Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für HR-31S:
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Kapitel

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Relacart HR-31S

  • Seite 3 ­31S  Funkmikrofonsystem  Deutsch  Benutzerhandbuch ...
  • Seite 4: Einführung

      HR­31S    FUNKMIKROFONSYSTEM Einführung  Wir freuen uns, dass Sie sich für das HR­31S Funkmikrofonsystem entschieden haben. Wenn Sie  nachfolgende Hinweise beachten, sind wir sicher, dass Sie lange Zeit Freude an Ihrem Kauf haben  werden. Dieses Handbuch zeigt Ihnen, wie Sie das Funkmikrofonsystem installieren, in Betrieb nehmen  und nutzen. Damit Sie sich und andere keinen Gefahren aussetzen, beachten Sie bitte unbedingt alle  Sicherheitshinweise in diesem Handbuch und alle auf den Geräten angebrachten Sicherheitshinweise.  Bitte bewahren Sie dieses Handbuch für weiteren Gebrauch auf und geben Sie es ggf. an  nachfolgende Besitzer weiter.      Support  Produkt­Updates, Dokumentationen, Software und Support erhalten Sie unter www.relacart.de.  Die neueste Version dieses Benutzerhandbuchs finden Sie im Downloadbereich des Produkts.      Copyright  © 2015 Relacart Electronics Co., Ltd. Alle Rechte vorbehalten.  Dieses Dokument darf ohne schriftliche Genehmigung des Copyrightinhabers weder ganz noch  teilweise reproduziert werden.      Haftungsausschluss  Der Inhalt dieses Dokuments kann ohne vorherige Ankündigung modifiziert werden, wenn Änderungen  in Methodik, Design oder Herstellung dies erforderlich machen. Relacart übernimmt keinerlei Haftung  für Fehler oder Schäden, die durch den Gebrauch dieses Dokuments entstehen.      Marken  Alle in diesem Dokument erwähnten Marken gehören den jeweiligen Eigentümern.    4 ...
  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

      HR­31S    FUNKMIKROFONSYSTEM Inhalt   Produktübersicht  ....................  6 Funktionen und Merkmale  ................  6 Lieferumfang ....................  6 Wichtige Sicherheitshinweise ................  7 Bestimmungsgemäße Verwendung .............  7 Bedienelemente und Funktionen ...............  8 Empfänger  ....................  8 Funkmikrofon  ....................  1 0 Taschensender  .....................  1 1 Geräte in Betrieb nehmen und bedienen ............  1 2 Empfänger  ....................  1 2 Empfänger aufstellen und Antennen anschließen ........ ...
  • Seite 6: Produktübersicht

