- 1 - BEDIENUNGSANLEITUNG MK88 / MK55 EINLEITUNG Die ELKA-Masterkeyboards MK 55 und MK 88 unterscheiden sich lediglich im Hardwarebereich (Tastatur, Abmessungen, Flightcase). Die Software beider Modelle ist identisch. Daher dient auch diese Bedienungsanleitung für beide Modelle. MK 88/55 können bis zu 32 MIDI-Geräte kontrollieren (Expander, Synthesizer, Sequenzer, Rhythmusgeräte, Pedale, usw., aber auch Effektgeräte wie z.B.
Bedienungsanleitung MK88 / MK55 ANSCHLÜSSE MIDI Fünf DIN-Buchsen: 1 x MIDI-IN, 2x MIDI-OUT 1 und 2x MIDI-OUT 2. MIDI-OUT Mittels dieser Anschlüsse werden die Kontrolldaten an die angeschlossenen MIDI-Geräte übermittelt. MIDI-OUT 1 verfügt über 2 (parallele) Buchsen für eine Gruppe von 16 MI DIChannels, ebenso MIDI-OUT 2 für weitere 16 MIDI-Channels.
Bedienungsanleitung MK88 / MK55 - 3 - DIE CONTROL MATRIX Mittels der beiden Taster "PERF. SEQ.", die hier -der Einfachheit halber- mit UP und DOWN bezeichnet sind, werden die LEDs der einzelnen Ebenen der SPLIT- bzw. GENERAL CONTROLS angewählt. Die 19 Matrix-Taster (jeder mit LED-Anzeige) dienen zur Auswahl innerhalb der jeweils aktivierten Ebene (die vorher mittels UP/DOWN eingestellt worden ist).
Beispiel (Grundeinstellung) sollte -der Einfachheit halber- erst einmal die gesamte Tastatur als Split-Zone (= Split 1) programmiert werden (für MK 88; in Klammern: für MK 55). 6. Erneut den Taster SPLIT 1 (bei BANK/SPLIT/FREE) drücken und festhalten bis im Display erscheint: drücke unterste <Taste der gewünschten Split-Zone>...
MIDI-Kabel an Buchse MIDI IN des angesteuerten Gerätes angeschlossen? SPLIT 1 aktiviert (bei BANK/SPLIT/FREE)? SPLIT ON aktiviert (erste Ebene, letzter Matrix-Taster)? Bei ELKA-Modulen: Taster MIDI auf ON? MIDI-Channel(s) des MK88/MK55 übereinstimmend mit angesteuertem Gerät? Verbindung vom angesteuerten Gerät (Expander, etc.) zum Verstärker (Mixer, etc.) ok?) Netzanschlüsse in Ordnung? Alle Geräte eingeschaltet?
Bedienungsanleitung MK88 / MK55 DYNAMIC Insgesamt 19 unterschiedliche Dynamikverläufe stehen (für jede einzelne Split-Zone separat programmierbar) zur Verfügung. Die abgebildeten Kurven zeigen das jeweilige Verlaufsmuster an. Die ersten 8 Verläufe sind positiv, d. h., je kräftiger der Anschlag, desto höher der Dynamik-Wert. Die nächsten 8 Verläufe sind invertiert, sog.
Bedienungsanleitung MK88 / MK55 - 7 - PITCH Dieser Taster ermöglicht die Veränderung der Tonhöhe durch den Aftertouch. FOOT CONTROL Hiermit kann dem Aftertouch die Möglichkeit übertragen werden, die Lautstärke eines angesteuerten Gerätes selektiv zu beeinflussen, ähnlich einem Lautstärkepedal. VOLUME 0- 1/2 Begrenzung des Aftertouch-Lautstärkebereichs innerhalb des jeweiligen Splits auf 0 bis ½...
SUSTAIN (Nachklang); PORTAMENTO (gleitend); SOSTENUTO (getragen); SOFT (leise); MODULATION (MC-Control on/off); PROGRAM CHANGE (Klangfarben/Programmwechsel); ELKA PROGRAMM (Performance Registrations von ELKA-Geräten); NOTE ON/OFF (Einzelabruf einzelner Tasten, z.B. die Bassdrum eines Rhythmusgerätes) und FREE A, B, C, D. Letztere sind völlig frei programmierbar und können somit jede beliebige Funktion im MIDI-Verbund ausführen (Einzelheiten im...
Bestimmung des Wertes (Value), den die Control-Function haben soll. Während sie bei Ein/Aus- Functions entfällt (SUSTAIN, PORTAMENTO, SOSTENUTO, SOFT) entfällt, muß bei MODULATION, PROGRAM CHANGE, ELKA PROGRAM und NOTE ON/OFF jeweils ein Value eingegeben werden. In diesen Fällen erscheint daher im Display: gewünschten Wert eingeben...
Die LED-Anzeige FULL MODE/LOOP darf nicht leuchten, wenn eine LOOP aufgenommen werden soll! Es empfiehlt sich, eine Rhythmusmaschine (z.B. ELKA DRUMSTAR 80) an eine der beiden OUT 2 - Buchsen anzuschließen, wodurch das Rhythmusgerät synchronisiert wird, so daß eine exakte Aufnahme...
