Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
TriStar RA-2992 Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für RA-2992:
Inhaltsverzeichnis
  • Safety Instructions
  • Parts Description
  • Before the First Use
  • Cleaning and Maintenance
  • Veiligheidsvoorschriften
  • Gebruiksaanwijzing
  • Onderdelenbeschrijving
  • Voor Het Eerste Gebruik
  • Reiniging en Onderhoud
  • Garantievoorwaarden
  • Aanwijzingen Ter Bescherming Van Het Milieu
  • Ec-Conformiteitsverklaring
  • Instructions de Sécurité Importantes
  • Description des Pièces
  • Avant la Première Utilisation
  • Garantie
  • Nettoyage et Entretien
  • Precauciones Importantes
  • Descripción de las Piezas
  • Antes del Primer Uso
  • Limpieza y Mantenimiento
  • Cuidados Importantes
  • Descrição Dos Componentes
  • Limpeza E Manutenção
  • Instrukcje Dotyczące Bezpieczeństwa
  • Instrukcja Obsługi
  • Opis CzęśCI
  • Czyszczenie I Konserwacja
  • Istruzioni Importanti Per la Sicurezza
  • Manuale Utente
  • Descrizione Delle Parti
  • Prima del Primo Utilizzo
  • Pulizia E Manutenzione
  • Garanzia
  • Beskrivning Av Delar
  • Före Första Användning
  • Rengöring Och Underhåll
  • Bezpečnostní Pokyny
  • Popis Součástí
  • ÈIštìní a Údržba
  • Bezpečnostné Pokyny
  • Návod Na Použitie
  • Popis Súčastí
  • Pred PrvýM PoužitíM
  • Čistenie a Údržba
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 15
RA-2992
NL
Gebruiksaanwijzing
EN
Instruction manual
FR
Mode d'emploi
DE
Bedienungsanleitung
ES
Manual de usuario
PT
Manual de utilizador
PL
Instrukcja obsługi
IT
Manuale utente
SV
Bruksanvisning
CS
Návod na použití
SK
Návod na použitie
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für TriStar RA-2992

  • Seite 1 Gebruiksaanwijzing Instruction manual RA-2992 Mode d'emploi Bedienungsanleitung Manual de usuario Manual de utilizador Instrukcja obsługi Manuale utente Bruksanvisning Návod na použití Návod na použitie...
  • Seite 15: Wichtige Sicherheitsvorkehrungen

    Raclette • Gerät und Kabel von Kindern unter 8 Jahren fernhalten. Sehr geehrter Kunde, • Das Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und Personen mit Wir gratulieren Ihnen und bedanken uns für den Kauf dieses hochwertigen eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder geistigen Produkts. Bitte lesen Sie sorgfältig die Bedienungsanleitung, um das Gerät Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen benutzt werden, bestmöglich nutzen zu können. Diese Anleitung beinhaltet alle erforderlichen wenn sie unter Beaufsichtigung oder Anleitung hinsichtlich der Anweisungen und Empfehlungen für Gebrauch, Reinigung und Wartung sicheren Anwendung des Geräts stehen und die damit verbundenen...
  • Seite 16: Teilebeschreibung

    Bedienungsanleitung teileBeSchreiBung • Beim Einstec ken in eine geerdete Steckdose muss das Gerät ausgeschaltet sein. 1. Backblech • Zum Einschalten des Geräts die Ein/Ausschalttaste drücken 2. Steingrillplatte (Kontrollleuchte leuchtet). 3. Backform • Drehen Sie das Thermostat im Uhrzeigersinn auf die höchste 4. Temperaturregler Einstellung und lassen Sie das Gerät mindestens 5 Minuten ohne Lebensmittel aufheizen. • Wenn das Gerät zum ersten Mal eingeschaltet wird, kann es zu einer leichten Geruchsbildung kommen. Das ist normal. Sorgen Sie für ausreichende Lüftung. Dieser Geruch hält nur kurze Zeit an und verschwindet bald. • Warten Sie, bis die Warmhalteplatte aufgeheizt ist, bevor Sie Speisen darauf legen. anwendung anwendung • Die Grillplatte einfetten und die Pfannen mit Öl verwenden. • Keine Metallteile benutzen, um die Antihaft-Beschichtung nicht zu vor dem erSten verwendung beschädigen. • Die Speisen auf der Grillplatte beobachten und ab und zu umdrehen. • Nehmen Sie das Gerät und das Zubehör aus der Kiste. Entfernen Sie die • Kleine Fleisch- und/oder Fischstücke garen schneller als große.
  • Seite 17: Reinigung Und Wartung

