Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 23
K V 130
DIGITÁLNÍ KUCHYŇSKÁ VÁHA
NÁVOD K OBSLUZE
DIGITÁLNA KUCHYNSKÁ VÁHA
NÁVOD NA OBSLUHU
CYFROWA WAGA KUCHENNA
INSTRUKCJA OBSŁUGI
DIGITÁLIS KONYHAI MÉRLEG
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
DIGITALE KÜCHENWAAGE
BEDIENUNGSANLEITUNG
DIGITAL KITCHEN SCALE
INSTRUCTION MANUAL
 Před uvedením výrobku do provozu si důkladně pročtěte tento návod a  bezpečnostní pokyny, které jsou v  tomto návodu obsaženy. Návod musí
být vždy přiložen k  přístroji.  Pred uvedením výrobku do prevádzky si dôkladne prečítajte tento návod a  bezpečnostné pokyny, ktoré sú v  tomto
návode obsiahnuté. Návod musí byť vždy priložený k prístroju.  Przed pierwszym użyciem urządzenia prosimy o uważne zapoznanie się z instrukcjami
dotyczącymi bezpieczeństwa i użytkowania. Instrukcja obsługi musi być zawsze dołączona.  A termék használatba vétele előtt fi gyelmesen olvassa el
ezt a használati útmutatót és az útmutatóban található biztonsági rendelkezéseket. A használati útmutatót tartsa a készülék közelében.  Bitte lesen Sie
vor der Inbetriebnahme des Produktes diese Anleitung und die darin enthaltenen Sicherheitshinweise aufmerksam durch. Die Bedienungsanleitung muss
dem Gerät immer beigelegt sein.  Always read the safety&use instructions carefully before using your appliance for the fi rst time. The user´s manual
must be always included.
CZ
SK
PL
HU
DE
EN
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für ECG KV 130

  • Seite 1 K V 130 DIGITÁLNÍ KUCHYŇSKÁ VÁHA NÁVOD K OBSLUZE DIGITÁLNA KUCHYNSKÁ VÁHA NÁVOD NA OBSLUHU CYFROWA WAGA KUCHENNA INSTRUKCJA OBSŁUGI DIGITÁLIS KONYHAI MÉRLEG HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ DIGITALE KÜCHENWAAGE BEDIENUNGSANLEITUNG DIGITAL KITCHEN SCALE INSTRUCTION MANUAL  Před uvedením výrobku do provozu si důkladně pročtěte tento návod a  bezpečnostní pokyny, které jsou v  tomto návodu obsaženy. Návod musí být vždy přiložen k ...
  • Seite 23: Sicherheitshinweise

    DIGITALE KÜCHENWAAGE SICHERHEITSHINWEISE Bitte aufmerksam lesen und gut aufbewahren! Warnung: Die Sicherheitshinweise in dieser Bedienungsanleitung umfassen nicht alle möglichen Bedingungen und Situationen, zu denen es kommen kann. Der Anwender muss begreifen, dass der gesunde Menschenverstand, Vorsicht und Sorgfalt Faktoren sind, die sich nicht in ein Produkt einbauen lassen. Diese Faktoren müssen durch den / die Anwender sicher gestellt werden, die dieses Produkt verwenden und bedienen.
  • Seite 24: Anweisungen Zur Verwendung

    Display Funktion Tara 2. Negativer Wert Funktion Nachwiegen 4. Anzeige der Wassermenge Anzeige der Milchmenge 6. Einheit Umfang Alarm 8. Timer Einheit Temperatur 10. Raumtemperatur 11. Einheit Gewicht Taste Einstellung der Uhr und des Timers 2. Nach unten/Einheitenumwandlung Nach oben/Einstellung von Null oder Tara 4.
  • Seite 25: Einheitenumwandlung

    Stellen Sie auf die digitale Küchenwaage das zu wiegende Objekt. Auf dem LCD-Display erscheint die Gewichtsangabe. Einheitenumwandlung Während des Wiegens können Sie mit der Taste UNIT zwischen den Angaben der metrischen Einheiten (g, ml) oder den anglo-amerikanischen Einheiten (oz, fl ) umschalten. Durch das Drücken (3 Sekunden) der Taste UNIT schalten Sie zwischen dem metrischen und dem anglo- amerikanischen Systemen um.
  • Seite 26: Voreinstellung Der Zeit

    Voreinstellung der Zeit Falls Sie in den Modus der Uhreinstellung wechseln möchten, drücken Sie während der Anzeige der Uhr für 3 Sekunden die Taste T-SET. Durch das Drücken von T-SET Drücken Sie T-SET für 3 bestätigen Sie und schalten Durch das Drücken von Sekunden auf die Minuten um T-SET bestätigen Sie...
  • Seite 27: Wartung Und Reinigung

    Ablage Wenn Sie die digitale Küchenwaage nicht verwenden, können Sie durch die Aufhängung Platz auf Ihrer Arbeitsfl äche sparen, so wie es auf der Abbildung dargestellt ist. Warnsignale Schwache Batterien Überlastung der digitalen Küchenwaage. Entfernen Sie den zu wiegenden Gegenstand, damit es nicht zu einer Beschädigung der digitalen Küchenwaage kommt.
  • Seite 28 VERWENDUNG UND ENTSORGUNG DER VERPACKUNG Verpackungspapier und Wellpappe – zum Altpapier geben. Verpackungsfolie, PET-Beutel, Plastikteile – in den Sammelcontainer für Plastik. ENTSORGUNG DES PRODUKTES NACH ABLAUF DER LEBENSDAUER Die Entsorgung der verwendeten elektrischen und elektronischen Geräte (gültig in den Mitgliedsländern der EU und weiteren europäischen Ländern mit dem eingeführten System der Abfalltrennung) Das abgebildete Symbol auf dem Produkt oder auf der Verpackung bedeutet, dass das Produkt nicht als Hausmüll abgegeben werden soll.
  • Seite 36 Výhradní zastoupení pro ČR: K+B Progres, a.s. tel.: +420 272 122 111 U Expertu 91 e-mail: ECG@kbexpert.cz 250 69 Klíčany zelená linka: 800 121 120 Distribútor pre SR: K+B Elektro – Media, k.s. Mlynské Nivy 73 tel.: +421 232 113 410 821 05 Bratislava e-mail: ECG@kbexpert.cz...

Inhaltsverzeichnis