Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
VIESMANN
Planungsanleitung
VITOCAL 200-S
Wärmepumpe mit elektrischem Antrieb in Split-Bauweise mit
Außen- und Inneneinheit.
Für Heizung und Trinkwassererwärmung in Heizungsanlagen.
Inneneinheit mit Wärmepumpenregelung Vitotronic 200,
■
Umwälzpumpe für den Heizkreis, 3-Wege-Umschaltventil,
Ausdehnungsgefäß und Sicherheitsgruppe.
Witterungsbeständige Außeneinheit mit Verdampfer, Ver-
■
dichter, elektronischem Expansionsventil und Ventilator.
Zulässiger Betriebsdruck: Heizwasser 3 bar
5458 730
9/2010
Typ AWS
VITOCAL 200-S
Luft/Wasser-Wärmepumpe, Split-Ausführung
VITOCAL 200-S
Ausstattung wie Typ AWS mit zusätzlicher Kühlfunktion über
den Heizkreis und eingebautem Heizwasser-Durchlauferhit-
zer.
3,0 bis 10,6 kW
Typ AWS-AC
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Viesmann VITOCAL 200-S Typ AWS
- Seite 1 VIESMANN VITOCAL 200-S Luft/Wasser-Wärmepumpe, Split-Ausführung 3,0 bis 10,6 kW Planungsanleitung VITOCAL 200-S VITOCAL 200-S Typ AWS Typ AWS-AC Wärmepumpe mit elektrischem Antrieb in Split-Bauweise mit Ausstattung wie Typ AWS mit zusätzlicher Kühlfunktion über Außen- und Inneneinheit. den Heizkreis und eingebautem Heizwasser-Durchlauferhit- Für Heizung und Trinkwassererwärmung in Heizungsanlagen.
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
■ Sicherheitsventil ...................... 50 4. 9 Auswahl Speicher-Wassererwärmer ................50 ■ Anlagenbeispiele ..................... 51 4.10 Kühlbetrieb (nur Typ AWS-AC) ................... 52 ■ Betriebsarten ......................52 ■ Kühlung mit Fußbodenheizung ................52 ■ Kühlung mit Ventilatorkonvektoren Vitoclima 200-C (Zubehör) ......53 VIESMANN VITOCAL 200-S... - Seite 3 ■ Anlegetemperatursensor als Anlagenvorlauftemperatursensor ......60 ■ Mischer-Motor ......................60 ■ Vitotrol 200A ......................60 ■ KM-BUS-Verteiler ....................61 ■ Externe Erweiterung H1 ..................61 ■ Montagesockel für Bedieneinheit ................62 ■ Vitocom 100, Typ GSM ................... 62 Stichwortverzeichnis .............................. 63 VIESMANN VITOCAL 200-S...
-
Seite 4: Produktinformation
■ Maximale Vorlauftemperatur: bis 55 ºC. ■ Geringe Betriebsgeräusche durch reduzierte Lüfterdrehzahl im Teil- ■ Einfach zu bedienende Vitotronic-Regelung mit Klartext- und Gra- lastbetrieb. fikanzeige. ■ Hohe Jahresarbeitszahl durch hohe Effizienz im Teillastbetrieb. ■ Bedienteil der Regelung auch auf einem Wandsockel montierbar. VIESMANN VITOCAL 200-S... -
Seite 5: Auslieferungszustand
– Eingebautes 3-Wege-Umschaltventil Heizen/Trinkwasser – Plattenwärmetauscher – Wandhalterung ■ Außeneinheit: – Mit Kältemittel-Betriebsfüllung (R410A) für einfache Leitungs- länge 12,0 m – Bördelanschlüsse für Kältemittelleitungen – Inverter gesteuerter, schallgedämmter Verdichter – Ventilator – Lamellenwärmetauscher – Umkehrventil mit elektronischem Expansionsventil VIESMANN VITOCAL 200-S... -
Seite 6: Technische Angaben
Max. externer Druckverlust (RFH) bei min. mbar Volumenstrom Max. Vorlauftemperatur °C Elektrische Werte Außeneinheit – Nennspannung Verdichter 1/N/PE 230 V/50 Hz – Nennstrom Verdichter (max.) – Anlaufstrom Verdichter 10,5 – Anlaufstrom Verdichter bei blockiertem Rotor – Absicherung intern 3,15 3,15 – Schutzart VIESMANN VITOCAL 200-S... - Seite 7 ⅝ ⅝ – Inneneinheit ⁷⁄₁₆ ⅝ ⅝ ⅝ – Außeneinheit Heißgasleitung – Rohr 7 ⅞ ⅞ ⅞ ⅞ – Inneneinheit ⅞ ⅞ ⅞ – Außeneinheit ¾ Max. Leitungslänge Flüssiggasleitung, Heißgasleitung Max. Höhenunterschied zwischen Innen- einheit und Außeneinheit VIESMANN VITOCAL 200-S...
