أو ق ِ ف تشغيل اآللة وافصل السلك عن مصدر الطاقة. امسح كل األسطح الخارجية األخرى بواسطة قطعة قماش رطبة. يمكن غسل
إبريق القهوة وغطاء اإلبريق في غسالة األواني. ال تستخدم أب د ً ا المنظفات التي تحتوي موا د ً ا كاوية أو كاشطة وال تغمر الجهاز
.لتنظيف حامل الفلتر، ارفع المقبض وأز ِ ل حامل الفلتر. لتنظيف صمام الفلتر بدقة، قم بتدويره مرات كثيرة بينما يتم تشطيفه
نوصيكم بإزالة الترسبات بعد استخدام الجهاز 07 مرة. احرصوا على استخدام عامل إزالة الترسبات المتوافق مع شروط حماية
.املؤوا أوال ً وعاء المياه العذبة بالماء ثم أضيفوا عامل إزالة الترسبات. ضعوا إبريق القهوة مع غطائه على صفيحة التسخين
دقيقة تقريبا ً ليمنحكم أفضل النتائج. قوموا بإيقاف تشغيل الجهاز عندما يزول أثر المحلول
المزيل للترسبات بالكامل. كرروا عملية إزالة الترسبات، إن لزم األمر. احرصوا على إعادة هذه العملية مرتين على األقل
اشطفوا إبريق القهوة والغطاء وقاعدة الفلتر بشكل جيد باستخدام مياه الصنبور المتدفقة. واحرصوا على تنشيط صمام منع
• يمكن استخدام هذا الجهاز من قبل لألطفال الذين يبلغون من العمر 8 سنوات وما فوق
واألشخاص الذين يعانون من ضعف القدرات البدنية أو الحسية أو العقلية أو عدم الخبرة أو
المعرفة شرط اإلشراف عليهم وتوجيههم في ما يتعلق باستخدام الجهاز بطريقة آمنة وفهم
• ال يمكن استخدام األجهزة من ق ِ بل األشخاص الذين يعانون من ضعف القدرات البدنية أو
الحسية أو العقلية أو عدم الخبرة أو المعرفة إال إذا توفر لهم اإلشراف والتوجيه فيما يتعلق
8 • يجب أال يتم التنظيف أو الصيانة المنزلية من ق ِ بل األطفال إال إذا كانوا يبلغون من العمر
.• أبق ِ الجهاز والسلك بعي د ً ا عن متناول األطفال الذين تقل أعمارهم عن 8 سنوات
• يجب توصيل الجهاز بتيار كهربائي يتوافق مع المواصفات الموضحة على لوحة البيانات
• يجب توصيل الجهاز بمأخذ أرضي فقط. يمكن استخدام سلك اطالة مناسب بقوة 01 أمبير إذا
• إذا كان الجهاز أو سلك إمداد الطاقة تال ف ً ا، فيجب استبداله من قبل الشركة ال م ُصنعة أو وكيل
.الصيانة التابع لها أو غيره من األشخاص المؤهلين لتفادي التعرض للخطر
.• ال تترك الجهاز أب د ً ا من دون مراقبة عندما يكون متص ال ً بمصدر الطاقة الرئيسي
.• يجب إيقاف تشغيل الجهاز وسحب القابس الرئيسي بعد كل استخدام وقبل التنظيف والصيانة
• يسخن الجهاز والملحقات أثناء التشغيل. استخدم المقابض واألزرار المالئمة فقط. اترك
www.electrolux.com
.اقرأ التعليمات التالية بعناية قبل استخدام الجهاز للمرة األولى
.باستخدام الجهاز بطريقة آمنة وإذا فهموا المخاطر ذات الصلة
.سنوات وما فوق ويخضعون إلشراف أحد البالغين
• ال تستخدم الجهاز أو تلتقطه أب د ً ا في حال
. ٍ • ضع الجهاز دائ م ً ا على سطح ثابت ومستو
.الجهاز حتى يبرد قبل تنظيفه أو تخزينه
.• ال تغمر الجهاز في المياه أو أي سائل آخر
التنظيف والعناية
.البيئة واتبعوا دائما ً تعليمات الشركة ال م ُص ن ِّ عة
اتركوا سائل إزالة الترسبات لمدة
15
.باستخدام مياه نظيفة
.التنقيط بشكل متكرر أثناء عملية الشطف
استمتع بمنتج
!Electrolux
نصائح للسالمة
.المخاطر ذات الصلة
.• يجب أال يعبث األطفال بالجهاز
!الموجودة على الجهاز
. تلف السلك الكهربائي
.تلف الهيكل الخارجي للجهاز
GB
10
FR
!بأي سائل
11
AR
AR
12
BG
13
CZ
DE
14
DK
EE
FI
HR
HU
IT
LT
LV
NO
PL
RO
RS
RU
–
–
SE
.لزم األمر
SI
SK
TR
UA
13