Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Explanation Of The Constr. Units - LABTEC Labtronic 400 Betriebsanleitung

Inhaltsverzeichnis

Werbung

6. Bauteilebeschreibung
Prüfstandgehäuse (A)
Durch seine ergonomische Gestaltung lässt sich der
Prüfstand auch bei Dauerbetrieb ermüdungsfrei
bedienen. Die manuelle Bedienung erfolgt über eine
Folientastatur;
bei
Computerbetrieb
Tastatur und Maus.
Frontpaneel (B)
Im Frontpaneel befinden sich
sowie ein Multifunktions LCD Display in dem der
Druck und Systeminformationen angezeigt werden.
Es wird folgende Abkürzung verwendet:
LP = Niederdruck (-50...+50 mbar)
Multifunktions-Prüfkopf (C)
Der Prüfkopf ist ein feststehender Kopf der sich über
eine elektrische Pumpe aufblasen lässt, so dass
sich Vollmasken -gleich welchen Fabrikats- ohne
Probleme dichtsetzen lassen. Im Prüfkopf ist ein
Messpunkt eingebaut, der den Innendruck in der
Maske, bzw. Lungenautomat misst.
Luftversorgung / Geräteanschluss (D)
Die Luftversorgung kann wahlweise auf zwei Arten
hergestellt werden.
1.
durch eine 300 bar Rohrzuleitung von einem
Festanschluss über eine 6 mm Hochdruck
Rohrverschraubung (schwer). Dabei muss
die
Hochdruckkupplung
mitgelieferten
Blindnippel
bleiben.
2.
über eine Schnell-Kupplung 200 oder 300
bar
mit
einer
Hochdruckleitung. Die HD-Anschlussleitung
w i r d
e i n e r s e i t s
Geräteanschluss und dem Flaschenventil der
Atemluftflasche
Endstück enthält einen Nippel für die am
P r ü f s t a n d g e h ä u s e
Hochdruckkupplung.
Achtung: Niemals Leitung unter Druck ein– oder
auskuppeln !
CSA Prüfanschluss (G)
Schnellkupplung zum Befüllen von CSA
Schnittstelle
An der rechten Gehäuseseite befindet sich eine
USB Schnittstelle für die Datenübertragung an einen
PC.
Labtec GmbH D-74927 Eschelbronn Fax: ++49 (0)6226-1587300 e-mail: info@labtronic.de www.labtronic.de
über
PC-
die Bedientasten
mit
dem
verschlossen
zugehörigen
Flaschen
z w i s c h e n
d e m
adaptiert.
Das
andere
a n g e b r a c h t e
Seite / Page: 7
6. Explanation of the construction units
Test Station Housing (A)
The ergonomic design means that the test station
can be operated without fatigue even with prolonged
use. It is operated by means of pneumatic key-
controlled valves and the electrical keys for the
pump, or in the case of computer operation by way
of the PC keyboard and the mouse.
Operating Panel (B)
The keys for the valves and the pump can be found
on the operating panel. There are also a LCD
display panel. The display shows pressure
LP = Low pressure (-50...+50 mbar).
Multifunction Test Head (C)
The test head is a fixed head that can be inflated by
means of an electric pump to allow a gas-tight fit of
any make of full-face mask with no problem. A
measuring point is integrated of the test head, which
measures the internal pressure inside the mask or in
the demand valve.
Air Supply / Connection of Apparatuses (D)
The air supply is provided by way of the 200- or 300-
bar HP line required. The HP line is adapted for the
connection point on the apparatus and the cylinder
valve on the respiratory air cylinder. The other end-
piece has a nipple for the HP connector fitted to the
test station housing.
Caution: Never connect or disconnect the line
while it is under pressure!
CSA Test connector (G)
Quick coupling for filling of the protection chemical
suits
Interface
On the right housing site is a USB interface for
dating transmission to a PC.

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis