Seite 2
N2137-97006, September 2018 üblicherweise der Öffentlichkeit anwendbar. bereitgestellt wird. Entsprechend stellt Garantie Keysight Behören der USA Software unter der standardmäßigen kommerziellen Lizenz Das in diesem Dokument enthal tene bereit, die im Endbenutzer-Lizenzvertrag Material wird im vorliegenden Zustand zur enthalten ist. Eine Kopie hiervon kann unter Verfügung gestell t und kann in zukünftigen...
Durchführung zu Verletzungen oder zum Tod führen kann. Setzen Sie den Vorgang nach einem Hinweise mit der Überschrift WARNUNG nicht fort, wenn Sie die darin aufgeführten Hinweise nicht vollständig verstanden haben und einhalten können. Keysight InfiniiVision DSOX1204A/G Oszilloskope Benutzerhandbuch...
InfiniiVision DSOX1204A/G Oszilloskope auf einen Blick Tabelle 1 DSOX1204A/G Modellnummern, Bandbreiten Modell: DSOX1204A DSOX1204G Kanäle: Bandbreite: 70 MHz Bandbreiten-Upgrades: 70MHz bis 100MHz mit D1200BW1A Upgrade 70MHz bis 200MHz mit D1200BW2A Upgrade 100MHz bis 200MHz mit D1200BW3A Upgrade Abtastgeschwindigkeit: 2GSa/s (verschachtelt), 1GSa/s (nicht verschachtelt)
Seite 5
Die Keysight InfiniiVision DSOX1204A/G Oszilloskope bieten diese Eigenschaften: • 8,5 Zoll WVGA-Display. • Aktualisierungsrate 50.000 Wellenformen pro Sekunde. • Alle Knöpfe können gedrückt werden, damit eine schnelle Auswahl getroffen werden kann. • Triggertypen: Flanke, Pulsbreite, Video, Muster, Anstiegs- und Abfallzeit, Setup und Hold.
In diesem Handbuch In diesem Handbuch wird die Verwendung der InfiniiVision DSOX1204A/G Oszilloskope beschrieben. Beachten Sie beim Auspacken und • Kapitel 1, “Erste Schritte,” ab Seite 13 erstmaligen Verwenden des Oszilloskops folgendes Kapitel: Beim Anzeigen von Wellenformen und • "Ausführen und Anhalten von Erfassungen und erfassten Daten: Einzelerfassungen (Steuerung)"...
Seite 7
Drücken Sie [Taste1]> Softkey2 > Softkey3. Bei den Tasten kann es sich um eine [Taste] auf dem vorderen Bedienfeld oder einen Softkey handeln. Softkeys sind die sechs Tasten, die sich direkt unterhalb des Displays befinden. Keysight InfiniiVision DSOX1204A/G Oszilloskope Benutzerhandbuch...
Seite 8
Keysight InfiniiVision DSOX1204A/G Oszilloskope Benutzerhandbuch...
Seite 9
Inhalt InfiniiVision DSOX1204A/G Oszilloskope auf einen Blick / 4 In diesem Handbuch / 6 Erste Schritte Prüfen des Verpackungsinhalts / 14 Einschalten des Oszilloskops / 15 Anschließen von Messsonden am Oszilloskop / 16 Maximale Eingangsspannung an Analogeingängen / 16 Versetzen Sie das Oszilloskop-Gehäuse nicht in einen hochohmi-...
Seite 10
Laden einer Liste von Bezeichnungen aus einer von Ihnen erstellten Textdatei / 54 Trigger / 56 Trigger-Eingabedrehknöpfe und Tasten / 56 Triggertypen / 56 Triggermodus, Kopplung, Reject, Holdoff / 57 Externer Triggereingang / 59 Erfassungssteuerung / 61 Keysight InfiniiVision DSOX1204A/G Oszilloskope Benutzerhandbuch...
Seite 11
Dienstprogramm-Einstellungen / 95 Einrichten der LAN-Verbindung des Oszilloskops / 97 USB-Speichergeräte / 100 Konfigurieren der Taste [Quick Action] Schnellbefehl / 101 Webschnittstelle / 102 Zugreifen auf die Webschnittstelle / 103 Technische Daten und Merkmale / 105 Keysight InfiniiVision DSOX1204A/G Oszilloskope Benutzerhandbuch...
Seite 12
Umgebungsbedingungen / 106 Konformitätserklärung / 106 Messsonden und Zubehör / 107 Software- und Firmware-Updates / 108 Acknowledgements / 109 Produktmarkierungen und Vorschriften / 111 Index Keysight InfiniiVision DSOX1204A/G Oszilloskope Benutzerhandbuch...
Keysight InfiniiVision DSOX1204A/G Oszilloskope Benutzerhandbuch 1 Erste Schritte Prüfen des Verpackungsinhalts / 14 Einschalten des Oszilloskops / 15 Anschließen von Messsonden am Oszilloskop / 16 Eingeben einer Wellenform / 17 Standardeinstellungen des Oszilloskops wiederherstellen / 18 Auto-Skal. verwenden / 19 Passive Messsonden kompensieren / 21 Kennenlernen der Bedienelemente und Anschlüsse an der Vorderseite / 23...
• Stellen Sie sicher, dass die Verpackung des Oszilloskops folgende Teile enthält: Zubehör, das Sie eventuell bestellt haben: • InfiniiVision DSOX1204A/G Oszilloskop. • Netzkabel (Typ ist abhängig vom Ursprungsland). • Oszilloskop-Tastköpfe (einen für jeden analogen Eingangskanal). Keysight InfiniiVision DSOX1204A/G Oszilloskope Benutzerhandbuch...
