Ghibli & Wirbel ROUND 45 E 55 TOUCH Gebrauch Und Wartung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für ROUND 45 E 55 TOUCH:
- Bersetzung des originalanleitung (148 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Ghibli & Wirbel ROUND 45 E 55 TOUCH
Inhaltszusammenfassung für Ghibli & Wirbel ROUND 45 E 55 TOUCH
- Seite 1 www.ghibliwirbel.com Professional Cleaning Machines Since 1968 Gebrauch und wartung 49.0256.00 ed. 11-2018...
- Seite 2 www.ghibliwirbel.com Professional Cleaning Machines Since 1968 Scrubber Dryer Mod: ......- ..V Art.: ....W ../..Hz Nr....... IPX4 GVW ..Kg MADE IN ITALY Year: ..........
- Seite 3 www.ghibliwirbel.com Professional Cleaning Machines Since 1968 Produttore Caratteristiche elettriche N° Matricola Grado di protezione Manufacturer Electrical characteristics Serial N° Degree of protection Producteur Caractéristiques électriques N° Matricule Degré de protection Hersteller Elektrische Eigenschaften Matrikelnr. Schutzgrad Fabricante Características eléctricas N° Matrícola Grado de protección Produtor Características elétricas...
- Seite 5 www.ghibliwirbel.com Professional Cleaning Machines Since 1968 Deutsch ....................DEUTSCH - 1 (Übersetzung der Originalanleitung)
- Seite 7 www.ghibliwirbel.com Professional Cleaning Machines Since 1968 Sehr verehrter Kunde, Wir bedanken uns bei Ihnen dafür, dass Sie eines unserer Produkte zur Reinigung Ihrer Räume gekauft haben. Der von Ihnen erworbene Wasch-Trockenfußbodenreiniger wurde für eine unkompli- zierte Handhabung und für eine lange Lebensdauer entwickelt. Uns ist bewusst, dass ein gutes Produkt, um im Laufe der Zeit gut zu bleiben, ständig verbessert we die jene zufrieden zu stellen, die tagtäglich mit ihm umgehen.
-
Seite 8: Inhaltsverzeichnis
www.ghibliwirbel.com Professional Cleaning Machines Since 1968 Inhaltsangabe Technische Daten ..................DEUTSCH-3 1.1 Einleitung ..................DEUTSCH-5 2.1 Maschinenkenntnisse..............DEUTSCH-5 3.1 Entpackung ..................DEUTSCH-5 3.1.a - Maschinenzubehär ..............DEUTSCH-5 4.1 Zusammenbau der einzelteile ............DEUTSCH-5 4.1.a - Montage des Fußbodenwischers..........DEUTSCH-5 4.1.b - Montage der Bürste ..............DEUTSCH-5 5.1 Kontroll- und Steuerpult ..............DEUTSCH-6 6.1 Tankauffüllung ................DEUTSCH-6 7.1 Arbeitsweise ..................DEUTSCH-7 7.1.a - Kontrollen vor Arbeitsbeginn ..........DEUTSCH-7... -
Seite 9: Technische Daten
Professional Cleaning Machines Since 1968 Technische Daten ROUND 45 E 55 TOUCH RAPID 40 E 55 TOUCH Führungstyp Bodenreiniger Merkmale Versorgungsspannung Siehe Schild mit technischen Daten Gesamtleistung 1360 W Antrieb von Hand Waschfußbreite * 530 mm Saugfußbreite 750 mm... - Seite 10 Professional Cleaning Machines Since 1968 ROUND 45 E 55 TOUCH RAPID 40 E 55 TOUCH Zubehör Bürste PPl ø 0,7 40.0003.00 POlY 0,7 40.0003.00 POlY 0,7 Bürstenvorsprüher 24.0265.00 + 40.4003.00 24.0238.00 + 40.4004.00 Wischergummi vorne 39.0110.00 39.0110.00 Wischergummi hinten 39.0111.00...
