Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Montage- und Betriebsanleitung
Plattenmontiertes Dosiersystem
DULCODOS
Panel, Typ DSWb
®
DE
A1837
Hier bitte den Identcode Ihres Gerätes eintragen: DSWb __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __
Betriebsanleitung bitte zuerst vollständig durchlesen. · Nicht wegwerfen.
Bei Schäden durch Installations- oder Bedienfehler haftet der Betreiber.
Die neueste Version einer Betriebsanleitung ist auf unserer Homepage verfügbar.
982862
Originalbetriebsanleitung (2006/42/EG)
Version: BA DST 012 07/18 DE
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für ProMinent DULCODOS DSWb
Inhaltszusammenfassung für ProMinent DULCODOS DSWb
- Seite 1 Montage- und Betriebsanleitung Plattenmontiertes Dosiersystem DULCODOS Panel, Typ DSWb ® A1837 Hier bitte den Identcode Ihres Gerätes eintragen: DSWb __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ Betriebsanleitung bitte zuerst vollständig durchlesen. · Nicht wegwerfen. Bei Schäden durch Installations- oder Bedienfehler haftet der Betreiber. Die neueste Version einer Betriebsanleitung ist auf unserer Homepage verfügbar.
-
Seite 2: Ergänzende Anweisungen
Ergänzende Anweisungen Allgemeine Gleichbehandlung Dieses Dokument verwendet die nach der Grammatik männliche Form in einem neutralen Sinn, um den Text leichter lesbar zu halten. Es spricht immer Frauen und Männer in gleicher Weise an. Die Leserinnen bitten wir um Verständnis für diese Vereinfachung im Text. Ergänzende Anweisungen Lesen Sie bitte die ergänzenden Anweisungen durch. -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Über dieses Produkt................ 4 1.1 Typenschild................4 1.2 Identcode DSWb..............5 1.2.1 Standard-Magnetdosierpumpen für DSWb......12 1.2.2 Standard-Motordosierpumpen für DSWb......14 1.3 Dosiersystem, 1 Magnetdosierpumpe, 1 Dosierstelle... 17 1.4 Dosiersystem, 2 Magnetdosierpumpen, 1 Dosierstelle..18 1.5 Dosiersystem, 2 Magnetdosierpumpen, 2 Dosierstellen..19 1.6 Dosiersystem, 1 Motordosierpumpe, 1 Dosierstelle.... -
Seite 4: Über Dieses Produkt
Über dieses Produkt Über dieses Produkt Das Dosiersystem DULCODOS ® DSWb bietet z. B. folgende Modelle für Dosieraufgaben: Dosieren von Bioziden und Inhibitor in Kühlwasser, Dosieren von Laugen und Säuren zur pH-Wert-Regulierung, Dosieren von Fällmitteln (Eisen-III-Chlorid) zur Abwasserbehandlung, Dosieren von Reinigungsmitteln (CIP-Anlagen, Flaschenwaschma‐ schinen). -
Seite 5: Identcode Dswb
4 MTG mit Schutz 0,8x1,2x0,45 m 5 MTG mit Schutz 1,0x1,4x0,45 m 6 MTG mit Schutz 1,2x1,6x0,65 m 7 Montage-Schrank 1,2x1,6x0,65 m 8 Montage-Schrank 1,6x2,0x0,65 m Ausführung 0 mit ProMinent-Logo 1 ohne ProMinent-Logo Pulsationsdämpfer ohne 1 x Pulsationsdämpfer (Typ: SP10) - Seite 6 Über dieses Produkt Dosiersystem DSWb DSWb 1 x Pulsationsdämpfer (Typ: S110) 1 x Pulsationsdämpfer (Typ: S115/S215) 1 x Pulsationsdämpfer (Typ: S220) 1 x Pulsationsdämpfer (Typ: S325 ) 1 x Pulsationsdämpfer (Typ: S332) 2 x Pulsationsdämpfer (Typ: SP10) 2 x Pulsationsdämpfer (Typ: S110) 2 x Pulsationsdämpfer (Typ: S115/S215) 2 x Pulsationsdämpfer (Typ: S220) 2 x Pulsationsdämpfer (Typ: S325 )
- Seite 7 Über dieses Produkt Dosiersystem DSWb DSWb ohne Filter mit Filter DN 10 mit Filter DN 15 mit Filter DN 20 mit Filter DN 25 mit Filter DN 32 Klemmenkasten Ohne Klemmenkasten/ohne Pumpen 230 V, 1 Pumpe (Magnet/Sigma Control) 230 V, 2 Pumpen (Magnet/Sigma Control) 400 V, 1 Pumpe (Sigma Basic) 400 V, 2 Pumpen (Sigma Basic) Pumpe 1...