-
Seite 8: Abmessungen
Messung in Anlehnung an DIN EN 12102/ DIN EN ISO 9614-2 unter folgenden Bedingungen: Ansaugtemperatur 7 °C ±3 K, Vorlauftemperatur 35 °C ±5 K bei Nenn-Wärmeleistung dB(A) Abmessungen Inneneinheit 230 V~ 400 V~ <42 V >42 V VIESMANN VITOCAL 200-S... - Seite 9 – 7 kW: 7 10 mm –10 kW: 7 10 mm –13 kW: 7 10 mm Vorlauf Speicher-Wassererwärmer (heizwassersei- G 1¼ tig) Heizwasserrücklauf und Rücklauf Speicher-Wasser- G 1¼ erwärmer Heizwasservorlauf G 1¼ Füll- und Entleerungshahn — Sicherheitsventil — VIESMANN VITOCAL 200-S...
- Seite 10 Produktinformation (Fortsetzung) Außeneinheit Typ AWS/AWS-AC 104 VIESMANN VITOCAL 200-S...
- Seite 11 Produktinformation (Fortsetzung) Typ AWS/AWS-AC 107 1040 VIESMANN VITOCAL 200-S...
- Seite 12 Produktinformation (Fortsetzung) Typ AWS/AWS-AC 110 und 113 VIESMANN VITOCAL 200-S...
-
Seite 13: Leistungsdiagramme Typ Aws/Aws-Ac 104
1,13 Leistungszahl ε (COP) 1,60 2,20 2,65 3,55 3,67 3,75 4,04 4,41 Betriebspunkt °C °C Heizleistung Elektr. Leistungsaufnahme 1,13 1,20 1,25 1,34 1,33 1,29 1,30 1,37 Leistungszahl ε (COP) 1,16 1,70 2,12 2,74 2,87 3,10 3,30 3,45 VIESMANN VITOCAL 200-S... -
Seite 14: Leistungsdiagramme Typ Aws/Aws-Ac 107
Leistungsdiagramme Typ AWS/AWS-AC 107 35°C 45°C 55°C 55°C 45°C 35°C Lufteintrittstemperatur in °C 35°C 45°C 55°C 7°C -15 -10 -5 10 15 20 25 30 18°C Lufteintrittstemperatur in °C 7°C Lufteintrittstemperatur in °C 18°C 7°C Lufteintrittstemperatur in °C VIESMANN VITOCAL 200-S... -
Seite 15: Leistungsdiagramme Typ Aws/Aws-Ac 110
Elektr. Leistungsaufnahme 1,91 2,13 2,23 2,35 2,63 1,82 1,99 2,07 2,19 2,40 Leistungszahl EER 5,33 4,65 4,39 4,00 3,35 4,36 3,74 3,49 3,10 2,60 Leistungsdiagramme Typ AWS/AWS-AC 110 35°C 45°C 55°C 55°C 45°C 35°C Lufteintrittstemperatur in °C VIESMANN VITOCAL 200-S... - Seite 16 Betriebspunkt °C °C Kühlleistung 11,80 11,58 11,21 10,66 10,0 8,39 7,95 7,97 7,42 Elektr. Leistungsaufnahme 1,99 2,17 2,28 2,44 2,80 2,03 2,18 2,24 2,40 2,69 Leistungszahl EER 5,93 5,34 4,93 4,37 3,57 4,14 3,65 3,56 3,09 2,75 VIESMANN VITOCAL 200-S...
