Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Blaupunkt London RDM 169
Inhaltszusammenfassung für Blaupunkt London RDM 169
- Seite 1 Radio / CD London RDM 169 Bedienungsanleitung...
- Seite 2 Erklärung der Positions-Nummern siehe Kurzanleitung Option...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Kurzanleitung ......... 5 Erstinstallation ......18 Gespeicherte Sender anspielen mit Preset Scan .......... 25 Install-Menü aufrufen ......18 Fernbedienung RC 08 (Option) ... 13 Sender anspielen mit Radio-Scan ..25 Install-Menü verlassen ......18 Anspielzeit (Scan) ändern ....25 Uhrzeit einstellen ........ - Seite 4 Inhaltsverzeichnis Traffic Memo (TIM) ....... 30 Clock - Uhrzeit ......36 TIM ein-/ausschalten ......30 Uhrzeit anzeigen ........36 Aufzeichnen von Verkehrsnachrichten . 30 Uhrzeit anzeigen bei ausgeschaltetem Dauer der Aufnahmebereitschaft Gerät ..........36 umschalten ........... 30 Uhrzeit einstellen ........36 Gespeicherte Verkehrsmeldungen 12- oder 24-Stunden-Modus wählen ...
-
Seite 5: Kurzanleitung
Kurzanleitung 2 ON 1 Entriegelung des abklappbaren Be- Tonwiedergabe aus-/einschalten: ON kurz drücken. Bei ausgeschalteter Gerät einschalten: dienteils Bei eingeschobener KeyCard kurz ON Tonwiedergabe zeigt das Display Bei entriegeltem Bedienteil können drücken. “Mute” (stumm). KeyCard und CD eingelegt oder ent- Das Gerät spielt in der zuletzt gewähl- Der Ton kann auch wieder eingeschal- nommen werden. -
Seite 6: Lautstärke Verändern
Kurzanleitung 4 Softkeys / Display Einschalten bei ausgeschalteter Menü-Ebene 1 Zündung Softkey = Taste mit wechselnder Funk- Stationstasten und Speicherebenen Bei ausgeschalteter Zündung (Key- tion Card eingeschoben) kann das Gerät Es können im Display angezeigte so weiter betrieben werden: Funktionen ausgewählt werden. Nach dem Beep ON drücken. - Seite 7 Kurzanleitung Menü-Ebene 2 “TA” wird angezeigt, wenn der Vorrang für Verkehrsfunk aktiviert ist. Radiofunktionen einstellen Vorrang ein/aus: TA drücken. Durchsage vorzeitig beenden: STOP drücken. Stop wird nur angezeigt, wenn eine Verkehrsdurchsage erfolgt. ENT (Enter) Zum Übernehmen/Speichern eines SCAN NEXT - UKW (FM) Einstellvorgangs Taste kurz drücken.
- Seite 8 Kurzanleitung MONO (Alternativ Frequenz bei RDS-Betrieb) Stereo/ Mono umschalten. CD-Titel können in Zufallsfolge wieder- AF ein/aus: AF kurz drücken. Nach Einschalten des Gerätes erfolgt gegeben werden. automatisch Stereo-Wiedergabe. Mit Drücken der Taste MIX können fol- LOC - Local gende Funktionen gewählt werden: Suchlaufempfindlichkeit umschalten CD- und Changerbetrieb (CDC) - MIX CD = Titel der CD werden in Zu-...
- Seite 9 Kurzanleitung 6 TIM (Traffic Memo) RPT - Repeat stellt ist (siehe Kapitel “CDs einen Na- men geben”). Es können CD-Titel und zusätzlich bei Bis zu 4 Verkehrsdurchsagen können Changerbetrieb CDs wiederholt wer- automatisch gespeichert und beliebig 5 Leitzeile den. oft wiedergegeben werden (siehe Ka- Mit Drücken der Taste RPT können fol- Zeigt eine Funktion der ausgewählten pitel “Traffic Memo - TIM”).
