Tevion MD 81535 Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Tevion MD 81535
Inhaltszusammenfassung für Tevion MD 81535
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhalt SICHERHEITSHINWEISE ..........1 Betriebssicherheit ............1 Der sichere Umgang mit Batterien........2 Datensicherung..............3 Elektromagnetische Verträglichkeit......... 3 BATTERIEN EINLEGEN............. 4 Batterieanzeige............. 5 BEDIENUNG............... 5 Ein-/ ausschalten ............. 5 Anschluss des Ohrhörers..........6 Lautstärkereglung am MP3-Player ........7 Wiedergabe / Pause / Stopp..........8 Titel wählen.............. - Seite 4 Kontrast..............16 Hintergrundbeleuchtung ..........17 Strom sparen ............17 Info ................18 Betrieb mit Speicherkarten ..........19 Karte einlegen..............20 Karte auswerfen ............20 MP3-Player zurücksetzen (Reset) ........21 BETRIEB MIT DEM COMPUTER ........22 Anschluss an den Computer...........22 Treiberinstallation Windows 98SE .......23 Datenaustausch PC/MP3-Player ........24 Rechtlicher Hinweis: ............24 WMA-Audioformat............25 Eigene Musik ohne Schutz kopieren: .......26 Firmware Update ............27...
-
Seite 5: Sicherheitshinweise
SICHERHEITSHINWEISE Betriebssicherheit • Lassen Sie Kinder nicht unbeaufsichtigt an elek- trischen Geräten spielen. Kinder können mögliche Gefahren nicht immer richtig erkennen. • Öffnen Sie niemals das Gehäuse. Dies würde den Ga- rantieanspruch beenden und möglicherweise zur Zer- störung des Gerätes führen. •... -
Seite 6: Der Sichere Umgang Mit Batterien
Der sichere Umgang mit Batterien Batterien können brennbare Stoffe enthalten. Bei unsach- gemäßer Behandlung können Batterien auslaufen, sich stark erhitzen, entzünden oder gar explodieren, was Schäden für Ihr Gerät und ihre Gesundheit zur Folge haben könnte. Bitte befolgen Sie unbedingt folgende Hinweise: •... -
Seite 7: Datensicherung
• Entfernen Sie verbrauchte Batterien sofort aus dem Gerät. • Entfernen Sie die Batterie aus Ihrem Gerät, wenn die- ses über einen längeren Zeitraum nicht benutzt wird. • Ersetzen Sie verbrauchte Batterien mit neuen Batterien des gleichen Typs. • Isolieren Sie die Kontakte der Batterien mit einem Klebestreifen, wenn Sie Batterien lagern oder entsor- gen wollen. -
Seite 8: Batterien Einlegen
BATTERIEN EINLEGEN Die Stromversorgung erfolgt über 1 Batterie Typ Micro (AAA) 1,5 V. 1. Öffnen Sie das Batteriefach F, indem Sie das Gerät umdrehen und den Deckel nach unten abschieben. 2. Legen Sie die Batterie unter Beachtung der korrekten Polarität ins Fach ein. Hinweis: muss übereinstimmen. -
Seite 9: Batterieanzeige
Batterieanzeige Wenn sich eine Batterie oder ein Akku im MP3-Player be- findet, kontrolliert der MP3-Player den Batteriezustand au- tomatisch und zeigt diesen bei eingeschaltetem Gerät im Display 4 an. Volle Geringe Batterie leer, Leistung Restlaufzeit das Gerät schaltet sich aus BEDIENUNG Ein-/ ausschalten Der MP3-Player schaltet sich ein, wenn Sie den Ein-/ Aus-... -
Seite 10: Anschluss Des Ohrhörers
Anschluss des Ohrhörers Dem Gerät liegt ein Stereo-Ohrhörer bei. Stecken Sie den Klinkenstecker des Ohrhörers an den Kopfhöreranschluss B. Sie können an diesem Anschluss auch ein Kabel (nicht im Lieferumfang) zum Anschluss an Ihre Stereoanlage anschließen. Anschluss B leiser lauter Lautstärkereglung am Kopfhörer Mit der Lautstärkereglung am Kopfhörer können Sie die... -
