Ventus WWCP Bedienungshandbuch
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Controlepaneel voor
vuilwater
Waste water control panel
Schmutzwasser
management
Tableau de contrôle d'eaux
usées
Panel de control para la
descarga del agua sanitaria
Controllo livello acque nere
Copy r ight © 2011 Vetus n.v. S ch iedam H o lla nd
Bedieningshandleiding en
installatieinstructies
Operation manual and
installation instructions
Bedienungshandbuch und
Einbauanleitung
Manuel d'utilisation et
instructions d'installation
Manual de manejo y
instrucciones de instalación
Manuale per l'uso e
istruzioni per l'installazione
WASTE CONTROL
100%
75%
50%
25%
WWCP
4
12
20
28
36
44
vetus
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Ventus WWCP
- Seite 1 Waste water control panel Schmutzwasser management vetus Tableau de contrôle d’eaux usées WWCP Panel de control para la descarga del agua sanitaria Controllo livello acque nere Copy r ight © 2011 Vetus n.v. S ch iedam H o lla nd...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhoud Inleiding Bediening Installatie Instelprocedure Technische gegevens Aansluitschema’s Hoofdafmetingen Content Introduction Operating instructions Installation Set-up procedure Technical specifications Wiring diagrams Principal dimensions Inhalt Einleitung Bedienung Installation Einstellverfahren Technische Daten Anschlußschaltplane Hauptabmessungen vetus® Waste water control panel WWCP 090427.02... -
Seite 20: Einleitung
Zeit und unabhängig von den Umständen den Maximalwert erreicht haben, bevor der Absperrventil und die Schmutzwasserpumpe eingeschaltet werden. Die Bedienungstafel wird ohne Zubehör wie Schmutzwasserpumpe, Absperrventil und Niveau- sensor geliefert. chtung Führen Sie das „Einstellverfahren“ durch, bevor die Tafel in Betrieb genommen wird! vetus® Waste water control panel WWCP 090427.02... -
Seite 21: Bedienung
Schmutzwassertank angezeigt. Bei den Niveaus 25 %, 50 % und 75 % leuchtet die Leuchtdiode grün auf. Bei 90 % leuchtet die Diode neben der 100 %-Anzeige auf. Bei über 95 % blinkt die rote Diode neben der 100 %-Anzeige. vetus® Waste water control panel WWCP 090427.02... -
Seite 22: Freigabe Tastensperrung
Pumpe eingeschaltet. Die Pumpe bleibt nach Leerung des Tanks noch einige Zeit in Betrieb, siehe auch Nachlaufzeit. Wenn die Pumpe ausgeschaltet ist, wird das Absperrventil geschlossen. Wird während des Abpumpens die Taste betätigt, wird der Pumpzyklus beendet und das Absperrventil geschlossen. vetus® Waste water control panel WWCP 090427.02... -
Seite 23: Installation
Siehe Schema 7-3. - Relais: Bei einem vollen Tank kann damit eine Toilette abgeschaltet bzw. eine Warn- leuchte eingeschaltet werden. An den 5-poligen Steckverbinder kann ein elektrisch bedientes Absperrventil angeschlossen wer- den. Siehe Schema 7-4. vetus® Waste water control panel WWCP 090427.02... -
Seite 24: Einstellverfahren
- Ultraschallsensor: hält den Sensor in kurzer Entfernung einer reflek- Tankniveaus“ tierenden Oberfläche. zu übersprin- Achtung: Der Sensor ist ca. 10 Sekunden lang stabil gen. in diesem Stand zu halten. Weiter auf der nächsten Seite. vetus® Waste water control panel WWCP 090427.02... - Seite 25 Das ist wünschenswert, wenn der Niveausensor nicht den gesamten Tankbereich misst. Die Leuchtdioden der Tankniveau-Anzeige zeigen die Nachlaufzeit an: 100% 100% 100% 100% 100% 30 Sek 5 Min. 10 Min. 20 Min. 30 Min. Weiter auf der nächsten Seite. vetus® Waste water control panel WWCP 090427.02...
-
Seite 26: Technische Daten
: Stromverbrauch max. 10 A Für elektrisch bedientes Absperrventil : Stromverbrauch max. 5 A Für WC / Alarm : Stromverbrauch max. 1 A Abmessungen : 85 x 85 mm Einbautiefe : 78 mm vetus® Waste water control panel WWCP 090427.02... - Seite 27 Taste „Ein/Aus“ 9 10 11 Leuchtdiode „Ein“ Taste „Manuelle Bedienung“ Leuchtdiode „Manuelle Bedienung“ WASTE CONTROL Taste „Auto“ 100% Leuchtdiode „Auto“ Leuchtdiode „Tankniveau“ Taste „Schlüssel“ Leuchtdiode „Absperrventil“ 10. Taste „Schlüssel“ vetus 11. Leuchtdiode „Pumpe“ vetus® Waste water control panel WWCP 090427.02...
-
Seite 52: Aansluitschema's
1 2 3 4 5 6 7 8 − 1 2 3 4 5 6 7 8 − WWSENSORA 1 2 3 4 5 6 7 8 − 1 2 3 4 5 6 7 8 − SENSORA vetus® Waste water control panel WWCP 090427.02...