- Seite 8 Über dieses Produkt Dosiersystem DSWb DSWb 4 bar/24,0 l/h, GMXa 0424PVT, 12x9 2 bar/45,0 l/h, GMXa 0245PVT, 12x9 Sigma 1 - Basic 12 bar/17 l/h, S1BaH 12017PVTS, 3/4-10 10 bar/22 l/h, S1BaH 10022PVTS, 3/4-10 12 bar/35 l/h, S1BaH 12035PVTS, 3/4-10 7 bar/42 l/h, S1BaH 07042PVTS, 1-15 10 bar/44 l/h, S1BaH 10044PVTS, 3/4-10 10 bar/50 l/h, S1BaH 10050PVTS, 3/4-10...
- Seite 9 Über dieses Produkt Dosiersystem DSWb DSWb 10 bar/292 l/h, S3BaH 120270PVTS, 1 1/2-25 10 bar/365 l/h, S3BaH 120330PVTS, 1 1/2-25 7 bar/410 l/h, S3BaH 070410PVTS, 2-32 7 bar/580 l/h, S3BaH 070580PVTS, 2-32 4 bar/830 l/h, S3BaH 040830PVTS, 2-32 4 bar/1030 l/h, S3BaH 041030PVTS, 2-32 Sigma 3 - Control 10 bar/182 l/h, S3CbH 120145PVTS, 1 1/2-25 10 bar/243 l/h, S3CbH 120190PVTS, 1 1/2-25...
- Seite 10 Über dieses Produkt Dosiersystem DSWb DSWb 2 bar/19,7 l/h, GMXa 0220PVT, 12x9 4 bar/24,0 l/h, GMXa 0424PVT, 12x9 2 bar/45,0 l/h, GMXa 0245PVT, 12x9 Sigma 1 - Basic 12 bar/17 l/h, S1BaH 12017PVTS, 3/4-10 10 bar/22 l/h, S1BaH 10022PVTS, 3/4-10 12 bar/35 l/h, S1BaH 12035PVTS, 3/4-10 7 bar/42 l/h, S1BaH 07042PVTS, 1-15 10 bar/44 l/h, S1BaH 10044PVTS, 3/4-10...
- Seite 11 Über dieses Produkt Dosiersystem DSWb DSWb 10 bar/208 l/h, S3BaH 120190PVTS, 1 1/2-25 10 bar/292 l/h, S3BaH 120270PVTS, 1 1/2-25 10 bar/365 l/h, S3BaH 120330PVTS, 1 1/2-25 7 bar/410 l/h, S3BaH 070410PVTS, 2-32 7 bar/580 l/h, S3BaH 070580PVTS, 2-32 4 bar/830 l/h, S3BaH 040830PVTS1, 2-32 4 bar/1030 l/h, S3BaH 041030PVTS, 2-32 Sigma 3 - Control 10 bar/182 l/h, S3CbH 120145PVTS, 1 1/2-25...
