Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Küppersbusch EWI 3710. 0
Inhaltszusammenfassung für Küppersbusch EWI 3710. 0
- Seite 1 BEDIENUNGS- UND MONTAGEANWEISUNG GB DIRECTION FOR USE EWI 3710. 0...
- Seite 2 Küppersbusch-Kundendienst Garantiebedingungen Zentrale Kundendienst- / Ersatzteilanforderung Zusätzlich zu seinen Gewährleistungsansprüchen aus seinem Kaufvertrag mit dem Händler leisten wir dem Endabnehmer direkt Garantie für Küppersbusch-Hausgeräte. Der Umfang unserer Garantie wird Deutschland: nachstehend geregelt: Küppersbusch Hausgeräte GmbH 1. Mängel am Gerät, die nachweislich auf einem Material- und/oder Küppersbuschstraße 16 Herstellungsfehler beruhen, werden nach Maßgabe der folgenden 45883 Gelsenkirchen...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
DE INHALTSVERZEICHNIS 1 / SICHERHEITSHINWEISE Für Anschluss und Funktion Für das Kochfeld Für Personen 2 / GERÄTEBESCHREIBUNG Das Kochfeld 3 / BEDIENUNG Anzeige Funktion der Sensorschaltfelder " SLIDER " Auswahlzone Kochfeld ein und ausschalten Topferkennung Restwärmeanzeige Booster Funktion (Powerstufe) Zeitschaltuhr Ankochautomatik Stop&Go Funktion Recallfunktion... - Seite 4 DE INHALTSVERZEICHNIS 5 / MONTAGEANWEISUNG Hinweis Sicherheitshinweise für den Küchenmöbelmonteur Belüftung Einbau Elektrischer Anschluss Technische Daten Inbetriebnahme Hier finden Sie... Bitte lesen Sie die Informationen in diesem Heft sorgfältig durch bevor Sie Ihr Kochfeld in Betrieb nehmen. Sie finden hier wichtige Hinweise für Ihre Sicherheit, den Gebrauch, die Pflege und die Wartung des Gerätes, damit sie lange Freude an Ihrem Gerät haben.
-
Seite 5: Sicherheitshinweise
1 / SICHERHEITSHINWEISE Verpackungs-Entsorgung Entsorgen Sie die Transportverpackung möglichst umweltgerecht. Rückführen Verpackungsmaterialien Materialkreislauf spart Rohstoffe verringert Müllaufkommen. Entsorgung von Elektroaltgeräten Gemäß der Europäischen Richtlinie 2002/96/EC über Elektro- und Elektronik-Altgeräte (WEEE) dürfen Elektrohaushalts-Altgeräte nicht über den herkömmlichen Haushaltsmüllkreislauf entsorgt werden. Altgeräte müssen separat gesammelt... -
Seite 6: Für Anschluss Und Funktion
1 / SICHERHEITSHINWEISE Für Anschluss und Funktion • Die Geräte werden nach den einschlägigen Sicherheits- bestimmungen gebaut. • Netzanschluss, Wartung und Reparatur der Geräte darf nur ein autorisierter Fachmann nach den geltenden Sicherheits- bestimmungen vornehmen. Unsachgemäß ausgeführte Arbeiten gefährden Ihre Sicherheit. Für das Kochfeld •... - Seite 7 1 / SICHERHEITSHINWEISE • Die Glaskeramik-Fläche sehr widerstandsfähig. Vermeiden Sie dennoch, dass harte Gegenstände auf die Glaskeramik-Fläche fallen. Punktförmige Schlagbelastungen können zum Bruch des Kochfeldes führen. • Bei Brüchen, Sprüngen, Rissen oder anderen Beschädigungen Glaskeramik besteht Stromschlaggefahr. Das Gerät sofort außer Betrieb setzen. Sofort Haushalts-Sicherung ausschalten...
- Seite 8 1 / SICHERHEITSHINWEISE • Keine feuergefährlichen, leicht entzündbare oder verformbare Gegenstände direkt unter das Kochfeld legen. • Metallgegenstände die am Körper getragen werden, können in unmittelbarer Nähe des Induktionskochfeldes heiß werden. Vorsicht, Verbrennungsgefahr. Nicht magnetisierbare Gegenstände (z.B. goldene oder silberne Ringe) sind nicht betroffen. •...