Verwenden Sie stets ein geerdetes Netzkabel. Setzen Sie die Erdung des Netzkabels WARNUNG nicht außer Kraft. 3 Drücken Sie den Netzschalter. Der Ein-/Aus-Schalter befindet sich auf der Frontplatte unten links. Das Oszilloskop führt einen Selbsttest durch und ist in wenigen Sekunden betriebsbereit. Keysight InfiniiVision DSOX1204A/G Oszilloskope Benutzerhandbuch...
Messungen vornehmen müssen, verwenden Sie eine Differentialmesssonde mit genügend Dynamikbereich. Ignorieren Sie nicht den Schutzmechanismus der Oszilloskop-Erdung. Das Oszilloskop WARNUNG muss über sein Stromkabel geerdet sein. Bei einer Unterbrechung der Erdung besteht die Gefahr eines Stromschlags. Keysight InfiniiVision DSOX1204A/G Oszilloskope Benutzerhandbuch...
Spannungsquelle an die Erdungsklemmen des Geräts angeschlossen ist, befindet sich das gesamte Gehäuse auf dem Spannungspotential der Spannungsquelle, und der Bediener oder umstehende Personen könnten einen elektrischen Schlag erleiden. Keysight InfiniiVision DSOX1204A/G Oszilloskope Benutzerhandbuch...
Hierdurch wird das Oszilloskop in einen früheren Betriebszustand versetzt. Im Menü Speichern/Zurückladen sind auch Optionen verfügbar, mit denen die vollständigen werkseitigen Standardeinstellungen wiederhergestellt werden können oder eine sichere Löschung vorgenommen werden kann (siehe "Speichern/Zurückladen (Setups, Anzeigen, Daten)" auf Seite 90). Keysight InfiniiVision DSOX1204A/G Oszilloskope Benutzerhandbuch...
Voreinstellungen angezeigt werden. Siehe hierzu "Dienstprogramm-Einstellungen" auf Seite 95. Wenn zwar die Wellenform angezeigt, jedoch die Rechteckwelle nicht in der korrekten Form dargestellt wird, führen Sie die unter "Passive Messsonden kompensieren" auf Seite 21 beschriebenen Schritte durch. Keysight InfiniiVision DSOX1204A/G Oszilloskope Benutzerhandbuch...
Seite 20
Erste Schritte Wird die Wellenform nicht angezeigt, stellen Sie sicher, dass die Messsonde auf dem vorderen Bedienfeld fest mit dem Kanaleingang an der BNC-Buchse und auf der linken Seite mit dem Demo/Probe Comp-Anschluss verbunden ist. Keysight InfiniiVision DSOX1204A/G Oszilloskope Benutzerhandbuch...
Sonde) zur Anpassung des Trimmerkondensators an der Sonde für den flachsten möglichen Impuls. Bei einigen Tastköpfen (wie zum Beispiel N2140/42A) befindet sich der Trimmerkondensator an der BNC-Anschlussbuchse. Bei anderen Sonden (wie den N2862/63/90 Sonden) ist der Trimmerkondensator die gelbe Anpassung an der Sondenspitze. Keysight InfiniiVision DSOX1204A/G Oszilloskope Benutzerhandbuch...
Seite 22
Erste Schritte Perfekt kompensiert Überkompensiert Unterkompensiert 7 Verbinden Sie die Tastköpfe mit allen sonstigen Oszilloskop-Kanälen. 8 Wiederholen Sie für jeden Kanal das Verfahren. Keysight InfiniiVision DSOX1204A/G Oszilloskope Benutzerhandbuch...
15. [Help] Hilfe-Taste -Host Messsondenkomp. generator kanal- der Math.- -Anschluss und Erdungs- -Ausgabe eingänge Funktionen Anschlüsse Netzschalter Drücken Sie zum Einschalten einmal und zum Ausschalten zweimal auf den Netzschalter. Siehe hierzu "Einschalten des Oszilloskops" auf Seite 15. Keysight InfiniiVision DSOX1204A/G Oszilloskope Benutzerhandbuch...
Seite 24
Seite 18). [Auto Scale] Wenn Sie die Taste [AutoScale] Auto-Skal. drücken, bestimmt das Oszilloskop die aktiven Kanäle. Auto-Skal. Diese werden dann zur Anzeige der Eingabesignale eingeschaltet und skaliert. Siehe hierzu Taste "Auto-Skal. verwenden" auf Seite 19. Keysight InfiniiVision DSOX1204A/G Oszilloskope Benutzerhandbuch...
Seite 25
Oszilloskop aktiv ist) die Taste [Single] Einzeln. Die Taste [Single] Einzeln wird gelb angezeigt, bis das Oszilloskop ausgelöst wird. Weitere Informationen finden Sie unter "Ausführen und Anhalten von Erfassungen und Einzelerfassungen (Steuerung)" auf Seite 36. Keysight InfiniiVision DSOX1204A/G Oszilloskope Benutzerhandbuch...
Seite 26
• Cursor-Drehknopf — Drücken Sie diesen Drehknopf, um die Cursor aus einem Popup-Menü auszuwählen. Nachdem das Popup-Menü (entweder durch Zeitüberschreitung oder durch erneutes Drücken des Knopfes) geschlossen wurde, drehen Sie den Knopf, um die Position des ausgewählten Cursors einzustellen. Keysight InfiniiVision DSOX1204A/G Oszilloskope Benutzerhandbuch...
Seite 27
Diese Taste ist im normalen Triggermodus von Nutzen, wo Erfassungen nur bei Erfüllung der Triggerbedingung durchgeführt werden. Wenn in diesem Modus keine Trigger auftreten (d. h. "Getrigg.?" angezeigt wird), können Sie mittels [Force Trigger] Trigger erzw. einen Trigger erzwingen und prüfen, wie die Eingangssignale aussehen. Keysight InfiniiVision DSOX1204A/G Oszilloskope Benutzerhandbuch...