-
Seite 12: Standard-Magnetdosierpumpen Für Dswb
Über dieses Produkt 1.2.1 Standard-Magnetdosierpumpen für DSWb Beta 4b: Posi‐ Artikel-Nr.: Identcode Leistung: Gewicht Hydrauli‐ Netzspan‐ Leistung Strom tion scher nung (kg) Anschluss: (VAC) 1076297 BT4b 1000 10 bar/0,74 100 ... 230 0,25 ... 0,1 PVT2000U11000 1076298 BT4b 1602 16 bar/2,2 l/h 100 .. - Seite 13 Über dieses Produkt gamma/ X: Posi‐ Artikel-Nr.: Identcode Leistung: Gewich Hydrauli‐ Netzspan‐ Leistung Strom tion scher nung Anschluss: (kg) (VAC) 1076416 GMXa 1604 16 bar/3,6 l/h 100 ... 230 0,25 ... 0,1 PVT20000U110 300DE 1076417 GMXa 0708 7 bar/7,6 l/h 100 ...
-
Seite 14: Standard-Motordosierpumpen Für Dswb
Über dieses Produkt 1.2.2 Standard-Motordosierpumpen für DSWb Sigma_1 (Basistyp) Pos. Artikel- Identcode Leistung: Hydr. Dosier‐ Motor Spannung Steuerung: Nr.: Anschluss: kopf: (kW) 1081544 S1Ba 12017 12 bar/17 l/h 3/4 ... 10 0,09 230/400 PVTT000S000 1081624 S1Ba 10022 10 bar/22 l/h 3/4 ... - Seite 15 Über dieses Produkt Sigma_3 (Basistyp) Pos. Artikel- Identcode Leistung: Hydr. Dosier‐ Motor Spannung Steuerung: Nr.: Anschluss: kopf: (kW) 1081638 S3Ba 120145 10 bar/146 l/h 1 1/2 ... 25 0,37 230/400 PVTT000S000 1081639 S3Ba 120190 10 bar/208 l/h 1 1/2 ... 25 0,37 230/400 PVTT000S000...
- Seite 16 Über dieses Produkt Sigma_2 (Steuerungstyp) Pos. Artikel- Identcode Leistung: Hydr. Dosier‐ Motor Spannung Steue‐ Nr.: Anschluss: kopf: rung: (kW) 1081655 S2Cb 16050 10 bar/61 l/h 1 ... 15 100 ... 240 * PVTS000U1110 S0DE 1081656 S2Cb 16090 10 bar/109 l/h 1 ... 15 100 ...
-
Seite 17: Dosiersystem, 1 Magnetdosierpumpe, 1 Dosierstelle
Über dieses Produkt 1.3 Dosiersystem, 1 Magnetdosierpumpe, 1 Dosierstelle DN10 DN10 VII. VIII. III. DN10 DN10 A2469 Abb. 2: Dosiersystem, 1 Magnetdosierpumpe, 1 Dosierstelle Zulauf III. Vakuumspeicher Spülleitung Vakuumpumpe Abfluss Manometer Auslauf Überströmventil Spülleitung VII. Pulsationsdämpfer Leckagesensor VIII. Pumpe, z. B. Gamma/X Rohrverbinder Ø... -
Seite 18: Dosiersystem, 2 Magnetdosierpumpen, 1 Dosierstelle
Über dieses Produkt 1.4 Dosiersystem, 2 Magnetdosierpumpen, 1 Dosierstelle DN10 VII. VIII. III. DN10 DN10 1000 A2470 Abb. 3: Dosiersystem, 2 Magnetdosierpumpen, 1 Dosierstelle Zulauf III. Vakuumspeicher Spülleitung Vakuumpumpe Abfluss Manometer Auslauf Überströmventil Spülleitung VII. Pulsationsdämpfer Leckagesensor VIII. 2 Pumpen, z. B. Gamma/X Rohrverbinder Ø... -
Seite 19: Dosiersystem, 2 Magnetdosierpumpen, 2 Dosierstellen
