Inhaltszusammenfassung für Life GE UNI RS DL
- Seite 1 GE UNI RS DL 230 V AC STEUERZENTRALE FÜR ZWEIFLÜGELIGE TORE INSTALLATIONS-, BETRIEBS- UND WARTUNGSANLEITUNG Rev. 01 - 09/2013 LG...
-
Seite 2: Anschlüsse Und Verbindungen
ANSCHLÜSSE UND VERBINDUNGEN • Vor der Ausführung von Anschlüssen und Verbindungen bitte die Kap. SICHERHEITSVORSCHRIFTEN UND -HINWEISE und INSTALLATIONSVORSCHRIFTEN UND -HINWEISE sorgfältig durchlesen. • Alle Anschlüsse und Verbindungen dürfen erst ausgeführt werden, nachdem die Steuerzentrale von der Stromversorgung getrennt wurde; ist die Trennvorrichtung nicht sichtbar, ist ein Schild anzubringen: „ACHTUNG: LAUFENDE WARTUNGSARBEITEN“. 1.1 Anschlüsse der Steuerzentrale Klemmen Beschreibung (SIEHE SCHALTPLAN auf Seite 2A) ANTENNE: Eingang Antennenlitze Ein Kabel RG58-50Ohm verwenden ANTENNE: Eingang Antennenkabel GEMEINSAMER KONTAKT DER STEUERUNGEN UND FOTOZELLEN: für die Eingänge Stopp, Öffnen, Schließen, Schritt, Foto und Foto 1. - Seite 3 SCHALTPLAN ANTENNE RG58-50Ohm GEMEINSAMER KONTAKT STEUERUNGEN ÖFFNER STOPP SCHLIESSER ÖFFNEN SCHLIESSER SCHLIESSEN SCHLIESSER SCHRITT FOTO 1 ÖFFNER ÖFFNER FOTO 12 V AC 15 VA ELEKTRISCHE VERRIEGELUNG SIGNALLICHT 24 V AC 3 W max. AUSGANG 24 V AC 200 mA max. SENDER EMPFÄNGER MOTOR 2 ÖFFNEN...
- Seite 4 Montageanleitung GEBOX.
-
Seite 5: Programmierung Der Steuerzentrale
Energie sparen mit „Energy Saving“ Zur Optimierung des Energieverbrauchs wurde die Funktion E.S. eingerichtet. 10 Minuten nach Beendigung der Programmierung der Steuerzentrale erlöschen die LEDs an der Frontseite, und der Gebrauch des Tastenfelds wird blockiert. ACHTUNG 230 V 230 V Um es wieder zu aktivieren, die Steuerzentrale aus- und wieder einschalten. -
Seite 6: Steuerung Der Fernbedienung
STEUERUNG DER FERNBEDIENUNG Die Steuerzentrale ist mit einem integrierten Funkempfänger ausgestattet; dieser ermöglicht die Speicherung von 1000 Codes auf der Frequenz von 433.92 MHz mit Codierung LIFE Rolling Code und Auto Code. 3.1 ERFASSUNG DER FERNBEDIENUNG VOLLSTÄNDIGE ÖFFNUNG drücken; die grüne LED (links) und die rote LED (A) a) Taste leuchten auf. b) Taste (P1) der Fernbedienung gedrückt halten, bis alle fünf LEDs aufleuchten. PARTIELLE ÖFFNUNG a) Taste zweimal drücken;... -
Seite 7: Einstellungen Und Optionen
EINSTELLUNGEN UND OPTIONEN 4.1 Automatisches Wiederschließen Das automatische Wiederschließen wird nach einer zuvor festgelegten PAUSENZEIT aktiviert. In dieser Betriebsart ändert die Automation bei der Ausgabe des Befehls ‚SCHRITT‘ ihren Bewegungsablauf gemäß der Sequenz 1 – ÖFFNEN 2 – PAUSE 3 – SCHLIESSEN 4 – PAUSE; erfolgt beispielsweise gerade die Öffnung des Tors durch die Automation, stoppt diese in Pause bei der Ausgabe des Schrittbefehls;... -
Seite 8: Reaktionsempfindlichkeit Während Bewegung
Kraft Die Kraft regelt den Schub während der Bewegung. Taste drücken; die rote LED (links) leuchtet auf. Tasten drücken, um die verschiedenen Werte der Kraft einzustellen. EINGESCHALTETE LEDS Wert KRAFT MINDESTWERT HÖCHSTWERT 25 Sekunden warten oder die Taste erneut drücken, um zu beenden. -
