Inhaltszusammenfassung für Philips micro audio jukebox
Seite 1
| manual del usuario gebruikershandleiding | benutzerhandbuch manual do usuário micro audio jukebox...
Seite 2
DEUTSCH Wir wünschen Ihnen viel Spaß mit Ihrem hdd. Bitte besuchen Sie die Website www.philips.com/support und geben Sie den Produktnamen (hdd) ein, um Folgendes zu sehen: • FAQ, Frequently Asked Questions • Die neuesten Benutzerhandbücher und PC-Softwarehandbücher • Firmware-Upgradedateien für hdd •...
Seite 3
Schnellstart Den Akku laden Den mitgelieferten Spannungsadapter/Lader an den 5V-DC-Eingang am hdd sowie die Hauptstromversorgung anschließen. Für 100 % Akkuleistung 2,5 bis 4 Stunden lang aufladen. (Die Akkulebensdauer hängt auch von der Nutzung ab.) DIGITAL MEDIA MANAGER (DMM) installieren a. Legen Sie die mitgelieferte CD-ROM in das CD-ROM-Laufwerk Ihres Computers ein.
Seite 4
DEUTSCH Music über den DMM verwalten und übertragen a. Starten Sie DMM auf dem PC vom Windows-Desktop oder dem Startmenü aus. b.Verwenden Sie DMM, um Ihre Musik zu verwalten. c. Übertragen Sie Musikdateien von Ihrem PC auf Ihren hdd. Hinweis: DMM kann keine MP3-/WMA-Dateien von CDs rippen.
Wiedergabe Drücken Sie SOURCE um die Optionen für die Musikbibliothek zu bearbeiten. Um zu der gewünschten Option zu gelangen, drücken Sie 3, um nach oben zu scrollen, oder , um nach unten zu scrollen. Drücken Sie für folgende oder für vorherige Niveaus der Bibliothek. Drücken Sie 2;, um die Wiedergabe Ihrer Auswahl zu aktivieren.
Nutzung der hdd-Steuerung (1) DEUTSCH Fehlersuche Zu drückende Tasten hdd zurücksetzen Halten Sie [VOLUME +] gedrückt hdd auf Werkseinstellungen Drücken Sie MENU/HOLD ; scrollen Sie zur Option zurücksetzen Restore settings. Drücken Sie zur Bestätigung Grundlegende Bedienung Zu drückende Tasten hdd ein-/ausschalten Halten Sie gedrückt Bibliotheksoptionen aufrufen...
Seite 9
Nutzung der hdd-Steuerung (2) Grundlegende Bedienung Zu drückende Tasten Musik wiedergeben Markieren Sie die Auswahl und drücken Sie Wiedergabe anhalten Drücken Sie während der Wiedergabe Innerhalb eines Titels Drücken Sie halb herunter und halten Sie sie gedrückt vorspulen Innerhalb eines Titels Drücken Sie halb herunter und halten Sie sie gedrückt zurückspulen...
Einstellungen anpassen DEUTSCH Drücken Sie MENU/HOLD für die Einstellungsoptionen. Um zu der gewünschten Option zu gelangen, drücken Sie , um nach oben zu scrollen, oder , um nach unten zu scrollen. Drücken Sie für das nächste oder für das vorherige Niveau des Menüs. Drücken Sie 2, um Ihre Auswahl zu bestätigen, indem Sie überprüfen.
Verwendung von hdd als externe Festplatte hdd kann als externe Festplatte für die Speicherung und Übertragung von Datendateien verwendet werden. Bitte beachten Sie, dass Musikdateien, die über Windows Explorer vom PC auf hdd übertragen wurden, über hdd nicht wiedergegeben werden können. Bitte nutzen Sie für die Übertragung von Musik immer DMM.
Die Digital Media Manager (DMM) DEUTSCH Software Der DMM beinhaltet die komplette Software, die Sie für die Aufnahmen mit der hdd benötigen, inklusive : Übertragung Ihrer MP3 oder WMA Dateien zur Wiedergabe auf dem hdd. Pfade und unterstützende Links für DMM-Software- und Firmware- Aktualisierungen.
Grundlegende Bedienung DMM starten Starten Sie DMM auf dem PC vom Windows-Desktop oder dem Startmenü aus. Verwalten von Titeln und Playlisten Wählen Sie das/die gewünschte(n) Objekte, indem Sie die entsprechenden Kontrollkästchen kontrollieren. Nutzen Sie Drag&Drop-Funktionen, um ausgewählte Objekte zwischen PC Library (Bibliothek), My Player (hdd) und Playlists (Playlisten) zu verschieben.
Seite 14
Der Hauptbildschirm: PC-Bibliothek, My DEUTSCH Player und Statusleiste Der DMM-Hauptbildschirm zeigt PC Library (Bibliothek) (zeigt die Inhalte Ihrer Medienordner an) und My Player (hdd) (zeigt die Inhalte auf Ihrem hdd an), sowie die folgenden Schaltflächen an: Aktualisieren Zum Aktualisieren des gewählten Fensters Zum Erstellen neuer Playlisten Download Zum Übertragen von Titeln und / oder Playlisten vom PC auf...
DMM-Aktionen und -Einstellungen Nutzen Sie die Menüs, um DMM anzupassen: File (Datei) Exit (Beenden) Zum Beenden von DMM Edit (Bearbeiten) User name / player name Zum Ändern der Namen von Benutzer und hdd (Benutzer- / Playername) View (Ansicht) Small screen view Zum Anzeigen eines kleineren DMM-Fensters (Kleinbildansicht) Large screen view...
