CPS Pro-Set VP2 Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für CPS Pro-Set VP2
Inhaltszusammenfassung für CPS Pro-Set VP2
- Seite 1 ® DUAL STAGE VACUUM PUMP MODEL VP2, VP4 & VP6 ENGLISH..1-8 FRAÇAIS..9-16 DEUTSCH..17-24 ESPAÑOL..25-32 TO BE OPERATED BY QUALIFIED PERSONNEL ONLY! OPERATION MANUAL...
- Seite 9 ® 2 ÉTAPES POMPE A VIDE MODÈLE VP2, VP4 & VP6 ENGLISH..1-8 FRAÇAIS..9-16 DEUTSCH..17-24 ESPAÑOL..25-32 A UTILSER SEULEMENT PAR DU PERSONNEL QUALIFIÉ! MANUEL D’INSTRUCTIONS...
-
Seite 17: (Vp4 & Vp6)
® 2 STUFIGE VAKUUM PUMPEN MODELLE VP2, VP4 & VP6 ENGLISH..1-8 FRAÇAIS..9-16 DEUTSCH..17-24 ESPAÑOL..25-32 NUR VON QUALIFIZIERTEM PERSONAL ZU BEDIENEN! BEDIENUNGSANLEITUNG... -
Seite 18: Einleitung
Problemlösungen Garantie - u. Kontakt - Informationen EINLEITUNG Wir bedanken uns für den Erwerb der CPS - PROSET Vakuumpumpe. Diese Vakuumpumpen wurden speziell für die Anwendung in der konventionellen Kältetechnik, sowie in der Klimatechnik eletro motor hergestellt. Unsere Vakuumpumpen werden von einem Motor angetrieben und der mechanische Teil rotiert in einem ölgefüllten Gehäuse. -
Seite 19: Erste Vorbereitung
AUFLISTUNG DER TEILE DER VAKUUM PUMPE VP4, VP6 3/8” SAE = 5/8” UNF Sauganschluß Handgriff mit Auspuff 1/4” SAE = 7/16” UNF Gas Ballast Ventil Sauganschluß Öleinfüllkappe Isolation Ventil Elektro - Motor Öl - Schauglas Schalter zum Umschalten Vakuum Pumpen Ölablaß-Ventil von 110/220 V Stellfuß... -
Seite 20: Generelle Sicherheitshinweise
GENERELLE SICHERHEITSHINWEISE Nur qualifiziertes Personal darf dieses Gerät bedienen. Beachten Sie besonders die jeweiligen, länderspeziefischen Hinweise. Bitte prüfen Sie die lokalen vorgeschriebenen Bedingungen zur Anwendung dieses Gerätes. WARNUNG - Atmen Sie keine GEFAHR - Vermeiden Sie die Kältemittelgase, Öle oder Nebel ein. Einatmung von Kältemittelgasen, Ölen Freigesetzte Gase verletzen Augen, oder Nebel. -
Seite 21: Technische Spezifikationen
SPECIFICATIONS... -
Seite 22: Vorbereiten Der Vakuumpumpe
Wir empfehlen das Öl in der Vakuumpumpe mindestens nach 50 Betriebsstunden zu wechseln. Die Leistung der Pumpe ist wesentlich abhängig von der Reinheit des Öls. Verwenden Sie ausschließlich das Vakuumpumpen - Öl von CPS, Typ VPXQ oder VPXG. Die Ölbeschaffung für die Pumpen ist spezialisiert für eine besonders gute Viskosität bei normalen Betriebsbedingungen, sowie beim Start bei kaltem Wetter. -
Seite 23: Problemlösungen
VORSCHLÄGE FÜR PROBLEMLÖSUNGEN Ursachen Mögliche Probleme Lösungen – Vorschläge Ungewöhnliche 1. Schlechte Standunterlage 1. Feste Standunterlage suchen Geräusche 2. Lose Motorbefestigung 2. Schrauben nachziehen 3. Kupplungsantrieb 3. Kupplung einstellen oder tauschen 4. Schmutziges, zu weniges Öl 4. Ölwechsel 5. Lufteinlaß an Verbindungen 5. -
Seite 24: Garantie - U. Kontakt - Informationen
GARANTIE U. REPARATURBEDINGUNEN CPS® Products, Inc. garantiert für 1 Jahr ab dem Rechnungsdatum , daß alle Produkte frei von Herstellungs- u. Materialfehlern sind. Sollte das Produkt innerhalb der Garantiezeit einen Defekt aufweisen, werden wir es uns vorbehalten kostenlos zu reparieren, oder auszutauschen. Garantieleistungen werde nicht erbracht bei Beschädigungen durch den Anwender, oder falsche... - Seite 25 ® BOMBA DE VACIO DE DOS ETAPAS MODELOS VP2, VP4 & VP6 ENGLISH..1-8 FRAÇAIS..9-16 DEUTSCH..17-24 ESPAÑOL..25-32 PARA SER OPERADA SOLAMENTE POR PERSONAL COMPENTENTE MANUAL DE OPERACIÓN...