Seite 11: Lautstärkereglung Am Mp3-Player
Lautstärkereglung am MP3- Player Stellen Sie die Lautstärkereglung am Kopfhörer auf die mittlere Position. Regulieren Sie nun die Grundlautstärke mit den Lautstärke-Tasten. Drücken Sie die Taste D, um die Lautstärke zu erhöhen. Um die Lautstärke zu verringern, drücken Sie die Taste E. Die Anzeige im Display 7 verändert sich entsprechend. -
Seite 12: Wiedergabe / Pause / Stopp
Wiedergabe / Pause / Stopp Ist der MP3-Player eingeschaltet, drücken Sie kurz auf die Taste K, um einen Titel abzuspielen. Im Auslieferungszu- stand ist noch kein Titel vorhanden. Um Titel zu übertragen, lesen Sie die Anweisungen ab Seite 19 sowie ab Seite 24. Drücken Sie ein zweites Mal kurz auf diese Taste K, um die Wiedergabe kurz anzuhalten. -
Seite 13: Titel Wählen
Titel wählen Drücken Sie kurz die Taste J, um den vorherigen Titel ab- zuspielen bzw. zum Anfang des laufenden Titels zurückzu- kehren (falls der Titel schon länger abgespielt wurde). Wenn Sie die Tasten länger gedrückt halten, wird der Titel schnell zurückgespult. -
Seite 14: Menü-Einstellungen
Menü-Einstellungen Menü starten So starten Sie das Menü, um Betriebsmodi und Grundein- stellungen zu ändern: 1. Schalten Sie den MP3-Player ein. 2. Drücken Sie die Menütaste L, um das Menü zu starten. 3. Mit dem Tasten I und K wechseln Sie die Menüpunk- te, die im Display angezeigt werden. -
Seite 15: Menübersicht
Menübersicht Hauptmenü Unterverzeichnisse Musik Anzeige/Auswahl der Dateien nach Kategorien (ID3-Tag Informationen): Alle Titel, Alben, Künstler, Genre, Titel Sprachaufnahme Aufzeichnung über das eingebaute Mikrofon. Aufnahme Aufzeichnungen wiedergeben. abspielen Einstellungen Equalizer Normal, 5-Band EQ, XBass, Rock Classical, Jazz, Pop Wiedergabe Normal, Wiederho- len, Alle wiederho- len, Shuffle, Shuffle wiederholen... -
Seite 16: Menü-Erklärung
Menü-Erklärung Musik Über diesen Menüpunkt haben Sie die Möglichkeit, die Da- teien auf Ihrem MP3-Player nach verschiedenen Kategorien zu sortieren. Die Informationen werden aus den in der Datei abgespeicherten Informationen (sog. ID3-Tags) übernom- men. Eine korrekte Einordnung kann nur gewährleistet wer- den, wenn diese Informationen bei der Dateierstellung auch richtig gepflegt wurden. -
Seite 17: Sprachaufnahme
Titel Liste aller verfügbaren Musikdateien auf Ihrem MP3-Player. Wählen Sie Alle Titel, wenn Sie alle Lieder der entsprechenden Musikrichtung abspielen möchten. Sprachaufnahme Mit dieser Funktion können Sie über das eingebaute Mikro- fon eine Aufnahme vornehmen. So gehen Sie vor: 1. Drücken Sie die Menütaste L. 2. -
Seite 18: Aufnahme Abspielen
Aufnahme abspielen Unter dem Menüpunkt Aufnahme abspielen werden Ihre Sprach-Aufnahmen gespeichert. Um die Aufnahme wieder- zugeben, gehen Sie wie nachfolgend beschrieben vor: 1. Drücken Sie die Menütaste L. 2. Wählen Sie den Menüeintrag Aufnahme abspielen. 3. Drücken Sie die Taste G, um das Verzeichnis zu öffnen. 4. -
Seite 19: Einstellungen
Einstellungen Über dieses Verzeichnis haben Sie die Möglichkeit, Einstellun- gen zur optimierten Nutzung Ihres MP3-Players vorzunehmen. Equalizer Diese Komponente dient zur Anpassung des Klangs. Wählen Sie einen der nachfolgenden Klangfilter (Equalizer): • Normal (keine Frequenzkorrektur) • 5-Band EQ • XBass •... -
Seite 20: Wiedergabe
