Verwandte Anleitungen für Lenord+Bauer GEL 8085
Inhaltszusammenfassung für Lenord+Bauer GEL 8085
- Seite 1 Bedienungshandbuch GEL 8080 Elektronisches Nockenschaltwerk GEL 8085 Weg-Spannungs-/Stromwandler PC-Programmiersoftware BB8010 Bedienterminal GEL 8810 © Copyright by Lenord, Bauer & Co. GmbH, 11/98 Änderungen vorbehalten...
- Seite 2 Lenord, Bauer & Co. GmbH Dohlenstraße 32 D - 46 145 Oberhausen Telefon (0208) 99 63 - 0 • Fax (0208) 67 62 92 Internet: http://www.lenord.de • E-Mail: info@lenord.de...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Grundlegende Sicherheitshinweise ............1-1 Bestimmungsgemäße Verwendung............1-2 Gewährleistung, Haftung und Urheberrecht ........... 1-2 Hinweise zu diesem Bedienungshandbuch ..........1-3 Merkmale der MiniController GEL 8080 und GEL 8085 ......1-3 2 Technische Daten Betriebsdaten ..................2-1 Typenschlüssel..................2-3 Zubehör ....................2-4 Maßbild.................... - Seite 4 GEL 808 – INHALT EDIENUNGSHANDBUCH Fehlermeldungen..................A-8 A4.1 Funktion....................A-8 A4.2 Dateioperationen ..................A-8 A4.3 Übersetzung (Compilieren)..............A-9 Anhang B: Bedienterminal GEL 8810 Grundsätzliches..................B-1 Betriebsarten ..................B-4 B2.1 Grundeinstellungen ................B-4 B2.2 Beobachten .................... B-5 B2.3 Sollwerte (nur GEL 8080) ..............B-7 B2.4 Parameter (nur GEL 8080) ..............
-
Seite 5: Einführung
INFÜHRUNG 1 Einführung 1.1 Grundlegende Sicherheitshinweise Die MiniController GEL 8080 (Nockenschaltwerk) und GEL 8085 (Weg- Spannungs-/Stromwandler) sind nach dem Stand der Technik und den anerkannten sicherheitstechnischen Regeln gebaut. Dennoch können im Zusammenhang mit seiner Verwendung Gefahren für Leib und Leben des Benutzers oder Dritter bzw. -
Seite 6: Bestimmungsgemäße Verwendung
INFÜHRUNG 1.2 Bestimmungsgemäße Verwendung Die MiniController GEL 8080 und GEL 8085 sind ausschließlich für die Aus- führung von Steueraufgaben im industriellen und gewerblichen Bereich be- stimmt. Sie sind als integraler Bestandteil einer Anlage des Maschinenbaus einzusetzen und in einem Schaltschrank unterzubringen (das Gehäuse ist für eine Hutschienen-Montage ausgelegt). -
Seite 7: Hinweise Zu Diesem Bedienungshandbuch
Sehr kurze Zykluszeit von ca. 1 ms Variable Verteilung von 100 Nocken auf bis zu 8 Bahnen in max. 4 Pro- grammen beim GEL 8080; beim GEL 8085 können pro Programm 8 Be- reiche und 12 Analogabschnitte programmiert werden 808x-4... - Seite 8 INFÜHRUNG Alle Speicherplatzinhalte sowie der Istwert sind netzausfallsicher gespeichert (EEPROM mit einer Lebensdauer von 100 Jahren oder 100 000 Schreibvorgängen) Wartungsfrei (Reinigung des Gehäuses mit einem feuchten Tuch) Die folgende Abbildung zeigt den prinzipiellen Einsatz des Nockenschaltwerks GEL 8080 einschließlich der möglichen Ein- und Ausgangssignale. 1...8 Bahnen Start / Stopp Betriebsbereit...
