Inhaltsverzeichnis
Werbung
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Delta EVDE25XXD Serie
Inhaltszusammenfassung für Delta EVDE25XXD Serie
- Seite 1 DC Wallbox-Ladegerät Installations- und Bedienungshandbuch Version: 1.0.0...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
NHALTSVERZEICHNIS Einführung ..........1 Merkmale . -
Seite 3: Typografische Konventionen
Konventionen Allgemeine Konventionen In diesem Handbuch werden die folgenden Konventionen verwendet: Hinweis: Verweist auf zusätzliche relevanten Informationen zu einem aktuellen Prozess oder Verfahren. WARNUNG! Warnhinweise vor dem Text verweisen auf Informationen zur Vermeidung von Geräte- oder Ausrüstungsschäden. VORSICHT! NGABEN ZU VORSICHTIGEN VERHALTENSWEISEN WERDEN DEM TEXT VORANGESTELLT ORSICHTSHINWEISE IN GROSSBUCHSTABEN VERWEISEN AUF WICHTIGE GESUNDHEITS SICHERHEITSINFORMATIONEN Typografische Konventionen... - Seite 4 Das Eigentum sowie die geistigen Eigentumsrechte an diesem Installations- und Bedienungshandbuch (dieses „Handbuch“), insbesondere die darin enthaltenen Inhalte, Daten und Abbildungen, sind das Eigentum von Delta Electronics, Inc. („Delta“). Das Handbuch ist ausschließlich für den Betrieb oder die Verwendung des Produktes bestimmt. Die Weitergabe, Vervielfältigung, Verbreitung, Reproduktion, Modifizierung, Übersetzung, Extrahierung oder anderweitige Nutzung des Handbuchs ist ohne die...
-
Seite 5: Einführung
Einführung Einführung Das DC Wallbox-Ladegerät ist aktuell erste Wahl für die Aufladung von batterieelektrische Fahrzeugen (BEV) und elektrischen Plug-in-Fahrzeugen (PHEV). Es wurde für die Schnellaufladung an öffentlichen und privaten Orten entwickelt, beispielsweise Einzelhandels-und Gewerbeparkplätze, Flottenladesta- tionen, Autobahn-Tankstellen, Arbeitsplätze, Wohngebäude usw. Der Vorteil des DC Wallbox-Ladegeräts ist die einfache Installation. -
Seite 6: Anwendungen
Einführung Anwendungen Öffentliche und private Parkflächen Gemeinschaftsparkplätze Parkplätze von Hotels, Supermärkten und Einkaufszentren Parkplätze am Arbeitsplatz Ladestationen Autobahn-Rastplätze Schlüsselsch alter 3G-Antenne Notfalltaste CCS2 Ladestecker und -kabel CHAdeMO Ladestecker und -kabel 2,7-Zoll-OLED Drucktasten RFID-Kartenlesegerat CARD Installations- und Bedienungshandbuch... -
Seite 7: Wichtige Sicherheits- Und Verkabelungshinweise
Wichtige Sicherheits- und Verkabelungshinweise Wichtige Sicherheits- und Verkabelungshinweise Sicherheit und Konformität Lesen Sie dieses Handbuch aufmerksam durch, bevor Sie das Gerät montieren oder in Betrieb nehmen. Keine Werkzeuge, Materialien oder Körperteile in den E-Fahrzeuganschluss einführen. Das DC Wallbox-Ladegerät niemals verwenden, wenn Gehäuse, Stromkabel oder Ladekabel beschädigt sind, die Isolierung defekt ist oder bei anderen Anzeichen von Beschädigungen. -
Seite 8: Verdrahtung
Wichtige Sicherheits- und Verkabelungshinweise Verdrahtung Masseverbindung Stets den Nullleiter mit der Erdungsleitung verbinden. Sofern keine Erdung vorhanden ist, muss ein Erdungsanker in der Nähe vorgesehen werden. Der Erdungsanker muss mit dem Erdungsstab im Hauptschutzschalterschrank verbunden werden. Hier wird der Nullleiter an die Erde angeschlossen. 380 V bis 415 V dreiphasige Spannung WARNUNG! Zuleitung ab einem Y-Stromnetz zu DC Wallbox zu L1, L2 und L3 und Nullleiter. - Seite 9 Wichtige Sicherheits- und Verkabelungshinweise 200 V bis 230 V dreiphasige Spannung WARNUNG! Zuleitung ab einem Delta-Stromnetz zu DC Wallbox zu L1, L2 und L3 und Nullleiter. Die Erdung wird nur an einem Punkt mit dem Nullleiter verbunden, im Allgemeinen am Hauptschalter.
