Verwandte Anleitungen für FUST Betty Bossi Premium
Inhaltszusammenfassung für FUST Betty Bossi Premium
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhalt / Sommaire / Indice Sicherheit ....................4 Sicherheitshinweise ................7 Vor der Inbetriebnahme ................ 13 Gerätebeschreibung ................14 Die Beschreibung der Funktionstasten ............. 16 Inbetriebnahme ..................18 Reinigung und Lagerung ............... 22 Wichtige Tipps zum Vakuumieren ............22 Problembehebung ................28 Service .................... -
Seite 4: Sicherheit
X. Gerät nur an Steckdosen I. Bei beschädigtem Netz- mit der vorgesehenen Span- kabel Gerät zum nächsten nung hängen, siehe „Strom- FUST-Reparaturdienst brin- anschluss“/ Seite 11. gen. XI. Ausgediente Geräte müs- II. Gerät nicht auf heisse Flä- sen unbrauchbar gemacht chen stellen. -
Seite 7: Sicherheitshinweise
Wir gratulieren Ihnen zum Wasser in Kontakt. Kauf dieses praktischen Va- kuumiergeräts von Betty Bossi Gebrauch und FUST, mit dem Sie fri- • Das Vakuumiergerät ist sche Lebensmittel schnell und ausschliesslich für den priva- unkompliziert vakuumieren ten Gebrauch bestimmt. Ver- können und so die Lagerzeit... - Seite 8 Gebrauchs des einschliesslich Austausch des Geräts unterwiesen wurden Netzkabels, nur von Ihrem und die daraus resultierenden FUST-Reparaturdienst durch- Gefahren verstanden haben. führen lassen. Für Repara- Die Reinigung und Benutzer- turen dürfen nur Original- Wartung darf nicht von Kin-...
- Seite 9 Vakuumier- bzw. Verschweiss- ser greifen. Das Gerät erst Vorgang abgeschlossen ist wieder in Betrieb nehmen, und die Verschlussriegel wenn es vom FUST-Reparatur- entriegelt sind. dienst überprüft wurde. • Stecken Sie keine Gegen- • Tauchen Sie das Netzka- stände in die Geräteöffnun- bel, den Netzstecker oder gen.
- Seite 10 Zustand befindet. niemand das Gerät herun- terziehen oder sich daran • Im Falle eines beschädigten verletzen kann. Netzkabels muss dieses durch den FUST-Reparatur-dienst • Das Netzkabel darf nicht ersetzt werden, da dazu mit den heissen Geräteteilen Spezialwerkzeug erforderlich in Berührung kommen.
- Seite 11 • Verwenden Sie niemals ein defektes Stromkabel. Im Falle schalters (max. 30mA). Ihr Elektroinstallateur berät Sie einer Beschädigung kontak- gerne. tieren Sie bitte den FUST- Reparaturdienst. • Ein Verlängerungskabel sollten Sie nur verwenden, wenn sich dieses in einwand- freiem Zustand befindet.
- Seite 12 Sicherheitshinweise Standort (II, III, VIII, IX) wie beispielsweise Gardinen, Handtücher (Baumwolle oder • Während des Betriebs ist Papier etc.). das Gerät ausserhalb der Reichweite von Kleinkindern, • Das Vakuumiergerät darf Tieren oder Personen mit Be- weder extremer Sonnenein- hinderungen zu halten. strahlung noch Regen ausge- setzt werden.
-
Seite 13: Vor Der Inbetriebnahme
(Erstickungsgefahr). Dampf in Berührung kom- men. • Überprüfen Sie, ob das Vakuumiergerät unbeschädigt ist. Wenn nicht, wenden Sie sich an den nächsten FUST- Kundendienst. • Überprüfen Sie vor Ge- brauch immer, ob sich der Gerätestecker und die Steckdose in einwandfreiem Zustand befinden. -
Seite 14: Gerätebeschreibung
Gerätebeschreibung... - Seite 15 Gerätebeschreibung Bedienfeld mit Funktionstasten Absaugkammer Legen Sie das offene Ende des Verschlussriegel links und rechts gefüllten Beutels in die Absaug- am Gerätedeckel kammer, damit die Luft abge- Der Gerätedeckel muss vor dem saugt werden kann. Eventuell Vakuumieren und Verschweissen austretende Flüssigkeit wird im fest verschlossen werden, beide Flüssigkeitsbehälter, welcher in Riegel müssen hörbar einrasten.