-
Seite 9: Technische Daten
RS 485, 4800 Baud (fest); optional mit Schnitt- stellenadapter RS 232 C / RS 485 (siehe Typenschlüssel weiter unten) Analogausgang ( ) potentialfrei, kurzschlußfest 0…±10 V (max. nur GEL 8085 10 mA) oder 0…±20 mA (an 400…550 Ω) 5 mV bzw. 10 µA Auflösung Digitalausgänge... - Seite 10 Gesamtbelastung für alle 8 Ausgänge Zählbereich 0 ... 32 767 Schritte Programme max. 4 Nocken (GEL 8080) 100 (max. 32 in einem Programm) Bahnen Analogabschnitte (GEL 8085) 12 Spannungs-/Stromwerte pro Programm Bereiche Zykluszeit ca. 1 ms Arbeitstemperaturbereich 0 °C ... 50 °C Lagertemperaturbereich -20 °C ...
-
Seite 11: Typenschlüssel
2.2 Typenschlüssel Grundversion Version Nockenschaltwerk Weg-Spannungs-/Stromwandler Analogausgang Ausgang ohne (nur GEL 8080) 12 Bit, 0…±10 V (nur GEL 8085) 12 Bit, 0…±20 mA (nur GEL 8085) Istwerteingang Eingang inkrementaler Zähleingang 24 V (18…30 V) inkrementaler Zähleingang 5 V absoluter Positionseingang SSI 9pol. -
Seite 12: Zubehör
ECHNISCHE ATEN 2.3 Zubehör Bezeichnung Bestellnummer Externer Schnittstellenkonverter V24 – RS485, inkl. Netzteil • ohne galvanische Trennung GEL 89010 • mit galvanischer Trennung GEL 89011 Verbindungskabel vom internen Schnittstellenkonverter (RS GEL 89023 232 C, Stecker R) zur RS 232 C eines PC (5 m), 2 9polige Stecker (Stifte/Buchsen) siehe Abschnitt 3.2.3... -
Seite 13: Maßbild
ECHNISCHE ATEN 2.4 Maßbild X18M036E 808x-4... -
Seite 14: Technische Daten
ECHNISCHE ATEN Notizen: 808x-4... -
Seite 15: Installation
NSTALLATION 3 Installation 3.1 Montage Die MiniController sind werksmäßig für die Hutschienenmontage ausgerüstet. Die Befestigung erfolgt mittels der beiden Klemmbügel am Bodenblech: Oben in die Hutschiene einhängen und den Controller unten andrücken. Die Demon- tage erfolgt in umgekehrter Richtung: Controller unten gegen den mechani- schen Widerstand abziehen und abnehmen. - Seite 16 NSTALLATION Nur Stecker mit Metallgehäuse oder einem Gehäuse aus metallisiertem Kunststoff verwenden und den Schirm direkt und großflächig mit der Zugentlastung des Steckers ver- binden. Falls der Stecker keine spezielle Zugentlastung besitzt, ist für eine ausreichende Klemmung zwischen den Gehäuse- hälften zu sorgen;...
-
Seite 17: Anschlußbelegung
1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 8 Speisung 18...30 VDC – RxTx+ RS 485 RxTx– nur GEL 8085: Ausgangs- spannung/-strom (GEL 8080: nicht belegen) – Geberversorgung/Hilfs- spannung (s. Abschn. 2.1) – 0°... -
Seite 18: Anschlußhinweise
NSTALLATION 3.2.3 Anschlußhinweise Erde Die Erdung des Gerätes und der Schirme wird mittels der Zugentlastungs- Blechwinkel (Potentialausgleichsschienen) realisiert (siehe Abschnitt 3.2.1). Speisung (Klemmen H1/H2) Der Eingang ist mit einer selbstrückstellenden Thermo-Sicherung von 0,9 A versehen (PTC-Überlastschutz). Im Auslösefall Versorgungsspannung für ca. 20 Sekunden ausschalten. - Seite 19 NSTALLATION erforderlich. Hierfür werden im Fall einer 'reinen' RS-485-Verbindung (obligatorisch für das Bedienterminal) die Klemmen H3/H4 bzw. die Buchse R (Typenschlüssel: Stelle 7 = 1) genutzt. Besitzt der PC nur eine RS 232 C, so muß ein Schnittstellenkonverter verwendet werden. Hierfür bietet der MiniController als Option einen internen Konverter, dessen Anschluß...