- Seite 10 Kurzanleitung 9 AUD CD- und Changerbetrieb Mit << / >> werden die Einstellwerte Das AUD-Menü besteht aus zwei Sei- verändert. << / >> CD wählen (nur Changerbe- ten. Die letzte Einstellung wird automatisch trieb) gespeichert. >> aufwärts: kurz drücken Seite 1: <<...
- Seite 11 Kurzanleitung ; Display : DIS Verschiedene Anzeigemöglichkeiten Rundfunkbetrieb wählen. Rundfunkbetrieb z. B. fahrende Autos bei Verkehrs- DIS entsprechend oft kurz drücken: durchsagen - Name des eingestellten Senders TP, TA - TP = Traffic Program (Ver- - aktuelle Frequenz CD- und Changerbetrieb kehrsfunksender wird emp- - PTY- Kennung fangen)
- Seite 12 Kurzanleitung > CD C Eject Weitere Informationen: “Programmie- Umschalten auf CD-Betrieb rung mit DSC, KeyCard, LED on/off”. Taste für CD-Ausschub kurz drücken, die CD wird ausgeschoben. B Diebstahlschutzsystem KeyCard Zum Betreiben des Gerätes muß die KeyCard eingeschoben sein. KeyCard ? TU (TUNER) Umschalten auf Rundfunkbetrieb, wäh- KeyCard einschieben len der Menü-Ebene.
-
Seite 13: Fernbedienung Rc 08 (Option)
Fernbedienung RC 08 (Option) F Tasten <</>>, Rundfunkbetrieb TIM-Nachricht auswählen (TIM ein-/ausschalten: Sendersuchlauf SRC ca. 1 Sek. drücken) aufwärts abwärts Tonwiedergabe ein-/ausschalten: <</>> stufenweise ab-/aufwärts, kurz drücken. Bei ausgeschalteter (bei UKW nur, wenn AF aus) Tonwiedergabe zeigt das Display “Mute” (stumm). nur bei UKW: <</>>... -
Seite 14: Wichtige Hinweise
Zubehör Ihr Gerät oder sorgt für die Weiterleitung an Bedenken Sie, daß Sie bei einer Geschwin- Benutzen Sie nur die von Blaupunkt zuge- eine autorisierte Blaupunkt-Werkstatt. Dar- digkeit von 50 km/h in einer Sekunde 14 m lassenen Zubehör- und Ersatzteile. -
Seite 15: Diebstahlschutzsystem Keycard
Diebstahlschutzsystem KeyCard Gerät in Betrieb nehmen KeyCard entnehmen Im Lieferumfang ist eine KeyCard. Das Autoradio kann aber auch mit einer Zum Einlegen der KeyCard Bedienteil ent- Bedienteil entriegeln durch zweiten KeyCard betrieben werden. Drücken des Knopfes 1, das Bedien- riegeln durch •... -
Seite 16: Zweite Keycard "Anlernen" / Keycard Ersetzen
Diebstahlschutzsystem KeyCard Zweite KeyCard “anlernen” / Turn On Message (T.O.M.) Entnehmen Sie die falsche Karte und schie- KeyCard ersetzen ben Sie eine dem Gerät bekannte KeyCard = Einschaltinformation ein. Eine KeyCard kann als zusätzliche KeyCard Die zweite, über Ihren Fachhändler zu er- “angelernt”... -
Seite 17: Pflege Der Keycard
Diebstahlschutzsystem KeyCard KeyCard verloren oder beschä- Das Gerät ist ausgeschaltet; das Bedienteil • Drücken Sie nach der korrekten Einga- digt ist geöffnet; die KeyCard ist entnommen; im be des Mastercodes ENT. DSC-Menü ist auf “LED on” geschaltet Die neue KeyCard ist akzeptiert, wenn das Ist die dem Gerät zugehörige KeyCard be- (werkseitig eingestellt). -
Seite 18: Erstinstallation
