Life Acer AC8 Anleitungen Und Hinweise Für Installation, Gebrauch Und Wartung
Schiebetorantrieb
Verwandte Anleitungen für Life Acer AC8
Inhaltszusammenfassung für Life Acer AC8
- Seite 1 ACER AC4 - AC6 - AC8 Schiebetorantrieb Anleitungen und Hinweise für Installation, Gebrauch und Wartung Vers. 1.0-08/2004...
-
Seite 2: Allgemeine Informationen
Tür gesperrt ist. Die Tore, die mit dem Antrieb ausgestattet werden sollen, haben LIFE home integration behält sich das Recht vor, die Produkte zu den gültigen europäischen Normen und Richtlinien, darunter EN deren Verbesserung jederzeit und ohne vorherige Ankündigung zu 12604 und EN 12605, zu entsprechen. -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
INHALTSVERZEICHNIS 8.2.4 Wohnanlagebetrieb Schlüsselschalter ON/OFF 8.3.1 Schalter BLACKOUT ANLEITUNGEN UND HINWEISE FÜR INSTALLATION 8.3.2 Schalter VORWARNUNG TECHNISCHE DATEN 8.3.3 Schalter BLINKLEUCHTE WÄHREND DER PAUSE Antrieb 8.3.4 Schalter LICHTSCHRANKENTEST Steuerung SICHERHEITSVORSCHRIFTEN UND – HINWEISE 8.3.5 Schalter LICHTSCHRANKE 1 Allgemeine Vorschriften und Hinweise 8.3.6 Schalter SCHLIESSUNG NACH FREIGABE Vorschriften und Hinweise zur Lagerung... -
Seite 4: Technische Daten
TECHNISCHE DATEN Life home integration behält sich das Recht vor, die technischen Merkmale jederzeit und ohne vorherige Ankündigung abzuändern, wobei die Verwendungsbestimmung und die Funktionsfähigkeit beibehalten werden. ANTRIEB ACER STEUERUNG - 230 V a.c. 50Hz Selbsthemmender Schiebetorantrieb mit optischen Encoder und eingebauter... -
Seite 5: Steuerung
STEUERUNG GENIUS Mikroprozessor-Steuerung für 230 V-Antriebe mit Encoder-Funktion Versorgungsspannung 230 V 50 Hz Antriebsversorgungsspannung 230 V 50 Hz EINSTELLUNGEN ABZIEHBARE ANSCHLÜSSE Zugangsbeleuchtungsdauer (Sek.) 0-100 Antrieb Pausenzeit (Sek.) 0-100 Encoder-Endschalter bei Öffnung und Schließung Krafteinstellung nein Öffnungsendschalter nein Soft Stop in der Schließung (% Torlauf) 0-20 Schließendschalter nein... -
Seite 6: Sicherheitsvorschriften Und Hinweise
SICHERHEITSVORSCHRIFTEN UND Der Hersteller lehnt die Haftung für Schäden und Funktionsstörungen des Antriebs ab, die auf die Missachtung der HINWEISE in diesem Handbuch enthaltenen Anleitungen zurückzuführen sind. Bewahren Sie dieses Handbuch an einem sicheren und leicht zugänglichen Ort auf, damit es bei Bedarf schnell zu Rate gezogen ALLGEMEINE VORSCHRIFTEN UND werden kann. -
Seite 7: Produktbeschreibung
PRODUKTBESCHREIBUNG INSTALLATION ACER ist ein elektromechanischer Antrieb mit Steuerung, die über Es wird empfohlen vor der Installation die in dem vorliegenden eine Notentriegelung mit Schlüssel verfügt, um die manuelle Öffnung Handbuch enthaltenen Vorschriften und Hinweise (siehe Kap. und Schließung des Tores bei Stromausfall zu ermöglichen. SICHERHEITSVORSCHRIFTEN UND –HINWEISE) aufmerksam durchzulesen und sich bei der Installation streng an die hier Tab. -
Seite 8: Installationsvorschriften Und -Hinweise
4.2. INSTALLATIONSVORSCHRIFTEN UND – Schließen Sie die Steuerung nur an eine Stromversorgungsleitung an, die den Vorschriften entspricht und über Erdung und HINWEISE Trennschalter verfügt. Das Verpackungsmaterial hat den örtlichen Bestimmungen Bevor mit der Installation begonnen wird, ist das Kapitel entsprechend entsorgt zu werden. SICHERHEITSVORSCHRIFTEN UND –HINWEISE aufmerksam Verwenden Sie Schutzbrillen beim Bohren der Befestigungslöcher. - Seite 9 Beachten Sie Abb. 5 bezüglich der Höhenmaße. Gießen Sie die vorbereitete Betonmischung in die Grube und beachten Sie dabei die in Abb. 6 angeführten Maße. ACHTUNG: Sollte die Zahnstange bereits vorhanden sein, ist auf die Maße (Abb. 5) besonders acht zu geben, um dann das Ritzel genau unter die Zahnstange einfügen zu können.