- Seite 20 NSTALLATION Konverter GEL 89010/ (COMx) GEL 89011 "DCE" Buchsenteil (9polig) Stiftteil (25polig) D050H Für die Verbindung des Schnittstellenkonverters mit dem MiniController werden konfektionierte Kabel angeboten: Bestellnummern GEL 89015 und GEL 89017. Die beiden 9poligen Stecker am Kabel GEL 89015 sind nicht pinkompatibel! Deswegen bitte auf die korrekten Anschlußseiten achten.
- Seite 21 NSTALLATION Zähleingang (Klemmen K3…K8) Falls keine inversen Signale (K4/6/8) zur Verfügung stehen oder verwendet werden sollen, die entsprechenden Anschlüsse offen lassen. Anstelle des Geber-Nullsignals kann das Signal eines Sensors zum Refe- renzsetzen verwendet werden (Signal Referenz fein , siehe Punkt »Eingang Referenz fein …«...
- Seite 22 NSTALLATION gemessenen Istwert verschoben; der Wert wird in Systemparameter S12 ab- gelegt; Voraussetzung für diesen Vorgang: Systemparameter S11 = 1. Gleichzeitig wird das Signal Referenz erreicht ausgegeben (Ausgang F5 auf High). Dieser Zustand bleibt bis zum nächsten Wechsel des Betriebszustands (Start ↔...
-
Seite 23: Pc-Software
NSTALLATION 3.3 PC-Software Zum Programmieren des MiniControllers und zum Auslesen von dessen Be- triebszuständen kann das PC-Programm BB8010 verwendet werden (Zu- behör). 3.3.1 Systemvoraussetzungen ♦ IBM-XT/AT-kompatibler PC oder Laptop mit einem Prozessor ab 8086 und einem Arbeitsspeicher von mindestens 640 KB; eine VGA-Grafikkarte ist nur erforderlich, wenn die im Programm enthaltene Grafik-Demo genutzt werden soll ♦... - Seite 24 3-10 NSTALLATION Notizen: 808x-4...
-
Seite 25: Programmierung Des Minicontrollers
Hardwarekonfiguration Multiplikator Zählrichtung Netzausfallsicherheit Kalibrierung Controllernummer Programmanwahl Rundtisch Zählbereich Signalpegel Referenz grob Modus ‘Nullpunktverschiebung’ Referenzwert Wert der Nullpunktverschiebung SSI-Gebertyp Auflösung Singleturn (SSI) GEL 8085: Eingabeüberwachung auf U GEL 8085: Eingabeüberwachung auf U GEL 8810: Dezimalstellen für Anzeige und Eingabe 808x-4... - Seite 26 Hardwarekonfiguration Programmierung: 10 = inkrementaler Zähleingang, kein Analogausgang (GEL 8080) 11 = inkrementaler Zähleingang, Spannungsausgang (GEL 8085) 12 = inkrementaler Zähleingang, Stromausgang (GEL 8085) 20 = SSI-Eingang, kein Analogausgang (GEL 8080) 21 = SSI-Eingang, Spannungsausgang (GEL 8085) 22 = SSI-Eingang, Stromausgang (nur GEL 8085) Multiplikator Hiermit wird der ankommende Istwert (Zählinkremente, absolute...
- Seite 27 ROGRAMMIERUNG DES ONTROLLERS Param. Bedeutung Netzausfallsicherheit Hier ist festzulegen, ob bei Netzausfall bzw. -ausschalten − bei Inkrementalgebern der Istwert, − bei Absolutgebern der Wert der ‘elektrisch’ eingestellten Nullpunktverschiebung (siehe S12) in das EEPROM gesichert werden soll. Programmierung: 0 = keine Speicherung, Istwert 0 bei Netzeinschalten (inkremental) 1 = Speicherung Kalibrierung Hier ist festzulegen, ob der Antrieb nach dem Netzeinschalten...
- Seite 28 ROGRAMMIERUNG DES ONTROLLERS Param. Bedeutung Rundtisch Hier ist festzulegen, ob eine Rundtischzählung erfolgen soll (Zähl- bereich in S10). Programmierung: ← 1 = mit Rundtischzählung Standard (nicht veränderbar) Zählbereich, d. h. bei − Absolutgebern die effektive Auflösung (= Anzahl der Schritte innerhalb des Arbeitsbereichs, die durch Auswertung der Bitzahl aus S14 und der Multiturn-Bits –...