Seite 28
Änderung der vertikalen Empfindlichkeit (wie bei den Analogkanal-Vertikalbedienelementen). • Drehknopf für vertikale Position — Verwenden Sie den Drehknopf, um die vertikale Position einer mathematischen Funktion auf dem Display zu ändern (wie bei den vertikalen Bedienelementen des Analogkanals). Keysight InfiniiVision DSOX1204A/G Oszilloskope Benutzerhandbuch...
Seite 29
VORSICHT:Schließen Sie am USB-Hostport des Oszilloskops keinen Hostcomputer an. Ein Hostcomputer erkennt das Oszilloskop als Gerät. Verbinden Sie daher den Hostcomputer mit dem Geräteanschluss des Oszilloskops (auf der Rückseite). Siehe hierzu "Kennenlernen der Anschlüsse an der Rückseite" auf Seite 31. Keysight InfiniiVision DSOX1204A/G Oszilloskope Benutzerhandbuch...
1 Ziehen Sie vorsichtig die Knöpfe auf dem Bedienfeld ab. 2 Setzen Sie die Laschen an der Seite der Maske in die entsprechenden Einschübe auf dem Bedienfeld ein. 3 Bringen Sie die Knöpfe wieder am Bedienfeld an. Keysight InfiniiVision DSOX1204A/G Oszilloskope Benutzerhandbuch...
Seite 93) und Zugriff auf den integrierten Webserver des Oszilloskops, sowie die Ausgabe von Remotebefehlen. Siehe hierzu "Webschnittstelle" auf Seite 102, "Zugreifen auf die Webschnittstelle" auf Seite 103, und "Dienstprogramm-Einstellungen" auf Seite 95. Externer Trigger-Eingang (BNC-Anschluss). Erläuterung dieses Merkmals siehe "Externer Trig-Eingang Triggereingang" auf Seite 59. Keysight InfiniiVision DSOX1204A/G Oszilloskope Benutzerhandbuch...
Der Display-Bereich enthält die erfassten Wellenformen, Kanalbezeichnungen sowie die Anzeigen für analoge Trigger und Null-Linie. Die Daten jedes Analogkanals werden in unterschiedlichen Farben angezeigt. Die Signaldaten werden in 256 verschiedenen Intensitätsstufen angezeigt. Weitere Informationen über die Display-Betriebsarten finden Sie in "Display-Einstellungen" Seite 53. Keysight InfiniiVision DSOX1204A/G Oszilloskope Benutzerhandbuch...
Seite 33
Messbereich Bei Aktivierung von Messungen oder Cursorn enthält dieser Bereich die Ergebnisse von automatischen Messungen und Cursorn. Bei Dektivierung von Messungen zeigt dieser Bereich Bereich zusätzliche Statusinformationen, von denen Kanal-Offset und andere Konfigurationsparameter beschrieben werden. Keysight InfiniiVision DSOX1204A/G Oszilloskope Benutzerhandbuch...
So wählen Sie die Sprache für Benutzeroberfläche und Schnellhilfe: Sprache für 1 Drücken Sie zuerst [Help] Hilfe und dann den Softkey Sprache. Benutzeroberfläch 2 Drehen Sie den Eingabedrehknopf, bis die gewünschte Sprache ausgewählt ist. e und Schnellhilfe: Keysight InfiniiVision DSOX1204A/G Oszilloskope Benutzerhandbuch...
Einzelerfassung Die Taste [Single] Einzeln wird gelb angezeigt, bis das Oszilloskop ausgelöst wird. Falls das Oszilloskop nicht triggert, können Sie die Taste [Force Trigger] Trigger erzw. drücken, um beliebig zu triggern und eine Einzelerfassung durchzuführen. Keysight InfiniiVision DSOX1204A/G Oszilloskope Benutzerhandbuch...
Die folgende Abbildung zeigt das Menü Erfassen, welches geöffnet wird, nachdem die Taste [Acquire] Erfassen gedrückt wurde. Trigger- Zeit- Verzögerungs Zeit/ Trigger Triggerpegel punkt referenz zeit -Quelle bzw. Schwellenwert Normal- Zeitmodus XY- oder Roll- Modus Gezoomte Zeitbasis Zeit- referenz Keysight InfiniiVision DSOX1204A/G Oszilloskope Benutzerhandbuch...
Seite 38
Lissajous-Methode ist eine häufige Verwendung des XY-Anzeigemodus (siehe die "XY-Anzeigemodus-Beispiel" Beschreibung unter www.keysight.com/suchen/xy-Display-Modus). Rollen-Zeitmodus [Acquire] Erfassen > Zeitmodus, Rollen Zoom [Acquire] Erfassen > Zoom (oder drücken Sie die Zoomtaste) Zeitreferenz [Acquire] Erfassen > Zeitref. (Links, Mitte, rechts) Siehe auch "Erfassungssteuerung" auf Seite 61 Keysight InfiniiVision DSOX1204A/G Oszilloskope Benutzerhandbuch...
Zeit/div Die Verzögerungszeit wird aktuell nach Anfang und Ende des für gezoomtes für normales Betätigung des Zoom-Fensters Fenster Fenster Positionsdrehknopfs Horizontal angezeigt Fenster Normal Signal- anomalie vergrößert im Zoom- Fenster Zoom- Fenster Wählen Sie Zoom Keysight InfiniiVision DSOX1204A/G Oszilloskope Benutzerhandbuch...
Kurzreferenz Vertikal-Steuerelemente Vertikal-Eingabedrehknöpfe und Tasten Keysight empfiehlt, das Signal immer so zu skalieren, dass die gesamte Wellenform zwischen H I N WE I S der Ober- und Unterseite des Displays enthalten ist. Für den ordnungsgemäßen Betrieb des Oszilloskops der 1000 X-Serie dürfen die Kanaleingänge um nicht mehr als ±8 Divisionen übersteuert werden.