Über dieses Produkt 1.5 Dosiersystem, 2 Magnetdosierpumpen, 2 Dosierstellen DN10 VII. VIII. III. DN10 DN10 1000 A2471 Abb. 4: Dosiersystem, 2 Magnetdosierpumpen, 2 Dosierstellen Zulauf III. Vakuumspeicher Spülleitung Vakuumpumpe Abfluss Manometer Auslauf Überströmventil Spülleitung VII. Pulsationsdämpfer Leckagesensor VIII. 2 Pumpen, z. B. Gamma/X Rohrverbinder Ø... -
Seite 20: Dosiersystem, 1 Motordosierpumpe, 1 Dosierstelle
Über dieses Produkt 1.6 Dosiersystem, 1 Motordosierpumpe, 1 Dosierstelle VII. III. VIII. 1200 A2472 Abb. 5: Dosiersystem, 1 Motordosierpumpe, 1 Dosierstelle Zulauf III. Vakuumspeicher Spülleitung Vakuumpumpe Abfluss Manometer Auslauf Überströmventil Spülleitung VII. Pulsationsdämpfer Leckagesensor VIII. 2 Pumpen, z. B. Gamma/X Rohrverbinder Ø... -
Seite 21: Sicherheit Und Verantwortung
Sicherheit und Verantwortung Sicherheit und Verantwortung 2.1 Benutzer-Qualifikation WARNUNG! Verletzungsgefahr bei unzureichender Qualifikation des Personals Der Betreiber der Anlage/des Gerätes ist für die Einhal‐ tung der Qualifikationen verantwortlich. Wenn unqualifiziertes Personal Arbeiten an dem Gerät vornimmt oder sich im Gefahrenbereich des Gerätes aufhält, entstehen Gefahren, die schwere Verletzungen und Sachschäden verursachen können. - Seite 22 Sicherheit und Verantwortung GEFAHR! Art und Quelle der Gefahr Folge: Tod oder schwerste Verletzungen. Maßnahme, die ergriffen werden muss, um diese Gefahr zu vermeiden. Beschriebene Gefahr – Bezeichnet eine unmittelbar drohende Gefahr. Wenn die Situation nicht gemieden wird, sind Tod oder schwerste Verletzungen die Folge.
-
Seite 23: Allgemeine Sicherheitshinweise
Sicherheit und Verantwortung 2.3 Allgemeine Sicherheitshinweise WARNUNG! Gefährdung durch einen Gefahrstoff! Mögliche Folge: Tod oder schwerste Verletzungen. Beachten Sie beim Umgang mit Gefahrstoffen, dass die aktuellen Sicherheitsdatenblätter der Gefahrstoff-Her‐ steller vorliegen. Die notwendigen Maßnahmen ergeben sich aus dem Inhalt des Sicherheitsdatenblatts. Da auf‐ grund neuer Erkenntnisse, das Gefährdungspotenzial eines Stoffes jederzeit neu bewertet werden kann, ist das Sicherheitsdatenblatt regelmäßig zu überprüfen und... - Seite 24 Sicherheit und Verantwortung WARNUNG! Fördern von brennbaren Medien Mögliche Folge: Tod oder schwerste Verletzungen. Bei der Förderung von brennbaren Medien müssen Sie geeignete Schutzmaßnahmen ergreifen. Beachten Sie das Sicherheitsdatenblatt des Mediums. VORSICHT! Befestigung des Gerätes Sie dürfen das Gerät nur fest an eine Wand oder ähnli‐ ches montiert betreiben.