-
Seite 9: Für Personen
1 / SICHERHEITSHINWEISE • Magnetische Gegenstände wie z. B. Kreditkarten, Disketten, Taschenrechner, dürfen sich nicht in unmittelbarer Nähe des eingeschalteten Gerätes befinden. Ihre Funktion könnte beeinträchtigt werden. • Befindet sich unter dem eingebauten Gerät eine Schublade, muss auf einen Mindestabstand von 2 cm zwischen der Unterseite des Gerätes und dem Schubladeninhalt geachtet werden, da sonst die Belüftung des Gerätes nicht gewährleistet ist. -
Seite 10: Gerätebeschreibung
2 / GERÄTEBESCHREIBUNG 1. Glaskeramik-Kochfeld 2. WOK-Kochzone 3. Touch-Control Bedienfeld 4. Stop & Go Taste 5. Ein/Aus Taste 6. Verriegelung Taste 7. "SLIDER" Leistung und Zeitschaltuhr Auswahlzone 8. Warmhalte Funktion Taste 9. Zeitschaltuhr Taste (erhöhen) 10. Zeitschaltuhr Anzeige 11. Zeitschaltuhr Taste (verringern) 12. -
Seite 11: Das Kochfeld
2 / GERÄTEBESCHREIBUNG Das Kochfeld Die Kochfläche ist mit einem Induktionskochfeld ausgestattet. Eine Induktionsspule unterhalb der Glaskeramik-Kochfläche erzeugt elektromagnetisches Wechselfeld, Glaskeramik durchdringt und im Geschirrboden den wärmeerzeugenden Strom induziert. Bei einer Induktionskochzone wird die Wärme nicht mehr von einem Heizelement über das Kochgefäß auf die zu garende Speise übertragen, sondern die erforderliche Wärme wird mit Hilfe von Induktionsströmen direkt im Kochgefäß... -
Seite 12: Bedienung
3 / BEDIENUNG Anzeige Anzeige Benennung Beschreibung Null Die Kochzone ist aktiviert 1…9 Leistungsstufe Einstellung der Leistung Topf nicht aufgesetzt oder Nicht Topferkennung nicht geeignet Ankochautomatik Höchste Leistung + Ankochen Fehleranzeige Fehler der Elektronik Restwärme Kochzone ist heiß Die Booster Leistung ist Booster (Powerstufe) aktiviert Die Funktion wird Speisen auf... -
Seite 13: « Slider » Auswahlzone
3 / BEDIENUNG « SLIDER » Auswahlzone Der Slider funktioniert grundsätzlich wie die Sensortasten, mit dem Unterschied, dass der Finger auf der Glaskeramikoberfläche aufgesetzt und dann verschoben werden kann. Das Sensorfeld erkennt diese Bewegung und erhöht oder verringert den Anzeigewert (Kochstufe) entsprechend der Bewegung. -
Seite 14: Topferkennung
3 / BEDIENUNG Topferkennung Die Topferkennung gewährleistet eine sehr hohe Sicherheit: • Die Induktion funktioniert nicht, wenn sich kein Kochgeschirr auf der Kochzone befindet oder wenn ein nicht für die Induktion geeigneter Topf benutzt wird. In diesem Falle kann die Leistungsstufe nicht erhöht werden und das Symbol [ U ] erscheint in der Anzeige. -
Seite 15: Zeitschaltuhr
3 / BEDIENUNG Bei Einschalten des Boosters bleibt die maximale Leistung 10 Minuten lang in Funktion. Danach wird die Leistung automatisch auf Stufe 9 reduziert. • Booster einschalten / ausschalten : Vorgang Bedienfeld Anzeige Booster Auf dem “SLIDER“ bis zum Ende [ 1 ] bis [ P ] einschalten rutschen oder gleich am Ende... - Seite 16 3 / BEDIENUNG • Zeitschaltuhr ausschalten : Vorgang Bedienfeld Anzeige Zeitschaltuhr Auf [ - ] und [ + ] der Zeitschaltuhr Die Zeit auswählen gleichzeitig drücken erscheint Zeitschaltuhr Auf [ - ] der Zeitschaltuhr drücken Zeit ausschalten vermindern bis auf [ 0.00 ] •...