Seite 41
Beachten Sie, dass die Kanalkopplung von der Triggerkopplung unabhängig ist. Weitere Informationen zum Ändern der Triggerkopplung finden Sie unter "Triggermodus, Kopplung, Reject, Holdoff" auf Seite 57. Kanal-Bandbreitenbe [1/2/3/4] > BB-Begr. grenzung Vertikale Skalierung [1/2/3/4] > Fein Feineinstellung Kanal invertieren [1/2/3/4] > Invertieren Keysight InfiniiVision DSOX1204A/G Oszilloskope Benutzerhandbuch...
[1/2/3/4] > Tastkopf > Tastkopf überprüfen Mit dem Softkey Messsonde überprüfen werden Sie durch das Verfahren zur Kompensation von passiven Messsonden geführt (z.B. Messsonden wie N2140A, N2142A, N2862A/B, N2863A/B, N2889A, N2890A, 10073C, 10074C, oder 1165A). Keysight InfiniiVision DSOX1204A/G Oszilloskope Benutzerhandbuch...
Eingabedrehknopf (1, 2, 3, 4), drücken Sie den Schwellwertquelle Eingabedrehknopf, um zwischen Quelle und Schwellwert umzuschalten Analogbus, [Analyze] Analysieren > Schwellwert, Eingabedrehknopf, drücken Sie den Eingabedrehknopf, Schwellwert für um zwischen Quelle und Schwellwert umzuschalten ausgewählte Quelle Keysight InfiniiVision DSOX1204A/G Oszilloskope Benutzerhandbuch...
Der FFT-Datensatz kann bis zu 65.536 Punkte betragen. Bei maximaler Frequenzspanne werden alle Punkte angezeigt. Sobald das FFT-Spektrum angezeigt wird, können Sie die Steuerelemente für Bandbreite und Mittenfrequenz ähnlich wie bei einem Spektrumanalysator verwenden, um interessierende Details Keysight InfiniiVision DSOX1204A/G Oszilloskope Benutzerhandbuch...
Seite 45
Eingangssignal fast das ganze Display ausfüllt, aber nicht abgeschnitten wird. • Verwenden Sie die Flat Top-Fensterfunktion. • Stellen Sie eine hohe FFT-Empfindlichkeit ein, beispielsweise 2 dB/Division. Die größte Frequenzgenauigkeit beim Messen von Signalspitzen erreichen Sie wie folgt: • Verwenden Sie die Fensterfunktion Hanning. Keysight InfiniiVision DSOX1204A/G Oszilloskope Benutzerhandbuch...
Aliasing erfassen kann. Diese Frequenz entspricht der Hälfte der Abtastrate. Frequenzen oberhalb der Nyquist-Frequenz werden unzureichend abgetastet, was zum Aliasing führt. Weil die Frequenzanteile, die den Aliasing-Effekt verursachen, bei Anzeige des Frequenzbereichs von der Frequenz zurückklappen, wird die Nyquist-Frequenz auch als Faltfrequenz bezeichnet. Keysight InfiniiVision DSOX1204A/G Oszilloskope Benutzerhandbuch...
Seite 47
Flanke ausgeblendet werden. Abbildung 2 Aliasing Die Frequenzspanne reicht von ≈ 0 bis zur Nyquist-Frequenz. Zur Vermeidung von Aliasing-Effekten sollte die Frequenzspanne größer sein als die Frequenz der höchsten signifikanten Signalkomponente des Eingangssignals. Keysight InfiniiVision DSOX1204A/G Oszilloskope Benutzerhandbuch...
Fenster, die am Anfang und Ende des Signals nahe 0 liegen, als FFT-Filter verwendet. Im Menü FFT sind vier Fensterfunktionen verfügbar: Hanning, Flache Oberseite, Rechteck und Blackman-Harris. Weitere Informationen über die Verbreiterung finden Sie in dem Keysight Applikationsbericht Nr. 243 Fundamentals of Signal Analysis (auf Deutsch erschienen als „Grundlagen der dynamischen Signalanalyse") unter...
Die Wellenform für die math. Funktion kann mit [Cursors] Cursor und/oder [Meas] Mess. gemessen werden. Tabelle 9 FFT (Größe), FFT (Phase) Operatorfunktionen Funktion Taste an der Vorderseite/Softkey-Position (siehe integrierte Hilfe für weitere Informationen) Auto-Setup [Math] Math. > Auto-Setup Keysight InfiniiVision DSOX1204A/G Oszilloskope Benutzerhandbuch...
Eingangskanal auf Volt oder Ampere einstellen. Folgende Einheiten für math. Funktionswellenformen sind verfügbar: Mathematische Funktion Einh. Addition oder Subtraktion V oder A Multiplikation oder W (Volt-Amp) FFT (Magnitude) dB (Dezibel) oder V RMS. FFT (Phase) Grad oder Radian Keysight InfiniiVision DSOX1204A/G Oszilloskope Benutzerhandbuch...
Seite 51
Kurzreferenz Die Skalierungseinheit U (nicht definiert) wird für math. Funktionen angezeigt, wenn zwei Quellkanäle verwendet werden und für diese beiden Kanäle unterschiedliche Einheiten eingestellt wurden und die Kombination dieser Einheiten nicht aufgelöst werden kann. Keysight InfiniiVision DSOX1204A/G Oszilloskope Benutzerhandbuch...
2 Benennen Sie die Datei mit „labellist.txt" , und speichern Sie sie auf einem USB-Massenspeichergerät, beispielsweise einem USB-Stick. 3 Laden Sie die Liste über den Datei-Explorer in das Oszilloskop (drücken Sie [Utility] Dienstprogramm > Datei-Explorer). Keysight InfiniiVision DSOX1204A/G Oszilloskope Benutzerhandbuch...