-
Seite 10: Vor Der Installation
Vor der Installation Vor der Installation Schutz Ziehen Sie vor der Montage des DC Wallbox-Ladegeräts die Standardbetriebsverfahren (SOP) und die geltenden Gebäude- und VDE-Vorschriften heran. Die Installation des DC Wallbox-Ladegerätes muss einem qualifizierten Techniker vorbehalten sein. Bei der Verbindung des Netzstromkabels sind entsprechende Schutzmaßnahmen vorzusehen. ... -
Seite 11: Empfohlene Werkzeuge
Vor der Installation Empfohlene Werkzeuge Die folgenden Werkzeuge werden für die Montage des DC Wallbox-Ladegerätes empfohlen: (1x) Spannungsmesser oder digitales Multimeter (1x) Wasserwaage (1x) Hammer (1x) Betonbohrmaschine (1x) Drahtschneider/Abisolierzange ® (1x) Torx Manipulationssicher T15 und T20 Schraubendreher ... -
Seite 12: Montage Des Dc Wallbox-Ladegeräts
Montage des DC Wallbox-Ladegeräts Montage des DC Wallbox-Ladegeräts Preparation 1. Die Schrauben an der Kiste (beidseitig) mit einem Schraubendreher Nr. 8 lösen. 2. Obere Abdeckung der Sperrholzkiste öffnen. 3. Montageschablone herausnehmen, die Kabelbinder durchschneiden und den Ladestecker her- ausnehmen. Installations- und Bedienungshandbuch... - Seite 13 Montage des DC Wallbox-Ladegeräts 4. Schaumstoff herausnehmen, Plastikbeutel öffnen und die Einheit herausnehmen. Hinweis: Das Gerät und den Ladestecker nun auf dem Boden oder auf einer flachen Oberfläche abstellen. Installations- und Bedienungshandbuch...
-
Seite 14: Wandhalterung
Montage des DC Wallbox-Ladegeräts Wandhalterung 1. Die Montageposition mithilfe der Schablone und einer Wasserwaage markieren. 4 0 0 m 2 3 0 m m 2. Halterung an der Wand montieren. Hinweis: Das Gerät muss an einer massiven Wand befestigt werden (vorzugsweise Beton oder Metall). - Seite 15 Montage des DC Wallbox-Ladegeräts 3. Gerät auf die Halterung setzen. Die Hinterseite des Gerätes im entsprechenden Schlitz in der Halterung ausrichten. Die Hinterseite des Gerätes im entsprechenden Schlitz in der Halterung ausrichten. Am Boden mit zwei Schrauben befestigen. Hinweis: Diese Befestigungsschrauben liegen dem Zubehörset bei. Installations- und Bedienungshandbuch...
-
Seite 16: Verbindungsherstellung
Verbindungsherstellung Verbindungsherstellung WARNUNG! Die Schrauben nur mit einem manipulationssicheren Torx®-T15-Schraubendreher befestigen und lösen. Andere Werkzeuge können Schrauben und Blech beschädigen. Leistungsverdrahtung 1. Vordere Abdeckung für die Verdrahtung öffnen. a. Am Boden mit zwei Schrauben befestigen. b. Die Laschen lösen, um die vordere Abdeckung zu öffnen. c. - Seite 17 Verbindungsherstellung VORSICHT! WENN DIE DURCH ACK GEFÜHRT WERDEN BESTEHT DIE GEFAHR VON WASSERLECKS IESE ART DER VERKABELUNG NIEMALS IM FREIEN WÄHLEN 3. Kabel mit der Kabelmuffe sichern. Hinweis: Zum Schutz vor Witterungseinflüssen ausschließlich zugelassene Kabelmuffen verwenden, mindestens IP55 (bzw. darüber). 4.
