kindern fernhalten.
3. Einstellung SETUP-Menü TFT DISPLAY (TFT-MONITOR): Auswahl der Auflösung des Bildschirms. Angle Mark (Blickwinkelmarkierung) Allgemeine Einstellungen Zeigt Informationen zum Kamerablickwinkel oben rechts im Bild an, sofern auf der Disc vorhanden. Drücken Sie die SETUP-Taste, um in das Setup-Menü zu gelangen. Verwenden Sie OSD Language (OSD-Sprache) die Richtungstasten zur Auswahl des gewünschten Elements.
Downmix Videoeinstellungen Hier stellen Sie den Stereo-Analogausgang Ihres DVD-Players ein. LT/RT: Wählen Sie diese Option, wenn Ihr DVD-Player an einem Dolby Pro Logic Decoder angeschlossen ist. Stereo: Wählen Sie diese Option aus, wenn der Ausgang lediglich über die beiden Frontlautsprecher erfolgt. - - VIDEO SETUP PAGE - - BRIGHTNESS Digital Output (Digitalausgang)
Seite 29
PAL - Wählen Sie PAL aus, wenn der angeschlossene Fernseher das PAL-Signal nutzt. Dies ändert das Videosignal eines NTSC-Datenträgers zur Ausgabe im PAL- Format. NTSC - Wählen Sie NTSC aus, wenn der angeschlossene Fernseher das NTSC- Signal nutzt. Dies ändert das Videosignal eines PAL-Datenträgers zur Ausgabe im NTSC-Format.
5. Akku-Parameter 4. Parameter und Spezifikationen Akku-Spezifikationen: Technische Angaben Ausgang: 7,4 V Lager- und Betriebsbedingungen: Begriff Standardanforderung Spannungsversorgung : AC 100-240 V , 50/60 Hz 1.Lagerung Temperatur Luftfeuchtigkeit Abmessungen (ca.) : 240 (L) x 186 (B) x 44 (H) mm 6 Monate -20°C bis +45 C °...
Einbau des DVD-Players in den PKW 6. Tragetasche Bitte benutzen Sie zur Befestigung des DVD-Players an der Rückseite der Kopfstützen das mitgelieferte Montageset. 1.Befestigen Sie den Winkelhalter mit der mitgelieferten Schraube an der Rückseite des Halterung DVD-Players. Drehen Sie zur Befestigung des Winkelhalters die Schraube in Uhrzeigerrichtung fest.
7. Garantie 11. Service Lenco bietet Leistungen und Garantien im Einklang mit Europäischem Recht. Im Bitte besuchen Sie für unseren Helpdesk-Support und weitere Informationen Falle von Reparaturen (sowohl während als auch nach Ablauf der Garantiezeit) unsere Homepage unter: www.lenco.com. sollten Sie deshalb Ihren Einzelhändler kontaktieren.