Wiedergabe Wählen Sie in diesem Verzeichnis den Wiedergabemodus. Folgende Einstellmöglichkeiten stehen Ihnen zur Verfügung: Normal Spielt alle Dateien in Reihenfolge ab und stoppt nach der letzten Datei. Wiederholen Wiederholt die aktuelle Datei per- manent. Alle wiederholen Spielt alle Dateien in Reihenfolge ab und fängt nach dem Abspielen der letzten Datei von der ersten Datei erneut an. -
Seite 21: Hintergrundbeleuchtung
Hintergrundbeleuchtung Über diesen Menüpunkt stellen Sie die Hintergrundbeleuch- tung Ihres MP3-Players ein. Folgende Einstellmöglichkeiten stehen Ihnen zur Verfügung: • Aus (keine Hintergrundbeleuchtung) • 15 sec - 30 sec - 1 min (Dauer der Hintergrundb.) • Immer an (ständige Hintergrundbeleuchtung) Je länger die Hintergrundbeleuchtung eingeschaltet ist, desto höher ist der Energieverbrauch des MP3-Players. -
Seite 22: Info
Info Dieser Menüpunkt dient zur Information. Neben der Version der Firmware (siehe Seite 27) werden die Speicherausstat- tung sowie der der aktuelle Speicherstatus des MP3- Players angezeigt. Da für das Betriebssystem des MP3- Players sowie der Formatierung des RAMs Speicherplatz benötigt wird, steht die volle Kapazität nicht zur Verfügung. -
Seite 23: Betrieb Mit Speicherkarten
Betrieb mit Speicherkarten Achtung! Die Speicherkarte darf im Betrieb oder im Ausschaltprozess nicht entfernt oder eingeführt werden, da dies sonst die Karte beschädigen könnte. Hinweis Wurde die Speicherkarte mit anderen Geräten formatiert, kann der MP3-Player diese Speicherkarte eventuell nicht erkennen. Um die Speicherkarte nutzen zu können, muss diese mit dem Dateisystem FAT16 (nicht NTFS) formatiert sein (siehe Hilfe im Betriebssystem des Computers). -
Seite 24: Karte Einlegen
Karte einlegen 1. Schalten Sie den MP3-Player aus. 2. Öffnen Sie die Abdeckung F auf der Rückseite des MP3-Players. 3. Schieben Sie die SD/MMC Karte in das Speicherkar- tenfach, bis die Karte bündig abschließt. 4. Schließen Sie die Abdeckung des Batterie- und Kar- tenfaches. -
Seite 25: Mp3-Player Zurücksetzen (Reset)
MP3-Player zurücksetzen (Reset) Es kann vorkommen, dass durch unvorhergesehene Be- dienkombinationen oder fehlerhaftem Datenaustausch der MP3-Player nicht mehr bedient werden kann. Gehen Sie dann folgendermaßen vor. 1. Entfernen Sie ggf. alle Verbindungskabel. 2. Entnehmen Sie die Batterie und setzen Sie diese er- neut ein. -
Seite 26: Betrieb Mit Dem Computer
BETRIEB MIT DEM COMPUTER Anschluss an den Computer 1. Verbinden Sie den kleineren Stecker des mitgeliefer- ten USB-Kabels mit dem USB-Anschluss A des MP3- Players. 2. Stecken Sie das andere Ende des USB Kabels in ei- nen freien USB-Anschluss Ihres Computers. 3. -
Seite 27: Treiberinstallation Windows 98Se
Treiberinstallation Windows 98SE Achtung! Nur Windows® 98SE Nutzer müssen einen Treiber installie- ren. Windows® ME, 2000 und XP unterstützen den MP3- Player ohne dass Sie einen Treiber installieren müssen. 1. Sie werden aufgefordert, die Position des Treibers an- zugeben. Legen Sie die mitgelieferte CD ein und las- sen Sie Windows auf der CD nach dem passenden Treiber suchen. -
Seite 28: Datenaustausch Pc/Mp3-Player
Datenaustausch PC/MP3- Player Mit dem neu angelegten Laufwerk können Sie Dateien nach Belieben bewegen. So können Sie Ihre Lieblingstitel auf Ih- ren MP3-Player kopieren. Rechtlicher Hinweis: Es dürfen nur solche Werke kopiert oder kodiert werden, bei denen Sie selbst der Urheber sind oder bei denen Ihnen entsprechende Nutzungsrechte durch die Urheber bzw. -
Seite 29: Wma-Audioformat