- Seite 18 Verbindungsherstellung Dreiphasig Verkabelung mit 380 VAC - 415 VAC L1 L2 L3 N Es sind ein Anschlussstück und ein Anschluss M50 gemäß EN 61386-24 zu wählen. Die Stromkabel der 4 x RNB14-6-Ringklemmen mit Kabelösen an der Eingangsklemme „L1, L2, L3 und N“ mit 4-x-M6.0-Schrauben mit 33 kg-cm Anzugsmoment befestigen. ...
- Seite 19 Verbindungsherstellung 5. Jeden Draht mit der richtigen Schraube befestigen. Stellen Sie sicher, dass richtige Anzugsmo- ment zu wählen. Sie nachstehende Angaben. 6. Die Abdeckung wieder auf die Klemmenleiste setzen. VORSICHT! ER ELEKTRISCHE KABELKANAL MUSS VOR BEGINN DER INSTALLATION RICHTIG IN DER DC W KABELÖFFNUNG DES ALLBOX LADEGERÄTES AUSGERICHTET WERDEN...
-
Seite 20: Ethernet-Verbindung
Verbindungsherstellung Ethernet-Verbindung Es wird empfohlen, die Ethernet-Kabel durch die Anschlüsse an der Unterseite zu führen. Dazu muss die vordere Abdeckung geöffnet werden. 1. Die Wasserschutzkappe vom Ethernet-Anschluss abnehmen. 2. Das Kabel durch die Öffnung führen und dann das Ethernet-Kabel mit der Klemme verbinden. 3. -
Seite 21: Anschluss
Verbindungsherstellung 3G-Anschluss 1. Die rechte Filterabdeckung abnehmen. a. Die Schrauben an der Oberseite lösen. b. Die Schrauben an der Unterseite lösen und die Lasche herausziehen. c. Die Filterabdeckung öffnen und herausnehmen. WARNUNG! Die Schrauben nur mit einem manipulationssicheren Torx® T20-Schraubendreher befestigen und lösen. - Seite 22 Verbindungsherstellung 3. Die Mikro-SD-Karte in die 3G-Platine einsetzen. Die Schutzabdeckung wieder befestigen. 4. Die rechte Filterabdeckung wieder anbringen. a. Die Filterabdeckung auf die Einheit hängen. b. Den Stift nach unten ziehen und die Filterabdeckung einsetzen. c. Am Boden mit den Schrauben befestigen. d.
- Seite 23 Verbindungsherstellung Ladestecker befestigen 1. Die Aufhängung für den Ladestecker an der Wand befestigen. 2. Das Ladekabel und den Stecker richtig in der Aufhängung befestigen. CHAdeMO - nur für das Modell mit doppeltem IEC DC (CCS2) Ausgang 3. Strom einschalten und den Schlüssel drehen, um DC Wallbox nach Abschluss aller Schritte zu initialisieren.
-
Seite 24: Bedienung
Bedienung Bedienung 1. Wählen Sie die gewünschte Sprache. 2. Wählen Sie einen kompatiblen Stecker (CCS oder CHAdeMO). CHAdeMO CCS2 CARD 3. Den Stecker mit der EV verbinden. 4. Die autorisierte RFID-Karte durchziehen, um den Ladevorgang zu beginnen. Installations- und Bedienungshandbuch... - Seite 25 Bedienung 5. Sobald die Aufladung beginnt, werden die Statusinformationen am Display angezeigt. Die nach- stehenden Abbildungen demontieren die Sequenz vom Start bis zum nahezu abgeschlossenen Ladevorgang. Status CARD Aufladung in Kilowatt-Stunden (kWh) Verbleibende Zeit bis zur vollständigen Aufladung (h:m:s) Batterieaufladung (%) Dauer (h:m:s) 6.
- Seite 26 Bedienung 7. Den Stecker wieder in der Halterung befestigen. Installations- und Bedienungshandbuch...
