perfect cooker RC 301M Bedienungsanleitung & Rezeptheft Seite 59

RECIPES
In many of the following recipes, we have a technique for using the cook feature. Once you press the Cook button, the unit will heat up. When the
unit has reached the allotted temperature, it will switch over to keep warm. At this point, there is still enough heat left to continue cooking the food
inside. The Keep Warm setting is like a slow cooker and will continue cooking the recipe.
RECETAS
En muchas de las siguientes recetas, contamos con una técnica para utilizar la función de cocinar. Una vez pulse el botón de Cocinar (Cook), la unidad
se calentará. Cuando la unidad haya alcanzado la temperatura programada, cambiará su estado a Conservar caliente (Keep Warm). En este punto,
continuará habiendo el suficiente calor dentro de la unidad para seguir cocinando la comida. La función de Conservar caliente (Keep Warm) es como
una función de cocción lenta y la receta seguirá siendo cocinada.
REZEPTE
In vielen der folgenden Rezepte wird eine besondere Methode zur Verwendung der Garfunktion gezeigt. Sobald Sie die Gar-Taste (Cook) gedrückt
haben, erhitzt sich das Gerät. Wenn das Gerät die vorprogrammierte Temperatur erreicht hat, schaltet es auf die Warmhalte-Funktion (Warm). Zu
diesem Zeitpunkt ist die Temperatur hoch genug, um die Mahlzeiten weiterhin zu garen. Die Warmhalte-Funktion funktioniert wie ein Schongarer
und fährt mit dem Garen der Mahlzeit fort.
RICETTE
Nella maggior parte delle seguenti ricette, verrà illustrata la tecnica per utilizzare la funzione COOK (Cottura). Infatti, una volta premuto il pulsante
COOK (Cottura), il multicooker comincerà a cuocere. Quando l'apparecchio ha raggiunto la temperatura stabilita, passerà alla modalità Keep Warm
(Mantenere caldo). A questo punto, l'apparecchio rimarrà caldo permettendo di continuare a cuocere gli alimenti. La modalità Keep Warm (Mantene-
re caldo) funge da pentola per cotture lente e continuerà a cuocere la pietanza preparata.
RECEPTEN
Bij veel van de onderstaande recepten hebben we een techniek voor het gebruik van de kookfunctie. Nadat u op de knop Cook hebt gedrukt, wordt
het apparaat verwarmd. Als de eenheid de ingestelde temperatuur heeft bereikt, schakelt deze over naar de modus Warm houden. Op dit moment is
er nog voldoende hitte in de pan om het voedsel verder te laten koken. Bij de instelling Warm werkt het apparaat als het ware als een sudderpan en
wordt het voedsel nog steeds gekookt.
RECETTES
Dans un grand nombre des recettes suivantes, nous avons une technique pour utiliser la fonction de cuisson. Après avoir appuyé sur le bouton
Cuire, l'appareil chauffe. Lorsqu'il a atteint la température prévue, il passe en mode Maintenir chaud. À ce moment-là, il y a encore suffisamment de
chaleur pour continuer à cuire les aliments à l'intérieur. La fonction Maintenir chaud agit comme une cocotte et le plat continuera à cuire.
59