WMA-Audioformat Ihr MP3-Player kann außer MP3-Dateien auch Dateien im WMA-Format abspielen. Einige WMA Encoder können DRM (Digital Rights Management) benutzen und somit ein Ab- spielen auf tragbaren Geräten verhindern. Benutzen Sie den Windows Media Player ab Version 7.0, da dieser eine Funk- tion zum Überspielen der Musik auf tragbare Geräte enthält. -
Seite 30: Eigene Musik Ohne Schutz Kopieren
Eigene Musik ohne Schutz kopieren: ® ® Beim Windows Mediaplayer darf die mit dem Pfeil mar- kierte Option (unter Extras > Optionen) nicht aktiviert sein, damit neu konvertierte WMA/MP3-Dateien auf Ihrem MP3- Spieler abgespielt werden können: 1. Starten Sie den Windows Mediaplayer. 2. -
Seite 31: Firmware Update
Firmware Update Wichtig! Diese Funktion sollte nur angewandt werden, wenn der au- torisierte Kundendienst eine für dieses Gerät freigegebene Firmware bereitstellt und Sie ausdrücklich auffordert, die aktualisierte Version zu installieren. Auf der mitgelieferten CD befindet sich ein Programm zur Aktualisierung der Firmware. Dieses wird durch Ausführen der Datei SETUP.EXE auf Ihrem Computer installiert. -
Seite 32: Kundendienst
KUNDENDIENST Erste Hilfe bei Fehlfunktionen MP3-Player wird im PC nicht erkannt: • Überprüfen Sie die Installation (Seite 23 ff., Windows 98SE: Ist der Treiber installiert?) • Ist vielleicht die Batterie leer? • Haben Sie den MP3-Player vorher eingeschaltet? • Sind das Kabel und das Gerät ordnungsgemäß ange- schlossen? •... - Seite 33 Die Titel werden nicht in der richtigen Reihenfolge wiedergegeben: • Prüfen Sie, ob der Wiedergabemodus korrekt einge- stellt ist (Seite 12) • Besteht eine USB-Verbindung zum PC? Hinweis zum Anschluss des USB-Gerätes an ei- nen USB 1.1 Port unter Windows XP: •...
-
Seite 34: Benötigen Sie Weitere Unterstützung
Benötigen Sie weitere Unter- stützung? Wenn die Vorschläge in den vorangegangenen Abschnitten Ihr Problem nicht behoben haben, nehmen Sie bitte Kon- takt mit uns auf. Sie würden uns sehr helfen, wenn Sie uns folgende Informationen zur Verfügung stellen: • Wie sieht Ihre Rechnerkonfiguration aus? •... -
Seite 35: Reinigung
REINIGUNG Achtung! Dieses Gerät beinhaltet keine zu wartenden oder zu reini- genden Teile. • Achten Sie darauf, dass der MP3-Player nicht verun- reinigt wird. Verwenden Sie keine Lösungsmittel, ätzende oder gasförmige Reinigungsmittel. Reinigen Sie das Gehäuse ggf. mit einem angefeuchteten Tuch. ENTSORGUNG Verpackung Ihr Gerät befindet sich zum Schutz vor Trans-... -
Seite 36: Technische Daten
TECHNISCHE DATEN • Gerätebezeichnung MP3-Player MD 81535 • 1 GB Speicherkapazität (brutto) • Anschlüsse SD/MMC Kartenslot • Stromversorgung über Batterie 1 x 1,5 V Typ Micro (AAA) • Spielzeit einer vollen Batterie bis zu 8 Stunden Systemvoraussetzungen • Steckplatz USB-Anschluss (USB 1.1/2.0) -
Seite 37: Vervielfältigung Dieser Bedienungsanleitung
Vervielfältigung dieser Bedienungsanleitung Dieses Dokument enthält gesetzlich geschützte Informatio- nen. Alle Rechte vorbehalten. Vervielfältigung in mechani- scher, elektronischer und jeder anderen Form ohne die schriftliche Genehmigung des Herstellers ist verboten. - Seite 38 © 2006, Alle Rechte vorbehalten. ® Das Copyright liegt bei der Firma Medion Version 2006-08 Warenzeichen: Alle hier verwendeten Warenzeichen sind Eigentum ihrer jeweiligen Besitzer. Technische und optische Änderungen sowie Druckfehler vorbehalten.
- Seite 39 4015625500253859...