Herunterladen Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
DHS64...DHS94...
de
Montage- und Gebrauchsanweisung
en
Instruction on mounting and use
fr
Prescriptions de montage et mode d'emploi
nl
Montagevoorschriften en gebruiksaanwijzingen
it
Istruzioni di montaggio e d'uso
es
Montaje y modo de empleo
pt
Instruções para montagem e utilização
el
ÏÄÇÃÉÅÓ ÓÕÍÁÑÌÏËÏÃÇÓÇÓ ÊÁÉ ×ÑÇÓÇÓ
pl
Instrukcja montażu i obsługi
cs
Návod na montáž a používání
sk
Návod k montáži a užití
hu
Felszerelési és használati utasítás
ru
Инструкции по монтажу и эксплуатации
bg
Инструкции за монтаж и употреба
ro
INSTRUCTII DE MONTAJ SI FOLOSIRE
sv
Monterings- och bruksanvisningar
no
Instrukser for montering og bruk
Internet: http://www.bosch-hausgeraete.de
Bosch Info-Team: de Tel. 01 80/5 30 40 50 (E 0,14/Min. DTAG)
loading

Inhaltszusammenfassung für Bosch DHS64-series

  • Seite 1 Felszerelési és használati utasítás Инструкции по монтажу и эксплуатации Инструкции за монтаж и употреба INSTRUCTII DE MONTAJ SI FOLOSIRE Monterings- och bruksanvisningar Instrukser for montering og bruk Internet: http://www.bosch-hausgeraete.de Bosch Info-Team: de Tel. 01 80/5 30 40 50 (E 0,14/Min. DTAG)
  • Seite 8: Installations

    DE - Montage- und Gebrauchsanweisung Die Anweisungen, die in diesem Handbuch gegeben ■ Es muss daher immer für werden, müssen strikt eingehalten werden. Es wird ausreichende Zuluft gesorgt werden. keinerlei Haftung übernommen für mögliche Mängel, Schäden oder Brände Dunstabzugshaube, ■ Ein Zuluft-/Abluftmauerkasten allein Nichtbeachtung der Vorschriften in diesem Handbuch stellt die Einhaltung des Grenzwertes zurückzuführen sind.
  • Seite 9 Wartungarbeiten sind dass das überhitzte Öl Feuer fängt. Arbeitshandschuhen durchzuführen. ACHTUNG: Ist das Kochfeld in Betrieb, • Das Gerät kann von Kindern ab 8 können zugängliche Teile Jahren, sowie von Menschen mit Dunstabzugshaube heiß werden. verringerten physischen, sinnlichen oder • Das Gerät nicht an das Stromnetz psychischen Fähigkeiten (oder ohne anschließen, Installation...
  • Seite 10 einer getrennten Sammlung für Elektro- und Elektronikgeräte. Installationsregeln ein vollständiges Trennen vom Netz Die Entsorgung muss gemäß den örtlichen Bestimmungen zur garantiert. Abfallbeseitigung erfolgen. Bitte wenden Sie sich an die zuständigen Behörden Ihrer HINWEIS! Gemeindeverwaltung, an den lokalen Recyclinghof für Vor der Inbetriebnahme muss sichergestellt werden, dass die Haushaltsmüll oder an den Händler, bei dem Sie dieses Gerät Netzversorgungleitung (Steckdose) ordnungsgemäß...
  • Seite 11 Ersetzen der Lampen Das Gerät vom Stromnetz nehmen. Hinweis: Vor Berühren der Lampen sich vergewissern, dass sie abgekühlt sind. Das Ansauggitter entfernen, um Zugriff auf die Lämpchen zu bekommen. Entfernen Sie die beschädigte Lampe und ersetzen Sie sie mit einer neuen (konsultieren Sie die nachfolgende Tabelle): Leistung Lampen Anschluss...
  • Seite 76 Bosch-Infoteam (Mo. – Fr.: 8.00 – 18.00 Uhr erreichbar) Für Produktinformationen sowie Anwendungs- und Bedienungsfragen: Tel.: 01805 213413 oder unter bosch-infoteam@bshg.com 0,14 /Min. aus dem Festnetz der T-Com, Mobil gegebenenfalls abweichend. Nur für Deutschland gültig! Online-Shop: www.bosch-eshop.com Robert Bosch Hausgeräte GmbH...

Diese Anleitung auch für:

Dhs94-series