- Seite 29 ROGRAMMIERUNG DES ONTROLLERS Param. Bedeutung Inkrementalgeber: Referenzwert Auf diesen Wert wird beim Kalibrieren der Istwert gesetzt. Absolutgeber: Nullpunktverschiebung Um den hier eingetragenen Wert wird der Nullpunkt entlang des Zählbereichs verschoben. Er wird intern vom jeweils aktuellen Absolutwert subtrahiert, wobei auch der Sprung vom Geber- Endwert auf den Anfangswert um diesen Betrag verschoben wird.
- Seite 30 Bits zu verringern (bei einer Reduzierung der Auf- lösung auf ¼ ⇒ S14 = 13 – 2 = 11). Programmierung: 1…13 Nur GEL 8085: Untere Spannungs- bzw. Stromgrenze für die Ein- gabeüberwachung (U bzw. I Programmierung: -10000…10000 (mV) bzw. -20000…20000 (µA) Nur GEL 8085: Obere Spannungs- bzw.
-
Seite 31: Programmparameter
; Nocke 1 von 1500 bis 1800 12300 : 14150 ; Nocke 2 von 12300 bis 14150 P1B3: … ; Bahn 3 b) Weg-Spannungs-/Stromwandler GEL 8085: Analogabschnitte und Bereiche PxAy: P = Programm-Nr., x = 1…4; A = Analogabschnitt-Nr., y = 1…13 PxBy: P = Programm-Nr., x = 1…4;... - Seite 32 ROGRAMMIERUNG DES ONTROLLERS Beispiel 1: (Programm 2, 3 Analogspannungsabschnitte) P2A1: 0 : 0 ; bei Position 0 Spannung 0 V P2A2: 1000 : 1500 ; bei Position 1000 Spannung 1,5 V P2A3: 5000 : 2800 ; bei Position 5000 Spannung 2,8 V Spannung [V] 1000 5000...
-
Seite 33: Programmierbeispiel Für Gel 8080
ROGRAMMIERUNG DES ONTROLLERS 4.3 Programmierbeispiel für GEL 8080 Nachfolgend ein Beispiel-Listing für die Programmierung eines Nockenschalt- werks (eine ähnliche Beispiel-PRG-Datei gehört zum Lieferumfang des PC- Programms BB8010). ;************************************* GEL 8080 Nockenschaltwerk ;************************************* ;--------------------------------------------------------------------- ;Systemparameter S01: 8080 ; Typ S02: ; Hardwarekonfiguration: inkrem. Zähleingang S03: 10000 ;... - Seite 34 4-10 ROGRAMMIERUNG DES ONTROLLERS ;--------------------------------------------------------------------- ;Sollwerte (maximal 100 Nocken verteilt auf 4 Programme) ;in der gewünschten Genauigkeit, z.B. in mm ;---------------------------------------------- ;Programm 1 (maximal 32 Nocken pro Programm) ;---------------------------------------------- ;Nocken Anfangsposition : Endposition ;Bahn 1 P1B1: 100 : ; 1. Nocke 300 : ;...
-
Seite 35: Anhang A: Bedienung Des Pc-Programms Bb8010
PC-P BB8010 EDIENUNG DES ROGRAMMS Anhang A: Bedienung des PC-Programms BB8010 A1 Grundsätzliches Das Programm BB8010 präsentiert sich mit einer betont einfach und über- sichtlich gehaltenen Bedienoberfläche, deren Erscheinungsbild zudem noch individuell anpaßbar ist. Nachfolgend verwendete Menübezeichnungen und Bildschirmgrafiken stellen deshalb immer nur eine von vielen möglichen Formen des Programms dar. -
Seite 36: A2 Hauptmenü
PC-P BB8010 EDIENUNG DES ROGRAMMS *.obj vom Compiler aus den prg-Dateien erzeugte Objekt- dateien; enthalten Daten in einer für den MiniController verständlichen Form (für die Übertragung) *.lst vom Compiler erzeugte Textdateien; enthalten eine Kopie der Bildschirmausgabe beim Compilieren (also mit allen möglichen Fehlermeldungen) A2 Hauptmenü... - Seite 37 PC-P BB8010 EDIENUNG DES ROGRAMMS Überprüfen Start des Compilers mit der bei <F4> dargestellten Datei; falls kein Name angegeben ist, erfolgt eine Fehlermeldung (#5, Bestätigung mit beliebiger Taste); es muß dann Menüpunkt <F4> ausgeführt werden Die Datei wird auf Syntax- und Parameterfehler überprüft und anschlie- ßend –...