-
Seite 17: Leistungsdiagramme Typ Aws/Aws-Ac 113
7°C 18°C 7°C Lufteintrittstemperatur in °C Lufteintrittstemperatur in °C Kennlinien in Abhängigkeit von der Vorlauftemperatur: A Heizleistung bei Vorlauftemperaturen 35 °C, 45 °C, 55 °C B Elektrische Leistungsaufnahme Heizen bei Vorlauftemperaturen 35 °C, 45 °C, 55 °C VIESMANN VITOCAL 200-S... -
Seite 18: Leistungskorrekturfaktor
3,13 3,25 3,45 3,84 10,9 10,5 10,1 Leistungszahl EER 4,83 4,24 3,99 3,58 3,00 3,81 3,43 3,19 2,82 2,50 Leistungskorrekturfaktor Heizen (Typ AWS/AWS-AC) 1,00 0,98 0,96 0,94 0,92 0,90 Leistungslänge in m Bezogen auf A2/W35 und A7/W35 VIESMANN VITOCAL 200-S... -
Seite 19: Restförderhöhe Der Eingebauten Umwälzpumpe
6,2 kW x 0,98 = 6,07 kW Restförderhöhe der eingebauten Umwälzpumpe Typ AWS/AWS-AC 104/107 Typ AWS/AWS-AC 110/113 Förderstrom in m³/h Förderstrom in m³/h A Ohne eingebauten Heizwasser-Durchlauferhitzer A Ohne eingebauten Heizwasser-Durchlauferhitzer B Mit eingebautem Heizwasser-Durchlauferhitzer B Mit eingebautem Heizwasser-Durchlauferhitzer VIESMANN VITOCAL 200-S... -
Seite 20: Speicher-Wassererwärmer
Länge (7) – mit Wärmedämmung – ohne Wärmedämmung Gesamtbreite – mit Wärmedämmung – ohne Wärmedämmung Höhe – mit Wärmedämmung 1629 – ohne Wärmedämmung 1522 Kippmaß – ohne Wärmedämmung 1550 Gewicht kompl. mit Wärmedämmung Betriebsgesamtgewicht mit Elektro-Heizeinsatz Heizwasserinhalt Heizfläche VIESMANN VITOCAL 200-S... - Seite 21 Kurzzeitleistung (l/10min) bei Heizwasser- Vorlauftemperatur Trinkwassererwärmung von 10 auf 45 °C ohne Rücklauftemperatur- begrenzung. 90 °C 80 °C 70 °C Max. Zapfmenge (während 10 Minuten) Bezogen auf die Leistungskennzahl N Mit Nachheizung. Trinkwassererwärmung von 10 auf 45 °C. VIESMANN VITOCAL 200-S...
- Seite 22 Speicher-Wassererwärmer (Fortsetzung) Max. Zapfmenge (l/min) bei Heizwasser-Vor- lauftemperatur 90 °C 80 °C 70 °C Durchflusswiderstände 1000 Trinkwasserdurchsatz in l/h Trinkwasserseitiger Durchflusswiderstand Heizwasserdurchsatz in l/h Heizwasserseitiger Durchflusswiderstand VIESMANN VITOCAL 200-S...
-
Seite 23: Vitocell 100-V, Typ Cva
¾ ¾ 1¼ 1¼ Hinweis zur Dauerleistung Bei der Planung mit der angegebenen bzw. ermittelten Dauerleistung die entsprechende Umwälzpumpe einplanen. Die angegebene Dau- erleistung wird nur erreicht, wenn die Nenn-Wärmeleistung des Heiz- ≥ der Dauerleistung ist. kessels VIESMANN VITOCAL 200-S... - Seite 24 WW Warmwasser Kaltwasser Zirkulation Speicherinhalt Länge (7) Breite Höhe 1189 1409 1050 1270 300 Liter Inhalt HV/SPR BÖ KW/E BÖ Besichtigungs- und Reinigungsöffnung SPR Speichertemperatursensor der Speichertemperaturregelung Entleerung bzw. Temperaturregler Heizwasserrücklauf Magnesium-Schutzanode Heizwasservorlauf WW Warmwasser Kaltwasser Zirkulation VIESMANN VITOCAL 200-S...