      HR­31S    FUNKMIKROFONSYSTEM Produktübersicht  Das HR­31S ist ein hochwertiges True­Diversity­System im UHF­Spektrum, das insbesondere in  Verbindung mit der RWW­Software seine Stärken voll ausspielen kann. Die Übertragung findet  wahlweise im zuschaltbaren professionellen Band von 731 bis 790 MHz oder im freien Bereich von    823 bis 832 MHz statt. Auch die übrigen Merkmale können überzeugen: schnelles Setup per Infrarot  und eine außergewöhnlich hohe Betriebsdauer der Sender von bis zu 15 Stunden mit nur einem Satz  Batterien.        Funktionen und Merkmale     Automatischer Frequenzsuchlauf (AFS) ­ Der Automatische Frequenzsuchlauf (AFS) findet auf  Knopfdruck störungsfreie Empfangskanäle. 292 Kanal­Presets in 18 Gruppen stehen zur Verfügung.  Synchronisation per Infrarot ­ Durch Synchronisation per Infrarot zwischen Empfänger und Sender ist  das System schnell und fehlerfrei einsatzbereit.  Intelligentes Monitoring ­ Für komfortable Fernsteuerung und übersichtliches Monitoring kann der  Empfänger über seine RS­485­Schnittstelle mit einem Computer verbunden werden. Mit der Software  RWW für Windows erhalten Anwender Hilfe beim Setup und der Frequenzkoordination von  Multikanalsystemen. RWW berechnet intermodulationsfreie Kanäle, identifiziert Störquellen und erlaubt  die Konfiguration der verbundenen Geräte in Echtzeit.  Zuverlässige Übertragung ­ Pilotton­Technologie (PLL) und einstellbares Noise­Squelch garantieren  störungsfreien Betrieb. Bis zu 12 Systeme können parallel genutzt werden.   Lizenzfrei ­ Der Frequenzbereich 823­832 MHz ist in großen Teilen der EU anmelde­ und gebührenfrei.  Alternativ ist das professionelle Band 731­790 MHz zuschaltbar.  Strapazierfähiges Gehäuse ­ Das Funkmikrofon besitzt ein strapazierfähiges Metallgehäuse für harten  Toureinsatz und liegt dabei angenehm in der Hand.  Hohe Batterieleistung ­ Dank effizientem Design sind bis zu 15 Stunden Dauerbetrieb mit dem  Funkmikrofon möglich.  Flexibel erweiterbar ­ Mehrere Geräte können per Netzwerkkabel kaskadiert werden.     Lieferumfang         ...
  • Seite 7: Wichtige Sicherheitshinweise

       HR­31S    FUNKMIKROFONSYSTEM Wichtige Sicherheitshinweise  ● Diese Geräte haben das Werk in sicherheitstechnisch einwandfreiem Zustand verlassen. Um diesen Zustand  zu erhalten und einen gefahrlosen Betrieb sicherzustellen, muss der Anwender unbedingt die Sicherheits­ hinweise und die Warnvermerke beachten, die in diesem Benutzerhandbuch enthalten sind.  ● Bei Schäden, die durch Nichtbeachtung dieses Benutzerhandbuchs verursacht werden, erlischt der  Garantieanspruch. Für daraus resultierende Folgeschäden übernimmt der Hersteller keine Haftung.   ● Die Geräte wurden ausschließlich zur Verwendung in Innenräumen konzipiert.   ● Schützen Sie die Geräte vor Wasser, hoher Luftfeuchtigkeit und Hitze (zulässiger Einsatztemperaturbereich   ­5 und +45° C).  ● Netzleitungen nicht verändern, knicken, mechanisch belasten, durch Druck belasten, ziehen, erhitzen und  nicht in die Nähe von Hitze­ oder Kältequellen bringen. Bei Missachtung kann es zu Beschädigungen der  Netzleitung, zu Brand oder zu tödlichen Stromschlägen kommen.   ● Lassen Sie die Netzleitung nicht mit anderen Kabeln in Kontakt kommen! Seien Sie vorsichtig beim Umgang  mit Netzleitungen und ­anschlüssen. Fassen Sie diese Teile nie mit feuchten Händen an! Feuchte Hände  können tödliche Stromschläge zur Folge haben.  ● Bitte überprüfen Sie vor der ersten Inbetriebnahme, ob kein offensichtlicher Transportschaden vorliegt.  Sollten Sie Schäden an der Netzleitung oder am Gehäuse entdecken, nehmen Sie das Gerät nicht in Betrieb  und setzen sich bitte mit Ihrem Fachhändler in Verbindung.  ● Geräte bei Nichtbenutzung und vor jeder Reinigung vom Netz trennen. Reinigen Sie die Geräte niemals mit  Lösungsmitteln oder scharfen Reinigungsmitteln, sondern verwenden Sie ein weiches und trockenes Tuch.  ● Werden die Geräte anders verwendet als in diesem Benutzerhandbuch beschrieben, kann dies zu Schäden  am Produkt führen und der Garantieanspruch erlischt. Außerdem ist jede andere Verwendung mit Gefahren,  wie z. B. Kurzschluss, Brand, elektrischem Schlag, etc. verbunden.  ● Im Geräteinneren befinden sich keine zu wartenden Teile. Eventuelle Servicearbeiten sind ausschließlich  dem autorisierten Fachhandel vorbehalten!  ● Der Serienbarcode darf niemals von den Geräten entfernt werden, da ansonsten der Garantieanspruch  erlischt. ...
  • Seite 8: Bedienelemente Und Funktionen