- Seite 10 Die Grundplatte ist eben einzurichten und mit einer Wasserwaage Wenn auf dem Installationsort bereits ein Fundament zur in beiden Richtungen zu überprüfen (Abb. 10). Befestigung der Grundplatte vorhanden ist, ist wie folgt vorzugehen. a1) Platzieren Sie die Grundplatte auf dem Fundament; achten Sie dabei auf die in Figur 4 und 5 angeführten Maße und versichern Sie sich, dass die Zunge (1 Abb.8) zum Tor gewandt ist.
-
Seite 11: Positionierung Und Installation Des Antriebs
4.3.2 POSITIONIERUNG UND INSTALLATION DES ANTRIEBS Nehmen Sie die Abdeckung vom Antrieb (1 Abb. 14), lösen Sie den Kabeldurchgang (2 Abb. 14) und ziehen Sie die Verschlüsse von den Befestigungsstützen (3 Abb. 14). Abb. 16 Stellen Sie den Antrieb nun vertikal ein, indem Sie die 4 Stifte (Abb. -
Seite 12: Montage Der Zahnstange
4.3.3 MONTAGE DER ZAHNSTANGE Entriegeln Sie den Antrieb mit dem Entriegelungsschlüssel (siehe Kap. ENTRIEGELUNG DES ANTRIEBS). Öffnen Sie das Tor ganz und legen Sie den ersten Teil der Zahnstange auf das Ritzel. Die Zahnstange muss so weit über die Antriebswelle herausragen, dass genügend Platz für die Montage des Endschalterwinkel bei geöffnetem Tor bleibt (1 Abb. -
Seite 13: Notentriegelung Des Antriebs
4.3.4 NOTENTRIEGELUNG DES ANTRIEBS Stecken Sie den Schlüssel in das Schloss (Abb. 23) und drehen Sie diesen um 90 ° nach rechts. Nun ist die Abschaltklappe offen. Diese Funktion wird bei Stromausfall oder Funktionsstörungen des Antriebs angewandt, um die Kraftübertragung des Antriebs abzuschalten und ein händisches Verschieben des Tors zu ermöglichen. -
Seite 14: Anschliessen Und Verbinden
ANSCHLIESSEN UND VERBINDEN Die Netz- und Verbindungskabel dürfen nicht von der Richtlinie 60245 IEC 57 (HO5RN-F) abweichen. Im Stromkabel der Netzzuleitung muss ein grün-gelber Schutzleiter vorhanden sein. Bevor sämtliche Vorrichtungen angeschlossen und Im Netzkabel muss ein grün-gelber Leiter vorhanden sein. verbunden werden, lesen Sie bitte aufmerksam das Kap. -
Seite 15: Einfügen Der Elektrokabel In Den Antrieb
5.3. EINFÜGEN DER ELEKTROKABEL IN DEN 5.4. ANSCHLIEßEN DER STEUERUNG ANTRIEB Der Installateur muss die Stromversorgung bei 230 V 50 Hz und die einzelnen vorgesehenen Vorrichtungen für den Antrieb anschließen. Um die Steuerung zu erreichen, nehmen Sie die Abdeckung des Der Anschluss zwischen Steuerung, Antrieb, Encoder und Antriebs (1 Abb. -
Seite 16: Schaltplan Von Stromleitung, Licht Und Einzelner
5.4.1 SCHALTPLAN VON STROMLEITUNG, LICHT 5.4.1.1 BESCHREIBUNG SCHALTUNGEN STROMLEITUNG LICHT EINZELNER VORRICHTUNGEN (STROMVERSORGUNG 230 V) (RECHTER TEIL DER STEUERUNG) Die Klemmen auf der rechten Unterseite der Steuerung (Abb. 31 sind den Abb. 30 gibt eine kurze Darstellung der verschiedenen Schaltungen Schaltungen der Stromversorgungsleitung und der Vorrichtungen des mit der Steuerung nach außen wieder. -