(natürlich nur in den entsprechend programmierten Split-Zonen; vgl. Seite 3). Die LOOP-Sequenz bietet quasi eine "Begleitung" zum Spiel auf der gesamten Tastatur, mit Ausnahme der untersten 15 (bzw. untersten 12 beim MK 55) Tasten. Diese Tasten werden -beim Spiel in "Real Time"- zum Transponieren der LOOP-Sequenz benötigt.
Bedienungsanleitung MK88 / MK55 START Der START-Taster bewirkt (nachdem mittels STOP/CONT die Sequenz gestoppt wurde): Die LOOP- Sequenz wird gelöscht; der FULL MODE wird verlassen und das Rhythmusgerät wird auf "Anfang" gesetzt. Nun können andere Splits, Sounds, etc. angewählt werden und eine neue Sequenz mit anderen Konstellationen aufgenommen werden (sofern die Splits auch auf SPLIT, bzw.
Bedienungsanleitung MK88 / MK55 - 13 - EDIT Nachfolgend die Funktionsbeschreibung der vier Taster der EDIT-Gruppe; sie befindet sich auf der rechten Seite des Panels, etwa in Höhe des Cartridge-Schachtes. EDIT NAME MIDI PATCH FREE PERF.SEQ. NAME Die verschiedenen, programmierten Setups können in den 16 PERFORMANCE PRESETS abgespeichert werden.
Bedienungsanleitung MK88 / MK55 <neuer> Name ? <Anzeige des bisherigen NAME> <Anzeige des aktivierten PERFORM. PRESET, z.B. No. 1, BANK A> Die verschiedenen Editier-Möglichkeiten im Display sind a) Einfügen von Zeichen: Den Cursor an der gewünschten Stelle positionieren und den Taster INS. drücken.
Darunter versteht man die Zusammenfassung einer Serie von MIDI-Übertragungsdaten zum Steuern von Funktionen innerhalb der angesteuerten MIDI-Geräte. So wird es möglich, mit jedem einzelnen PERFORMANCE PRESET den gesamten MIDI-Verbund komplett neu zu konfigurieren und damit lückenlos zu kontrollieren. MIDI PATCH ELKA PERF PROGRAM VOLUME FOOT CT.
Seite 18
Bedienungsanleitung MK88 / MK55 aster DIRECT/ENTER zum Abschluss der Programmierung für Slot 1 betätigen, denn es sind -lt. Beispiel- keine weiteren Programmierungen vorgesehen. Im Display erscheint: <der Inhalt von> MIDI PATCH <in> Position 1 <ist:> <Split-No.> 4 <mit Program Change auf> 48 Das Programmierbeispiel für Slot 1 ist damit abgeschlossen;...
Seite 19
VOLUME Der VOLUME LEVEL (Lautstärke) eines extern angeschlossenen MIDIGerätes kann mit diesem Parameter verändert werden ("Controller 7"). Z.B. kann bei ELKA ER 33, ER 44, EM 44 und EK 44 kann -im MULTISPLIT- jeder Sound individuell in der Lautstärke verändert werden.
Bedienungsanleitung MK88 / MK55 MEMORY LAYOUT Nachdem nunmehr die wichtigsten Programmiermöglichkeiten bekannt sind, soll nachfolgend der Aufbau und die Funktionsweise der internen und externen Speicher (Cartridge) im einzelnen erläutert werden, nämlich das Abspeichern, bzw. Aufrufen der Performance Presets in, bzw. aus den 8 BANKS, sowie COPY- und PROTECT-Funktionen.
Bedienungsanleitung MK88 / MK55 - 19 - PERFORMANCE PRESET AUFRUFEN Sicherstellen, daß der PLAY-Modus eingestellt ist. Im Display steht dann z.B.: z.B. eine Temopanzeige und eine Splitanzeige z.B. PERFORMANCE PRESET 1 BANK A Den Taster der gewünschten BANK (in der Gruppe BANK/SPLIT/SAVE) drücken. BANK A, B, C, D sind intern gespeichert;...
Bedienungsanleitung MK88 / MK55 Nachdem "are you sure" mit dem YES-Taster bestätigt wurde, erscheint im Display: z.B. eine Tempoanzeige und eine Splitanzeige die BANK-Anzeige (D) blinkt Diese Anzeige ist zwar identisch mit der unter Punkt 2. beschriebenen, jedoch mit dem Unterschied, daß der Kopiervorgang fast beendet ist.
Bedienungsanleitung MK88 / MK55 - 21 - PERFORMANCE SEQUENCE Diese Funktion gestattet das Programmieren einer willkürlichen Folge (max. 30) von PERF. PRESETS, die dann nacheinander abgerufen (weitergeschaltet) werden kann (mittels Fußtaster MP7, angeschlossen an die Buchse PROG. ADV. <- "Program Advance"> an der Rückseite des MK 88/55). Die PERFORMANCE SEQUENCE kann auch manuell umgeschaltet werden: Die beiden Taster PERF.