Seite 16
About DMM Für Informationen über die Softwareversion (Über DMM) About Player Für hdd-Informationenn (Über Player) Connect to support site Für direkten Zugriff auf die PHILIPS-Website für FAQ, (Auf Support-Site zugreifen) Handbücher, Aktualisierungen, etc. Geben Sie ggf. den Modellnamen Ihres hdd ein.
Seite 17
Always overwrite (Immer überschreiben): alle Titel, die bereits bestehen, überschreiben Always skip (Immer überspringen): keinen Titel übertragen. WICHTIG ! ERSTELLEN SIE SICHERUNGSKOPIEN IHRER DATEIEN Bitte erstellen Sie Sicherungskopien Ihrer Dateien, Philips haftet nicht für Datenverluste durch beschädigte Produkte oder beschädigte, bzw. nicht lesbare Festplatten.
Aktualisierungen. Sie können die neuesten Aktualisierungsdateien von folgender Website herunterladen: www.philips.com/support. Sie müssen möglicherweise die Modellnummer, z.B. hdd, eingeben, um auf die entsprechende Aktualisierungsdatei zuzugreifen. Achten Sie darauf, die Dateien in einem Ordner auf Ihrem PC zu speichern. Entpacken Sie sie, bevor Sie das Upgrade installieren.
Wenn ein Fehler auftritt, überprüfen Sie zunächst die Punkte auf den folgenden Seiten. Für weitere Hilfe und Tipps zur Fehlersuche lesen Sie bitte auch die hdd-FAQs unter www.philips.com/support. Wenn Sie mithilfe dieser Hinweise keine Lösung finden können, wenden Sie sich bitte an Ihren Händler bzw.
Seite 20
Übertragung abgeschlossen ist. Alternativ beenden Sie DMM über den Windows Task-Manager und starten Sie DMM neu. Q. Mein hdd hat eine kurze Wiedergabezeit. Mit der Zeit wird der interne Akku schwächer. Er kann ausgetauscht werden. Bitte wenden Sie sich für einen Ersatzakku an das nächstgelegene Philips Servicecenter.
Seite 21
Sie DMM neu. Die Datenbank wird automatisch neu erstellt. Wenn weiterhin Probleme auftreten, bitte wenden Sie sich an Ihren Händler oder Ihr Servicecenter.Weitere Informationen finden Sie unter www.philips.com/support. Q.Woher weiß ich, welche Firmwareversion ich habe? Auf Ihrem hdd können Sie die Firmwareversion über die Menüoptionen überprüfen.
Sicherheits- und Betriebshinweise DEUTSCH Damit Sie lange Freude an Ihrem Produkt haben und Schäden durch unsachgemäßen Gebrauch vermieden werden, lesen Sie bitte die Sicherheits- und Betriebshinweise. Betriebs- und Lagertemperaturen Die optimale Temperatur für den Betrieb der hdd liegt zwischen 0 und 35º C (32 to 95º...
Vermeidung von Schäden oder Fehlfunktionen Erstellen Sie Sicherungskopien Ihren Dateien. Bitte erstellen Sie Sicherungskopien Ihrer Dateien, Philips haftet nicht für Datenverluste durch beschädigte Produkte oder beschädigte, bzw. nicht lesbare Festplatten. Verwalten (Transfer, löschen, etc.) Sie ihre Dateien ausschließlich mit dem...
Benutzen Sie keine Kopfhörer im Straßenverkehr, das Unfallrisiko steigt hierdurch erheblich. Optimierung der Wiedergabeleistung Wir empfehlen Ihnen, für hdd nur PHILIPS-Kopfhörer zu verwenden. Wir übernehmen keine Garantie für die Lautstärke und/oder Qualität der Musikwiedergabe mit Kopfhörern anderer Marken. Nutzung DMM Vermeiden Sie Datenverluste oder Übertragungsfehler bei der Arbeit mit dem DMM:...
Seite 25
Copyright Informationen Die unautorisierte Vervielfältigung sowie der Vertrieb von Internet/CD Aufnahmen stellt eine Verletzung des Urheberrechts dar und ist strafbar. Der hdd und die PHILIPS Digital Media Manager (DMM) Software sollten ausschließlich zum persönlichen Gebrauch genutzt werden. In Großbritannien und anderen Staaten ist die Vervielfältigung urheberrechtlich geschützten Materials nur mit Zustimmung des Copyright Inhabers erlaubt.
Seite 26
* tatsächliche formatierte Kapazität ist geringer Unterstützte Wiedergabeformate 8- 320 Kbps und VBR 32- 192 Kbps Abtastgeschwindigkeiten 8, 11,025, 16, 22,050, 32, 44,1, 48 ID3-Tag-Unterstützung PC-Konnektivität Dateiübertragung über PHILIPS Digital Media Manager für Musikwiedergabe oder Windows Explorer für allgemeine Daten (keine Musikwiedergabe möglich)
Abmessungen 54,3 (B) x 84,5 (L) x 18,3 (H) mm Gewicht 93 g PHILIPS behält sich Änderungen, die dem technischen Fortschritt dienen, sowie Farbänderungen und Liefermöglichkeiten vor. Alle Rechte vorbehalten. Alle genannten Marken sind Dienstleistungsmarken, Marken oder eingetragene Marken der entsprechenden Hersteller.