Werbung
ƒ
VAROVANIE! NESPRÁVNA INŠTALÁCIA ALEBO MONTÁŽ MÔŽE SPÔSOBI ŠKODU NA MAJETKU, VÁŽNE
ZRANENIE ALEBO SMR . PRED ZAýIATKOM INŠTALÁCIE SI PREýÍTAJTE NASLEDUJÚCE VAROVANIA.
ƒ
V prípade, že pokynom nerozumiete, máte nejaké pripomienky alebo otázky, kontaktujte kvalifikovaného technika.
Zákazníci so sídlom v Severnej Amerike môžu kontaktova oddelenie služieb zákazníkom spoloþnosti OmniMount na þísle
800.668.6848 alebo na e-mailovej adrese info@omnimount.com.
ƒ
V prípade, že je produkt alebo hardvér poškodený, alebo nejaká þas chýba, nezostavujte a neinštalujte ho. Ak potrebujete
náhradné súþasti, kontaktujte oddelenie služieb zákazníkom spoloþnosti OmniMount na þísle 800.668.6848 alebo na e-
mailovej adrese Info@omnimount.com. Zákazníci mimo územia Spojených štátov, ktorí chcú získa pomoc, musia
kontaktova miestneho distribútora.
ƒ
Produkty urþené na pripevnenie na stenu: Tento produkt bol navrhnutý pre montáž na zvislých stenách z drevených
hranolov alebo na zvislých murovaných stenách (na betónovom masíve). V prípade, že si nie ste istý typom steny alebo
potrebujete radu v prípade iných povrchov (plných kvádrov a tehiel), kontaktujte kvalifikovaného technika. Bezpeþná
montáž vyžaduje, aby mala stena nosnos zodpovedajúcu štvornásobku hmotnosti celkového za aženia. V prípade, že má
stena nižšiu nosnos , musí sa vystuži tak, aby sp ala tento štandard. Osoba, ktorá vykonáva montáž, je zodpovedná za
overenie, þi konštrukcia steny, jej povrch a ukotvenia použité pri montáži bezpeþne vydržia celkové za aženie.
ƒ
Držiak používajte iba tak, ako je výslovne uvedené spoloþnos ou OmniMount.
ƒ
Tento produkt môže obsahova pohyblivé þasti. Pri jeho používaní bu te opatrní.
ƒ
DBAJTE NA TO, ABY STE NEPREKROýILI MAXIMÁLNE POVOLENÉ ZA AŽENIE TOHTO PRODUKTU.
.
800.668.6848
.(
)
.
ƒ
警告！如果安装或组装不当，则可能导致重伤、死亡和财产损毁。请在开始安装或组装前先阅读下列警告信息。
ƒ
如果您不理解说明或者遇到任何疑问或问题，请与具备资格的安装人员联系。北美地区的人士可通过电话号码
800.668.6848 或电子邮件 info@omnimount.com 与 OmniMount 客户服务部门联系。
ƒ
如果产品或硬件受损或缺失，请不要安装或组装。如果您需要备换零件，请通过电话号码 800.668.6848 或电子邮件
Info@omnimount.com 与 OmniMount 客户服务部门联系。国际客户需要联系本地经销商以获取帮助。
ƒ
对于壁挂式产品：此产品拟在由木墙柱结构或砌筑结构（实心混凝土）搭建的竖直墙面上使用。如果您不知道墙壁类型或者
需要与其他墙面（实心混凝土和实心砖）有关的帮助，请与具备资格的安装人员联系。为确保安全安装，拟用于安装产品的
墙壁必须能够支持相当于总荷载 4 倍的重量。否则，必须加固墙面以便符合此标准。安装人员负责确认墙壁结构/表面以及
安装中使用的锚栓能够安全地支持总荷载。
ƒ
不要将此产品用于超出 OmniMount 指定应用范围的任何应用。
ƒ
此产品可能包含活动部件。使用时请务必小心。
ƒ
不要超过此产品的最大承重能力。
ƒ
ƒ
ƒ
ƒ
ウォールマウント 製品の場合:本製品は木製スタ ッ ド 壁または石造壁(コ ンクリ ート 、 レンガ、 ブロッ ク)に取り 付けるよう に設計さ れて
います。 取り 付けになる壁の種類がわからない場合、 または他の種類の壁（ ブロッ クやレンガなど） については、 正規の取り 付け業
者にお問い合わせく ださ い。 取り 付けが安全であるために、 壁は取り 付ける全重量の4倍の重量に耐えられる必要があり ます。 そう
でない場合は、 こ の基準に対応するよう に、 壁を補強する必要があり ます。 取り 付けに使用する壁の構造や表面およびアンカーが
全重量を安全に支えるこ と ができるこ と を確認するのは、 取り 付け業者の責任です。
ƒ
ƒ
ƒ
本製品の最大搭載重量を超えないようにしてください。
VAROVANIE! – SLOVENSKY
.
800.668.6848
.
(
)
/
警告！ –
警告! – 日本語
-
Info@omnimount.com
4
.
.
.
info@omnimount.com.
.
:
.
.
.
.
–
!
.
0
P8
Werbung
