Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
Bedienungsanleitung – Elektrisches Schulter- und Nackenheizkissen
DE
Operating instructions – Electric shoulder and neck heating pad
EN
Gebruiksaanwijzing – Elektrisch Verwarmingskussen voor Schouder en Nek
NL
Mode d'emploi – Coussin chauffant électrique pour épaules et nuque
FR
Istruzioni – Cuscino termico elettrico per collo e spalle
IT
Manual de instrucciones – Almohadilla térmica eléctrica para nuca y hombros S.57
ES
VD-5568 / VD-5575 / VD-5698
EL20170324-01
vidabelle
S.02
S.13
S.24
S.35
S.46
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für vidabelle VD-5568

  • Seite 1 S.24 Mode d’emploi – Coussin chauffant électrique pour épaules et nuque S.35 Istruzioni – Cuscino termico elettrico per collo e spalle S.46 Manual de instrucciones – Almohadilla térmica eléctrica para nuca y hombros S.57 VD-5568 / VD-5575 / VD-5698 EL20170324-01...
  • Seite 2: Einleitung / Service-Hotline Nummer

    EINLEITUNG Liebe Kundin, lieber Kunde, wir gratulieren Ihnen zum Kauf dieses Produktes und sind sicher, dass Sie damit zufrieden sein werden. Um Ihre Sicherheit zu gewährleisten, haben wir eine Bitte an Sie: Lesen Sie vor der ersten Inbetriebnahme diese Bedienungsanleitung gründlich durch und befolgen Sie vor allen Dingen die Sicherheitshinweise! Alle Tätigkei- ten an und mit diesem Gerät dürfen nur soweit ausgeführt werden, wie sie in dieser Bedienungsanleitung beschrieben sind.
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    INHALT Einleitung / Service-Hotline Nummer Zu dieser Anleitung Konformitätserklärung Lieferumfang Sicherheitshinweise Teile und Bedienelemente Gebrauch Abschaltautomatik Reinigung, Pflege und Aufbewahren Störung und Abhilfe Technische Daten Entsorgung LIEFERUMFANG • Heizkissen mit Bedienteil und Netzleitung • Bedienungsanleitung Ziehen Sie die Schutzfolie vom Display des Bedienteils ab.
  • Seite 4: Sicherheitshinweise

    SICHERHEITSHINWEISE Verwendungszweck • Das elektrische Heizkissen ist für den in dieser Anleitung beschriebenen Gebrauch im privaten Haushalt konzipiert. • Für den gewerblichen Einsatz in Krankenhäusern, Praxen etc. ist es nicht geeignet. Das Heizkissen ist kein medizinisches Gerät und nicht für thera- peutische Zwecke geeignet.
  • Seite 5 • Benutzen Sie das Heizkissen nicht: – wenn Heizkissen, Netzkabel, Bedienteil oder Stecker beschädigt sind, – wenn das Heizkissen feucht ist. • Wickeln Sie das Netzkabel vor dem Anschluss vollständig ab. Achten Sie dabei darauf, dass das Netzkabel nicht durch scharfe Kanten oder heiße Gegenstände beschädigt wird.
  • Seite 6 Achtung - Sachschäden • Schalten Sie das Heizkissen nicht ein, wenn es gefaltet oder zusammenge- schoben ist. • Das Heizkissen darf nicht eingeklemmt, scharf genickt oder in feuchtem Zustand eingeschaltet werden. • Legen Sie während des Betriebs keine großen oder schweren Gegenstände, wie z.B.
  • Seite 7 Personen mit Risiken Die meisten gesunden Menschen können das Heizkissen problemlos nutzen. Falls Sie jedoch zu einer der nachgenannten Gruppen gehören, sollten Sie vor- sichtig sein bzw. Ihren Arzt befragen. • Personen, die an einer schweren Krankheit leiden, vor kurzem eine Operation hatten oder die einen Herzschrittmacher tragen.
  • Seite 8: Teile Und Bedienelemente

    TEILE UND BEDIENELEMENTE Schulter- und Nackenheizkissen Netzleistung mit Netzstecker Anschlussleitung mit Anschluss-Stecker Bedienteil Anschlussbuchse Schulter- und Nackenheizkissen Stecker der Anschlussleitung Zum Trennen der Verbindung müssen Sie den Stecker der Anschluss- leitung mit etwas Kraft aus der Anschlussbuchse herausziehen.
  • Seite 9: Gebrauch

    GEBRAUCH 1. Falten Sie das Kissen auseinander 2. Stecken Sie den Stecker der Anschlussleitung in die Anschlussbuchse des Heizkissens (siehe Seite 8). 3. Stecken Sie den Netzstecker in eine Steckdose. 4. Positionieren Sie das Heizkissen. Bedienteil Display Kontroll-Leuchte Taste für Heizstufen-Wahl Taste EIN/AUS 5.
  • Seite 10: Abschaltautomatik

    - Um das Kissen schnell aufzuheizen, sollten Sie zunächst Heizstufe 5 oder 6 wählen. - Wenn Sie das Heizkissen über einen längeren Zeitraum nutzen möch- ten, empfehlen wir die Heizstufe 1 oder 2 einzustellen. - Während des Gebrauchs können Sie jederzeit mit der Taste eine höhere oder niedrigere Heizstufe wählen.
  • Seite 11 3. Wischen Sie das Bedienteil bei Bedarf mit einem leicht angefeuchteten weichen Tuch sauber. 4. Reinigen Sie das vollständig abgekühlte Heizkissen entsprechend der Ver- schmutzungen: Kleinere Flecken können Sie mit einem leicht angefeuchteten • Tuch entfernen. Bei normaler Verschmutzung reinigen Sie das Kissen mittels Hand- •...
  • Seite 12: Störung Und Abhilfe

    - Kein Fehler. Zum Schutz vor Über- hitzung verfügt der Artikel über eine Abschaltautomatik, die das Heizkissen nach ca. 1.5 Stunden ausschaltet. TECHNISCHE DATEN Modell: VD-5568 / VD-5575 / VD-5698 Stromversorgung: 220-240 V ~, 50 Hz Leistung: 100 W Schutzklasse: Auto-Abschaltung: nach ca.

Diese Anleitung auch für:

Vd-5575Vd-5698

Inhaltsverzeichnis