      HR­31S    FUNKMIKROFONSYSTEM Bedienelemente und Funktionen  Empfänger       Vorderseite  Rückseite      Hinterleucheter Netzschalter  Antennenanschluss B (BNC)    Groundlift­Schalter  Infrarot­Schnittstelle    Symmetrischer Audioausgang (XLR)  Hinterleuchtes Display    Unsymmetrischer Audioausgang (6,3­mm­ Taste SYNC  Klinke)  Steuertasten SET, ⊳ ⊳ ⊳ ⊳  und      RS485­Ausgang (RJ­14)        RS485­Eingang (RJ­14)      Zugentlastung für das Netzteilkabel   ...
  • Seite 9    HR­31S    FUNKMIKROFONSYSTEM   Display  Anzeige Funktion  Funksignalpegel RF  Balkenanzeige für die Empfangsstärke des Funksignals; je mehr  Segmente eingeblendet werden, desto besser ist der Empfang    Audiopegel AF  Balkenanzeige für die Lautstärke des empfangenen Funksignals; je  mehr Segmente eingeblendet werden, desto höher ist der  Lautstärkepegel    Tastensperre      : Tastensperre ist eingeschaltet      : Tastensperre ist ausgeschaltet   Kein Funksignal  Leuchtet auf, wenn kein Funksignal vom Sender empfangen wird   Gain­Pegel LEVEL/     Anzeige des Gain­Pegels (zwischen ­6 dB und +30 dB einstellbar) oder        Rauschsperren­    der Rauschsperren­Schwelle (zwischen 10 dB und +30 dB einstellbar;        Schwelle SQ   der zuletzt geänderte Wert wird angezeigt   Batteriezustand des   Zeigt den Zustand der Senderbatterien in mehreren Stufen an        Senders   Frequenz/Gruppe,     In der Betriebsart TUNE zeigt der Empfänger die Funkfrequenz an. In         Kanal     ...
  • Seite 10: Funkmikrofon

      HR­31S    FUNKMIKROFONSYSTEM Funkmikrofon   Vorderseite  Rückseite      Mikrofonmodul (austauschbar)  Schalter für die Sendeleistung      Hinterleuchtetes Display   Batteriefach    (zeigt Frequenz, Gruppe, Kanal,  Hinterleuchtete Taste Ein/Aus und Stumm  Batteriezustand)   (gelb = an,  rot = stumm)    Infrarotschnittstelle        Batteriefachabdeckung        Tastenfunktionen    Taste  Funktion  • Zum Einschalten kurz drücken     • Zum Ausschalten ca. 3 s gedrückt halten  • Zum Aktivieren/Deaktivieren der Stummschaltung ca. 2 s drücken  • HI = hohe Sendeleistung   HI/LO  • LO = niedrige Sendeleistung ...
  • Seite 11: Taschensender

       HR­31S    FUNKMIKROFONSYSTEM Taschensender     Vorder­/Oberseite  Unterseite      Antenne  Entriegelung für das Batteriefach      Betriebsanzeige  Batteriefach    (gelb = an,  rot = stumm)  Schalter für die Eingangsempfindlichkeit    Hinterleuchtetes Display     (zeigt Frequenz, Gruppe, Kanal,    Batteriezustand)         Infrarotschnittstelle      Mikrofon­ und Instrumenteneingang           (4­Pol­Mini­XLR)        Taste Ein/Aus und Stumm    Gürtelspange ...
  • Seite 12: Geräte In Betrieb Nehmen Und Bedienen