    Raclette reinigung und wartung • Die Pfannen können auch zum Garen von Fleisch verwendet werden, wenn es dünn geschnitten ist. • Vor der Reinigung Netzstecker ziehen und warten, bis das Gerät • Die Pfanne während des Betriebs niemals auf die Warmhalteplatte abgekühlt ist. stellen. Die noch heiße Warmhalteplatte niemals mit den den Händen • Das Innere und die Ränder des Geräts mit einem Papiertuch oder bewegen, Si ekönnten sich verbrennen. einem weichen Tuch abwischen. • Die Innen- oder Außenseite nicht mit einem Topfreiniger oder verwendung des grillsteins Stahlwolle reinigen, weil sonst die Oberfläche beschädigt wird. • Legen Sie den Grillstein mit der glänzenden Seite nach oben auf das • Das Gerät nicht in Wasser oder sonstige Flüssigkeiten tauchen. Heizelement. Legen Sie niemals den kalten Stein auf ein aufgeheiztes vorsichtsmaßnahmen für die reinigung des grillsteins Gerät. • Legen Sie niemals Folie oder andere Gegenstände zwischen den • Der Grillstein ist ein Naturprodukt. Jeder Stein ist einzigartig und Grillstein und das Heizelement. abhängig von Durchlässigkeitsgrad nimmt ein Stein mehr Wasser • Heizen Sie das Gerät niemals länger als 30 Minuten auf, der Grillstein ist auf als ein anderer. Ein Stein, der in Wasser getaucht wurde, kann...
  • Seite 18: Ec-Konformitätserklärung

    Bedienungsanleitung garantie umweltSchutzrichtlinien • Dieses Produkt ist für 24 Monate garantiert. Ihre Garantie gilt, Dieses Gerät darf am Ende seiner Lebensdauer nicht im wenn das Gerät entsprechend der Bedienungsanleitung für seinen Hausmüll entsorgt werden, sondern muss an einer zentralen Bestimmungszweck benutzt wird. Im Garantiefall reichen Sie bitte Sammelstelle für das Recycling von elektrischen und die Kaufquittung ein, aus welcher das Kaufdatum, der Name des elektronischen Haushaltsgeräten abgegeben werden. Dieses Symbol Fachhändlers und die Gerätenummer hervorgehen müssen. auf dem Gerät, der Bedienungsanweisung und der Verpackung lenkt • Detaillierte Garantiebedingungen finden Sie auf unserer Website: Ihre Aufmerksamkeit auf diesen wichtigen Fakt. Das bei diesem Gerät www.service.tristar.eu verwendete Material kann recycled werden. Durch das Recyclen gebrauchter Haushaltgeräte leisten Sie einen wichtigen Beitrag zum Umweltschutz. Fragen Sie Ihre örtliche Behörde nach Informationen bezüglich einer Sammelstelle. verpackung Die Verpackung ist zu 100 % recyclebar, geben Sie die Verpackung getrennt zurück. Produkt Dieses Gerät ist in Übereinstimmung mit der Europäischen Richtlinie 2012/19/EU für die Entsorgung von elektrischen und elektronischen Geräten (WEEE) gekennzeichnet. Indem die korrekte Entsorgung des Produkts sichergestellt wird, werden mögliche negative Folgen für Umwelt und Gesundheit vermieden. ec-konformitätserklärung Dieses Gerät wurde in Übereinstimmung mit den Sicherheitszielen der Niederspannungsrichtlinie „Nr. 2006/95/EU, den Sicherheitsanforderungen der EMC Richtlinie 2004/108/EU "Elektromagnetische Kompatibilität" und den Anforderungen der Richtlinie 93/68/EEC konstruiert, hergestellt und vermarktet. Dieses Gerät wurde für den Kontakt mit Lebensmitteln und in Übereinstimmung mit der EU Richtlinie 1935/2004/EEC konstruiert.

Inhaltsverzeichnis