-
Seite 16: Die Beschreibung Der Funktionstasten
Die Beschreibung der Funktionstasten... - Seite 17 Die Beschreibung der Funktionstasten 11 Taste Vacuum & Seal / Cancel 13 Taste Pulse Vacuum Diese Taste hat zwei Funktionen. Mit dieser Taste können Sie Vor dem Betätigen müssen Sie manuell vakuumieren. Diese „Moist“ oder „Dry“ wählen Funktion eignet sich hervor- (siehe Punkt 14).
-
Seite 18: Inbetriebnahme
Das Funktionslicht bei Seal leuchtet. Schere die benötigte Beutelgrösse (Abb. 3) Press Seal button to start sealing ab. Benutzen Sie ausschliesslich Folienrollen von FUST, die für die bags-Fig.4 Verwendung mit diesem Vakuumier- gerät vorgesehen sind. Abb. 3 2. Stecken Sie den Netzstecker des INSTRUCTIONS Vakuumiergerätes in eine passende... - Seite 19 Food-Taste, damit die Einstellung als das inliegende Lebensmittel sein. „Moist“ gewählt wird. Das Funkti- Benutzen Sie ausschliesslich FUST 1. Put the items inside the bag. Use only the onslicht leuchtet bei der getätigten 2. Check the LED status of “FOOD” button Vakuumierbeutel zu diesem Gerät.
- Seite 20 Beutel nur halb gefüllt ist. Das Beutel- ende, das verschweisst wird, sollte Ihr Vakuumiergerät erzeugt einen trocken und sauber sein. Benutzen hohen Unterdruck. Wenn Sie Sie ausschliesslich FUST Vakuumier- druckempfindliche Lebensmittel beutel zu diesem Gerät. vakuumieren, sollten Sie während 3. Säubern Sie das Beutelende, des Vakuumier-Prozesses das Le- falls nötig, und streichen Sie es glatt,...
- Seite 21 • Das Gerät darf nur mit speziel- len Vakuumierbeuteln in Betrieb 7. Drücken Sie die Taste Seal, um genommen werden, diese sind in den manuellen Schweissvorgang jeder FUST-Filiale erhältlich. Nur zu starten. Nach dem Beenden des diese speziellen Vakuumierbeutel Schweissvorgangs (das Funktionslicht können dem hohen Vakuumdruck bei Seal erlischt) sollten Sie die Taste standhalten.
-
Seite 22: Reinigung Und Lagerung / Tipps
Reinigung und Lagerung / Tipps IV. Gerät ausschalten • Tauchen Sie das Gerät niemals ins Wasser und halten Sie es niemals • Entriegeln Sie das Gerät bei Nicht- unter fliessendes Wasser. gebrauch immer mit Hilfe der beiden Entriegelungstasten. • Wickeln Sie das Netzkabel um die Kabelaufwicklung an der Geräte- •... -
Seite 23: Wichtige Tipps Zum Vakuumieren
Wichtige Tipps zum Vakuumieren sein, da Lebensmittel ihr Volumen • Die Dichtungsringe rund um die vergrössern, wenn sie tiefgefroren Absaugkammer müssen immer werden. Wickeln Sie Fleisch oder sauber sein und genau anliegen. Bei Fisch in Küchenpapier, bevor Sie sie Verschmutzungen entnehmen Sie die vakuumieren, so wird die Feuchtigkeit untere Dichtung, waschen sie von der Lebensmittel absorbiert. - Seite 24 Wichtige Tipps zum Vakuumieren • Sobald die Lebensmittel vakuumiert • Auch andere Gegenstände können sind, legen Sie sie sofort in den Kühl- von einer Vakuumverpackung profi- schrank bzw. in den Gefrierschrank. tieren: Camping-Zubehör wie Zünd- Lassen Sie Lebensmittel nicht bei hölzer, Erste-Hilfe-Artikel, Bekleidung etc.