Seite 17: Beschreibung Der Schaltungen Der Vorrichtungen
5.4.1.2 BESCHREIBUNG DER SCHALTUNGEN DER Stromversorgung: (Klemmen L1 und L2) Anschluss an die Außenstromversorgungsleitung 230 V 50 Hz. VORRICHTUNGEN Zugangsbeleuchtung: (Klemmen Die Klemmen (von 1 bis 20) auf der Klemmleiste (Abb. 32) dienen zur Stromversorgungsausgang mit 230 V, der bei jeder Torbewegung Schaltung der verschiedenen Vorrichtungen des Antriebs. -
Seite 18: Funktion
Lichtschranke 2: (Torzwischenräume – Klemmen 12 – 15) ist ein 5.4.1.3 ANSCHLUSS DER LICHTSCHRANKEN normal geschlossener Eingang, der mit einer ANMERKUNG (für alle Lichtschranken): Lichtschranke verbunden wird, um zu verhindern, Die Lichtschranken werden nacheinander installiert. Daher sind dass Personen im Torzwischenraum eingeschlossen folgende drei Anwendungen möglich: Lichtschranke, werden. -
Seite 19: Led-Anzeigen
Übliches Installationsschema der Lichtschranken Abb. 33 Abb. 33 5.4.1.4 LED-ANZEIGEN Eine Leiste mit 8 LED-Anzeigen (Abb. 34) befindet sich auf der rechten Seite der Steuerplatine, unter den Klemmen. Die LED-Anzeigen L7...L14 (Abb. 34) leuchten, wenn das entsprechende Signal vorhanden ist. Aus diesem Grund leuchten die Anzeigen bei normal geschlossenen Befehlen und umgekehrt. -
Seite 20: Schaltplan Der Steuerungsunterseite
5.4.2 SCHALTPLAN DER 5.4.3. MONTAGE DES FUNKEMPFÄNGERS STEUERUNGSUNTERSEITE Der Funkempfänger wird getrennt von der Steuerung geliefert und muss daher in die vorgesehene Halterung montiert werden. Dazu muss das Zugangsfach zu den Verbindungselementen, das sich am oberen 5.4.2.1 BESCHREIBUNG DER SCHALTUNGEN AUF DER Teil der Steuerung befindet, abgenommen werden. -
Seite 21: Inbetriebnahme Und Anfangsüberprüfungen
INBETRIEBNAHME UND INITIALISIERUNG ANFANGSÜBERPRÜFUNGEN ACHTUNG: LIFE-Steuerplatinen sind multifunktional oder können für mehrere Anwendungen genutzt werden. Daher ist bei ihrer Inbetriebnahme die Identifikation der Antriebsart, der sie dienen sollen, in diesem Fall dem Schiebetor, erforderlich. BESCHREIBUNG DER FOLIENTASTATUR Es handelt sich um ein äußerst wichtigen Arbeitsschritt, der vom Installateur mit besonderer Aufmerksamkeit ausgeführt werden... -
Seite 22: Selbstlernung Der Geschwindigkeit (Einstellungen Und Hinderniserkennung)
6.3.3 SELBSTLERNUNG DER GESCHWINDIGKEIT EINLERNEN DER FERNBEDIENUNG (HINDERNISSERKENNUNG) Geben Sie den Schließbefehl (Dauerbefehl): Der Torlauf erfolgt 6.4.1 SPEICHERMODALITÄTEN DES bei Normalgeschwindigkeit. FUNKEMPFÄNGERS Regulieren Sie die KRAFTFUNKTION (siehe Kap.) entsprechend Der Funkempfänger verfügt über zwei folgendermaßen eingestellte Kanäle: der gewünschten Torbewegung und der von der Norm EN 12445 1. -
Seite 23: Probelauf Und Inbetriebsetzung