- Seite 25 500 Liter Inhalt HV/SPR BÖ KW/E BÖ Besichtigungs- und Reinigungsöffnung SPR Speichertemperatursensor der Speichertemperaturregelung Entleerung bzw. Temperaturregler Heizwasserrücklauf Magnesium-Schutzanode Heizwasservorlauf WW Warmwasser Kaltwasser Zirkulation Speicherinhalt Länge (7) Breite Höhe 1955 1784 1230 7 100 ohne Wärmedämmung 7 650 VIESMANN VITOCAL 200-S...
- Seite 26 Richtwerte → 1,0 × N ■ T = 60 °C → 0,75 × N ■ T = 55 °C → 0,55 × N ■ T = 50 °C → 0,3 × N ■ T = 45 °C VIESMANN VITOCAL 200-S...
- Seite 27 Die Aufheizzeiten werden erreicht, wenn die max. Dauerleistung des Speicher-Wassererwärmers bei der jeweiligen Heizwasser-Vorlauf- temperatur und der Trinkwassererwärmung von 10 auf 60 °C zur Ver- fügung steht. Speicherinhalt 1000 Aufheizzeit (min) bei Heizwasser-Vorlauftemperatur 90 °C 80 °C 70 °C VIESMANN VITOCAL 200-S...
- Seite 28 Speicherzelle A Speicherinhalt 160 und 200 l B Speicherinhalt 300 l Heizwasserseitiger Durchflusswiderstand C Speicherinhalt 500 l D Speicherinhalt 750 l A Speicherinhalt 160 und 200 l E Speicherinhalt 1000 l B Speicherinhalt 300 l VIESMANN VITOCAL 200-S...
-
Seite 29: Vitocell 100-B, Typ Cvb
Hinweis zur unteren Heizwendel Die obere Heizwendel ist für den Anschluss an einen Wärmeerzeuger Die untere Heizwendel ist für den Anschluss an Sonnenkollektoren vorgesehen. vorgesehen. Für den Einbau des Speichertemperatursensors den im Lieferumfang enthaltenen Einschraubwinkel mit Tauchhülse verwenden. VIESMANN VITOCAL 200-S... - Seite 30 HVs/SPR2 SPR1/ SPR2 KW/E Entleerung SPR1 Speichertemperatursensor der Speichertemperaturregelung Elektro-Heizeinsatz SPR2 Temperatursensoren/Thermometer Heizwasserrücklauf Thermometer (Zubehör) Heizwasserrücklauf Solaranlage Magnesium-Schutzanode Warmwasser Heizwasservorlauf Zirkulation Heizwasservorlauf Solaranlage Kaltwasser Besichtigungs- und Reinigungsöffnung mit Flanschabdeckung (auch geeignet zum Einbau eines Elektro-Heizeinsatzes) Speicherinhalt 1746 VIESMANN VITOCAL 200-S...
- Seite 31 Besichtigungs- und Reinigungsöffnung mit Flanschabdeckung (auch geeignet zum Einbau eines Elektro-Heizeinsatzes) Speicherinhalt 1630 1955 1458 1784 1204 1444 1044 1230 1044 Speichertemperatursensor bei Solarbetrieb Anordnung des Speichertemperatursensors im Heizwasserrücklauf A Speichertemperatursensor (Lieferumfang der Solarregelung) B Einschraubwinkel mit Tauchhülse (Lieferumfang) VIESMANN VITOCAL 200-S...
- Seite 32 Zapfbare Wassermenge Wasser mit t = 60°C (konstant) Aufheizzeit Die aufgeführten Aufheizzeiten werden erreicht, wenn die max. Dau- erleistung des Speicher-Wassererwärmers bei der jeweiligen Heiz- wasser-Vorlauftemperatur und der Trinkwassererwärmung von 10 auf 60 °C zur Verfügung steht. VIESMANN VITOCAL 200-S...
