Inhaltsverzeichnis
Werbung
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Parkeon Strada Transfer Evolution
Inhaltszusammenfassung für Parkeon Strada Transfer Evolution
- Seite 1 Strada Transfer Evolution Bedienungshandbuch Ref. 504007565_3...
- Seite 2 Übersetzung ins Deutsche im September 2009. Copyright September 2009 Parkeon. Alle Rechte vorbehalten. Die Firma Parkeon behält sich sämtliche Rechte am Inhalt dieser Unterlage vor, d. h. die Benutzungs-, Vervielfältigungs-, Vertretungs-, Vertriebs-, Übersetzungs- und Abänderungsrechte sowie allgemein alle Rechte zur sofortigen und künftigen Verwertung auf beliebigem Wege und zu beliebigem Zweck in allen Ländern und für die gesamte Schutzdauer.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Benutzung des Wartungsmenüs bei geschlossener Tür .......42 Grundlegende Programmierfunktionen .........43 Warnungen und Störungen ............46 10.1 Grüne Warn-LED ..............46 10.2 Rote Störungs-LED..............47 Reinigen................49 11.1 Außenflächen ...............49 11.2 Gehäuseinnenseite ..............49 Beheben von Störungen ............50 Strada Transfer Evolution – Bedienungshandbuch... -
Seite 4: Sicherheit
1. Sicherheit Sicherheit Parkeon entwirft seine Produkte so, dass das Risiko für die Benutzer und Betreiber bezüglich elektrischer Versorgungsquellen, erhöhter Temperaturen, Brandgefahr, Mechanik, Strahlung oder chemischer Produkte begrenzt wird. Das Produkt entspricht der Richtlinie: • Richtlinie 2004/40/EG des europäischen Parlaments und des Rates vom 29. April 2004 über Mindestvorschriften zum Schutz von Sicherheit und Gesundheit der Arbeitnehmer vor der Gefährdung durch physikalische Einwirkungen (elektromagnetische Felder) (18. - Seite 5 • Einhaltung der Erdungsverkabelung zwischen den Produktelementen, damit sie den Normen bezüglich der Emissionen und der EMV-Immunität entspricht. • Mindest- und Höchstdurchmesser der Stromzufuhrleitungen des Bereichs: 1,5 bis 2,5 mm². • Eine unterzeichnete Bestätigung vom Unternehmen, das die Arbeiten ausgeführt hat, verlangen. Strada Transfer Evolution – Bedienungshandbuch...
- Seite 6 Gesundheit und Sicherheit empfohlen wurde. Die Aussonderung dieser Elemente muss in Übereinstimmung mit den lokalen gültigen Regelungen geschehen. WICHTIG: Parkeon übernimmt keine Haftung, was Änderungen am Parkscheinautomaten oder unzweckmäßige Verwendung - also eine andere Verwendung als im Handbuch angegeben - angeht.
-
Seite 7: Einleitung
2. Einleitung Das vorliegende Handbuch enthält Anweisungen und Empfehlungen für das Bedienpersonal. Es beschreibt, wie Routinearbeiten (Entleerung, Vorratsaufstockung usw.) korrekt und effizient ausgeführt werden. Strada Transfer Evolution – Bedienungshandbuch... -
Seite 8: Produktbeschreibung
3. Produktbeschreibung Abdeckung Zonen- indikator Der Automat gibt dem Fahrzeugführer je nach gewünschter Zahlungsweise ein Ticket aus. Der Automat ist zweckmäßig ausgerüstet und besitzt einen hohen Gehäuse Sicherheitsstandard. Entleerungs- tür Zugangs- tür Überblick Strada Transfer Evolution – Bedienungshandbuch... - Seite 9 • Im geschlossenen Zustand sind Entleerungsfach und Verriegelungsmechanismus gut geschützt. • Die eingenommenen Münzen können nicht entnommen werden, ohne den Transferbehälter sichtbar zu beschädigen. Durch die WARTUNGSTÜR gelangen Sie an die Bodenverankerung und das Netzanschlusssystem. Strada Transfer Evolution – Bedienungshandbuch...