-
Seite 27: Systemkonfiguration
Systemkonfiguration Systemkonfiguration WARNUNG! Das Ladegerät darf niemals während des laufenden Lademodus aufgeladen werden, weil sonst die laufende Ladesitzung unterbrochen wird. Schritte: 1. Das vom DC Wallbox-Hersteller herausgegebene Windows-basierte Konfigurationstool verwen- den. 2. Das Konfigurationstool starten. 3. Nach Abschluss der Konfiguration kopieren Sie die Parameterdatei (DeltaDCWallboxConfig) auf ein USB-Flash-Laufwerk (Dateiformat: FAT/FAT32). -
Seite 28: 3G-Konfiguration
Systemkonfiguration 3G-Konfiguration Bei Modellen mit 3G-Modem legen Sie eine gültige 3G (WCDMA) SIM-Karte (siehe vorhergehende Schritte (Seite 17)), um die 3G-Verbindung herzustellen. Informieren Sie sich bitte vorab bei Ihrem lokalen Betreiber hinsichtlich von Datendiensten auf der SIM-Karte. Deaktivieren Sie die PIN-Überprü- fung der SIM-Karte bevor Sie die Karte in das Modem einführen. -
Seite 29: Wartung
Wartung Wartung Alle sechs Monate, 1. Austausch des Lüftungsfilters. 2. Sichtprüfung von Ladekabel; das Kabel darf keine sichtbaren Schäden oder Verformungen auf- weisen. 3. Sichtprüfung der Ladelanze; die Lanze darf keine sichtbaren Schäden, Wölbungen oder Rost aufweisen. WARNUNG! Vor Arbeiten der Frontplatte oder dem Lastzenter muss die Stromversorgung abgeschaltet werden, es besteht die Gefahr von Elektroschock oder Verletzungen. -
Seite 30: Systemcode
Systemcode Systemcode Alarmcode Beschreibung 004001 System-Eingangsspannung überschreitet den Betriebsbereich (> 305 Volt) System-Eingangsspannung (L2 oder L3) unterschreitet den Betriebsbereich (> 170 004002 Volt) 004003 System-Ausgangsspannung überschreitet die max. EV-Batteriespannung 004004 Angeforderter Ausgangsstrom von EV überschreitet die aktuelle EVSE-Leistung Die Temperatur am Lufteintritt oder Eingangsschütz überschreitet den 004005 Betriebsbereich (<60°C) Die Temperatur am Lufteintritt oder Eingangsschütz überschreitet den... - Seite 31 Systemcode Alarmcode Beschreibung 005007 CCS Controller-Kommunikation unterbrochen 005008 Hilfsstrommodul Kommunikation unterbrochen 005009 Relaissteuermodul Kommunikation unterbrochen 00500C Display-Modul Kommunikation unterbrochen 00500D RFID-Modul Kommunikation unterbrochen 00500E 3G-Modul nicht bereit (Modul oder SIM) 00500F WLAN-Modul nicht bereit 006001 3G-Verbindung zu APN getrennt 006002 3G-Verbindung zum Internet getrennt 006003 3G-Verbindung in Backend-Office getrennt...
- Seite 32 Systemcode Alarmcode Beschreibung 00800C 12-Volt für andere Systemmodule unterschreitet den Betriebsbereich 00800D 12-Volt für EV-Kommunikation unterschreitet den Betriebsbereich 00800E 24-Volt für Relaisssteuerung unterschreitet den Betriebsbereich 008010 5-Volt Ausgangsstrom für System-Controller überschreitet den Betriebsbereich 008011 5-Volt Ausgangsstrom für andere Systemmodule überschreitet den Betriebsbereich 008012 5-Volt Ausgangsstrom für den CAN-Bus überschreitet den Betriebsbereich 008013...
- Seite 33 Systemcode Alarmcode Beschreibung 00D001 Keine Ladeberechtigung von CHAdeMO EV 00D002 Batteriestörung von CHAdeMO EV 00D003 Batterie nicht kompatibel mit CHAdeMO EV 00D006 Voreinstellung Ausgangsstrom weicht ab von Zielstrom 00D007 Batterie OTP von CHAdeMO EV 00D008 Voreinstellung Ausgangsspannung weicht ab von Zielspannung 00D009 Position Shift-Alarm von CHAdeMO EV 00D00A...
-
Seite 34: Technische Daten
Technische Daten Technische Daten Modell EVDE25XXDXX EVDE25XXEXX Eingangsleistung 380~415 Vac; 50/60Hz; 50A max. 200~230 Vac; 50/60Hz; 90A max. Verkabelung 3-phasig/L1, L2, L3, N, PE 3-phasig/L1, L2, L3, PE Leistungsfaktor > 0,98 Strom Verzerrung Gemäß EN61000-3-12 Effizienz 1. IEC CCS DC Level 2, 50-500 Vdc, 60A max., 25kW max. oder DC-Ausgang Nr.