Erstinstallation Uhrzeit einstellen Eigentumsnachweis eingeben Nach dem ersten Einschalten oder nach (Owner Identification) Unterbrechung der Versorgungsspannung Die Uhrzeit wird automatisch eingestellt, erscheint in der Leitzeile “INSTALL”. sobald ein RDS-Sender mit CT (Clocktime)- Mit dieser Funktion können Sie sechs Zei- In diesem Menü können Sie folgendes ein- Funktion empfangen wird. -
Seite 19: Rücksetzen Auf Die Werkseinstellung
Drücken Sie IGN, die Leitzeile zeigt eingegebenen Daten zur Identifizierung des Der Menüpunkt AUX erscheint nicht, wenn “Ign on” oder “Ign off”. Eigentümers an. ein Blaupunkt-Changer angeschlossen ist. • Mit << >> schalten Sie auf on (ein) oder off (aus). Rücksetzen auf die Werksein- Install-Menü... -
Seite 20: Betriebsart Wählen
ANGL. CDC kann nur angewählt werden, wenn ein • Stellen Sie dann mit der Wippe Blaupunkt Changer A 06, A 072, A 08 oder die beste Ablesbarkeit für Ihre Position A 05, A 071 angeschlossen und ein Maga- ein. zin mit mindestens einer CD eingeschoben Nach erfolgter Einstellung ist. -
Seite 21: Radiobetrieb Mit Rds
Radiobetrieb mit RDS (Radio Data System) Mit dem Radio Data System haben Sie auf Umschalten auf die nächste Seite: Zurückschalten auf Seite 1: UKW mehr Komfort beim Radiohören. • NEXT drücken. • PRE drücken. Immer mehr Rundfunkanstalten strahlen Das DOT-Display zeigt die gewählte Seite Zur Menü-Ebene 1 wird automatisch 8 Sek. -
Seite 22: Reg-Regional
Radiobetrieb mit RDS (Radio Data System) Wellenbereich wählen Holstein, Hamburg und Niedersachsen und sendet zeitweise mit Regionalprogrammen Sie können zwischen den Wellenbereichen unterschiedlichen Inhalts. UKW 87,5 – 108 MHz, Empfangen Sie ein Regionalprogramm und MW 531 – 1602 kHz und möchten Sie dieses weiter hören, so ist es LW 153 –... -
Seite 23: Senderabstimmung
Radiobetrieb mit RDS (Radio Data System) Senderabstimmung b) AF ist eingeschaltet und PTY ist aus- geschaltet. “PTY” leuchtet dann nicht Sendersuchlauf im Display unter der Leitzeile. • drücken, das Autoradio sucht au- Bei Bedarf können Sie diese Funktio- tomatisch den nächsten Sender. nen in der Menü-Ebene 2 umschalten. -
Seite 24: Stärkste Sender Automatisch Speichern Mit Travelstore
Radiobetrieb mit RDS (Radio Data System) Stärkste Sender automatisch Gespeicherte Sender abrufen • Wählen Sie UKW mit FM oder MW/LW speichern mit Travelstore mit AM . Sie können gespeicherte Sender auf Ta- Den AM-Bereich (MW oder LW) schalten Sie Sie können die sechs stärksten UKW-Sen- stendruck wieder abrufen. -
Seite 25: Gespeicherte Sender Anspielen Mit Preset Scan
Radiobetrieb mit RDS (Radio Data System) Gespeicherte Sender anspielen Sender anspielen mit Anspielzeit (Scan) ändern mit Preset Scan Radio-Scan Die Anspielzeit kann von 5 bis max. 30 Sek. Sie können gespeicherte Sender in allen Sie können die empfangbaren Sender des eingestellt werden. -
Seite 26: Automatische Bandbreitenumschaltung (Sharx)