-
Seite 10: Abmessungen Und Gewicht
Abmessungen und Gewicht A: Höhe des Zonenindikators Es gibt zwei Modelle: 92 und 182 mm Das Gesamtgewicht des Parkscheinautomaten beträgt ca. 90 kg. Mit allen Zusatzmodulen wiegt der Automat 130 kg. Strada Transfer Evolution – Bedienungshandbuch... -
Seite 11: Detaillierte Beschreibung
Bestätigungs- taste (grün) Abbruchtaste (rot) Anzeigemodul Tastatur z. Schloss Funktions- obere Tür eingabe Kartenschlitz Alphanumerische (Option) Tastatur oder Tastatur für Kartenzahlung Münzschlitz (Option) Obere Tür Münzrückgabe Ticketausgabe Wartungstür Gehäuse Schloss der unteren Tür Zugangstür Außenansicht Strada Transfer Evolution – Bedienungshandbuch... - Seite 12 Hauptplatine Ein-/ Akkus Ausschalter Hauptplatine Zentralisierung (Option) Anzeige- modul Kartenleser (Option) Kartenschlitz (Option) Ticketreserve Alphanumerische Tastatur oder Tastatur für Münzprüfer Kartenzahlung (Option) Münzschlitz Drucker Ticketausgabe Zwischenkasse Münzrückgabe Innenansicht des Gehäuses bei geöffneter oberer Tür Strada Transfer Evolution – Bedienungshandbuch...
- Seite 13 Wartungstür Rüttelgriff Schloss der unteren Tür Schubfach Schlüssel zum Schubfach Ansicht des Münzbehälters bei geöffneter unterer Tür Strada Transfer Evolution – Bedienungshandbuch...
-
Seite 14: Erwerb Eines Tickets
Der Druckvorgang wird gestartet, und der Benutzer erhält ein Ticket. • Mit der roten Abbruchtaste kann der Benutzer den Vorgang noch vor der Bestätigung abbrechen. Er erhält dann seine Münzen umgehend zurück, und seine Karte wird nicht belastet. Strada Transfer Evolution – Bedienungshandbuch... -
Seite 15: Tickets
Prüfung des Kartenlesers und des Druckers. Ticket für die Versorgungsspannung Über die Programmierfunktion 95 können Sie ein Ticket mit der Spannung des Akkus in unbelastetem und belastetem Zustand (sowie der Netzspannung) ausdrucken. Strada Transfer Evolution – Bedienungshandbuch... -
Seite 16: Statistikticket
Gesamtzahlen und -summen der verschiedenen Transaktionen nach Benutzer (Anwohner usw.) • Weitere Zähler (unvollständige Liste): o Kartenaufladung o Gezahlte Strafgebühren o Rückerstattungen o Kautionen o Gebührenfreie Parkzeiten • Wartung: Datum und Uhrzeit der Eingriffe (Programmierung, Störungen usw.). Strada Transfer Evolution – Bedienungshandbuch... -
Seite 17: Münzentleerung
Wenn die einzige Zahlungsweise die Münzzahlung ist, leuchten die Störungslampen Sicherheit Die Parkscheinautomaten von Parkeon sind so konzipiert, dass sie wirksamen Schutz gegen Betrug gewährleisten. Besondere Aufmerksamkeit müssen Sie auf die Verhinderung von Diebstahl und Betrug legen. Einige grundlegende Vorsichtsmaßnahmen sind: •... -
Seite 18: Öffnen Der Unteren Tür
• Sobald das Schloss freiliegt, führen Sie den Schlüssel ein und entriegeln die Tür (4), indem Sie den Schlüssel um 90 Grad im Uhrzeigersinn drehen. Wartungstür Halterungen Ansicht des Münzbehälters bei geöffneter unterer Tür Strada Transfer Evolution – Bedienungshandbuch... -
Seite 19: Entleerungsvorgang Mit Transferbehälter
Der Schlüsseleinführanschlag hält den Schlüssel für das Entleerungsfach auf der Halterung des Transferbehälters in der richtigen Stellung. Rücksetzmarkierung "Einmal"- Öffnungssystem Halterung Transfer- behälter Schlüsseleinführanschlag Verriegelungshebel Rücksetzmechanismus Entleerungsschlüssel des "Einmal"- Öffnungssystems (muss mit Vorhängeschloss und/oder Plombe verschlossen sein) Behälter Ticketeinschub Beschreibung des Transferbehälters Strada Transfer Evolution – Bedienungshandbuch... - Seite 20 Dadurch benötigen Sie nicht für jeden Parkscheinautomaten einen separaten Behälter. WICHTIG: Diese Vorgehensweise verringert den hohen Sicherheitsstandard, den das Behältersystem gewährleistet. Deshalb empfiehlt Parkeon dieses Vorgehen nicht. So verschieben Sie den Schlüsseleinführanschlag: • Drücken Sie gleichzeitig auf den Verriegelungshebel und auf den Rücksetzmechanismus des "Einmal"-Öffnungssystems (1).