- Seite 33 Trinkwasserdurchsatz in l/h Trinkwasserseitiger Durchflusswiderstand A Speicherinhalt 300 l B Speicherinhalt 400 und 500 l Heizwasserdurchsatz in l/h Heizwasserseitiger Durchflusswiderstand A Speicherinhalt 300 l (obere Heizwendel) B Speicherinhalt 300 l (untere Heizwendel), Speicherinhalt 400 und 500 l (obere Heizwendel) VIESMANN VITOCAL 200-S...
-
Seite 34: Installationszubehör
7338 851 pumpe, Typ UPS 25-60, 230 V~ Kennlinien Wilo, Typ Stratos Para 25/1-7 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 3.5 4.0 4.5 5.0 Durchflussmenge in m³/h Elektrische Leistungsaufnahme: 45 bis 90 W Fördermenge in m³/h Fördermenge in m³/h VIESMANN VITOCAL 200-S... -
Seite 35: Kühlung
R 1/2 R 1/2 R 1/2 R 1/2 Kondenswasseranschluss Ø mm 18,5 18,5 18,5 18,5 Thermischer Stellantrieb max. zul. Umgebungstemperatur °C max. zul. Medientemperatur °C Leistungsaufnahme Nennstrom Gewicht Werkseitig voreingestellte Ventilatordrehzahl Abmessungen Front- und Seitenansicht A Sockel (Zubehör) VIESMANN VITOCAL 200-S... -
Seite 36: Raumtemperatursensor Für Separaten Kühlkreis
Der Raumtemperatursensor wird an die Regelung angeschlossen. Anbringung im zu kühlenden Raum an einer Innenwand, gegenüber von Heiz-/Kühlkörpern. Nicht in Regalen, Nischen, in unmittelbarer Nähe von Türen oder in der Nähe von Wärmequellen (z.B. direkte Sonneneinstrahlung, Kamin, Fernsehgerät usw.) anbringen. VIESMANN VITOCAL 200-S... -
Seite 37: Anlegetemperatursensor
Wasser bis 14 °dH (Härtestufe 2, bis 2,5 mol/m ) einsetzbar. Schutzart IP 54 Die Heizleistung ist wählbar: 2, 4 oder 6 kW Nennstrom Aufheizzeit von 10 auf 60 °C Bestandteile: – Elektro-Heizeinsatz-unten ■ Sicherheitstemperaturbegrenzer – Elektro-Heizeinsatz-oben ■ Temperaturregler VIESMANN VITOCAL 200-S... -
Seite 38: Fremdstromanode
Zur Ansteuerung des Elektro-Heizeinsatzes über die Wärmepumpe ist ein Hilfsschütz, Best.-Nr. 7814 681, erforderlich. Sicherheitsgruppe nach DIN 1988 ■ 10 bar Best.-Nr. 7180 662 ■ a 6 bar Best.-Nr. 7179 666 Bestandteile: ■ Absperrventil ■ Rückflussverhinderer und Prüfstutzen ■ Manometeranschluss-Stutzen ■ Membran-Sicherheitsventil VIESMANN VITOCAL 200-S... -
Seite 39: Planungshinweise
Schnee, usw. verstopft werden. ■ Freien Kondenswasserablauf gewährleisten, Kondenswasserlei- tung mit Gefälle verlegen, Gegengefälle vermeiden. ■ Falls das Kondenswasser versickert werden soll, festes Kiesbett unter der Außeneinheit erstellen. Das Abflussrohr muss im frost- freien Bereich enden (min. 900 mm tief). VIESMANN VITOCAL 200-S... - Seite 40 Typ AWS/AWS-AC Maße in mm ≥ 100 ≥ 100 ≥ 300 ≥ 1000 ≥ 100 ≥ 100 ≥ 300 ≥ 1000 ≥ 100 ≥ 200 ≥ 300 ≥ 1000 ≥ 100 ≥ 200 ≥ 300 ≥ 1000 VIESMANN VITOCAL 200-S...
- Seite 41 G Gehweg, Terrasse H Erdreich K Abflussrohr (min. DN 50) L Geruchsverschluss (Siphon) im frostfreien Bereich 3000 M Abwasserkanal Wandmontage A Schwingungsdämpfer B Kondenswasseranschluss C Konsolen-Set für Wandmontage D Kiesbett zum Versickern des Kondenswassers E Begleitheizung für Kondenswasserwanne VIESMANN VITOCAL 200-S...