Radiobetrieb mit RDS (Radio Data System) Der rote Pfeil vor Mono leuchtet, wenn auf PTY ein-/ausschalten Die fettgedruckten Buchstaben sind iden- tisch mit der kurzzeitigen PTY-Anzeige in Mono geschaltet ist. • drücken Sie nacheinander TU und der Leitzeile. • Drücken Sie MONO, um zwischen NEXT. -
Seite 27: Programmart Des Senders Abfragen
Radiobetrieb mit RDS (Radio Data System) Programmart des Senders abfragen Beliebige Programmart wählen Sobald eine Sendung innerhalb der Sender- kette in der gewählten Programmart emp- Sie können die PTY-Programmart des emp- Sie können eine beliebige Programmart fangbar ist, schaltet das Gerät für die Zeit fangenen Senders anzeigen lassen, dazu wählen. -
Seite 28: Radiotext
Radiobetrieb mit RDS (Radio Data System) Hinweis: Leuchtet der rote Pfeil vor “RT”, ist Radio- text eingeschaltet. Wie eingangs erwähnt, sind diese Funktio- nen z. Zt. noch nicht mit allen RDS-Sendern In der Leitzeile wird der Text in Laufschrift durchführbar. angezeigt. -
Seite 29: Verkehrsfunkempfang Mit Rds-Eon
Verkehrsfunkempfang mit RDS-EON Vorrang für Verkehrsfunk Unter EON versteht man den Austausch von • drücken Sie eine Stationstaste, auf ein-/ausschalten Senderinformationen innerhalb einer Sen- der ein Verkehrsfunkprogramm ge- derkette. speichert ist. Im Display unter der Leitzeile leuchtet “TA”, oder Viele UKW-Programme senden regelmäßig wenn der Vorrang für Verkehrsfunkprogram- für ihren Sendebereich aktuelle Verkehrs- b) Schalten Sie den Verkehrsfunk-Vor-... -
Seite 30: Traffic Memo (Tim)
Traffic Memo (TIM) Die Leitzeile zeigt kurz den Zustand an: Hören Sie einen Sender, der selbst keinen Das Gerät besitzt einen digitalen Sprach- - TIM 2h = TIM ist eingeschaltet Verkehrsfunk ausstrahlt und schalten das speicher, mit dem bis zu vier Verkehrsmel- - TIM off = Funktion ist ausgeschaltet. -
Seite 31: Gespeicherte Verkehrsmeldungen Abrufen
Traffic Memo (TIM) Während der TIM-Bereitschaft ist Nach der letzten Meldung wird auf die vor- Sie können in die Waschanlage fahren. eine angeschlossene Motoranten- herige Betriebsart zurückgeschaltet. Leuchtet jedoch nach dem Ausschalten kurz ne ausgefahren. Beachten Sie den Mit TIM schalten Sie sofort auf die vorheri- “TIM 2h”... -
Seite 32: Cd-Betrieb / Changer-Betrieb
Bedienteil an der linken Seite nach Changerbetrieb len. Zusätzlich kann die CD-Wiedergabe oben klappen und verriegeln. Changer-Betrieb einschalten über einen Blaupunkt CD-Changer CDC A 06, A 072, A 08 oder A 05, A 071 erfol- CD herausnehmen Ein Magazin mit mindestens einer CD muß gen. -
Seite 33: Cd Wählen
CD-Betrieb / Changer-Betrieb Titel / CD wiederholen “CD 2 T 2” – CD-Nummer und Titelnum- • Drücken Sie die entsprechende Taste, um eine CD auszuwählen. mer (Changerbetrieb) Sie können einen Titel oder eine CD (bei Das DOT-Display zeigt die abgespielte Zeit. Alternativ können Sie CDs mit der Wippe Changerbetrieb) fortwährend wiederholen. -
Seite 34: Tpm-Wiedergabe Ein-/Ausschalten