PROBELAUF UND ACHTUNG: Wenn der Antrieb den Probelauf bestanden hat, dürfen die eingespeicherten Parameter nicht mehr verändert werden. Im INBETRIEBSETZUNG Falle von Einstellungsänderungen (z. B. Änderung des Spannungswerts) sind alle beim Probelauf und von der Richtlinie EN 12445 vorgesehenen Tests erneut durchzuführen. Der Probelauf und die Inbetriebsetzung des Antriebs muss von einer SACHKUNDIGEN PERSON ausgeführt werden, die von einem FACHINSTALLATEUR angewiesen und kontrolliert wird. -
Seite 24: Erweiterte Einstellungen Und Parameterprogrammierungen
ERWEITERTE EINSTELLUNGEN UND 8.1.2 LÖSCHUNG DES TORLAUFS PARAMETERPROGRAMMIERUNGEN So können die Messwerte des Torlaufs (Torlauflänge und Bezugsgeschwindigkeit) und die Automatik-Einstellung gelöscht werden. Alle zuvor ausgeführten Einstellungen bleiben jedoch gespeichert. PROGRAMMIERTASTATUR Halten Sie die Taste <+> gedrückt und stellen Sie mit Hilfe der Notentriegelungsklappe Spannung her;... -
Seite 25: 4-Schritt-Automatik
Tab. 8: Eingestellte Parameter, in F1 und F2 Funktion Werkseinstellung Neu eingestellte Parameter F1 Neu eingestellte Parameter F2 Totmann-Funktion (manuell) Impulsbetrieb 2-Schritt-Automatik 4-Schritt-Automatik Wohnanlagebetrieb Blackout Vorwarnung Blinkleuchte WÄHREND DER PAUSE Lichtschrankentest Lichtschranke 1 Umkehrschlag Schließung nach Freigabe Krafteinstellung mittel (3 led von 5) mit der Taste "F1"... -
Seite 26: 8.3.2 Schalter Vorwarnung
8.3.2 SCHALTER VORWARNUNG 8.3.5 SCHALTER LICHTSCHRANKE 1 Der Schalter <VORWARNUNG> hat die Funktion eine Vorwarnung mittels Der Schalter <LICHTSCHRANKE 1> hat die Funktion, die innere Blinkleuchte vor Beginn des Öffnungs- und Schließungsablaufs zu steuern. Lichtschranke während der Öffnungs- und Schließvorgänge zu steuern. -
Seite 27: 8.4 Erweiterte Funktionen
8.4.3 FUNKTION ZUGANGSBELEUCHTUNG Tab. 9: Entsprechung der Anzahl der leuchtenden LED-Anzeigen mit der Zeiteinstellung Diese Funktion ermöglicht die Einstellung der Betriebsdauer der Led- Anzeige Wert Zugangsbeleuchtung. keine LED-Anzeige leuchtet die Funktion ist deaktiviert Um den Wert einzustellen, drücken Sie die Taste <RECHTE TASTATUR>... -
Seite 28: Funktion Hinderniserkennung
SICHERUNGEN Tab. 14: Übereinstimmung der Anzahl der leuchtenden LED- Anzeigen mit dem Soft Stop in Öffnung Led- Anzeige Wert 8.5.1 FRONTSICHERUNG keine LED-Anzeige leuchtet die Funktion ist deaktiviert Die Frontsicherung (Abb. 41) ist die Sicherung an der led 1 4 % des Torlaufs Eingangsstromversorgung bei 230 Volt und schützt die Verkabelung led 1 8 % des Torlaufs... -
Seite 29: Diagnostik