-
Seite 42: Aufstellung Der Inneneinheit
Die Inneneinheit enthält eine Stickstoff-Schutzfüllung. Die Außenein- heit ist mit Kältemittel R410A vorgefüllt (ausreichend für beide Kälte- mittelleitungen bei einer Leitungslänge bis 12 m je Kältemittelleitung). Die Verbindung beider Geräte erfolgt über die Heißgas- und Flüssig- keitsleitung mittels Bördelanschlüssen. VIESMANN VITOCAL 200-S... -
Seite 43: Elektrische Anschlüsse
400 V~ (alternativ 230 V~) betrieben. Der Heizwasser-Durchlauferhitzer befindet sich in der Inneneinheit. ■ Der Steuerstromkreis benötigt eine Netzspannung von 230 V~. Die Sicherung für den Steuerstromkreis (6,3 A) befindet sich in der Wärmepumpenregelung in der Inneneinheit. VIESMANN VITOCAL 200-S... - Seite 44 5 x 2,5 mm 5 x 2,5 mm – 230 V~ (phase asymmetrisch) 7 x 2,5 mm 7 x 2,5 mm 7 x 2,5 mm 7 x 2,5 mm Max. Leitungslänge 25 m 25 m 25 m 25 m VIESMANN VITOCAL 200-S...
-
Seite 45: Hydraulische Anschlüsse
– Heizwasser-Pufferspeicher zur Entkoppelung der Heizkreise ver- wenden. – Hydraulische Weiche verwenden. – Direkte Heizkreise ohne Thermostatventile verwenden (Einwilli- gung des Anlagenbetreibers erforderlich). ■ Falls das Gerät für den Kühlbetrieb genutzt wird, muss der Heiz- wasservorlauf und Heizwasserrücklauf dampfdiffusionsdicht gedämmt werden. VIESMANN VITOCAL 200-S... -
Seite 46: Geräuschentwicklung
Die Messungen wurden im Halbfreifeldraum unter folgenden Bedingungen durchgeführt: A 23 °C ± 3 °C, W 53 °C ± 2 °C Rechnerisch ermittelt (gemäß Formel, siehe separate Planungsunterlage „Grundlagen für Wärmepumpen“) auf Basis der gemessenen bewerteten Schall-Leistungs-Summenpegel. VIESMANN VITOCAL 200-S... -
Seite 47: Anlagenausführungen
Der Anteil des vom Heizwasser-Durchlauferhitzer verbrauchten Hinweis Stroms wird in der Regel nicht mit Sondertarifen berechnet. Die gegenüber der monovalenten Betriebsweise geringere Dimensio- nierung der Wärmepumpe hat eine Erhöhung der Laufzeit zur Folge. Nur in Verbindung mit Heizwasser-Pufferspeicher. VIESMANN VITOCAL 200-S... -
Seite 48: Zuschlag Für Trinkwassererwärmung
Teil der Laufzeit wäre die Wärmepumpe überdimen- vorlauf heizt nach. sioniert. Die Dimensionierung erfolgt nach den Leistungsdiagrammen. Bei einer Aufheizzeit des Speicher-Wassererwärmers von 8 h. Übersteigt der tatsächliche Warmwasserbedarf die angegebenen Werte, muss ein höherer Leistungszuschlag gewählt werden. VIESMANN VITOCAL 200-S... -
Seite 49: Auslegung Heizwasser-Pufferspeicher
Fußbodenheizung im Erdgeschoss und Radiatoren im Dachgeschoss Um eine totale Heizkreisauskühlung zu verhindern, ist ein Heizwasser- Aufbau des Heizwasser-Pufferspeichers als Parallelspeicher (nicht im Pufferspeicher von min. 200 Liter erforderlich. Rücklauf). Radiatoren (100 %) Hierbei ist ein Heizwasser-Pufferspeicher mit 200 l Inhalt erforder- lich. VIESMANN VITOCAL 200-S... -
Seite 50: Trinkwasserseitiger Anschluss