- Seite 21 • Drücken Sie auf den Rücksetzmechanismus des "Einmal"-Öffnungssystems (3). Der weiße Aktivierungspunkt des "Einmal"-Öffnungssystems wird sichtbar (4). • Verschließen Sie den Behälter mit einem Vorhängeschloss und/oder einer Plombe (5). Achten Sie darauf, dass die Rücksetzmarkierung des "Einmal"- Öffnungssystems sichtbar ist. Strada Transfer Evolution – Bedienungshandbuch...
- Seite 22 Bevor Sie mit der Entleerung fortfahren, vergewissern Sie sich, ob der Transferbehälter vorbereitet wurde (siehe Kapitel "Vorbereiten des Transferbehälters" auf der vorhergehenden Seite). Einschieben des Transferbehälters und Entriegeln des Schubfachs • Setzen Sie den Transferbehälter auf die zwei Halterungen. Halterung Strada Transfer Evolution – Bedienungshandbuch...
- Seite 23 • Halten Sie den Verriegelungshebel gedrückt (1), und schieben Sie die Halterung wieder hinein (2), um das Münzbehälterfach zu schließen. WICHTIG: • Verriegeln Sie das Münzbehälterfach, indem Sie den Entleerungsschlüssel entgegen dem Uhrzeigersinn drehen (3). • Vergessen Sie nicht, den Entleerungsschlüssel vom Schloss abzuziehen (4). Strada Transfer Evolution – Bedienungshandbuch...
- Seite 24 Die Entleerungszähler zählen je nach der Druckzeit des Entleerungstickets hoch. Im Ticketeinschub des Transferbehälters können Sie das Entleerungsticket und den Ticketeinschub Entleerungsbericht direkt an dem Transferbehälter aufbewahren, mit dem die Entleerung des Parkscheinautomaten durchgeführt wurde. Strada Transfer Evolution – Bedienungshandbuch...
- Seite 25 Sie sie, indem Sie den Schlüssel 90 Grad gegen den Uhrzeigersinn drehen. Entnehmen des Transferbehälters • Bringen Sie den Behälter zu einer Sortierstelle zur Entleerung. WICHTIG: Verwenden Sie diesen Behälter nicht in einem anderen Parkscheinautomaten. Strada Transfer Evolution – Bedienungshandbuch...
- Seite 26 Rücksetzmarkierung des "Einmal"-Öffnungssystems wird sichtbar. • Verschließen Sie den Behälter mit einem Vorhängeschloss und/oder einer Plombe. Achten Sie darauf, dass die Rücksetzmarkierung des "Einmal"- Öffnungssystems sichtbar ist. • Der Behälter ist nun für eine weitere Entleerung bereit. Strada Transfer Evolution – Bedienungshandbuch...
-
Seite 27: Entleeren Mithilfe Eines Entleerungswagens
Münzen aus dem Münzbehälter des Automaten in den Entleerungswagen. • Der Entleerungswagen kann an drei Stellen durch Vorhängeschlösser gesichert werden, und die Rücklaufsicherung verhindert, dass Entleerungskopf die Münzen im Rohr hochsteigen. Montierte Halterung Rohr Karre Entleerungswagen Strada Transfer Evolution – Bedienungshandbuch... - Seite 28 Sammelrohr. Um den Anschlag zu demontieren, lösen Sie die zwei M3-Muttern und Schrauben, mit denen er an der Halterung befestigt ist. M3-Schrauben/Muttern Entleerungs- Halterung schlüssel Halterungsanschlag Entleerungskopf • Entfernen Sie die Halterung vom Entleerungskopf. Strada Transfer Evolution – Bedienungshandbuch...
- Seite 29 Schlüsseleinführanschlag • Drücken Sie auf den Schlüsseleinführanschlag. • Entnehmen Sie den Entleerungsschlüssel. Schieben Sie die Halterung wieder auf den Entleerungskopf und montieren Sie den Einführanschlag mit den zwei Schrauben und Muttern. Strada Transfer Evolution – Bedienungshandbuch...