-
Seite 25: Bestimmungsgemäße Verwendung
Sicherheit und Verantwortung Angaben für den Notfall Bei einem elektrischen Unfall das Netzkabel vom Netz trennen oder anla‐ genseitig montierten Notaus-Schalter betätigen. Falls Dosiermedium aus‐ [Stop/Start] abschalten. Gegebe‐ tritt, die Pumpe durch Drücken der Taste nenfalls zusätzlich die hydraulische Umgebung der Pumpe drucklos machen. -
Seite 26: Lagern Und Transportieren
Lagern und Transportieren Lagern und Transportieren Umgebungsbedingungen für Lagerung und Transport VORSICHT! – Vor dem Lagern oder Transportieren muss die Anlage frei von Dosiermedien und Wasser sein – Spülen Sie die medienführende Teile inklusive den Schläuchen mit klarem Wasser – Transportieren und lagern Sie die Anlage in der Ori‐... -
Seite 27: Montage Und Installation
Anschlüsse immer frei von Belastungen an der Dosier‐ anlage angeschlossen sind. Setzen Sie nur Werkstoffe ein, welche den Bestimmung bzw. Vor‐ gaben der ProMinent-Beständigkeitsliste entsprechen. Verwenden Sie nur die für Ihre Anwendung zugelassenen Kleb‐ stoffe zum Verkleben der Verrohrungen. Wenden Sie sich im Zwei‐... -
Seite 28: Montage Am Boden
Montage und Installation Elektrische Installation: WARNUNG! Spannungsführende Teile Ursache: Alle Arbeiten oder durchgeführte Installations‐ arbeiten können zu einer Gefährdung durch elektrischen Strom führen. Mögliche Folge: Tod oder schwerste Verletzungen. Maßnahme: Alle Arbeiten müssen entsprechend der gel‐ tenden gesetzlichen internationalen und nationalen Vor‐ schriften, Gesetze und Normen durchgeführten werden. -
Seite 29: Montage Mit Edelstahlkonsole
Montage und Installation 4.2 Montage mit Edelstahlkonsole 4 x Maschinenfüße M8 mit Befestigungsbohrung Ø15 mm 1 x Edelstahlkonsole 1190x600x100 mm (LxHxB) 4 x Befestigungsschrauben M8 (Konsole – Montagegestell) A2353 Abb. 7: Montage mit Edelstahlkonsole 4.3 Niveaumessung der Sauglanze anschließen Modell: 1 Pumpe, 1 Dosierstelle Den Niveauschalter an der Pumpe anschließen. -
Seite 30: Inbetriebnahme
Inbetriebnahme Inbetriebnahme Ä Kapitel 2.1 Benutzer-Qualifikation: geschulter Anwender, siehe „Benutzer-Qualifikation“ auf Seite 21 Voraussetzung für die Inbetriebnahme: Alle Installations- und Montagearbeiten wurden durch Fachpersonal korrekt ausgeführt. Es wurden vom Anlagenbetreiber anlagenspezifische Betriebsvorschriften erstellt und das Bedienpersonal geschult, anhand dieser Betriebsvorschriften. Falls notwendig wurde die Dosieranlage entsprechend der nationalen Normen und Vorschriften geprüft, abge‐... -
Seite 31: Testlauf Zur Inbetriebnahme
Inbetriebnahme Tragen Sie die nach dem Sicherheitsdatenblatt des Dosiermediums und nach den internen Verfahrensanweisungen des Dosiersystem‐ betreibers notwendige Persönliche Schutzausrüstung (PSA). 5.3 Testlauf zur Inbetriebnahme Fehler beim Testlauf Wenn Sie beim Testlauf einen Fehler feststellen, dann müssen Sie diesen Fehler erst beseitigt. Erst nach einem erneuten Testlauf mit destilliertem Wasser können Sie das Dosiersystem freigegeben, sofern dieser Testlauf fehlerfrei war. -
Seite 32: Anschluss Der Chemikalienbehälter Zur Inbetriebnahme