Seite 9: Manuelle Programmierung
Manuelle Programmierung Die Flügel auf 45° positionieren. a) Taste 5 s lang drücken; die 5 LEDs leuchten zunächst auf und blinken anschließend. Die manuelle Programmierung kann mit einer an den Klemmen 6 - 10 STEP angeschlossenen Taste oder mit der zuvor gespeicherten Fernbedienung ausgeführt werden. 6.1 ERFASSUNG DES SCHLIESSEN-ENDANSCHLAGS a) Erfassung des Schließen-Endanschlags durch Flügel 2. -
Seite 10: Liste Der Elektrokabel
Liste der Elektrokabel Je nach Installation, Art und Quantität der installierten Vorrichtungen können die erforderlichen Kabel variieren. Pos. Anschluss Kabeltyp Die bei der Installation verwendeten Kabel müssen die Vorgaben der Norm IEC 60335 erfüllen. Stromversorgungsleitung Kabel 3x1,5 mm ACHTUNG: Die verwendeten Kabel müssen für die vorgesehene Installation geeignet Versorgung Mitgeliefertes Kabel mit Schuko-Buchse sein; diese Einschätzung ist Aufgabe des Installateurs. -
Seite 11: Allgemeine Informationen
Handbuch sollte deshalb sorgfältig durchgelesen werden. LIFE home integration haftet nicht für Schäden oder Fehlbetriebe, die infolge der Nutzung der Steuerzentrale mit Vorrichtungen anderer Hersteller zu verzeichnen sind; dies führt ferner zu einem Verfall der Garantie. LIFE home integration haftet nicht für Schäden an Personen oder Gegenständen, die auf die Nichtbeachtung der im vorliegenden Handbuch aufgeführten Informationen zu Installation, Inbetriebnahme, Wartung und Nutzung sowie auf die Missachtung der Sicherheitsvorschriften im Kap. - Seite 12 11 ENDABNAHME UND INBETRIEBNAHME • Die Endabnahme und die Inbetriebnahme des linearen elektromechanischen Stellmotors müssen von einer KOMPETENTEN FACHKRAFT unter der Leitung und Kontrolle eines ERFAHRENEN INSTALLATEURMEISTERS ausgeführt werden. Es ist Aufgabe der für die Endabnahme und die Inbetriebnahme der Automation (von der der Stellmotor ein Teil ist) zuständigen Person, die vorgesehenen Prüfungen auf Grundlage der bestehenden Risiken festzulegen und die Konformität mit den Gesetzen, Normen und Regelungen zu prüfen; dies gilt insbesondere in Bezug auf die Norm EN 12445, die die Prüfverfahren für die Kontrolle von Tor-Automationen vorsieht, und auf die Norm EN 12453, in der die Leistungsanforderungen hinsichtlich der Sicherheit beim Gebrauch spezifiziert sind. • Die Phasen der Endabnahme und der Inbetriebnahme sind die wichtigsten der Installation der Automation, um maximale Betriebssicherheit zu garantieren. • Die während der Endabnahme vorgesehenen Prüfungen und Verfahren können auch bei regelmäßigen Kontrollen der Automation und ihrer Vorrichtungen ausgeführt bzw. angewandt werden. • Die Automation kann erst in Betrieb gesetzt werden, nachdem eine nicht gefährliche Krafttoleranz eingestellt wurde. Die Krafttoleranz ist auf einen Mindestwert einzustellen, bei dem die