- Seite 30 Setzen Sie den Entleerungskopf auf die zwei Halterungen. Halterungen • Führen Sie den Entleerungsschlüssel in das Schloss des Schubfachs (1) ein, und drehen Sie den Schlüssel im Uhrzeigersinn (2), um das Fach zu entriegeln. Entleerungs- schlüssel Strada Transfer Evolution – Bedienungshandbuch...
- Seite 31 (2), um das Münzbehälterfach zu schließen. WICHTIG: • Verriegeln Sie das Münzbehälterfach, indem Sie den Entleerungsschlüssel entgegen dem Uhrzeigersinn drehen (3). • Vergessen Sie nicht, den Entleerungsschlüssel vom Schloss abzuziehen (4). Verriegelungs- hebel Schließen des Schubfachs Verriegeln des Schubfachs Strada Transfer Evolution – Bedienungshandbuch...
- Seite 32 Halten Sie den Entleerungskopf des Wagens am Griff fest, und heben Sie ihn aus den beiden Halterungen. • Schließen Sie die untere Tür und verriegeln Sie sie, indem Sie den Schlüssel 90 Grad gegen den Uhrzeigersinn drehen. Strada Transfer Evolution – Bedienungshandbuch...
- Seite 33 Schütten Sie die Münzen aus dem Wagen. • Montieren Sie den Wagenlenker, das Rohr und den Entleerungskopf wieder und verschließen Sie das Vorhängeschloss bzw. die Vorhängeschlösser. Der Entleerungswagen ist nun für eine neue Entleerungsrunde bereit. Strada Transfer Evolution – Bedienungshandbuch...
-
Seite 34: Öffnen/Schließen Der Gehäusetür
Schutz- abdeckung Zunge Das mechanische Schloss ist durch eine Schutzabdeckung geschützt, die Vandalismus vorbeugen soll. Verwenden Sie das Türöffnungswerkzeug von Parkeon, um Schäden am Tür- und Gehäuseanstrich zu vermeiden. • Führen Sie das Öffnungswerkzeug ein (1). • Hebeln Sie es nach oben (2), sodass die Zunge der Schutzabdeckung angehoben wird. -
Seite 35: Öffnen/Schließen Mit Einem Elektronischen Schloss
Öffnen/Schließen mit einem elektronischen Schloss Öffnen: Das Gehäuse ist durch eine Schutzabdeckung geschützt, die Vandalismus vorbeugen soll. Verwenden Sie das Türöffnungswerkzeug von Parkeon, um Schäden am Tür- und Gehäuseanstrich zu vermeiden. • Führen Sie das Öffnungswerkzeug ein (1). • Hebeln Sie es nach oben (2), sodass die Zunge der Schutzabdeckung angehoben wird. - Seite 36 Auf der Anzeige sehen Sie eine Standby-Meldung zum Türenschließen. • Schließen und verriegeln Sie die Tür mit dem Vierkantschlüssel. Wenn das Wartungsmenü aktiviert ist, können Sie es über die Abbruchtaste verlassen. Dann wird die Türverriegelungsfunktion automatisch gestartet. Strada Transfer Evolution – Bedienungshandbuch...
-
Seite 37: Aufstocken Der Vorräte
8. Aufstocken der Vorräte WICHTIG: Nur die von Parkeon empfohlenen Ersatz- und Lieferteile gewährleisten absolute Zuverlässigkeit. Ticketrolle Für den Austausch der Ticketrolle muss der Parkscheinautomat in Betrieb sein. • Öffnen Sie die Gehäusetür. • Heben Sie den Papierhalter an. •... - Seite 38 Prüfen der Ebenheit der Ticketrolle Ticketvorrat Strada Transfer Evolution – Bedienungshandbuch...
-
Seite 39: Akku
Akkuwechsel • Schalten Sie den Parkscheinautomaten aus. • Klemmen Sie den alten Akku ab. • Setzen Sie einen neu geladenen Akku ein. • Schalten Sie den Parkscheinautomaten wieder ein. • Drucken Sie ein Kontrollticket aus. Strada Transfer Evolution – Bedienungshandbuch... - Seite 40 Vorsichtsmaßnahmen: • Um Fehlfunktionen hinsichtlich der Stromversorgung zu vermeiden, verwenden Sie ausschließlich die von Parkeon empfohlenen Batterien und Akkus. • Entladen Sie den Akku nie vollständig, bevor Sie ihn erneut laden. • Auch wenn die Akkus im Neuzustand voll aufgeladen sind, laden Sie eingelagerte Akkus alle sechs Monate einmal auf.