CD-Betrieb / Changer-Betrieb TPM-Wiedergabe ein-/ausschalten • drücken Sie CLR ca. 2 Sek., in der Mix MAG (nur bei Changerbetrieb) Leitzeile erscheint kurz “TR clr”. CDC A 08: Alle Titel des Magazins werden • TPM kurz drücken. Der eingeschaltete Möchten Sie alle TPM-Titel der CD löschen, in Zufallsfolge wiedergegeben. -
Seite 35: Cds Einen Namen Geben
CD-Betrieb / Changer-Betrieb SCAN beenden: Auf diese Art können bis zu 8 Zeichen aus- Löschvorgang starten: gewählt werden. • SCAN kurz drücken. • DSC drücken. Der zuletzt angespielte Titel wird weiterge- Eingabe speichern/beenden: • CD bzw. CDC drücken. spielt. • ENT drücken, um die Eingabe zu spei- Zum Löschen einer CD chern. -
Seite 36: Clock - Uhrzeit
Clock - Uhrzeit 12- oder 24-Stunden-Modus Uhrzeit anzeigen bei ausgeschaltetem Das Gerät verfügt über eine interne Uhr, die wählen Gerät zur Erhöhung der Ganggenauigkeit über RDS automatisch zeitgenau (Stunden, Mi- Sie haben auch bei ausgeschaltetem Ge- Sie können wählen, ober die Uhrzeit im 12- nuten) gestellt wird. -
Seite 37: Equalizer-Einstellung
Equalizer-Einstellung Dazu sind in der Tabelle die einzelnen Der Klang im Fahrzeug wird entscheidend Schritte zur Einstellung beschrieben. durch die akustischen Eigenschaften des Fahrzeuginnenraumes bestimmt, viel mehr als durch die Eigenschaften der Lautspre- Einstellhinweise cher. Die nachfolgenden Hinweise sind nur eine Dabei spielen Position, Einbau und das rück- Empfehlung. -
Seite 38: Equalizer Ein-/Ausschalten
Der Equalizer wird automatisch eingeschal- tet, wenn Sie eine Einstellung mit LOW oder HIGH vornehmen. Sie können so den Klang mit und ohne Equalizer vergleichen. Einstellhinweise im Internet Auf unserer homepage im Internet http://www.blaupunkt.de finden Sie für neu erscheinende Fahrzeuge eine Einstellempfehlung. -
Seite 39: Einstellhilfe Für Den Equalizer
Equalizer-Einstellung Einstellhilfe für den Equalizer Beginnen Sie die Einstellung mit dem Mittenbereich/Höhen und beenden Sie die Einstellung mit dem Bassbereich. Frequenzbereiche Klangeindruck /Problem Maßnahme Hinweise Bassbereich 30 bis 100 Hz Basswiedergabe zu schwach Bass anheben mit Verzerrungen vermeiden. Filter: “LOW” Pegel vorsichtig anheben, Frequenz: 50 bis 100 Hz wenn der Lautsprecherdurch-... -
Seite 40: Programmierung Mit Dsc
Programmierung mit DSC TUN (Tuner) Wenn Sie eine Programmierung ändern Das Autoradio bietet die Möglichkeit, mit möchten, DSC (Direct Software Control) einige Ein- In diesem Menü können Sie Einstellungen stellungen und Funktionen Ihren Bedürfnis- • drücken Sie DSC und wählen den The- für den Rundfunkbereich durchführen. -
Seite 41: Disp (Display)
Programmierung mit DSC HCUT Fade off - Display leuchtet immer bei ein- Sprache der Programmartkennung mit / geschaltetem Gerät. Störabhängige Höhenabsenkung. wählen: Deutsch, Englisch od. Französisch. Höhen werden nur abgesenkt, wenn Störun- Umschalten mit << >> gen vorhanden sind. Einstellbar von No Hi- SHARX Cut (aus), bis HiCut 3 (stärkste Höhenab- VAR (Various) -
