Inhaltsverzeichnis
Werbung
REPRODUCTION • WIEDERGABE USB-SD CARD
USB/SD CARD
Au moment de l'introduction d'un support (USB-
SD Card), la reproduction se fait toujours dans la
séquence suivante: Musique - Vidéo - Images.
Pour sélectionner un différent type de fichier, ap-
puyer sur l'icône relative sur la gauche, pour visuali-
ser les fichiers disponibles sur le Support.
Appuyer sur le Fichier désiré, pour commencer la
Reproduction.
USB/SD-CARD
Die Wiedergabe beginnt immer, bei USB und SD, in der
Reihenfolge: Musik - Video - Bilder.
Um einen anderen Datei-Typ zu wählen, links, die be-
treffende Ikone antasten, so dass die jeweils vorhande-
nen Dateien ausgewiesen werden. Auf die gewünschte
Datei drücken, um die Wiedergabe zu starten.
FUNZIONI USB/SD CARD
Retour au Menu Principal
Arrêt reproduction et Retour au menu
principal.
Réglages volume.
Réglages audio.
Passer au menu successif ou précédent
Liste des fichiers à reproduire
Morceau/Chapitre précédent
Morceau/Chapitre succéssif
Commencement/Pause reproduction
GOTO Reproduction à partir du morceau sélection-
né au moyen les touches numériques.
Répétition Morceau/Classeur/Support
Règle la résolution de l'écran.
Accès aux Régulations VIDEO
FUNZIONI USB/SD CARD
Zurück zum Hauptmenü
Wiedergabe stoppen und zurück zum
Hauptmenü
Lautstärke-Regelung
Audio-Einstellungen
Zum Menü nächsten/davor
Zur Widergabe bereitstehende Dateien.
Stück/Kapitel davor
Stück/Kapitel danach
Wiedergabe Start/Pause
Wiedergabe des Musikstücks per Nummernta-
GOTO
sten-Wahl.
Wiederhole Stück/Ordner/Unterlage
Bildschirm-Auflösung einstellen.
Zugang VIDEO-Einstellungen
28
FR/D
Werbung
Inhaltsverzeichnis