-
Seite 41: Programmierschnittstelle
Zugreifen auf die Anzeigen der Validieren der Wartungssoftware Zeichentabelle für Auswahl Funktion 18 Eine Ebene höher in der Menüstruktur Horizontale Horizontale Navigation Navigation zur zur Auswahl Auswahl einer einer Option Option Vertikale Navigation zur Anzeige der Optionen Strada Transfer Evolution – Bedienungshandbuch... -
Seite 42: Benutzung Des Wartungsmenüs Bei Geschlossener Tür
Über die Wartungskarte können Sie auf eine verkürzte Version des Wartungsmenüs zugreifen (zu den verfügbaren Funktionen bei geschlossener Tür siehe Kapitel "Baumstruktur" im Wartungshandbuch für Strada Transfer Evolution). Wenn Sie alle verfügbaren Funktionen nutzen möchten, müssen Sie die Tür des Parkscheinautomaten öffnen. -
Seite 43: Grundlegende Programmierfunktionen
Das Jahr blinkt ....geben Sie 00 und dann ⇒ ein. • Die Uhrzeit blinkt ....geben Sie 09 und dann ⇒ ein. • Die Minuten blinken ....geben Sie 57 und dann V ein. WICHTIG: Der Parkscheinautomat zeigt automatisch den Wochentag an (hier: Freitag). Strada Transfer Evolution – Bedienungshandbuch... - Seite 44 Ticketschwelle erreicht ist, setzen Sie das Limit auf 6099. PARKSCHEIN-ALARM ANZAHL 0000 Geben Sie 6099 und dann V ein. Für einen Alarm unter 500 geben Sie den gewünschten Wert ein. Beispiel 180: Geben Sie 0180 ein und drücken Sie V. Strada Transfer Evolution – Bedienungshandbuch...
- Seite 45 Funktion 96 - Abfragen und Quittieren der roten LED (siehe Abschnitt über Warnungen und Störungen) Funktion 97 - Abfragen und Quittieren der grünen LED (siehe Abschnitt über Warnungen und Störungen) Die Funktionen 96 und 97 bieten nicht die Möglichkeit, Störungen oder Warnungen des tragbaren Münzbehälters zurückzusetzen. Strada Transfer Evolution – Bedienungshandbuch...
-
Seite 46: Warnungen Und Störungen
Funktion 14 festgelegten Ticketgrenzwert ändern Grenzwert. Der Münzstand im Fehler am Münzbehälter hat den Münzentleerung 4100 Münzbehälter programmierten durchführen Grenzwert überschritten. Nach Durchführung der entsprechenden Wartungsarbeiten verwenden Sie die Funktion DIAGNOSE, um die Warnung zurückzusetzen. Strada Transfer Evolution – Bedienungshandbuch... -
Seite 47: Rote Störungs-Led
überprüfen Messerdetektor Drucker blockiert oder Funktion des Druckers 4203 defekt fehlerhaft. überprüfen Kein Papier Es gibt keine weiteren 4204 Ticketrolle austauschen vorhanden Tickets. Druckerfehler, Drucker blockiert oder Funktion des Druckers 4205 Dialog fehlerhaft. überprüfen Hauptplatine Strada Transfer Evolution – Bedienungshandbuch... - Seite 48 Eine Münze oder ein Erfolgt keine Anti-Karton anderer Gegenstand Münzrückgabe, 7001 Erkennung blockiert den Gehäusetür öffnen und Münzprüfer. Münzrückgabe entleeren Bei Auftreten der Störung 4000, 4001 oder 4002 können keine Daten übertragen werden. Strada Transfer Evolution – Bedienungshandbuch...
-
Seite 49: Reinigen
Lösungsmittel, allerdings nur mit Vorsicht. Probieren Sie ein starkes Reinigungsmittel immer erst an einer kleinen, versteckten Stelle aus, bevor Sie es einsetzen. Zu Entfernung von Graffiti benutzen Sie bitte den von Parkeon freigegebenen Graffiti – Entferner. Solarabdeckung und Bedienfelder: Verwenden Sie nur Azeton, um die Oberfläche... -
Seite 50: Beheben Von Störungen
Der vordere Rand dem Drucker. des Tickets ist im Legen Sie es neu ein und prüfen Sie Drucker oder in der die Druckerfunktion entsprechend Ticketausgabe der Beschreibung im Kapitel verklemmt. "Aufstocken der Vorräte - Ticketrolle". Strada Transfer Evolution – Bedienungshandbuch...