Seite 42: Kc (Keycard)
Programmierung mit DSC KC (KeyCard) “Delay 1” = 250 ms bis “Delay 9” = 2,25 Sek. LED (Leuchtdiode) Einschaltverzögerung. Bei ausgeschaltetem Gerät und entnomme- In diesem Menü können Sie Einstellungen ner KeyCard kann als zusätzliche Sicher- durchführen, die die KeyCard betreffen. VOL (Volume - Lautstärke) heit gegen Diebstahl der ON-Tipper und eine Einschaltlautstärke wählen. -
Seite 43: Clk (Clock)
Programmierung mit DSC CLK (Clock) SYNC Minuten aus. Ist kein DCF-77-Signal emp- Die Uhrzeit wird automatisch synchronisiert, fangbar, schaltet sich das Gerät nach weni- In diesem Menü können Sie Einstellungen wenn RDS-CT empfangen wird. gen Sekunden aus. zur Uhrzeit durchführen. Die Synchronisation kann ausgeschaltet AutoSync werden, wenn bewußt eine andere Zeit an-... -
Seite 44: Cdc (Changer)
Programmierung mit DSC Übersicht der werkseitigen b) das Autoradio kann nur über “ON”, nicht Various Grundeinstellung über die Zündung ausgeschaltet werden. TVOL Das Gerät ist ausgeschaltet. BEEP INSTALL-Menü Die Uhrzeit wird angezeigt, wenn auf DLAY “CLK on” gestellt ist. SCAN (Time) 10 Sek. -
Seite 45: Technische Daten
FM - Übertragungsbereich: CL – Clear (Löschen) KeyCard 20 - 16 000 Hz Zurück zum vorhergehenden Menüpunkt. Diebstahlschutzsystem von Blaupunkt. Nur mit der richtigen KeyCard kann das Gerät DSC – Direct Software Control betrieben werden. Übertragungs- Mit Hilfe von DSC können einige werkseiti- Nur mit dieser KeyCard können SIM-Cards... - Seite 46 Glossar - Fachwortverzeichnis MUTE TPM – Track Program Memory Stummschaltung Regionalprogramm vorrangig wählen. Zum Speichern und Abspielen bevorzugter REG on verhindert ein automatisches Um- Titel im CD- und Changer-Betrieb. Preset Scan schalten auf ein anderes, besser zu emp- fangendes Regionalprogramm des gleichen TS –...
-
Seite 47: Index - Stichwortverzeichnis
Index – Stichwortverzeichnis Alternativ-Frequenz 21 Einbau 14 Lautstärke für Verkehrsfunkdurchsage ein- Anspielzeit (Scan) 25 Einschalten bei ausgeschalteter stellen 29 Anzeigeart wählen (CD) 32 Zündung 6 LO/DX 25, 26 Automatische Bandbreiten- Einstellhilfe für den Equalizer 39 umschaltung 26 Einstellhinweise im Internet 38 Empfindlichkeit des Sendersuchlaufs 25 Menü-Ebene 6, 7 ENT 7... - Seite 48 Index – Stichwortverzeichnis SCAN (CD) 34 Verkehrsfunkempfang 29 Sender abrufen 24 Verkehrssicherheit 14 Sender manuell abstimmen 23 Sender speichern 23 Senderabstimmung 23 Wellenbereich 22 Sendersuchlauf 23 Werkseitige Grundeinstellung 44 SHARX 26 Short Additional Memory (S.A.M.) 16 Softkeys 6 Zubehör 14 Speicherebene wechseln 23 Stereo 25 Telefon-Info 14...
-
Seite 49: Service-Nummern
026 130 05 14 180 026 6-BLAU 180 026 625 28 Singapore 006 535 054 47 006 535 053 12 Slovensko 042 175 873 212 042 175 873 229 Blaupunkt-Werke GmbH Bosch Gruppe 03/99 Pf K7/VKD 8 622 401 872...