-
Seite 38: A3 Online-Menü
PC-P BB8010 EDIENUNG DES ROGRAMMS ;Vordergrundfarben: ;(BLACK=0,BLUE=1,GREEN=2,CYAN=3,RED=4,MAGENTA=5,BROWN=6, ; LIGHTGRAY=7,DARKGRAY=8,LIGHTBLUE=9,LIGHTGREEN=10,LIGHTCYAN=11, ; LIGHTRED=12,LIGHTMAGENTA=13,YELLOW=14,WHITE=15) I05: ;Zeichen I06: ;Rahmen I07: ;Eingabeaufforderung I08: ;Eingabe I09: ;Controllermeldung I10: ;PC-Meldung I11: ;Dateinamen ;Ton: I12: ;Aus=0, Ein=1 ;Schnittstelle: ;!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ;!Achtung: Falsche Zuordnung von COM (I14), IRQ (I15) und BASE(I16) können zum Absturz des PC's führen! I.a. - Seite 39 PC-P BB8010 EDIENUNG DES ROGRAMMS Bei diesem Bildschirm sind oben in der Mitte und rechts die aktuellen Schnitt- stellenparameter dargestellt. Oben links wird über die aktuellen Controllerdaten informiert. Besteht keine Verbindung zu einem MiniController (weil z. B. noch keiner angewählt wurde), so ergibt sich die folgende Darstellung: Daten senden Übertragen der bei diesem Menüpunkt aufgeführten obj-Datei an den aktiven MiniController (Controllernummer links oben);...
- Seite 40 PC-P BB8010 EDIENUNG DES ROGRAMMS Parameter aktivieren Aktivierung der Parameter im MiniController Der Controller wechselt dabei zwangsweise in den Stoppzustand. Bei einer Übertragung werden alle Daten netzausfallsicher in das EEPROM des MiniControllers geschrieben, aber unterschiedlich aktiviert d. h. in das RAM geladen, und zwar •...
-
Seite 41: Online-Menü Verlassen Und Zum Hauptmenü Zurückkehren (Auch Möglich Mit € )
PC-P BB8010 EDIENUNG DES ROGRAMMS Serviceseite Darstellung von Betriebsdaten des MiniControllers mit ständiger Aktualisierung (Online-Betrieb): Demoseite Grafische Darstellung von Betriebsdaten des MiniControllers mit ständiger Aktualisierung (Online-Betrieb): Hauptmenü Online-Menü verlassen und zum Hauptmenü zurückkehren (auch € möglich mit 808x-4... -
Seite 42: A4 Fehlermeldungen
PC-P BB8010 EDIENUNG DES ROGRAMMS A4 Fehlermeldungen A4.1 Funktion Fehler Ursache / Abhilfe No controller selected Es wurde (noch) kein Controller für die Über- tragung angewählt; dies muß vor Aufruf der Online-Menüpunkte <F1>…<F3>, <F6> und <F7> erfolgen 3 Transmission error Fehler bei der Datenübertragung bzw. -
Seite 43: A4.3 Übersetzung (Compilieren)
PC-P BB8010 EDIENUNG DES ROGRAMMS Fehler Ursache / Abhilfe 8 Old version of obj file obj-Datei wurde mit einer älteren Compiler- → version erzeugt Textdatei neu compilieren ("überprüfen") A4.3 Übersetzung (Compilieren) Zusätzlich zur Fehlernummer und -meldung wird die verursachende Zeile aus der prg-Datei am Bildschirm ausgegeben bzw. - Seite 44 A-10 PC-P BB8010 EDIENUNG DES ROGRAMMS Fehler Ursache / Abhilfe Too many cams/prg. Zu viele Nocken in einem Programm (max. 32) Too many cams Gesamtzahl der Nocken überschreitet den Maximalwert von 100 Delta_U > Max. Die Spannungsdifferenz zwischen 2 Positio- nen ist zu hoch (siehe Abschnitt 4.2, Punkt b) 808x-4...
