Werbung
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für Halls QUBE Serie
Inhaltszusammenfassung für Halls QUBE Serie
-
Seite 2: Maintenance
Garantien omfatter ikke polycarbonat, etc. Halls greenhouses are covered by a two-year warranty on glas, transport, montage, fragt m.v. Der ydes 2 års garanti på eventuel lakering. Bemærk at der kan forekomme mærker i malingen, som stammer fra ophængning af... -
Seite 3: Garantie
SEHR GEEHRTER KUNDE! BÄSTA KUND! Herzlichen Glückwunsch zum Kauf Ihres neuen Vi gratulerar till ditt nya växthus. Vänligen notera att det är viktigt Gewächshauses. Bitte beachten Sie, dass es wichtig ist, att du följer dessa steg för steg monteringsanvisning. dass Sie diese Montageanleitung Schritt für Schritt folgen. SÄKERHETSRÅD SICHERHEITSHINWEISE •... -
Seite 4: Entretien
GARANTIE Er wordt 10 jaar garantie verleend, die omruiling of reparatie van Halls vous accorde 10 ans de garantie qui couvre la réparation defecte delen dekt. De garantie omvat niet: polycarbonaat, glas, ou le remplacement des pièces défectueuses. La garantie ne transport, montage, vracht e.d. -
Seite 5: Mantenimiento
ESTIMADO CLIENTE, CARO CLIENTE, Congratulazioni per aver acquistato la vostra nuova serra. Felicitaciones por comprar su nuevo invernadero. Tenga en cuenta que es importante que siga estas instrucciones paso a Si prega di prendere nota che è importante che seguiate paso. - Seite 6 FIN: ARVOISA ASIAKAS, DROGI KLIENCIE, Onnittelut uuden kasvihuoneesi hankinnasta. Huomaa, että noudatat näitä asennusohjeita vaiheittain. po kroku. TURVALLISUUSOHJEITA • Kasvihuoneen pystytys tulee suorittaa kuivalla ja tyynellä säällä. • Käytä aina käsineitä laseja asentaessasi. Kasvihuonelasissa on spokojnej pogodzie. terävät reunat, erityisesti jos se särkyy. •...
- Seite 7 KJÆRE KUNDE, Vi gratulerer med din nye drivhus. Behage ta note det er viktig at du følger instruksjonene montering trinnvis. NOEN SIKKERHETSREGLER • Montering må bare utføres i tørt og rolig vær. • Bruk alltid vernehansker når installere Vinduer, drivhus glass har skarpe kanter, spesielt hvis det bryter.
- Seite 8 DENMARK: + 45 66 11 18 11 + 44 (0) 1242 676625 GERMANY: + 49 (0) 1805 136 143...
- Seite 9 GB: Additional DK: Bekræft dele er til stede DK: Ekstra G: Bestätigen Teile sind vorhanden G: Zusätzlich S: Bekräfta delar är närvarande S: Ytterligare F: Additionnel NL: Bevestig de onderdelen zijn aanwezig NL: Extra E: Adicional I: Confermare le parti sono presenti I: addizionale FI: Varmista, että...
- Seite 24 f r ä m r e...
- Seite 36 D ø r D ö r r D ø r...
- Seite 40 DENMARK: Juliana Drivhuse A/S Sivlandvænget 29, DK - 5260 Odense, Denmark + 45 66 11 18 11 Juliana Group Ltd The Distribution Centre Stoke Road, Cheltenham, GL52 7RS + 44 (0) 1242 676625 GERMANY: Juliana Gewächshäuser GmbH Hammer Deich 70 20537 Hamburg, Germany +49 (0) 1805 136 143...