-
Seite 11: Einleitung
www.ghibliwirbel.com Professional Cleaning Machines Since 1968 1.1 EINLEITUNG Das Pedal (19) betätigen, um den Bürs- tenflansch (9) zu heben (siehe betreffen- GEFAHR: den Abschnitt). Vor der Anwendung der Maschine aufmerk- Den Griff (3 - Abb. 1) anheben, um den sam die beiliegende Anweisung „SICHER- Fußbodenwischer (25) zu heben (siehe HEITSHINWEISE FÜR BODENWASCH- betreffenden Abschnitt). -
Seite 12: Kontroll- Und Steuerpult
www.ghibliwirbel.com Professional Cleaning Machines Since 1968 5.1 KONTROLL- UND 4) Hahn zur Einstellung der Wassermenge Drehen Sie den Hahn (4) in Gegenuhr- STEUERPULT (Abb. 9) zeigersinn, um die lösungsmittelmenge zu erhöhen, in die entgegen gesetzte 20) Tuch Sensor für das Starten von Rota- Richtung, um sie zu verringern. -
Seite 13: Arbeitsweise
www.ghibliwirbel.com Professional Cleaning Machines Since 1968 7.1 ARBEITSWEISE 7.1.c - Vorbereitung der Maschine und Funktionswahl (Abb. 6-9) (Abb. 8) Drücken Sie den Schalter (34 Abb. 6). Enthaken Sie den Hebel (3 Abb. 9) und 7.1.a - Kontrollen vor Arbeitsbeginn Sie ihn ab, daraufhin senkt sich der Bo- Kontrollieren Sie die korrekte Anbringung denwischer (11 Abb. -
Seite 14: D - Gebrauch Der Maschine
www.ghibliwirbel.com Professional Cleaning Machines Since 1968 7.1.f - Anpassungsbeihilfe für Trakti- Berühren Sie den Touch-Sensor, um die Rotation der Bürsten und die Wasserver- on (Abb. 10) sorgung zu starten. Die Funktion des Handrades (45) ist die Er- höhung / Verringerung des Bodendrucks der 7.1.d - Gebrauch der Maschine Bürste, um den Vortrieb der Maschine zu er- (Abb. -
Seite 15: H - Alarm Schmutzwasserhöchststand
www.ghibliwirbel.com Professional Cleaning Machines Since 1968 7.1.h - Alarm 9.1 WARTUNG UND Schmutzwasserhöchststand REINIGUNG Wenn während der Verwendung der Maschi- ne der Staubsauger ausschaltet, bedeutet HINWEIS: dies, daß das Niveau der Flüssigkeit in dem Alle Wartungsarbeiten müssen bei ab- Auffangbehälter die maximale Höhe erreicht geschalteter Maschine und leerem Tank hat. -
Seite 16: B - Reinigung Des Schmutzwassertanks
www.ghibliwirbel.com Professional Cleaning Machines Since 1968 9.1.b - Reinigung des Schmutzwas- BEI BEDARF sertanks (Abb. 14) DURCHZUFÜHRENDE MASSNAHMEN HINWEIS: Am Ende der Reinigungsarbeiten muss 9.1.d - Reinigung des Frischwasser- der Schmutzwassertank gesäubert wer- filters (Abb. 15) den, um zu vermeiden, dass sich Abla- gerungen und Krusten bilden und zur ANMERKUNG: Vermeidung von Bakterien, Gerüche und... -
Seite 17: F - Auswechseln Des Wischergummis
www.ghibliwirbel.com Professional Cleaning Machines Since 1968 9.1.f - Auswechseln des 9.1.h - Reinigung der Lufteinlassfilter Wischergummis (Abb. 17) (Abb. 18) Wenn Sie bemerken, dass die Trocknung Heben Sie den Filter mit seinem Deckel des Bodens schwierig wird oder dass auf (62). -
Seite 18: Problem - Ursache - Behebung
www.ghibliwirbel.com Professional Cleaning Machines Since 1968 Abb. A = zu sehr zusammengedrückt Für die Einstellung den grauen Ballengriff Abb. B = zu sehr angehoben (69) nach links drehen, um die Neigung Abb. C = korrekte Position zu erhöhen bzw. nach rechts drehen, um sie zu reduzieren. -
Seite 19: Garantie
www.ghibliwirbel.com Professional Cleaning Machines Since 1968 PROBLEM URSACHE ABHILFE Wasser tritt nicht aus. Tank leer. Tank auffüllen. Schalter zur Freigabe des Drücken Sie den Schalter. Magnetventils nicht drückt. Ausfall des Schalters. Schalter ersetzen. Wasserhahn zu. Öffnen Sie den Hahn. Filter verstopft. Filter reinigen. -
Seite 20: Elektrische Schaltpläne
Professional Cleaning Machines Since 1968 ELEKTRISCHE SCHALTPLÄNE ROUND 45 E 55 TOUCH - RAPID 40 E 55 TOUCH CO ........Stundenzähler P4 ........Vakuumschalter CN 1 ..Bordsensoren mit 6-poligen Stecker S1 ......Berührungssensor für die CN 2 ..Schalttafel mit 4-poligen Stecker Höhe der Rückgewinnung... - Seite 24 Professional Cleaning Machines Since 1968 DEALER Ghibli & Wirbel S.p.A. Via Circonvallazione, 5 - 27020 Dorno PV - Italia P. +39 0382 848811 - F. +39 0382 84668 - M. info@ghibliwirbel.com www.ghibliwirbel.com 100% MADE IN ITALY A COMPANY GROUP OF RIELLO INDUSTRIES...