Gefahr von Verletzungen während der Schließbewegung ausgeschlossen werden kann. • Die maximalen Kräfte nach den Vorgaben der Norm EN 12445 einstellen. • Niemals das Tor und dessen Bewegungsteile berühren, solange es in Bewegung ist. • Während der Bewegung des Tors stets einen ausreichenden Sicherheitsabstand dazu einnehmen: Erst nach vollständiger Öffnung und anschließendem Stillstand ist die Durchfahrt oder der Durchgang zugelassen. • Den Betrieb der Automation sofort unterbrechen, sollten ungewöhnliche Betriebssituationen auftreten (Geräusche, kein flüssiger Bewegungsablauf usw.): Bei Missachtung dieses Warnhinweises sind Gefahren und/oder Verletzungen von Personen bzw. schwere Schäden am Tor oder an der Automation nicht auszuschließen. • Stets daran denken, dass während des Bewegungsablaufs des Tors folgende Restrisiken bestehen: a) Anschlagen und Quetschung am Hauptrand der Schließung (gegen den Einzelflügel oder zwischen den zwei Flügeln);...
-
Seite 13: Regelmäßige Wartung
13 WARTUNG 13.1 Vorschriften und Hinweise für die Wartung • Nach der Endabnahme der Automation dürfen die eingestellten Parameter NICHT mehr geändert werden. In Fall eventueller Änderungen der Einstellungen (z.B. Änderung des Spannungswerts) MÜSSEN ALLE BEI DER ENDABNAHME UND VON DEN NORMEN VORGESEHENEN PRÜFUNGEN ERNEUT AUSGEFÜHRT WERDEN. • Der Hersteller haftet nicht für Schäden an Personen oder Gegenständen, die auf die Nichtbeachtung der im vorliegenden Handbuch aufgeführten Informationen zur Wartung und auf die Missachtung der nachstehenden Sicherheitsvorschriften zurückzuführen sind. • Der Hersteller haftet nicht für Schäden und Fehlbetriebe, die auf die Nichtbeachtung der Wartungsanweisungen zurückzuführen sind. • Um die Funktionstüchtigkeit und die Sicherheit der Automation langfristig zu gewährleisten, sind die im vorliegenden Handbuch vorgesehenen Arbeiten zur Reinigung, Kontrolle und Wartung regelmäßig und gewissenhaft auszuführen. Dies liegt im Verantwortungsbereich des Besitzers des Stellmotors. • Sämtliche Kontroll-, Wartungs- und Reparaturarbeiten müssen von einer INSTALLATIONSFACHKRAFT ausgeführt werden. -
Seite 14: Standardinstallation
STANDARDINSTALLATION Tab. 1: Bauteile und Vorrichtungen einer Automation des Typs GE UNI RS DL Tab. 2: Beschreibung des Inhalts der Kartonverpackung der Steuerzentrale GE UNI RS DL... -
Seite 15: Konformitätserklärung
Konformitätserklärung gemäß den Vorgaben der Richtlinie 98/37/EG, Anhang II, Teil B (CE-Konformitätserklärung des Herstellers) LIFE Home Integration Via S.Pertini 3/5 31014 COLLE UMBERTO (TV) erklärt hiermit, dass das folgende Produkt: GE UNI RS DL Steuerzentrale die wesentlichen Anforderungen folgender Richtlinien erfüllt: • Niederspannungsrichtlinie 73/23/EWG und nachfolgende Änderungen, •... - Seite 16 Adresse: Via Sandro Pertini,3/5 31014 COLLE UMBERTO (TV) Italien Telefon: + 39 0438 388592 Telefax: + 39 0438 388593 http www.homelife.it E-Mail: info@homelife.it...