Speicherbevorratungstemperatur begrenzt. Bei der Auswahl des Speicher-Wassererwärmers ist eine ausrei- Bevorratungstemperaturen oberhalb dieser Grenze sind mit einem chende Wärmetauscherfläche zu berücksichtigen. zusätzlichen Elektro-Heizeinsatz oder mit einem Heizwasser-Durch- lauferhitzer im Vorlauf des Sekundärkreises möglich. VIESMANN VITOCAL 200-S... -
Seite 51: Anlagenbeispiele
Vitocell 100-V, Typ CVA, 300 Liter (als monovalente Anlage mit Typ AWS/AWS-AC 104 und 107) Anschluss Vitocal Einbau Elektro-Heizeinsatz EHE oben oder unten möglich KW Kaltwasser Anschluss externer Wärmeerzeuger WW Warmwasser Anschluss Wärmepumpe KW Kaltwasser WW Warmwasser Nicht bei niedrigen Außentemperaturen erreichbar. VIESMANN VITOCAL 200-S... -
Seite 52: Kühlbetrieb (Nur Typ Aws-Ac)
(angenommene Vorlauftemperatur ca. 14 °C, Rücklauftemperatur ca. 18 °C; Quelle: Fa. Velta) Bodenbelag Fliesen Teppich Verlegeabstand Kühlleistung bei Rohrdurchmesser –10 mm –17 mm –25 mm Angaben gültig bei Raumtemperatur 25 °C Rel. Luftfeuchte 60 % Taupunkttemperatur 16 °C VIESMANN VITOCAL 200-S... -
Seite 53: Kühlung Mit Ventilatorkonvektoren Vitoclima 200-C (Zubehör)
Die Anlagenausstattung hat Auswirkungen auf die möglichen Funktionen und das Regelverhalten der Wärmepumpenregelung. Daher steht nicht bei allen Wärmepumpen der gesamte, hier beschrie- bene Funktionsumfang zur Verfügung. Mögliche Anlagenausführun- gen für Vitocal 200-S siehe Seite 47. VIESMANN VITOCAL 200-S... -
Seite 54: Vitotronic 200, Typ Wo1A
■ Mit Schaltuhr ■ Regelung für Schwimmbadbeheizung in Verbindung mit externer ■ Bedientasten: Erweiterung H1 (Zubehör) – Navigation Nicht bei allen Wärmepumpen möglich. – Bestätigung ■ Externe Aufschaltungen: Mischer AUF, Mischer ZU, Betriebsarte- – Hilfe numschaltung – Erweitertes Menü VIESMANN VITOCAL 200-S... -
Seite 55: Schaltuhr
Die Vitotronic 200 regelt witterungsgeführt die Vorlauftemperaturen für ■ Vorlauftemperatur Anlage oder Vorlauftemperatur Heizkreis ohne die Heiz-/Kühlkreise. Mischer A1 ■ Vorlauftemperatur Heizkreis mit Mischer M2: Abhängig von der Wärmepumpe wird der Mischermotor entweder direkt durch die Regelung angesteuert oder über den KM-BUS. VIESMANN VITOCAL 200-S... -
Seite 56: Heizungsanlagen Mit Heizwasser-Pufferspeicher Oder Hydraulischer Weiche
■ 2-adrige Leitung, Leitungslänge max. 35 m bei einem Leiterquer- Zulässige Umgebungstemperatur bei −40 bis +70 °C Betrieb, Lagerung und Transport schnitt von 1,5 mm Kupfer. ■ Leitung darf nicht zusammen mit 230/400 V-Leitungen verlegt wer- den. VIESMANN VITOCAL 200-S... -
Seite 57: Technische Daten Vitotronic 200, Typ Wo1A
1000 max. 5(3) A 5.2 Regelungszubehör Hilfsschütz Best.-Nr. 7814 681 Technische Daten Schaltschütz im Kleingehäuse. Spulenspannung 230 V~/50 Hz Mit 4 Öffnern und 4 Schließern. Nennstrom (I AC1 16 A Mit Reihenklemmen für Schutzleiter. AC3 9 A VIESMANN VITOCAL 200-S... -
Seite 58: Speichertemperatursensor
Bestandteile: ■ Mischerelektronik zum Anschluss eines separaten Mischer-Motors ■ Vorlauftemperatursensor (Anlegetemperatursensor), Leitungslänge 5,8 m, steckerfertig ■ Stecker für Anschluss der Heizkreispumpe ■ Anschlussklemmen für Anschluss des Mischer-Motors ■ Netzanschlussleitung (3,0 m lang) ■ BUS-Anschlussleitung (3,0 m lang) VIESMANN VITOCAL 200-S... -
