Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Originalbetriebsanleitung
ginalbetriebsanleitung
D
Stichsäge
äge
Traduction de la notice originale
duction de la notice originale
F
Scie à guichet
guichet
Traduzione delle istruzioni originali
duzione delle istruzioni originali
I
Seghetto alternativo
Translation of the original instructions
GB
Jigsaw
Vertaling van de oorspronkelijke
NL
gebruiksaanwijzing
Decoupeerzaag
Překlad původního návodu k používání
CZ
Přímočará pila
Prevod izvirnih navodil
SLO
Žaga luknjarica
EJS 750-L
PL
PL
SK
SK
HU
HR
RO
Art.-Nr.: 130.100.091
Tłumaczenie instrukcji oryginalnej
Tłu
Tłumaczenie instrukcji oryginalne
Wyrzynarka
Wyrzynarka
Preklad pôvodného návodu na po
Preklad pôvodného návodu na použitie
Priamočiara píla
Priamočiara píla
Eredeti használati utasítás fordítása
Eredeti használati utasítás fordítás
Szúrófűrész
Prijevod izvorne instrukcije
Ubodna pila
Traducere a instrucțiunilor originale
Ferăstrău pendular vertical
Originaaljuhendi tõlge
EE
Tikksaag
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Matrix EJS 750-L
Inhaltszusammenfassung für Matrix EJS 750-L
- Seite 1 Translation of the original instructions Prijevod izvorne instrukcije Jigsaw Ubodna pila Vertaling van de oorspronkelijke Traducere a instrucțiunilor originale gebruiksaanwijzing Ferăstrău pendular vertical Decoupeerzaag Originaaljuhendi tõlge Překlad původního návodu k používání Tikksaag Přímočará pila Prevod izvirnih navodil Žaga luknjarica EJS 750-L Art.-Nr.: 130.100.091...
-
Seite 4: Bestimmungsgemässe Verwendung
1. Bestimmungsgemässe Verwendung 1. Bestimmungsgemässe Verwendung und auf akkubetriebene Elektrowerkzeuge (ohne Netzkabel). Das Elektrowerkzeug ist bestimmt, bei fester 1) Arbeitsplatzsicherheit Au age Trennschnitte und Ausschnitte in Holz, Kunststo , Metall, Keramikplatten und Gummi a) Halten Sie Ihren Arbeitsbereich sauber auszuführen. Es ist für gerade und kurvige und gut beleuchtet. - Seite 5 Steckdose zu ziehen. Halten Sie das Kabel des Elektrowerkzeuges den Finger am fern von Hitze, Öl, scharfen Kanten Schalter haben oder das Gerät eingeschaltet oder beweglichen Geräteteilen. Beschädigte an die Stromversorgung anschließen, oder verwickelte Kabel erhöhen kann dies zu Unfällen führen. das Risiko eines elektrischen Schlages.
-
Seite 6: Spezielle Sicherheitshinweise
und/oder entfernen Sie den Akku, bevor Sie 4. Spezielle Sicherheitshinweise 4. Spezielle Sicherheitshinweise Geräteeinstellungen vornehmen, Zubehörteile wechseln oder das Gerät ablegen. Diese Vorsichtsmaßnahme ächen, wenn Sie Arbeiten ausführen, bei verhindert den unbeabsichtigten Start denen das Einsatzwerkzeug verborgene des Elektrowerkzeuges. Stromleitungen oder das eigene Netzkabel tre en kann. - Seite 7 Versorgungsgesellschaft hinzu. Kontakt mit und Personen oder Tiere richten. Auch ein Elektroleitungen kann zu Feuer und elektrischen Laserstrahl mit geringer Leistung kann Schäden Schlägen führen. Die beschädigung einer am Auge verursachen. Gasleitung kann zur Explosion führen. Das Eindringen in eine Wasserleitung verursacht Verfahrensweisen ausgeführt werden, kann Sachbeschädigungen oder kann einen dies zu einer gefährlichen Strahlungsexposition...
- Seite 8 7.2 Sägeblattwechsel (Bilder 4-5/Pos. 12) Achtung! 1. Rändelschraube für Drehzahlregulierung 2. Feststellknopf 3. Ein-/Ausschalter weiterer Werkzeuge einsetzen oder austauschen. 4. Laser-Ein-/Ausschalter 5. Netzkabel 6. Adapter für Spanabsaugung Sägeblatt einsetzen oder austauschen. 7. Verstellbarer Sägeschuh 8. Umschalter für Pendelhub 9. Gradskala für Sägeschuh Position 3.
-
Seite 9: Bedienung
Setzen Sie mit Hilfe der Messskala des Parallelanschlages (11) den benötigten Abstand Staubsaugers auf die Ö nung des Adapters (6). fest und ziehen Sie die Feststellschrauben (13) Achten Sie auf die luftdichte Verbindung der wieder an. Geräte. 7.4 Einstellen des Sägeschuhs für 8. -
Seite 10: Austausch Der Netzanschlussleitung
Position 3-4 = Mittlere Hubzahl (für Stahl, Achtung! Die beiden AAA-Batterien (1,5V) sind Weichmetall, Kuststo ) nicht im Lieferumfang enthalten. 8.7 Ausführen von Schnitten = Hohe Hubzahl (für Weichholz, Hartholz, Weichmetall, Kunststo ) 8.4 Einstellung Pendelhub (Bild 10) nicht eingedrückt ist. Verbinden Sie erst dann den Netzstecker mit einer geeigneten Steckdose. -
Seite 11: Technische Daten
10. Technische Daten 10. Technische Daten möglich. Reiben Sie das Gerät mit einem sauberen Tuch ab oder blasen Sie es mit Druckluft bei niedrigem Druck aus. Netzspannung: 230-240 V~ / 50 Hz Leistungsaufnahme: 750 W Hubzahl: 0-3100 min Benutzung zu reinigen. Schnitttiefe Holz: 80 mm Schnitttiefe Eisen:... - Seite 12 13. Umweltschutz 13. Umweltschutz Alt-Elektrogeräte dürfen nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden. Bitte bringen Sie sie zu einer Rücknahmestelle. Informieren Sie sich diesbezüglich bei Ihrer Gemeindeverwaltung oder beim Fachhandel.