Seite 55
Bezeichnung als die jeweils neueste in der Liste. Wenn Sie die Bezeichnungsliste einige Zeit nicht verwenden, haben Ihre Bezeichnungen Vorrang. Dadurch wird die benutzerdefinierte Anpassung des Geräte-Displays vereinfacht. Wenn die Bezeichnungsliste der Bibliothek zurückgesetzt wird, werden alle benutzerdefinierten Bezeichnungen gelöscht und die Bezeichnungsliste erhält die Werkskonfiguration. Keysight InfiniiVision DSOX1204A/G Oszilloskope Benutzerhandbuch...
Sie können mit dem Oszilloskop-Setup auch Trigger-Setups speichern (siehe "Speichern/Zurückladen (Setups, Anzeigen, Daten)" auf Seite 90). Trigger-Eingabedrehknöpfe und Tasten Triggertypen Zusätzlich zum Flankentriggertyp können Sie Trigger auf Pulsbreiten, Muster, steigende und fallende Flankenübergangszeiten, Setup- und Hold-Verletzungen und Videosignale einstellen. Keysight InfiniiVision DSOX1204A/G Oszilloskope Benutzerhandbuch...
HINWEIS: Viele Videosignale stammen aus Quellen mit einer Ausgangsimpedanz von 75 . Zur Ω Gewährleistung einer korrekten Impedanzanpassung sollte ein 75 -Zwischenstecker (beispielsweise Keysight 11094B) an das Oszilloskop angeschlossen werden. Bitmuster-Trigger [Trigger] Trigger > Triggertyp, Bitmuster Anstieg/Abfall [Trigger] Trigger > Trigger-Typ, Anstiegs-/Abfallzeit Flankenübergang...
Seite 58
Wellenformen durch einen Trigger erzwingen (wodurch klar werden kann, warum Trigger nicht auftreten). Triggerkopplung [Trigger] Trigger > Kopplung (DC, AC, TF-Unterdrückung, TV/Video) HINWEIS: Die Triggerkopplung ist von der Kanalkopplung unabhängig (siehe "Vertikal-Steuerelemente" auf Seite 40). Keysight InfiniiVision DSOX1204A/G Oszilloskope Benutzerhandbuch...
[Acquire] Erfassen > Erf.-Modus, Mittelung, [Acquire] Erfassen > # Avgs (Anz. Durchschn.) Mittelung Bei allen Zeit-/Div-Einstellungen wird die angegebene Trigger-Anzahl gemittelt. Verwenden Sie diesen Modus, um für periodische Signale ohne Leistungsabfall bei Bandbreite und Anstiegszeit das Rauschen zu reduzieren und die Auflösung zu verbessern. Keysight InfiniiVision DSOX1204A/G Oszilloskope Benutzerhandbuch...
Einstellungen > Seg. speichern (Aktuell, Alle) USB-Speichergerät Übersicht: Sampling Kenntnisse über Sampling-Theorie, Aliasing, Oszilloskopbandbreite und Abtastrate, Oszilloskopanstiegszeit, erforderliche Oszilloskopbandbreite und Beeinflussung der Abtastrate durch die Speichertiefe erleichtern das Verständnis der Sampling- und Erfassungsmodi des Oszilloskops. Keysight InfiniiVision DSOX1204A/G Oszilloskope Benutzerhandbuch...
Seite 63
Zahl von Abtastwerten falsch rekonstruiert werden. Abbildung 3 Aliasing Oszilloskopbandbreite und Abtastrate Die Bandbreite eines Oszilloskops wird in der Regel als die niedrigste Frequenz definiert, bei der Eingangssignal-Sinuswellen um 3 dB (-30% Amplitudenfehler) gedämpft werden. Keysight InfiniiVision DSOX1204A/G Oszilloskope Benutzerhandbuch...
Seite 64
Oberhalb der Grundfrequenz sind jedoch Frequenzkomponenten digitaler Signale vorhanden (Rechteckwellen bestehen in der Grundfrequenz aus Sinuswellen sowie einer unbestimmten ungeraden Zahl von Oberwellen) und für Bandbreiten von 500 Ghz und tiefer haben Oszilloskope einen Gaussschen Frequenzgang. Keysight InfiniiVision DSOX1204A/G Oszilloskope Benutzerhandbuch...
Seite 65
. Dadurch tritt weniger Aliasing auf und die Aliasingfrequenzen werden stärker gedämpft. Siehe auch Evaluating Oscilloscope Sample Rates vs. Sampling Fidelity: How to Make the Most Accurate Digital Measurements, Keysight Anwendungshinweis 1587 (http://literature.cdn.keysight.com/litweb/pdf/5989-5732EN.pdf) Oszilloskopanstiegszeit Die Anstiegszeitspezifikation eines Oszilloskops steht in engem Zusammenhang mit seiner Bandbreitenspezifikation.
Geforderte Messgenauigkeit Erforderliche Oszilloskopbandbreite = 1,0 x f Knie = 1,3 x f Knie = 1,9 x f Knie Siehe auch Choosing an Oscilloscope with the Right Bandwidth for your Application, Keysight Application Note 1588 (http://literature.cdn.keysight.com/litweb/pdf/5989-5733EN.pdf) Keysight InfiniiVision DSOX1204A/G Oszilloskope Benutzerhandbuch...
Seite 67
Entsprechend beträgt die tatsächliche Abtastrate bei Speicherung von 50 ms Daten in 50.000 Speicherpunkten 1 MSa/s. Die tatsächliche Abtastrate wird im rechten Informationsbereich angezeigt. Das Oszilloskop erreicht die tatsächliche Abtastrate durch Verwerfen (Dezimieren) überflüssiger Samples. Keysight InfiniiVision DSOX1204A/G Oszilloskope Benutzerhandbuch...
Wellenformnullpunkt an. Dies gilt nicht für FFT-Funktionen, in welchen die Werte relativ zu 0 dB angezeigt werden. In der Horizontal-Betriebsart XY zeigen die Y-Cursor die Werte von Kanal 2 an (Volt oder Amp). Cursor-Knöpfe und Tasten Steuerelemente des Cursor-Softkeys Keysight InfiniiVision DSOX1204A/G Oszilloskope Benutzerhandbuch...