-
Seite 17: Ankochautomatik
3 / BEDIENUNG Ankochautomatik Die Kochzone ist mit einer Ankochautomatik bestückt. Bei aktivierter Ankochautomatik heizt die Kochzone automatisch mit höchster Leistung (9) an und schaltet dann auf die von Ihnen gewählte Fortkochstufe zurück (1 bis 8). Ausgewählte Leistung Ankochautomatik Zeit (Min : Sek) 00:40 01:12 02:00... -
Seite 18: Stop&Go Funktion
3 / BEDIENUNG • Abschalten der Ankochautomatik : Vorgang Bedienfeld Anzeige Leistung Drücken oder über den [ 0 ] bis [ P ] auswählen « SLIDER » fahren nach rechts oder nach links Stop & Go Funktion Diese Funktion erlaubt vorübergehend, das Kochen mit denselben Leistungseinstellungen zu unterbrechen oder zu reaktivieren. -
Seite 19: Warmhaltefunktion
3 / BEDIENUNG Memory-Funktion aufrufen : • Auf Taste [ 0/I ] drücken, innerhalb von 5 Sekunden des zufälligen Abschalten. • Auf Taste [ STOP/GO ] drücken, bevor die Anzeige zu blinken aufhört. Die Werte der letzten Einstellungen sind wieder aktiviert. Warmhaltefunktion Diese Funktion wird Speisen auf 42, 70 oder 94°... -
Seite 20: Betriebsdauerbegrenzung
3 / BEDIENUNG Vorgang Bedienfeld Anzeige Verriegelung ] 1 Sek. drücken Verriegelung Auf Taste [ einschalten Anzeige ein Verriegelung ] 1 Sek. Drücken Verriegelung Auf Taste [ abschalten Anzeige aus Betriebsdauerbegrenzung Das Kochfeld besitzt eine automatische Betriebsdauerbegrenzung. Die kontinuierliche Nutzungsdauer der Kochzone ist abhängig von der gewählten Kochstufe. -
Seite 21: Überhitzungsschutz
3 / BEDIENUNG Überhitzungsschutz Bei längerem Gebrauch der Kochfläche mit voller Leistung kann bei hoher Raumtemperatur die Elektronik nicht mehr im erforderlichen Umfang gekühlt werden. Damit keine zu hohen Temperaturen in der Elektronik auftreten, wird ggf. die Leistung der Kochzone selbsttätig heruntergeregelt. Sollten bei normalem Gebrauch der Kochfläche und normaler Raumtemperatur häufig [ E2 ] angezeigt werden, so ist vermutlich die Kühlung nicht ausreichend. -
Seite 22: Einstellbereiche
3 / BEDIENUNG Einige Töpfe können Geräusche erzeugen, wenn sie auf eine Induktions-Kochzone gesetzt werden. Diese Geräusche stellen in keinem Fall einen Fehler des Gerätes dar und beeinflussen keineswegs seine Funktion. Der Richtige Wok Das Induktionskochfeld funktioniert nur dann zu Ihrer Zufriedenheit, wenn der Wok optimal an die Glaskeramikfläche angepaßt ist: Der Wok muss eine an die Kochflächenmulde angepaßte Wölbung des Bodens haben und für Induktions-Wokkochflächen geeignet... -
Seite 23: Reinigung Und Pflege
4 / REINIGUNG UND PFLEGE • Vor dem Reinigen das Kochfeld ausschalten und abkühlen lassen. • Das Glaskeramikkochfeld darf unter keinen Umständen mit einem Dampfreinigungsgerät oder ähnlichem gereinigt werden! • Beim Reinigen darauf achten, dass nur kurz über die Ein/Aus- Taste gewischt wird. -
Seite 24: Spezielle Verschmutzungen
4 / REINIGUNG UND PFLEGE Spezielle Verschmutzungen Starke Verschmutzungen und Flecken (Kalkflecken, perlmuttartig glänzende Flecken) sind am besten zu beseitigen, wenn das Kochfeld noch handwarm ist. Benutzen Sie dazu handelsübliche Reinigungsmittel. Gehen Sie dabei so vor, wie unter Punkt 2 beschrieben. -
Seite 25: Was Tun Bei Problemen
5 / WAS TUN BEI PROBLEMEN ? Unqualifizierte Eingriffe und Reparaturen am Gerät sind gefährlich, weil Stromschlag- und Kurzschlussgefahr besteht. Sie sind zur Vermeidung von Körperschäden und Schäden am Gerät zu unterlassen. Deshalb solche Arbeiten einem Elektrofachmann, wie z.B. einem Technischen Kundendienst, ausführen lassen. - Seite 26 5 / WAS TUN BEI PROBLEMEN ? Der Fehlercode E2 wird angezeigt? Die Elektronik ist zu heiß. Den Einbau des Kochfeldes prüfen, speziell gute Belüftung achten. Siehe Kapitel Überhitzungsschutz. Der Fehlercode U400 wird angezeigt? Das Kochfeld ist falsch angeschlossen. Die Steuerung schaltet nach 1s ab und es ertönt ein Dauersignalton.