    HR­31S    FUNKMIKROFONSYSTEM Geräte in Betrieb nehmen und bedienen  Empfänger   Empfänger aufstellen und Antennen anschließen  Stellen Sie den Empfänger auf eine ebene Fläche und schließen Sie die  beiliegenden Empfangsantennen an die Antennenbuchsen an. Richten Sie die  Antennen V­förmig nach oben aus.  Halten Sie mindestens 1 Meter Abstand zum Boden und zu angrenzenden Wänden  ein.   Vermeiden Sie Störquellen wie Metallflächen oder elektronische Geräte (z. B.  Computer, CD­Player).   Idealerweise sollten sich die Empfangsantennen in Höhe des Senders befinden.  Beim Einsatz mehrerer Systeme dürfen sich die Antennen nicht überkreuzen oder  berühren.   Für optimalen Empfang sollte zwischen Sender und Empfänger Sichtverbindung  bestehen und sie sollten sich in einem Mindestabstand von 1 Meter zueinander  befinden.   Für den Einbau in ein Rack (483 mm/19″) liegen zwei Montagewinkel bei.  Schrauben Sie die Winkel links und rechts am Gehäuse an.  Die mitgelieferten Antennen eignen sich für den Betrieb unter guten  Empfangsbedingungen. Soll mehr als ein Empfänger betrieben werden,  empfiehlt sich die Verwendung von abgesetzten Antennen.      Mischpult oder Verstärker anschließen   Schließen Sie den Empfänger an das nachfolgende Gerät (z. B. Mischpult,  Verstärker) an.   Stellen den Eingangspegel des nachfolgenden Geräts auf Minimum solange Sie die  Funkstrecke für das Mikrofonsystem einrichten.  Verwenden Sie den symmetrischen XLR­Ausgang zum Anschluss an einen  symmetrischen Mikrofoneingang.  Verwenden Sie den unsymmetrischen 6,3­mm­Klinkenausgang zum Anschluss an  einen Line­Eingang über das beiliegende Anschlusskabel.   Verfügt das nachfolgende Gerät über beide Anschlussmöglichkeiten, sollte für eine  optimale Signalübertragung immer der XLR­Ausgang verwendet werden.  Die Buchsen sind parallel geschaltet, sodass die Audioausgabe an zwei  verschiedene Eingänge erfolgen kann.  Steckernetzteil anschließen ...
  • Seite 13: Computer Anschließen

     HR­31S    FUNKMIKROFONSYSTEM Computer anschließen   Verbinden Sie den Empfänger über den USB­Konverter U485 mit einem Computer  zur Fernsteuerung mit RWW.  Es ist möglich mehrere Empfänger über den RS­485­Datenbus zu kombinieren und mit  einem Computer fernzusteuern. Zur Anbindung an den Computer wird der USB­ Konverter U485 benötigt (Zubehör). Die Fernsteuerung erfolgt mit der Steuersoftware  RWW  (Relacart Wireless Workbench). Mit dem Programm lassen sich  Mehrkanalanlagen schnell und einfach konfigurieren.  Verbinden Sie den USB­Anschluss des USB­Konverters über das beiliegende USB­ Kabel mit einem Computer. Die POWER­LED leuchtet auf und zeigt an, dass der  Konverter Strom vom Computer erhält. Wird der Konverter zum ersten Mal  angeschlossen, installiert Windows den erforderlichen Treiber. Nach der Installation  leuchtet auch die USB­LED auf.  Verbinden Sie den RS­485­Eingang REMOTE IN am ersten Empfänger mit dem  USB­Konverter. Verbinden Sie dann den RS­485­Ausgang REMOTE OUT mit dem  Eingang des nächsten Geräts in der Kette. Verbinden Sie immer einen Ausgang mit  dem Eingang des nächsten Geräts bis alle Geräte angeschlossen sind. Sobald die  Verbindung zu den Empfängern mit RWW hergestellt worden ist, leuchtet die  Anzeige          auf.  Für den Anschluss der Empfänger sind am USB­Konverter zwei RJ­14­ Buchsen vorhanden. Über jede der Buchsen können zwar bis zu 32 Geräte in  Reihe geschaltet werden, mit den Frequenzbereichen des HR­31 Systems  lassen sich jedoch nur 12 Kanäle gleichzeitig betreiben, ohne sich  gegenseitig zu stören.  Passende Verbindungskabel mit RJ­14­Steckern (6P4C) befinden sich im  Lieferumfang des USB­Konverters. Bei Bedarf können längere Kabel mit bis  zu 300 m Länge eingesetzt werden.  Damit mehrere Geräte über denselben RS­485­Datenbus getrennt konfiguriert  werden können, muss jeder Empfänger mit einer individuellen ID­Nummer und mit  einem Namen bezeichnet werden. Dies ist im Einstellungsmenü möglich.  Beim Betrieb des Empfängers mit einem Computer und Geräten, die über das  Netzkabel geerdet sind (z. B. Verstärker, Mischpult), können aufgrund von  Masseschleifen Brummstörungen auftreten. Um diese Störungen zu beseitigen,  stellen Sie den Groundlift­Schalter in die Position LIFT.   ...
  • Seite 14: Automatischer Kanalsuchlauf