Alle Messungen sind für Analogkanalwellenformen verfügbar. Alle Messungen außer Zähler sind für math. Wellenformen (außer FFT) verfügbar. Für mathematische Wellenformen ist eine begrenzte Anzahl von Messungen verfügbar. Für weitere FFT-Messungen sind die Cursor zu verwenden. Keysight InfiniiVision DSOX1204A/G Oszilloskope Benutzerhandbuch...
[Analyze] Analysieren > Maske löschen Maskendateien, [Save/Recall] Speichern/Zurückladen> Speichern > Format, Maske (*.msk) Speichern/Zurücklade [Save/Recall] Speichern/Zurückladen > Erneut aufrufen > Erneut aufrufen:, Maske (*.msk) n von USB-Speichergerät Erstellen/Bearbeitung von Maskendateien Die Maskendatei enthält folgende Abschnitte: • Maskendateibezeichner. • Maskendateititel. Keysight InfiniiVision DSOX1204A/G Oszilloskope Benutzerhandbuch...
Seite 73
Rand der Anzeige und den an den unteren Rand angehefteten Bereich. Der obere Bereich ist durch MAX Y-Werte für die ersten und letzten Punkte gekennzeichnet. Der untere Bereich ist durch MIN Y-Werte für die ersten und letzten Punkte gekennzeichnet. Keysight InfiniiVision DSOX1204A/G Oszilloskope Benutzerhandbuch...
Seite 74
ΔY = Y2 - Y1 Die X-Werte (normalerweise Zeit) werden in der Datei mittels folgender Gleichung normalisiert: = (X - X1)/ΔX norm So wandeln Sie die normalisierten X-Werte in Zeit um: * ΔX) + X1 X = (X norm Keysight InfiniiVision DSOX1204A/G Oszilloskope Benutzerhandbuch...
:MTES:SCAL:BIND 0 :MTES:SCAL:X1 -400.000E-06 :MTES:SCAL:XDEL +800.000E-06 :MTES:SCAL:Y1 +359.000E-03 :MTES:SCAL:Y2 +2.35900E+00 Erstellen einer Maskendatei Sie sehen eine Maske, von der alle acht Bereiche genutzt werden. Diese Maske wird durch Abruf der folgenden Maskendatei erzeugt: MASK_FILE_548XX "All Regions" Keysight InfiniiVision DSOX1204A/G Oszilloskope Benutzerhandbuch...
Seite 76
/* Region Number */ 7 /* Number of vertices */ 5 10.00, -1.000 12.50, -0.500 15.00, -0.500 15.00, -1.500 12.50, -1.500 /* Region Number */ 8 /* Number of vertices */ 4 -12.50, MIN -10.00, -1.750 Keysight InfiniiVision DSOX1204A/G Oszilloskope Benutzerhandbuch...
Seite 77
Maskenbereichsgraphen mit den Referenzpositionen t=0 und V=0 des Oszilloskop-Gitterrasters, und die Setupbefehle XDELta und Y2 bestimmen die Größe der Einheiten x und y des Graphen. • Der Setupbefehl X1 bestimmt die Zeitposition des Ursprungs von x des x,y Graphen. Keysight InfiniiVision DSOX1204A/G Oszilloskope Benutzerhandbuch...
Seite 78
2 Milliarden Fehler können pro Kanal protokolliert werden. Die Zahl der getesteten Erfassungen wird auch protokolliert und als „Anz. Tests" angezeigt. Die Maskendatei ermöglicht eine höhere Auflösung als die 200 X 640-Datenbank. Eine gewisse Datenquantisierung hat den Zweck, die Maskendateidaten für die Bildschirmanzeige zu reduzieren. Keysight InfiniiVision DSOX1204A/G Oszilloskope Benutzerhandbuch...
DVM und Trigger müssen derselbe Analogkanal sein. Digitalvoltmeter-Anze [Analyze] Analysieren > Transparent ige, transparenter Hintergrund Autom. Bereich [Analyze] Analysieren > Autom. Bereich aktivieren/deaktiviere Autom. Bereich kann verwendet werden, wenn der DVM-Eingangskanal bei der Oszilloskop-Triggerung nicht verwendet wird. Keysight InfiniiVision DSOX1204A/G Oszilloskope Benutzerhandbuch...
Die Frequenzganganalyse ändert automatisch den Erfassungsmodus während des Sweeps, um eine gute Balance zwischen einem sauberen Signal und einem hohen Durchsatz bei jeder Frequenz zu gewährleisten. Für die meisten Frequenzen ist die Mittelwertbildung mit einer unterschiedlichen Anzahl von Mittelwerten möglich. Keysight InfiniiVision DSOX1204A/G Oszilloskope Benutzerhandbuch...
Seite 81
[Analyze] Analysieren > Diagramm > Autom. Skal. Verstärkung und Phasen-Plots Gemessene [Analyze] Analysieren > Marker Verschieben, Eingabedrehknopf Verstärkungs- und Phasenwerte anzeigen Anzeige der [Analyze] Analysieren > Transparent Frequenzganganalyse, transparenter Hintergrund Daten auf [Save/Recall] Speichern/Zurückladen> Speichern > Format, Frequenzganganalyse-Daten (*.csv) USB-Speichergerät speichern Keysight InfiniiVision DSOX1204A/G Oszilloskope Benutzerhandbuch...
Seite 83
Kurzreferenz Tabelle 23 Wellenformgenerator-Funktionen (continued) Funktion Taste an der Vorderseite/Softkey-Position (siehe integrierte Hilfe für weitere Informationen) Standardeinstellunge [Wave Gen] Wellengen. > Einstellungen > Standard Wellengen. n des Wellenformgenerators wieder herstellen Keysight InfiniiVision DSOX1204A/G Oszilloskope Benutzerhandbuch...