-
Seite 27: Montageanweisung
6 / MONTAGEANWEISUNG Hinweis Die KÜPPERSBUSCH-Induktionskochfläche darf nur nach den Anweisungen dieser Montageanweisung eingebaut werden. Bei Nichtbeachtung dieser Vorschrift schließt KÜPPERSBUSCH jegliche Haftung aus und die erteilten Prüfzeichen-Genehmigungen werden ungültig! Sicherheitshinweise für den Küchenmöbelmonteur • Furniere, Kleber bzw. Kunststoffbeläge der angrenzenden Möbel müssen temperaturbeständig sein (>75°... -
Seite 28: Belüftung
6 / MONTAGEANWEISUNG Belüftung • Der Abstand zwischen Induktionskochfeld und Küchenmöbel bzw. Einbaugeräten muss so gewählt werden, dass eine ausreichende Be- und Entlüftung der Induktion gewährleistet ist. • Schaltet sich häufig die Leistung einer Kochzone selbsttätig herunter oder ab (siehe Kapitel Überhitzungsschutz) so ist vermutlich die Kühlung nicht ausreichend. -
Seite 29: Einbau
6 / MONTAGEANWEISUNG Einbau Wichtige Hinweise • Eventuelle Traversleisten unterhalb der Arbeitsplatte müssen mindestens im Bereich des Arbeitsplattenausschnittes entfernt werden. • Übermäßige Hitzeentwicklung von unten z.B. von einem Backofen ohne Querstromlüfter ist zu vermeiden. • Wenn bei Einbauherden der Pyrolysebetrieb stattfindet, darf das Induktionskochfeld nicht benutzt werden. - Seite 30 6 / MONTAGEANWEISUNG Kochfelddichtung Vor dem Einbau ist die beiliegende Kochfelddichtung lückenlos einzulegen. • Es muss verhindert werden, dass Flüssigkeiten zwischen Kochfeldrand und Arbeitsplatte oder zwischen Arbeitsplatte und Wand in evtl. darunter eingebaute Elektrogeräte eindringen können. • Bei Einbau des Kochfeldes in eine unebene Arbeitsplatte, z.B. mit einem keramischen oder ähnlichem Belag (Kacheln etc.) ist die evtl.
- Seite 31 6 / MONTAGEANWEISUNG Maße des Geräts : 520 x 380 mm Maße des Ausschnitts in der Arbeitsplatte : 490 x 340 mm Lasche...
-
Seite 32: Elektrischer Anschluss
6 / MONTAGEANWEISUNG • Das Kochfeld einsetzen und ausrichten. • Von unten, die Laschen mit Schrauben an den vorgesehenen Befestigungslöchern einsetzen, ausrichten und festziehen. • Die Schrauben nur mit einem Schraubendreher von Hand anziehen; keinen Akkuschrauber verwenden. • Für dünne Arbeitsplatten, beachten Sie auf die richtige Position der Lasche. -
Seite 33: Technische Daten
6 / MONTAGEANWEISUNG • Der Stecker des Stromanschlusses muss nach der Installation zugänglich sein. • Im Stromkreis muß ein Schalter vorgesehen sein, der zweipolig schließt und trennt und dessen Kontaktöffnung mehr als 3mm beträgt. • Der vollständige Berührungsschutz muss durch den Einbau sichergestellt sein. - Seite 34 Küppersbusch Hausgeräte GmbH Postfach 10 01 32, D-45801 Gelsenkirchen, Küppersbuschstr. 16, D-45883 Gelsenkirchen Telefon: (02 09) 4 01-0, Telefax: (02 09) 4 01-3 03 www.kueppersbusch.de Küppersbusch Ges. m. b. H. Eitnergasse 13, 1230 Wien, Telefon: 01 / 8 66 80-0, Telefax: 01 / 8 66 80 72...