Konformitätserklärung Der Unterzeichnete Hersteller: SAINT - GOBAIN ABRASIVES S.A. 190, BD J. F. KENNEDY L- 4930 BASCHARAGE Erklärt hiermit, dass folgende Produkt: MTA 36 P5.5 HONDA 70184614008 Betonglättmaschine Art. Nummer MTA 36 303 70184613921 den Bestimmungen entsprechen: Europäischen richtlinie maschinen 2006/42/CE ...
1 Grundlegende Sicherheitshinweise Der MTA36 ist ausschließlich zum Herstellen der Ebenheit von Betonflächen mit NORTON- Glattflügel oder –Glattteller hauptsächlich vor Ort, auf der Baustelle, bestimmt. Eine andere oder darüber hinausgehende Benutzung entgegen den Hinweisen des Herstellers gilt als nicht bestimmungsgemäß. Für hieraus resultierende Schäden haftet der Hersteller nicht. Das Risiko trägt allein der Anwender.
Betreiben Sie die Maschine nur mit vorschriftsmäßig befestigtem Schutzring. Tragen Sie eine Sicherheitsbrille während der Arbeit. Benutzen Sie nur NORTON-Glattflügel oder -Glättteller, da der Einsatz anderer Werkzeuge die Beschädigung der Maschine zufolge haben kann. Thermischer Motor Benutzen Sie bitte nur den angegebenen Treibstoff.
Höchstmaß an Qualität und Leistung auf dem Gebiet der Oberflächenfertigung dar. 2.2 Verwendungszweck Der MTA36 ist ausschließlich zum Herstellen der Ebenheit von Betonflächen mit NORTON- Glattflügel oder –Glattteller bestimmt. Der MTA36 darf nur für diesen Zweck eingesetzt werden. 2.3 Baugruppen Führungsgestänge (1)
Gestänge, stellen Sie den Oberen Teil so, daß Sie die Maschine bequem benuzten können. 3.2 Werkzeugmontage Benutzen sie ausschließlich NORTON-Glättflügel oder -Glattteller. Werkzeuge bis 865 mm Durchmesser können verwendet werden. Schalten Sie die Maschine aus und trennen Sie diese vom Stromnetz, bevor Sie ein neues...
Die Flügel werden mit zwei M8x40 Schrauben pro Flügel auf den Tragarmen befestigt. Verwenden Sie dazu den SW13 Schlüssel. Um ein Teller zu montieren, stellen Sie die Maschine mit den Flügeln montiert auf den Teller, und drehen Sie die Maschine bis die Flügel im Teller einhaken. 3.3 Einschalten der Maschine Drehen Sie den Kraftstoffhahn auf ON.
Um den Motor abzustellen, schieben Sie den Gashebel auf dem Motor ganz nach rechts oder lassen Sie den Gashebel am Führungsgestänge ganz los. Drehen Sie den Motorschalter und den Kraftstoffhahn auf OFF. 4 Transport und Lagern 4.1 Transportsicherung Demontieren Sie vor dem Transport, Verfahren oder Versetzen der Maschine die Flügel und/oder den Teller.
5.3 Arbeitsvorgang Um die Maschine zu betreiben, müssen Sie beide Griffe halten. Bedienung Bewegen Sie die Betonglättmachine wie in der obigen Skizze schematisch dargestellt. Die seitliche Bewegung wird auf folgende Weise erreicht : Nach links durch Herunterdrücken des Führungsgestänges ...
Führen Sie die Wartungsarbeiten nur bei abgeschalteter Maschine durch! Die Maschine ist unbedingt vom Netz zu trennen. Fetten und Ölen Die NORTON-Maschine ist mit wartungsfreien Lagern ausgerüstet. Die Maschine brauchen Sie deshalb weder zu ölen noch zu fetten. Reinigen der Maschine Die Lebensdauer Ihrer Maschine ist von ihrer Pflege abhängig.
6.2 Wartung des Motors Reguläres Wartungsintervall jedem angegebenen Monats- oder Betriebstundenintervall durchführen, immer zuerst eintritt. Füllstand überprüfen Motoröl Wechsel Überprüfen Luftfilter Reinigen Kraftstoffsiebbecher Reinigen Zündkerze Überprüfen - Reinigen Kraftstoffleitung Überprüfen (erforderlichenfalls auswechseln) Alle 2 Jahre Motoröl Um das Motoröl zu wechseln: ...
Seite 15
Luftfilter Der C51 hat einen Doppeleinsatztyp Filter. Um den Filter zu warten: Entfernen Sie Mutter, Luftfilterdeckel und Flügelmutter. Entfernen lösen Luftfiltereinsätze. Beide Einsätze sorgfältig auf Löcher Risse überprüfen Beschädigung auswechseln. Papiereinsatz : schlagen Einsatz einige Male leicht gegen einen harten Gegenstand, um übermäßigen Schmutz zu beseitigen, oder blasen Sie hierzu Druckluft von innen nach außen...
Seite 16
Zündkerze Zündkerze reinigen gegebenenfalls zu wechseln: Unterziehen Sie die Zündkerze einer Sichtprüfung. Werfen Zündkerze weg, wenn der Isolator gerissen ist oder Absplitterung aufweist. Beseitigen Sie Ölkohlablagerungen und andere Rückstände mit einer harten Drahtbürste. Messen Sie den Elektrodenabstand mit einer Fühlerlehre.
Ersatzteile für den Motor sollten direkt beim Hersteller oder bei einem Motorvertragshändler bestellt werden: So können Sie Zeit und Geld sparen! Diese Maschine wurde hergestellt von Saint-Gobain Abrasives S.A. 190, Bd; J.F. Kennedy L-4930 BASCHARAGE Grand-Duché de Luxembourg Tel. : 00352-50401-1 Fax : 00352-501633 http://www.construction.norton.eu e-mail : sales.nlx@saint-gobain.com...
Seite 18
: nortondiamonduk@saint-gobain.com Ungarn Saint-Gobain Abrasives KFT. Banyaleg Utca 60B Tschechische Republik H-1225 BUDAPEST Norton Diamantove Nastroje Sro Tel: ++36 1 371 2250 Vinohrdadska 184 Fax: ++36 1 371 2255 CS-13000 PRAHA 3 e-mail: nortonbp@axelero.hu Tel: 0042 0267 13 20 21...