Inbetriebnahme 5.4 Anschluss der Chemikalienbehälter zur Inbetriebnahme WARNUNG! Gefährdung durch einen Gefahrstoff! Mögliche Folge: Tod oder schwerste Verletzungen. Beachten Sie beim Umgang mit Gefahrstoffen, dass die aktuellen Sicherheitsdatenblätter der Gefahrstoff-Her‐ steller vorliegen. Die notwendigen Maßnahmen ergeben sich aus dem Inhalt des Sicherheitsdatenblatts. Da auf‐ grund neuer Erkenntnisse, das Gefährdungspotenzial eines Stoffes jederzeit neu bewertet werden kann, ist das Sicherheitsdatenblatt regelmäßig zu überprüfen und... -
Seite 33: Betrieb Des Dosiersystems
Betrieb des Dosiersystems Betrieb des Dosiersystems Ä Kapitel 2.1 Benutzer-Qualifikation: unterwiesene Person, siehe „Benutzer-Qualifikation“ auf Seite 21 WARNUNG! Gefährdung durch einen Gefahrstoff! Mögliche Folge: Tod oder schwerste Verletzungen. Beachten Sie beim Umgang mit Gefahrstoffen, dass die aktuellen Sicherheitsdatenblätter der Gefahrstoff-Her‐ steller vorliegen. -
Seite 34: Wartung Und Fehlerbeseitigung
Wartung und Fehlerbeseitigung Wartung und Fehlerbeseitigung Ä Kapitel 2.1 Benutzer-Qualifikation: geschulter Anwender, siehe „Benutzer-Qualifikation“ auf Seite 21 WARNUNG! Gefährdung durch einen Gefahrstoff! Mögliche Folge: Tod oder schwerste Verletzungen. Beachten Sie beim Umgang mit Gefahrstoffen, dass die aktuellen Sicherheitsdatenblätter der Gefahrstoff-Her‐ steller vorliegen. -
Seite 35: Wartung
Wartung und Fehlerbeseitigung 7.1 Wartung Wartungsintervalle Wartungsintervalle sind in starkem Maße vom Dosierme‐ dium, den hydraulischen Verhältnissen und von der effektiven Laufzeit der Komponenten abhängig. Eine generelle Aussage über die Wartungsintervalle lässt sich deshalb nicht machen. Die empfohlenen und in den Betriebsanleitungen erwähnten Wartungsintervalle basieren auf jahrelangen Erfahrungswerten. - Seite 36 Wartung und Fehlerbeseitigung Tab. 2: Terminplan "Wartung" für das Dosiersystem. Was? Wann? Wo beschrieben? Dosierpumpen Funktionsprüfung Täglicher Kontrollgang Betriebsanleitung der Pumpe Betriebsanleitung des Dosier‐ Prüfung der elektrischen Anschlüsse, Vierteljährlicher Kontrollgang system der mechanischen Unversehrtheit, des festen Sitzes und auf Korrosions‐ schäden Prüfung der Anzugsmomente der Befes‐...
-
Seite 37: Fehlerbeseitigung
Wartung und Fehlerbeseitigung 7.2 Fehlerbeseitigung Fehler Mögliche Ursache Abhilfe Saugleitung enthält Gas‐ Ansaughöhe zu hoch, Betriebsbedingungen Ansaughöhe reduzieren, automatische blasen zu nahe am Dampfdruck des Mediums Entgasung verwenden, Temperatur redu‐ zieren Saugleitung undicht und zieht Luft Unterdruckdichtigkeit und Verbindungen prüfen, Leitung entlüften Medium neigt zum Ausgasen Automatische Entgasung am Hochpunkt und im Dosierkopf, Saugleitungen stetig... - Seite 38 Wartung und Fehlerbeseitigung Fehler Mögliche Ursache Abhilfe Fehlfunktion der Steuerung, kein Steuer‐ Korrektes Steuersignal durch Messung signal sicherstellen Kabel für Steuerung lose oder nicht korrekt Anschluss prüfen und ggf. Signalkabel angeschlossen um verdrahten Hubfrequenz oder Hublänge auf „0" gestellt Hubfrequenz- bzw. Hublänge auf gewünschten Wert stellen Pumpe auf Stand-by Modus oder Pause Steuer- bzw.