-
Seite 45: Anhang B: Bedienterminal Gel 8810
GEL 8810 EDIENTERMINAL Anhang B: Bedienterminal GEL 8810 B1 Grundsätzliches Das mit den MiniControllern GEL 8080 und GEL 8085 verwendbare Bedien- terminal muß die Typenbezeichnung GEL 8810.xx3 oder GEL 8810.xx5 (programmierbares Bedienterminal) besitzen und enthält folgende Tasten (Beschreibung im weiteren Verlauf):... - Seite 46 GEL 8810 EDIENTERMINAL Nach dem Einschalten des Bedienterminals läuft zunächst ein Vorgang ab, bei dem versucht wird, eine Verbindung zu einem angeschlossenen Controller aufzubauen (automatischer Suchlauf): /(125'%$8(5 7HUPLQDO *(/[[9 Typ und Software-Version 6HOHFW&RQWU des Terminals Statusanzeige: laufende Nummer Statusanzeige (blinkend): Versuch (0…31), unter der versucht wird, eines Verbindungsaufbaus einen Controller anzusprechen...
- Seite 47 GEL 8810 EDIENTERMINAL -Taste drücken Das Terminal versucht jetzt, die Kommunikation mit einem Controller unter der eingegebenen Nummer aufzubauen (der Punkt neben der Controller- nummer blinkt; z. B. 6HOHFW&RQWU ). Dieser Zustand bleibt so lange bestehen, bis eine Verbindung zustande kommt. Ansonsten: Für eine erneute Controlleranwahl drücken...
-
Seite 48: B2 Betriebsarten
GEL 8810 EDIENTERMINAL B2 Betriebsarten B2.1 Grundeinstellungen Aktivierung des Grundeinstellungsmenüs: a) Aus dem Kommunikationssuchlauf oder einer Fehlerdarstellung heraus: b) Aus der Beobachtungsanzeige oder dem Auswahlmenü heraus: Der einzustellende Parameter wird in der untersten Zeile dargestellt, z. B.: +DXSWPHQÞ %HREDFKWHQ 6ROOZHUWH $QZDKO&RQWU <... -
Seite 49: B2.2 Beobachten
GEL 8810 EDIENTERMINAL B2.2 Beobachten +DXSWPHQÞ %HREDFKWHQ 6ROOZHUWH 3DUDPHWHU Nach Drücken der Taste gelangt man in die Beobachtungsanzeige (wird standardmäßig nach erfolgreichem Verbindungsaufbau dargestellt, siehe auch Abschnitt B1). &RQWU*(/ ,VWSRV 3URJUDPP 6WRSS ( $ Erläuterungen: • Istposition ,VWSRV Der Dezimalpunkt wird mittels Systemparameter S20 festgelegt. •... - Seite 50 GEL 8810 EDIENTERMINAL &RQWU*(/ • Leerzeile ,VWSRV 3URJUDPP 6WRSS → J < Anstelle der Statusanzeige in der 4. Zeile; Umschalten mit Hierbei ergibt sich eine verkürzte Aktualisierungszeit für die Istwert- anzeige. Bedienfunktionen Innerhalb dieser Betriebsart stehen folgende Tasten und Tastenkombinationen zum Aufruf bestimmter Funktionen zur Verfügung: Betriebsart verlassen und zum Hauptmenü...