Seite 24
Bedienungsanleitung MK88 / MK55 Austauschen Beispielsweise: PERF. PRESET No. 14 wurde an einer bestimmten Stelle der Sequenz programmiert und soll nun gegen PERF. REGISTRATION No. 11 ausgetauscht werden. 1. Den Cursor auf die auszutauschende Stelle (im Beispiel 7. Schritt, No. 14) positionieren (wie auf der vorangegangenen Seite beschrieben);...
Anzahl der Übertragungsmöglichkeit in die Split-Zonen 5 und 6: Beim MK 88: 29 Tasten Beim MK 55: 56 Tasten. Im Display (MK88) könnte beispielsweise der Splitbereich "C7 - A8" angezeigt werden; in diesem Fall wurden dem MK88 sozusagen 22 Tasten hinzugefügt (jenseits des normalen Tastenumfangs). Diese "zusätzlichen" Tasten liegen in den Splits 5, bzw.
Seite 26
Bedienungsanleitung MK88 / MK55 EXTERNAL SPLITS 5 UND 6 PROGRAMMIEREN Den Taster SPLIT 5 (in der Gruppe BANK/SPLIT/FREE) gedruckt halten bis im Display erscheint: Tiefste <Begrenzung für Split 5 am ext. Instrument> drücken! Anzeige mit Editier-Bestätigung (Punkt) Nachdem - durch Anschlagen der entsprechenden Taste auf dem externen Instrument - die untere Begrenzung des EXT.
Bedienungsanleitung MK88 / MK55 - 25 - FREE START/STOP CONT/STOP SPLIT/MUTE CONTR. XX CLEAR INSERT INSERT CHANNEL VALUE Mit dieser Sektion des MK 88/55 können den Bereichen GENERAL CONTROLS und MIDI PATCH weitere Funktionen zugeordnet werden. Jeder BANK können 8 FREE-Funktionen zugeordnet werden. Zu beachten ist, daß folgende Aufteilung besteht: In FREE A, B, C und D sind nur FUSSTASTER und FUNCTION-Taster programmierbar.
Bedienungsanleitung MK88 / MK55 Während FREE 3 (SPLIT MUTE) natürlich dem gewünschten Split-Bereich zugeordnet wird, kommt im Fall von FREE 1 und 2 im allgemeinen nur ALTERN. <ALTERNATE MIDI-Channel> und OUT Z (wegen der Clock) in Frage. Zur Erinnerung hier noch einmal das Zuordnen auf ALTERN. in Kurzform (an Hand des oben angegebenen Beispiels): Taster PANEL >Taster UP/DOWN(FOOT SWITCH2 einstellen) >Matrixtaster ALTERN.
Seite 29
Bedienungsanleitung MK88 / MK55 - 27 - BEISPIEL Das Programmieren soll wiederum an Hand eines Beispiels erläutert werden: PERFORMANCE PRESET No. 2 soll Portamento mit einem Grundwert 40 aktivieren, mit der Möglichkeit, diesen Wert mittels SLIDER No. 1 zu verändern. Das Vorgehen in Einzelschritten: Taster FREE (bei EDIT).
Seite 30
HEX-STRINGS PROGRAMMIEREN Das Programmieren von HEX-Strings an Hand von einigen Beispielen: BEISPIEL 1: Ein Controller (Slider, Pedal oder Wheel) soll die Töne eines ELKA EK 44 chromatisch nacheinander erklingen lassen. In diesem Beispiel der SLIDER No. 1. Taster FREE (bei EDIT).
Bedienungsanleitung MK88 / MK55 - 29 - FREE A auswählen (Matrix-Taster 12). Im Display erscheint: Gewünschte Split-Zone oder ALTERNATE CHANNEL wählen FREE A ist bestätigt. Gewünschte Split-Zone, bzw. ALTERN. CHANNEL mittels der entsprechenden Matrixttaster eingeben. In diesem Beispiel wird Split No. 1 gewählt; im Display erscheint: Gewünschten Wert eingeben FREE A mit Split-Zone No.
Bedienungsanleitung MK88 / MK55 CHAIN Beim Umschalten innerhalb der PERF. PRESETS ist es gelegentlich wünschenswert, einzelne Funktionen unverändert zu lassen. Beispiel: Eine LOOP-Sequenz - synchronisiert mit einem externen Rhythmusgerät - wird in FULL-Mode gespielt. Mittels CHAIN ist es möglich, die PERF. PRESETS zu wechseln, ohne daß die LOOP beeinflußt wird. Aus der nachfolgenden Aufstellung ist ersichtlich, welche Functions der PERF.
Seite 33
Bedienungsanleitung MK88 / MK55 - 31 - Taster PANEL Mittels UP/DOWN die Ebene SPLIT POINT/MODE einstellen Taster SPLIT 1 (bei BANK/SPLIT/FREE) gedrückt halten bis im Display erscheint: Den neuen Splitbereich durch Anschlagen der entsprechenden Tasten festlegen (hier beispielsweise C 1 bis C 3).