MANUEL D’UTILISATION APPAREIL À POP-CORN STRUCTURE GOBELET DOSEUR COUVERCLE SUPÉRIEUR ORIFICE POUR INTRODUCTION PRODUIT CORPS INTERRUPTEUR CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES PUISSANCE : 230-240V 50Hz 900W...
Seite 17
ANLEITUNGEN 1. Vor dem Gebrauch der Maschine die Anleitungen aufmerksam durchlesen. 2. Den Messbecher und den oberen Verschlussdeckel entf ernen. Den Messbecher mit den Maiskörnern füllen. 3. Die Maiskörner durch die Einfüllöff nung einfügen ( jeweils 1 Messbecher). Keine anderen Zutaten wie beispielsweise Öl, Fett , Salz usw.
Möchte man Popcorn ohne Stopp vorbereiten muss der Behälter von eventuellen Körnerrückständen ge- reinigt werden. Danach können die vorstehenden Anleitungen wiederholt werden. Die Maschine muss bei Dauereinsatz alle 5 Minuten mindestens 15 Minuten lang gestoppt werden. WICHTIGE HINWEISE - Bevor die Maschine in Betrieb genommen wird, muss überprüft werden, dass die angegebene Spannung anforderungsgerecht ist.
Seite 19
taktiert werden. Die Maschine nie selbstständig reparieren. - Um elektrische Entladungen zu verhindern, darf das Versorgungskabel, der Stecker (das betreffende De- tail oder die Details angeben) nie ins Wasser oder andere Flüssigkeiten getaucht werden. - Wird die Maschine nicht benutzt, muss der Maschinenstecker vom Stromnetz abgezogen werden, dann kann die Reinigung erfolgen.
Seite 20
Diese Popcornmaschine schaltet sich nicht automatisch aus. Um Überhitzungen zu verhindern, müssen vor der Inbetriebnahme die Maiskörner hinzugefügt werden. Die Maschine nicht in Betrieb nehmen, wenn keine Maiskörner eingefüllt wurden. SÄUBERUNG 1. Bevor man den Säuberungsvorgang beginnt, muss das Versorgungskabel vom Strom geklemmt werden. 2.
Seite 26
The instructions for the item are available in English, Spanish, German and French on our website http:// www.brandani.it otherwise you can request them directly by sending an email to servizioclienti@bran- dani.it. Les instructions de l’article sont disponibles en anglais, en espagnol, en allemand et en français sur notre site Internet http://www.brandani.it.
Seite 27
Importato e distribuito da Brandani®gift group Imported and distribuited by Brandani®gift group Importeè et distribuè by Brandani®gift group Eingefuehrt und verteilt von Brandani®gift group Importado e distibuido da Brandani®gift group Made in P.R.C.