-
Seite 39: Außer Betrieb Nehmen Und Entsorgen
Außer Betrieb nehmen und entsorgen Außer Betrieb nehmen und entsorgen Ä Kapitel 2.1 Benutzer-Qualifikation: unterwiesene Person, siehe „Benutzer-Qualifikation“ auf Seite 21 WARNUNG! Gefährdung durch einen Gefahrstoff! Mögliche Folge: Tod oder schwerste Verletzungen. Beachten Sie beim Umgang mit Gefahrstoffen, dass die aktuellen Sicherheitsdatenblätter der Gefahrstoff-Her‐... -
Seite 40: Altteileentsorgung
Außer Betrieb nehmen und entsorgen 8.1 Altteileentsorgung Ä Kapitel 2.1 Benutzer-Qualifikation: unterwiesene Person, siehe „Benutzer-Qualifikation“ auf Seite 21 HINWEIS! Vorschriften Altteileentsorgung – Beachten Sie die zurzeit für Sie gültigen nationalen Vorschriften und Rechtsnormen Der Hersteller nimmt die dekontaminierten Altgeräte bei ausreichender Frankierung der Sendung zurück. -
Seite 41: Technische Daten
Technische Daten Technische Daten Die Technischen Daten der Dosierpumpe und der anderen Baugruppen (Druckhalteventil, Mehrfunktionsventil, Pulsationsdämpfer etc.) befinden sich in den produktspezifischen Betriebsanleitungen. Lager- und Transporttemperatur des Dosiersystems: 0 ... 50 °C Luftfeuchtigkeit, max.: 95 % rel. Feuchte max. zulässiger Betriebsdruck: 10 bar bei 25 °C (Dosiermedium) 6 bar bei 40 °C (Dosiermedium) Elektrische Daten Leckagesonde:... - Seite 42 Technische Daten DSWa mit 2 Pumpen: SP10 S110 S115 S215 Pumpen Beta 4/5b, DLTa, GMXa Sigma/ 1 Sigma/ 1 Sigma/ 2 Nennweite Verrohrung DN 10 DN 10 DN 15 DN 15 Nennweite Spülanschluss DN 10 DN 10 DN 10 DN 10 Anschluss Rückleitung Überströmventil DN 10 DN 10 DN 10...
-
Seite 43: Zeichnungen
Zeichnungen Zeichnungen 10.1 Dosiersystem, 1 Pumpe, 1 Dosierstelle 82_02-401_02_43-0A A2626 Abb. 8: Dosiersystem, 1 Pumpe, 1 Dosierstelle, alle Maße in mm Gestell 11 Klemmenkasten Dosierpumpe 12 Niveauschalter Kugelhahn 13 DSWb-Spritzschutz Rückschlagventil Zulauf Inlinedämpfer, 0,05 l, G 3/4 Spülanschluss Manometer 0 ... 10 bar, mit Membrandruckmittler Drainage Druckhalte- / Überströmventil Auslauf... -
Seite 44: Dosiersystem, 2 Pumpen, 1 Dosierstelle
Zeichnungen 10.2 Dosiersystem, 2 Pumpen, 1 Dosierstelle 1000 82_02-401_02_44-0A A2627 Abb. 9: Dosiersystem, 2 Pumpen, 1 Dosierstelle Gestell 11 Klemmenkasten Dosierpumpen 12 Niveauschalter Kugelhahn 13 DSWb-Spritzschutz Rückschlagventil Zulauf Inlinedämpfer Spülanschluss Manometer 0 ... 10 bar, mit Membrandruckmittler Drainage Druckhalte- / Überströmventil Auslauf 3-Weg-Kugelhahn Spülanschluss... -
Seite 45: Dosiersystem, 2 Pumpen, 2 Dosierstellen