Sie können Lizenzen für das serielle Dekodieren unter www.keysight.com bestellen, indem Sie die Produktnummer suchen (z. B. DSOX1AUTO), oder Sie wenden sich an Ihren Keysight Technologies-Vertriebsbeauftragten vor Ort (siehe www.keysight.com/find/contactus). Triggerung auf In einigen Fällen, wenn auf langsame serielle Signale getriggert wird (z. B. I2C, seriellen Daten SPI, CAN, LIN usw.) kann es erforderlich sein, vom Modus der automatischen...
Write: Ack: Data) oder Frame (Start: Addr7: Read: Ack: Data: Ack: Data2) oder Frame (Start: Addr7: Write: Ack: Data: Ack: Daten2), 10-Bit schreiben) Für Trigger, bei denen Sie Adress- oder Datenwerte angeben können, gibt es zusätzliche Softkeys für die Eingabe der Werte. Keysight InfiniiVision DSOX1204A/G Oszilloskope Benutzerhandbuch...
Für Trigger, bei denen Sie eine Frame-ID oder Datenwerte angeben können, gibt es zusätzliche Softkeys für die Eingabe der Werte. SPI-Dekodierung/Trigger Die Option SPI Seriell dekodieren und Triggern kann mit der EMBD-Lizenz aktiviert werden. Zur Interpretation der Dekodierungswellenformen lesen Sie bitte die integrierte Hilfe zum Softkey Modus. Keysight InfiniiVision DSOX1204A/G Oszilloskope Benutzerhandbuch...
Nach Auswahl der Modi Serieller Bus und UART/RS232 Serieller Bus drücken Sie [Analyze] onfiguration Analysieren > Signale > zum Öffnen des Menüs UART-Signale. In diesem Menü können Sie die Oszilloskop-Quellkanäle auswählen, von denen die Rx- und Tx-Signale abgetastet werden, sowie jeweils die korrekte Schwellenspannung. Keysight InfiniiVision DSOX1204A/G Oszilloskope Benutzerhandbuch...
Seite 89
0:Daten, Rx X:Daten, Tx-Startbit, Tx-Stoppbit, Tx-Daten, Tx 1:Daten, Tx 0:Daten, Tx X:Daten, Rx- oder Tx-Paritätsfehler) Für Trigger, bei denen Sie Datenwerte angeben können, gibt es zusätzliche Softkeys für die Festlegung des Datenvergleichsoperators, den Datenwert, die Datenwertebasis (Hex oder ASCII) und die N-te Frame-Burst-Anzahl. Keysight InfiniiVision DSOX1204A/G Oszilloskope Benutzerhandbuch...
Die maximale Anzahl an Datenpunkten hängt von Folgendem ab: • Werden gerade Daten erfasst? Ist die Datenerfassung gestoppt, stammen die Daten aus dem Ausgangserfassungs-Datensatz. Ist die Datenerfassung aktiv, stammen die Daten aus dem kleineren Messdatensatz. Keysight InfiniiVision DSOX1204A/G Oszilloskope Benutzerhandbuch...
Seite 92
Falls erforderlich, führt die Längensteuerung eine Dezimierung „1 of n" (1 von n) der Daten durch. Wenn beispielsweise für Länge 1000 angegeben wurde und Sie einen Datensatz mit 5000 Punkten darstellen möchten, werden 4 von 5 Punkten dezimiert, so dass die Ausgabedatei über 1000 Punkte verfügt. Keysight InfiniiVision DSOX1204A/G Oszilloskope Benutzerhandbuch...
Taste an der Vorderseite/Softkey-Position (siehe integrierte Hilfe für weitere Informationen) Druckerauswahl Drucken auf (Drucker) Druckoptionen Optionen • Setup-Informationen • Gitterfarben invertieren • Seitenvorschub • Querformat Farbe oder Palette, (Farbe, Graustufe) Graustufendruck Ausdrucken des Durch Drücken drucken aktuellen Bildschirms Keysight InfiniiVision DSOX1204A/G Oszilloskope Benutzerhandbuch...
Zeichen löschen – Drücken Sie die Taste Eingabe, bis das gewünschte Zeichen hervorgehoben wird; drücken Sie dann diesen Softkey zum Löschen des Zeichens. 6 Drücken Sie den Softkey Anw., um die Druckerverbindung herzustellen. Bei erfolgreicher Verbindung wird eine entsprechende Meldung angezeigt. Keysight InfiniiVision DSOX1204A/G Oszilloskope Benutzerhandbuch...
Gerät als reparaturbedürftig markiert, wenn Sie es mit einem Computer mit Windows-Betriebssystem verbinden (obwohl das Gerät nicht beeinträchtigt wird). V/div [Utility] Dienstprogramm > Optionen > Einstellungen > Erweitern, Vergrößerungsoptione • Erdung • Mittl. Freq. Keysight InfiniiVision DSOX1204A/G Oszilloskope Benutzerhandbuch...
Taste an der Vorderseite/Softkey-Position (siehe integrierte Hilfe für weitere Informationen) Service-Aufgaben-Su [Utility] Dienstprogramm > Service > pport Siehe auch den Keysight InfiniiVision DSOX1204A/G Oscilloscopes Service Guide. Der Service Guide informiert Sie auch über Folgendes: • Reinigung des Oszilloskops • Status der Garantie und des erweiterten Wartungsservices prüfen •...
DNS-Server verwendet. 6 Verbinden Sie das Oszilloskop mit dem LAN, indem Sie auf der Rückseite des Geräts das LAN-Kabel in den dafür vorgesehenen Anschluss stecken. In wenigen Augenblicken verbindet das Oszilloskop sich automatisch mit dem Netzwerk. Keysight InfiniiVision DSOX1204A/G Oszilloskope Benutzerhandbuch...