DIAGNOSTIK AUSTAUSCH DER FRONTSICHERUNG Wenn der Antrieb trotz Stromversorgung nicht funktioniert, muss die Frontsicherung der Steuerung im Antrieb kontrolliert werden. Dieser In diesem Kapitel werden die häufigsten Probleme und Lösungen zu Arbeitsschritt ist von einem FACHINSTALLATEUR durchzuführen. deren Beseitigung aufgeführt. In einigen Fällen sind die Arbeitsschritte Bevor die Sicherung ausgetauscht wird, müssen die Ursachen der unbedingt von einem Fachinstallateur durchzuführen. -
Seite 30: Ersatzteile
ERSATZTEILE Abb. 43... - Seite 31 Tab. 17 Verzeichnis der Ersatzteile Pos. CODE BESCHREIBUNG 5RI0010000 ERSATZTEIL ENCODER 5RI0020000 ERSATZTEIL ABDECKUNG SCHIEBETORANTRIEB 5RI0030000 ERSATZTEIL SOCKEL SCHIEBETORANTRIEB 3SP1120002 KABELHALTERUNGSTEIL 1AM0160000 ACER AACS 5RI0260000 ERSATZTEIL ABDECKUNGSSTÜTZEN SCHIEBETORANTRIEB 5RI0050000 ERSATZTEIL ELEKTR: ENDSCHALTER SCHIEBETORANTRIEB 5RI0060000 ERSATZTEIL ENTRIEGELUNG SCHIEBETORANTRIEB 4NO0520000 SCHLIESSBLOCK SCHIEBETORANTRIEB 5RI0070000 ERSATZTEIL RITZEL M4 5RI0080000...
-
Seite 32: Eu-Konformitätserklärung Des Herstellers
ANLEITUNGEN HINWEISE HERSTELLERS GEBRAUCH UND WARTUNG Wir gratulieren Ihnen zum Kauf eines neuen Produkts von LIFE home integration. Der Schiebetorantrieb ACER entsteht aus den Konformitätserklärung fortschrittlichen Technologien und der ständigen Forschungen und Tests von LIFE home integration. In diesem Produkt wird höchste Zuverlässigkeit, absolute Sicherheit und optimale Leistung vereint. -
Seite 33: Antriebsgebrauch
ANTRIEBSGEBRAUCH FUNKTIONSSTÖRUNGEN Der Antrieb meldet Funktionsstörungen auch nach außen mittels Um das Tor zu öffnen, erteilen Sie den Öffnungsbefehl mit der Blinkleuchte an (dreimal Aufblinken und eine Pause bei laufendem Fernbedienung oder dem Schlüsselschalter. Die Öffnung erfolgt Antrieb). Wenn es sich nicht um ein größeres Problem handelt, kann der entsprechend der Parameterprogrammierungen der Steuerung. -
Seite 34: Wartung
WARTUNG REINIGUNG DES ANTRIEBS ACHTUNG: Waschen Sie den Antrieb niemals mit einer Strahlpumpe. Verwenden Sie zur Reinigung des Antriebs keine ätzenden, WARTUNGSVORSCHRIFTEN UND –HINWEISE lösenden oder alkoholhältigen Mittel. Wenn der Antrieb den Probelauf bestanden hat, dürfen die Bevor Sie mit der Reinigung beginnen, unterbrechen Sie die eingestellten Parameter nicht mehr verändert werden. -
Seite 35: Verzeichnis Der Durch Den Antrieb Gegebenen Restrisiken
VERZEICHNIS DER DURCH DEN ANTRIEB GEGEBENEN RESTRISIKEN Der Installateur hat dafür zu sorgen, mit Hilfe von Signalen, die an den Gefahrenstellen des Antriebs angebracht werden, und/oder mittels schriftlicher Hinweise, die an den Toreigentümer oder den Verantwortlichen zu übergeben und diesem zu erklären sind, über mögliche Risiken und über eine ungeeignete Verwendung des Antriebs zu informieren. - Seite 36 Via I Maggio, 37 – 31043 FONTANELLE (TV) Italia + 39 0422 809 254 + 39 0422 809 250 www.homelife.it info@homelife.it...