-
Seite 25: Sicherheitsinformationen Für Die Aufbewahrung
Sicherheitsinformationen für die Aufbewahrung Weitere Vorteile Ihres • Verteilen Sie Ihre Lebensmittel, Vakuumier-Gerätes: auch die vakuumverpackten, gleich- mässig im Kühlschrank bzw. im • Sie können grössere Portionen Gefrierschrank, damit sie schnell vorkochen und dann auf kleine abkühlen können. Portionen verteilt vakuumieren. Aber Achtung: Lebensmittel, welche in Va- Sicherheitsinformationen kuumierbeutel verpackt sind, können... - Seite 26 Sicherheitsinformationen für die Aufbewahrung • Vakuumieren entzieht der Verpa- Dazu folgende Informationen: ckung bis zu 90% der Luft. Da Luft Gefrorenen, getrockneten oder sehr zu ca. 21% aus Sauerstoff besteht, säurehaltigen, salzigen oder süssen verbleiben bei 90% weniger Luft nur Lebensmitteln kann das Botulinum 2–3% Sauerstoff in der Vakuumver- nichts anhaben.
- Seite 27 Sicherheitsinformationen für die Aufbewahrung • Sollte die Temperatur in Ihrem Kühl- schrank für längere Zeit über 4°C liegen, könnte dies das Wachstum von gefährlichen Mikroorganismen fördern, deshalb sollte die Tempera- tureinstellung in Ihrem Kühlschrank immer 4°C oder niedriger sein. • Ist die Temperatur in Ihrem Ge- frierschrank -17°C oder niedriger, können Lebensmittel darin lange gelagert werden, obwohl auch hier...
-
Seite 28: Problembehebung
Sie den Beutel mit etwas Luft darin und tauchen Sie ihn in Wasser. Sollten Luftblasen aufsteigen, so hat er ein Loch und kann nicht mehr benutzt werden. • Verwenden Sie nur die Vakuumierbeutel von FUST zu die- sem Gerät. Der Beutel Sollten der Schweissbalken oder der Anpressgummi überhitzt... - Seite 29 Luft komplett trocknen lassen. Dann korrekt in die Aus- buchtung zurücklegen. Sollten die Dichtungsringe beschädigt sein, wenden Sie sich an den FUST-Service. • Hat der Beutel ein Loch? Um dies zu testen, verschweissen Sie den Beutel mit etwas Luft darin und tauchen Sie ihn in Wasser.
-
Seite 78: Service
Service / Servizio Ihr zuständiger FUST- La garantie: Kunden dienst bietet Ihnen • FUST vous offre une garantie vala- folgende Leistungen: ble de 2 ans à compter de la date • Die Reparatur und Instandsetzung d’achat de l’appareil. des Gerätes mit und ohne Garantie. -
Seite 79: Reparatur
FUST se ha rente. Contattare il prossimo servizio dopo vendita FUST e lo faccia esami- bisogno di più informazioni. nare. Nessuna responsabilità sarà Telefoni il numero 0848 559 111 per assunta per danni eventuali causati apprendere l’indirizzo della prossima... -
Seite 80: Technische Daten
Technische Daten Modell Betty Bossi | FUST Vakuumiergerät « Premium » Art.-Nr. 250’806 Netzspannung 230 V~ 50/60 Hz Leistung 120 W Minimum Absicherung Leistung Absaugpumpe 15 Watt Leistung Schweissbalken 105 Watt Absaugkapazität der Pumpe 9l/min Verschweissdauer 8 bis 12 Sekunden Max.