-
Seite 51: B2.3 Sollwerte (Nur Gel 8080)
GEL 8810 EDIENTERMINAL B2.3 Sollwerte (nur GEL 8080) +DXSWPHQÞ %HREDFKWHQ 6ROOZHUWH 3DUDPHWHU Nach Drücken der Taste gelangt man in den Programmierbetrieb für Soll- werte (Nocken): 3URJUDPPDXVZDKO Gewünschte Programmnummer eingeben (…; z. B. 3URJUDPPQXPPHU"B Statusmeldung: ODGH 3URJUDPP 3URJUDPPDXVZDKO Gewünschte Bahnnummer ein- geben (…) und bestätigen;... - Seite 52 GEL 8810 EDIENTERMINAL schneidungen stattfinden. Andernfalls erfolgt beim Programmierende (2× eine entsprechende Fehlermeldung, z. B.: Hier ist zu erkennen, daß die :$5181* )HKOHU3%1 Nocke 2 für Bahn 1 in Programm ¦QGHUXQJHQOØVFKHQ" 4 (3%1) nicht korrekt (17(5! MD ist d. h. in Konflikt mit einer an- deren Nocke der Bahn steht.
- Seite 53 GEL 8810 EDIENTERMINAL Sprung zum Ende der letzten Nocke in der aktiven Bahn Vorgenommene Eingabe bestätigen und zum nächsten Nockenwert wechseln Eine (Sicherheits-)Abfrage bestätigen Löschen eines Wertes oder einer Eingabe Während der Programmwahl: Löschen aller 4 Programme (mit Sicherheitsabfrage) Während der Bahnwahl: Löschen des ausgewählten Programms (mit Sicherheitsabfrage) 808x-4...
-
Seite 54: B2.4 Parameter (Nur Gel 8080)
B-10 GEL 8810 EDIENTERMINAL B2.4 Parameter (nur GEL 8080) +DXSWPHQÞ %HREDFKWHQ 6ROOZHUWH 3DUDPHWHU Nach Drücken der Taste gelangt man in den Programmierbetrieb für Systemparameter: Paßwort eingeben: 3DÁZRUW" kurze Statusmeldung: ODGH 3DUDPHWHU Eine (falsche) Eingabe kann → nicht gelöscht werden ( Rück- sprung zum Hauptmenü). - Seite 55 GEL 8810 B-11 EDIENTERMINAL :$5181* Controller stoppen und Meldung QXULP6WRSSEHWULHE mit beliebiger Taste außer $HQGHUXQJHQOØVFKHQ" quittieren (bei wären alle (17(5! MD Eingaben verloren); anschließend erneut drücken, die Parameter werden dann übertragen Besonderheiten: • Der erste Systemparameter S01 (Hardwarekonfiguration) kann nicht geändert werden (Daten werden vom Bedienterminal nur ausgelesen) (Tasten-)Funktionen Innerhalb des Programmierbetriebs für Systemparameter stehen folgende...
- Seite 56 B-12 GEL 8810 EDIENTERMINAL Notizen: 808x-4...
-
Seite 57: Bedienen Und Beobachten
Bedienen und Beobachten Bedienterminal GEL 8810 für GEL 8000 und GEL 8100 Technische Information Stand 11.04 Internet: http://www.lenord.de Tel.: +49 (0)208 9963-0 Lenord, Bauer & Co. GmbH E-Mail: info@lenord.de Fax: +49 (0)208 676292 Dohlenstrasse 32 46145 Oberhausen, Germany... - Seite 58 Sollwerten und Maschinenparametern sowie die Anzeige von Istwerten. Auf Anfrage ist eine garantiert auch bei ungünstigen Lichtverhält- nissen eine gute Ablesbarkeit. Der Kontrast Anpassung der Schnittstellensoftware seitens Lenord+Bauer möglich. ist individuell einstellbar. Aufbau Serielle Schnittstellen Das Bedienterminal ist in einem Stahlblechgehäuse für den...
- Seite 59 Anschlussbelegungen Stecker B (RS 485 - Schnittstelle) Stecker B (RS 232 C - Schnittstelle) + 5 V 4 7 0 1 8 0 4 7 0 S W 2 . 1 S W 2 . 2 R x T x - R x T x + B u c h s e n t e i l Buchsenteil...
- Seite 60 Typenschlüssel, Maßbild Typenschlüssel Lierferbare Ausführungen GEL 8810 0 D 1 IP 65, Hintergrundbeleuchtung, galv. getrennte RS 485, Kommunikationssoftware für ü f EcoController GEL 81XX r ü l l o GEL 8810 0 D 2 IP 65, Hintergrundbeleuchtung, galv. getrennte RS 485, r ü...