Seite 1
LEC100 Magnetsensor Deutsch Originalmontageanleitung Seite 2 Magnetic sensor English Translation of the Original Installation Instructions page 16 287/17...
Todesfolge, Sachschäden oder ungeplanten Gerätereaktionen führen können, sofern Sie die gegebenen Anweisungen missachten. Gefährdungen, die zu schweren Körperverletzungen, Sachschäden oder WARNUNG ungeplanten Gerätereaktionen führen können, sofern Sie die gegebenen Anweisungen missachten. LEC100 · Datum 14.09.2017 · Art. Nr. 89033 · Änd. Stand 287/17...
Geräte/Systeme gemäß den Standards der Sicherheitstech- nik in Betrieb zu nehmen, zu erden und zu kennzeichnen. 2.4 Grundlegende Sicherheitshinweise Explosionsgefahr GEFAHR ` Magnetsensor nicht in explosionsgefährdeten Zonen einsetzen. LEC100 · Datum 14.09.2017 · Art. Nr. 89033 · Änd. Stand 287/17...
` Magnetsensor nicht selbst öffnen. ` Schläge auf das Gerät vermeiden. ` Keinerlei Veränderung am Gerät vornehmen. ` Kabel mit Zugentlastung installieren. Wenn nötig Schleppkette oder Schutzschlauch vorsehen. LEC100 · Datum 14.09.2017 · Art. Nr. 89033 · Änd. Stand 287/17...
Ausrichten des Bandes. Nun kann über die restliche Länge die Schutzfolie, unter gleichzeitigem Andruck des Bandes, seitlich herausgezogen werden (als Hilfsmittel kann eine Tapetenandrückwalze verwendet werden). LEC100 · Datum 14.09.2017 · Art. Nr. 89033 · Änd. Stand 287/17...
Seite 7
Magnetband vollständig darin eingebettet ist. Abb. 2: Magnetband Abb. 3: Magnetband von vorne angeschrägt verschraubt Abb. 4: Magnetband von oben Abb. 5: Magnetband in Nut verschraubt LEC100 · Datum 14.09.2017 · Art. Nr. 89033 · Änd. Stand 287/17...
Abb. 6: Definition der Zählrichtung mit Magnetband und Montage Sensor/Magnetband, Abstandsmaße, Toleranzen Referenzpunkt periodisch Lage Ref.Punkt P = entspr. Lieferpapiere Einmaliger Referenzpunkt Lage Ref.Punkt E = entspr. Lieferpapiere ≥0.01 m Abb. 7: Referenzpunkt Magnetband LEC100 · Datum 14.09.2017 · Art. Nr. 89033 · Änd. Stand 287/17...
` Verzinnte Litzen nicht in Verbindung mit Schraubklemmverbindungen einsetzen. Anschlusshinweis gemäß RS422 Norm (bei digitaler Schnittstelle) Es ist darauf zu achten, dass die Kanäle mit einem Abschlusswiderstand ACHTUNG von 120 Ohm abgeschlossen werden. LEC100 · Datum 14.09.2017 · Art. Nr. 89033 · Änd. Stand 287/17...
Power (3.3 V) vorhanden und Index low. LED aus Power (3.3 V) vorhanden und Index high. LED aus Power (3.3 V) nicht vorhanden und Index low. LED aus Power (3.3 V) nicht vorhanden und Index high. LEC100 · Datum 14.09.2017 · Art. Nr. 89033 · Änd. Stand 287/17...
Bei der Dimensionierung der Nachfolgeelektronik ist zu beachten, dass ACHTUNG diese für die entsprechende Zählfrequenz ausgelegt ist. Die Auswerteelektronik setzt die magnetischen Längeninformationen des Magnetsensors in inkrementale Ausgangssignale um. Die Ausgabe der Sig- nale erfolgt geschwindigkeitsproportional. LEC100 · Datum 14.09.2017 · Art. Nr. 89033 · Änd. Stand 287/17...
• Kabelunterbrechung/Abtrennung durch scharfe Kanten/Quetschung. • Der Magnetsensor ist mit der aktiven Seite vom Band abgewandt mon- Abb. tiert (siehe • Der Magnetsensor wurde nicht, entsprechend Abb. 6 ausgerichtet. LEC100 · Datum 14.09.2017 · Art. Nr. 89033 · Änd. Stand 287/17...
Ergänzung Gehäuse Zinkdruckguss Leseabstand Sensor/ ≤0.2 mm Band Kabelmantel PUR, schleppkettentauglich 8-adrig ø4.3 mm -0.4 Biegeradius Kabel 5x Kabeldurchmesser statisch 10x Kabeldurchmesser dynamisch Gewicht <0.03 kg (ohne Kabel); Kabel 0.028 kg/m LEC100 · Datum 14.09.2017 · Art. Nr. 89033 · Änd. Stand 287/17...
Seite 14
Ausgangssignalpegel low <0.5 V Pulsbreite Referenzsignal 1, 2, 4 Inkrement(e) Echtzeitanforderung geschwindigkeitsproportio- nale Signalausgabe Anschlussart offenes Kabelende Systemdaten Ergänzung Pollänge 1 mm Auflösung 0.2, 0.5, 1, 2, 5, 10 µm Ausgangsschaltung LD LEC100 · Datum 14.09.2017 · Art. Nr. 89033 · Änd. Stand 287/17...
Seite 15
EN 60529 Schockfestigkeit ≤500 m/s , 11 ms EN 60068-2-27, Halbsinus, 3 Achsen (+/-), je 3 Schocks Vibrationsfestigkeit ≤100 m/s , 10 … 2000 Hz EN 60068-2-6, 3 Achsen, je 10 Zyklen LEC100 · Datum 14.09.2017 · Art. Nr. 89033 · Änd. Stand 287/17...