Seite 99
(eigenständige Verbindung) zu einem Oszilloskop einrichten. Dies ist dann nützlich, wenn Sie das Oszilloskop über einen Laptop oder einen anderen eigenständigen Rechner steuern möchten. 1 Drücken Sie [Utility] Dienstprogramm > E/A. 2 Drücken Sie den Softkey LAN-Einstellungen. Keysight InfiniiVision DSOX1204A/G Oszilloskope Benutzerhandbuch...
Aktivierung von Automatisch diese Dienste zum Ermitteln der LAN-Konfigurationseinstellungen verwenden. 4 Verbinden Sie Ihren PC mit dem Oszilloskop über ein LAN-Kabel, z. B. Keysight-Teilenummer 5061-0701, das im Internet unter der Adresse www.keysight.com/find/parts verfügbar ist. 5 Schalten Sie das Oszilloskop aus und wieder ein. Warten Sie, bis die LAN-Verbindung konfiguriert ist: •...
Kurzreferenz Webschnittstelle Wenn die Oszilloskope der Keysight InfiniiVision 1000 X-Series in ein LAN eingebunden sind, können Sie auf den im Oszilloskop integrierten Webserver über einen Java-aktivierten Webbrowser zugreifen. Die Webschnittstelle des Oszilloskops ermöglicht Folgendes: • Informationen über das Oszilloskop anzeigen, wie beispielsweise Modellnummer, Seriennnummer, Hostname, IP-Adresse, und VISA (Adresse) Verbindungszeichenkette.
Seite 99). Eine Punkt-zu-Punkt-Verbindung ist möglich, doch ist die LAN-Nutzung die bevorzugte Methode. 2 Geben Sie den Hostnamen oder die IP-Adresse des Oszilloskops im Webbrowser ein. Die Begrüßungsseite der Webschnittstelle des Oszilloskops wird angezeigt. Keysight InfiniiVision DSOX1204A/G Oszilloskope Benutzerhandbuch...
Seite 104
Kurzreferenz Keysight InfiniiVision DSOX1204A/G Oszilloskope Benutzerhandbuch...
Kurzreferenz Technische Daten und Merkmale Aktuelle technische Daten und Merkmale der Oszilloskope der 1000 X-Reihe finden Sie im Datenblatt unter: www.keysight.com/find/1200X-Series Keysight InfiniiVision DSOX1204A/G Oszilloskope Benutzerhandbuch...
Kondensation zeitweise leitfähig ist, muss gerechnet werden. Beispiel: Eine gewöhnliche Umgebung in geschlossenen Räumen. Verschmutzungsgrad 3: Leitende Verschmutzung oder trockene, nicht-leitende Verschmutzung, die durch erwartete Kondensation leitend wird. Beispiel: Eine überdachte Außenumgebung. Konformitätserklärung Konformitätserklärungen für Keysight-Produkte erhalten Sie unter: www.keysight.com/go/conformity Keysight InfiniiVision DSOX1204A/G Oszilloskope Benutzerhandbuch...
Probes and Accessories Selection Guide (5989-6162EN) • InfiniiVision Oscilloscope Probes and Accessories Selection Guide Data Sheet (5968-8153EN) • Kompatibilitätsinformationen, Handbücher, Anwendungshinweise, Datenblätter, Auswahlhilfen, SPICE-Modelle und weitere Oszilloskoptastköpfe finden Sie im Probe Resource Center unter: www.keysight.com/find/PRC Keysight InfiniiVision DSOX1204A/G Oszilloskope Benutzerhandbuch...
Kurzreferenz Software- und Firmware-Updates Keysight Technologies stellt in regelmäßigen Abständen Software- und Firmware-Updates zur Verfügung. Firmware-Updates für Ihr Oszilloskop finden Sie auf unserer Webseite unter www.keysight.com/find/1200X-Series-sw. Zur Anzeige der aktuell installierten Software- und Firmware-Versionen drücken Sie [Help] Hilfe > Über Oszilloskop drücken.
Copyright (C) 2011 Joel Martin <github@martintribe.org> Mozilla Public License Version 2.0 Source code can be obtained from the third party or by contacting Keysight. Keysight will charge for the cost of physically performing the source distribution. SWFObject Copyright (c) 2007-2009 The SWFObject team...
Seite 110
Copyright (C) 1995-2013 Jean-loup Gailly and Mark Adler zlib License These licenses are located on the Keysight InfiniiVision oscilloscopes manuals website at www.keysight.com/find/1200X-Series-manual. Additionally, there is third-party software in the oscilloscope's embedded Linux operating system. For this list, see: www.keysight.com/find/embedded-linux-os-third-party-software...
Scientific and Medical Group 1, Klasse A (CISPR 11, Clause 4). Das CSA-Zeichen ist eine registrierte Marke der CSA International. 267459 Zertifizierungszeichen Südkoreas (KC); umfasst den Kennsatz der Markierung im folgenden Format: MSIP-REM-Kst- 1A15150 MSIP-REM-YYY-ZZZZZZZZZZZZZZ. Keysight InfiniiVision DSOX1204A/G Oszilloskope Benutzerhandbuch...
Seite 112
Kurzreferenz Keysight InfiniiVision DSOX1204A/G Oszilloskope Benutzerhandbuch...
Seite 113
Bildschirmabbild in Farbe, Auto-Setup, FFT (Größe), FFT Analogkanal, Setup, Bildschirmabbild, speichern, (Phase), Analysetaste, Bildschirmschoner, Auto-Skal., Angaben zur Firmwareversion, BIN Dateiformat, Autoskalieren, rückgängig machen, angezeigte Kanäle für automatische Bitfolge, SPI, Skalierung, Bitfolge, UART/RS232, Anhalten, Erfassung, Bitmuster-Trigger, Keysight InfiniiVision DSOX1204A/G Oszilloskope Benutzerhandbuch...