Compact Manual Bedienungsanleitung Inhaltsverzeichnis Kurzanleitung Reinigung Seite Seite Sicherheitshinweise Entkalkung / Wartung Hinweise zu dieser Anleitung Ausdampfen / Aufbewahrung / Transport 17 Auspacken Störungen und deren Behebung Übersicht der Geräte- und Bedienteile Entsorgung Inbetriebnahme – Vor der ersten Inbetriebnahme Technische Daten –...
Sorgfalt hergestellt wurde. Es wird Ihnen bei richtiger Pflege ausgezeichnete Dien- ste erweisen und vor allem viel Freude bereiten. Tauchen Sie ein in die exklusive cremesso-Welt. Diese Kurzanleitung beinhaltet nur die wichtigsten Bedienungsschritte. Aus Sicherheitsgründen emp- fehlen wir Ihnen die detaillierte Bedienungsanleitung zu lesen, in der alle wichtigen Funktionen beschrie- 3.
Kurzanleitung: Die ersten Schritte zu Ihrem Kaffee/Tee 7. Nach der Zubereitung 6. Kaffee/Tee zubereiten (Details ➜ S.13) (Details ➜ S.11) – Bedienhebel ganz nach hinten schwenken (1.): – Tasse unter den Auslauf stellen: für grosse Tassen Kapsel fällt in Kapselbehälter obere Abtropfschale abnehmen –...
– wenn das Gerät heruntergefallen ist oder wenn − Bedienungsanleitung vollständig durchlesen sonstige Beschädigungen vorliegen − Gerät darf nur mit cremesso-Kapseln betrieben In solchen Fällen das Gerät sofort durch die Ser- werden, da sonst Geräteschäden die Folge sind vicestelle überprüfen und reparieren lassen −...
Sie sich bitte an die Verkaufs- oder Servicestelle. Auspacken / Sichere Entsorgung des Verpackungsmaterials − cremesso Compact Manual Kapselmaschine aus der Verpackung nehmen − Bitte überprüfen Sie nach dem Auspacken, ob folgende Teile vorhanden sind: 1.
Übersicht der Geräte- und Bedienteile Bedientasten mit Kontrollanzeigen: Reinigung 12./13. Zum Spülen und Reinigen der Leitungen. Verhindert eine Geschmacksbeeinflussung beim Wechsel von Kaffee- zu Teeausgabe (oder umgekehrt). Vor dem Wechsel Taste drücken. Siehe Seite 11 13. Multifunktionsanzeige: Die Taste leuchtet je nach Betriebszustand unterschiedlich: –...
(Details siehe «Maschine / Leitungen spülen» auf Seite 11) Verwendungszweck Mit der Kapselmaschine cremesso Compact Manual können auf ein- fache Art und Weise gute Espressi, Kaffees und Tees zubereitet werden. Die Zubereitung erfolgt mit den praktischen, umweltverträglichen und sauberen cremesso-Kapseln, welche im normalen Hausmüll entsorgt...
Inbetriebnahme − Mindestabstand von 60 cm zu Spülbecken / Wasserhahn einhalten. Das Kabel und der Netzstecker dürfen nie feucht/nass werden (Strom- schlaggefahr) − Ist ein Verlängerungskabel nötig, darauf achten, dass dieses für das Gerät geeignet ist (3-polig mit Erdleiter und mindestens 1.0 mm² Ader- Querschnitt) und dass es nicht zur Stolperfalle wird −...
10 Inbetriebnahme Hinweise: – Nach dem Auffüllen des Wassertanks muss vor der nächsten Kaffee-/ Teeausgabe die Reinigungstaste gedrückt werden (es leuchten beide Tasten weiss auf) – Wenn der Wassertank leer ist, wird die Pumpe während der Kaffee-/ Teeausgabe laut. Dies stellt keinen Fehler dar. Nach einigen Sekunden leuchtet die Reinigungstaste blau auf: Wassertank auffüllen und Reinigungstaste...
Restwasserbehäl- ter leeren (s. Seite 14) 5. Kaffee oder Tee zubereiten Für die Kaffee- oder Teezubereitung wird pro Tasse jeweils eine cremesso- Kapsel benötigt. Es stehen verschiedene Kaffeesorten (auch koffeinfrei) und Tee zur Verfügung. Vor der allerersten Kaffee-/Teezubereitung oder nach längeren Pausen (z.B.