Zeichnungen 10.3 Dosiersystem, 2 Pumpen, 2 Dosierstellen 1000 82_02-401_02_45-0A A2628 Abb. 10: Dosiersystem, 2 Pumpen, 2 Dosierstellen Gestell 11 Klemmenkasten Dosierpumpen 12 Niveauschalter Kugelhahn 13 DSWb-Spritzschutz Rückschlagventil Zulauf Inlinedämpfer Spülanschluss Manometer 0 ... 10 bar, mit Membrandruckmittler Drainage Druckhalte- / Überströmventil Auslauf 3-Weg-Kugelhahn Spülanschluss... -
Seite 46: Elektrischer Klemmenplan
Elektrischer Klemmenplan Elektrischer Klemmenplan Klemmenplan Ihrer Anlage. Je nach Ausführung kann der Klemmenplan Ihrer Anlage abweichen. Beachten Sie auch den anlagenspezifischen Klemmenplan. 11.1 Elektrischer Klemmenplan, 1 Pumpe 400VAC, 3-phasig A2629 Abb. 11: Elektrischer Klemmenplan, 1 Pumpe 400VAC, 3-phasig... -
Seite 47: Elektrischer Klemmenplan, 1 Pumpe 230Vac, 1-Phasig
Elektrischer Klemmenplan 11.2 Elektrischer Klemmenplan, 1 Pumpe 230VAC, 1-phasig A2630 Abb. 12: Elektrischer Klemmenplan, 1 Pumpe 230VAC, 1-phasig... -
Seite 48: Fließbild Dswb (Pid)
Fließbild DSWb (PID) Fließbild DSWb (PID) Symbole Prozess-Leitungs-Symbole Prüfventil Haupt-Prozess-Leitung Kugelhahn Druckhalteventil Pulsationsdämpfer Kalibrierungstopf Druckanzeige Dosierpumpe A2428 Abb. 13: Legende für die Fließbilder... -
Seite 49: Fließbild Dswb, Pid, 1 Pumpe, 1 Dosierstelle
Fließbild DSWb (PID) 12.1 Fließbild DSWb, PID, 1 Pumpe, 1 Dosierstelle A2429 Abb. 14: Fließbild DSWb, PID, 1 Pumpe, 1 Dosierstelle... -
Seite 50: Fließbild Dswb, Pid, 2 Pumpen, 1 Dosierstelle
Fließbild DSWb (PID) 12.2 Fließbild DSWb, PID, 2 Pumpen, 1 Dosierstelle A2430 Abb. 15: Fließbild DSWb, PID, 2 Pumpen, 1 Dosierstelle... -
Seite 51: Fließbild Dswb, Pid, 2 Pumpen, 2 Dosierstellen
Fließbild DSWb (PID) 12.3 Fließbild DSWb, PID, 2 Pumpen, 2 Dosierstellen A2431 Abb. 16: Fließbild DSWb, PID, 2 Pumpen, 2 Dosierstellen... -
Seite 52: Eu-Konformitätserklärung Für Maschinen
Nach der RICHTLINIE 2006/42/EG DES EUROPÄISCHEN PARLA‐ MENTS UND DES RATES, Anhang I, GRUNDLEGENDE SICHERHEITS- UND GESUNDHEITSSCHUTZANFORDERUNGEN, Kapitel 1.7.4.2. C. Hiermit erklären wir, ProMinent Systems s.r.o Fügnerova ul. 567 CZ-33601 Blovice ID-Nr.: 48363448 Der Hersteller erklärt hiermit, dass die Einrichtung den einschlägigen har‐... -
Seite 53: Index
Index Index Allgemeine Gleichbehandlung ....2 Persönliche Schutzausrüstung (PSA) ... . 30 Angaben für den Notfall ..... . 25 Angewandte harmonisierte Normen . - Seite 56 ProMinent GmbH Im Schuhmachergewann 5 - 11 69123 Heidelberg Germany Telefon: ++49 6221 842-0 Telefax: ++49 6221 842-215 E-Mail: info@prominent.com Internet: www.prominent.com 982862, 1, de_DE © 2018...