Seite 59: Tauchtemperaturregler
DIN TR 96808 Anlegetemperaturregler Best.-Nr. 7151 729 Als Temperaturwächter Maximaltemperaturbegrenzung für Fußbo- denheizung (nur in Verbindung mit metallischen Rohren) einsetzbar. Der Temperaturwächter wird am Heizungsvorlauf angebaut und schal- tet die Heizkreispumpe bei zu hoher Vorlauftemperatur aus. VIESMANN VITOCAL 200-S... -
Seite 60: Anlegetemperatursensor Als Anlagenvorlauftemperatursensor
Es können max. 2 Fernbedienungen, bei Vitotronic ■ Einstellung der normalen Raumtemperatur (Tagtemperatur) und des 200, Typ WO1A bis zu 3 Fernbedienungen an der Regelung ange- Betriebsprogramms über die Grundanzeige. schlossen werden. Hinweis Die Einstellung der reduzierten Raumtemperatur (Nachttemperatur) erfolgt an der Regelung. VIESMANN VITOCAL 200-S... -
Seite 61: Km-Bus-Verteiler
230 V~ Nennfrequenz 50 Hz Nennstrom Leistungsaufnahme Schutzklasse Schutzart IP 32 Zulässige Umgebungstemperatur – bei Betrieb 0 bis +40 °C Verwendung in Wohn- und Heizungsräumen (normale Umgebungsbedin- gungen) – bei Lagerung und Transport –20 bis +65 °C VIESMANN VITOCAL 200-S... -
Seite 62: Montagesockel Für Bedieneinheit
■ GSM-Antenne (3,0 m lang), Magnetfuß und Klebe-Pad Heizungsräumen (normale ■ KM-BUS-Verbindungsleitung (3,0 m lang) Umgebungsbedingungen) – bei Lagerung und Transport –20 bis +85 °C Bauseitige Voraussetzungen: Bauseitiger Anschluss Guter Netzempfang für die GSM-Kommunikation des gewählten Störungseingang DE 1 230 V ~ Mobiltelefonnetz-Anbieters. VIESMANN VITOCAL 200-S... -
Seite 63: Stichwortverzeichnis
■ Außeneinheit.................40 Ferienprogramm................54 Mischererweiterung Fremdstromanode................38 ■ integrierter Mischer-Motor.............58 Frostschutz..................54 ■ separater Mischer-Motor...............58 Frostschutzfunktion................55 Monoenergetische Betriebsweise............47 Funktionsbeschreibung Montagesockel für Bedieneinheit.............62 ■ EVU-Sperre...................43 Fußbodenheizung..............49, 52 Navigation..................54 Netzanschluss Geräuschentwicklung...............46 ■ Empfohlene Netzanschlussleitungen..........44 Norm-Gebäudeheizlast..............47 Partybetrieb..................54 Planungshinweise................39 Produktinformation ■ Speicher..................20 ■ Zubehör..................34 Pumpenblockierschutz..............54 VIESMANN VITOCAL 200-S... - Seite 64 Zubehör Kühlung................35 Temperatursensor Zubehör Trinkwassererwärmung..........37, 38 ■ Außentemperatur................56 Zusatzfunktion ■ Raumtemperatur................36 ■ Trinkwassererwärmung..............54 Trinkwasserbedarf..............48, 51 Zuschlag abgesenkter Betrieb............48 Trinkwassererwärmung..............50 Zuschlag Trinkwassererwärmung............48 Trinkwassertemperatur..............54 Technische Änderungen vorbehalten! Viessmann Werke GmbH&Co KG D-35107 Allendorf Telefon: 06452 70-0 Telefax: 06452 70-2780 www.viessmann.de VIESMANN VITOCAL 200-S...