Seite 13
Inbetriebnahme Die Maschine verfügt über eine Ausgabetaste: – Kaffee/Tee: Ausgabe von Kaffee-, Tee- oder Heisswasser – Falls nur die Reinigungstaste an-/abschwellend weiss leuchtet, ist die Maschine in Energiespar-Betrieb. Maschine durch Drücken einer Taste einschalten (es leuchten beide Tasten weiss auf) –...
Inbetriebnahme 6. Nach der Kaffee-/Teezubereitung Nach der Kaffee-/Teezubereitung wird die gebrauchte Kapsel wie folgt aus dem Kapselschacht geworfen: 1. Bedienhebel bis zum Anschlag nach hinten schwenken (die Kapsel fällt in den Kapselbehälter). 2. Wünschen Sie einen weiteren Kaffee/Tee, neue Kapsel einlegen und Kaffee-/Teeausgabetaste drücken (siehe Seite 11).
14 Inbetriebnahme / Reinigung 8. Kapselbehälter und Abtropfschale leeren Der Kapselbehälter fasst ca. 10 Kapseln und der Restwasserbehälter ca. 500 ml Restwasser. Aus hygienischen Gründen wird empfohlen, den Kapselbehälter und die Abtropfschale täglich zu leeren. 1. Abtropfschale festhalten und durch leichtes Anheben nach aussen ziehen.
Reinigung Kapselmaschine – Vor jeder Reinigung des Gerätes den Netzstecker aus der Steckdose ziehen – Maschine niemals ins Wasser tauchen oder unter fliessendem Wasser reinigen − Maschine (inkl. Auslauf) mit feuchtem Tuch reinigen und danach trocknen lassen – Keine scheuernden Reinigungs- oder Reinigungshilfsmittel (z.B. tro- ckene Tücher oder Haushaltspapier) verwenden Abtropfgitter, -schale und Kapselbehälter –...
16 Entkalkung / Wartung Unser Trinkwasser ist je nach Region teilweise sehr kalkhaltig. Die Kalk- partikel aus dem Wasser bleiben daher als Rückstände in der Maschi- ne zurück und können z.B. Leitungen verstopfen oder andere Schäden verursachen. Um dies zu vermeiden, muss die Maschine entweder nach spätestens 300 Kaffee-/Teezubereitungen, bei stark verringer- (rot blinkend) ter Wasserausgabe oder spätestens nach 1 bis 2 Monaten entkalkt...
Entkalkung / Wartung 10. Wassertank neu befüllen, einsetzen und Reinigungstaste drücken. Erste Tasse nach der Entkalkung ohne Kapsel ausgeben Hinweise: – Spezialentkalker mit Farbindikator müssen gemäss Herstellervorschrif- ten angewendet werden – Das Entkalkungsprogramm kann nicht unterbrochen werden Ausdampfen / Aufbewahrung / Transport Ausdampfen –...
Störungen und deren Behebung Tastenfarben/-anzeigen – Je nach Betriebszustand leuchten die Taste(n) mit unterschiedlichen Farben: Farbe Ursache Aktivität Seite Reinigungstaste – Die Maschine ist im Energie- 7, 12 leuchtet an- und abschwel- spar-Betrieb lend weiss Beide Tasten leuchten – Die Maschine ist bereit für –...
Seite 20
Störungen und deren Behebung Störung mögliche Ursache Fehlerbehebung Seite – Wassertank leer, Reinigungstaste – Wassertank füllen und Reini- 7, 9 Es läuft wenig/kein Kaffee/Tee mehr heraus leuchtet blau gungstaste drücken – Kapsel nicht (ganz) aufgestochen – Neue Kapsel verwenden; im Wiederholungsfall an Servicestelle wenden –...
Entsorgung − Die gebrauchten cremesso-Kaffee- und Teekapseln können im nor- malen Hausmüll entsorgt werden − Ausgediente Geräte bei einer Verkaufsstelle zur kostenlosen, fachge- rechten Entsorgung abgeben − Geräte mit gefährlichem Defekt sofort entsorgen und sicherstellen, dass sie nicht mehr verwendet werden können −...