    HR­31S    FUNKMIKROFONSYSTEM Automatischer Kanalsuchlauf  Führen Sie einen automatischen Kanalsuchlauf durch, um den Empfänger auf  einen störungsfreien Übertragungskanal in der aktuellen Gruppe einzustellen.  Halten Sie dazu die Taste  ⊳ ⊳ ⊳ ⊳   oder     gedrückt, bis im Display die Zeichenfolge   <AFS>  erscheint. Wenn der Suchlauf abgeschlossen ist, wird der gefundene  Kanal im Display angezeigt.  Für die Funkübertragung stehen 2 Frequenzbänder mit insgesamt 292 Kanälen  zur Verfügung. Zur einfacheren Einrichtung sind die Kanäle in Gruppen unterteilt.  Jede Gruppe enthält werkseitig voreingestellte, nicht veränderliche Kanäle. Die  zugehörigen Frequenzen sind in der Tabelle auf Seite 22 angegeben. Abhängig  von den örtlichen Bedingungen lassen sich max. 12 Kanäle einer Gruppe  gleichzeitig betreiben, ohne sich gegenseitig zu stören. Eine Kombination aus  Kanälen verschiedener Gruppen kann zu Störungen führen. Treten am  Einsatzort Störungen mehrerer Kanäle innerhalb einer Gruppe auf, wählen Sie  eine andere Gruppe im Einstellungsmenü (BAND).  Lassen Sie den Sender noch ausgeschaltet. Stellen Sie immer zuerst den  Empfänger auf einen störungsfreien Übertragungskanal ein.  Beim Parallelbetrieb mehrerer Funksysteme sollten alle bereits eingerichteten  Sender vor dem Starten des Suchlaufs eingeschaltet werden. Dadurch werden die  schon belegten Kanäle beim Suchlauf übersprungen.  Der Übertragungskanal kann auch manuell über die Tasten  ⊳ ⊳ ⊳ ⊳   und     eingestellt  werden. Hierfür stehen 2 Betriebsarten zur Verfügung ( Einstellungsmenü).   a) Betriebsart CHAN: Durch kurzen Tastendruck auf  ⊳ ⊳ ⊳ ⊳   oder  ...
  • Seite 15: Pegel Einstellen

     HR­31S    FUNKMIKROFONSYSTEM Pegel einstellen  Stellen Sie den Pegel des Funkmikrofonsystems ein. Sprechen oder singen Sie in das Mikrofon oder spielen Sie Ihr Instrument und  stellen Sie den Eingangspegel am Mischpult oder Verstärker ein. Sie sollten das  Audiosignal nun über das nachfolgende Gerät hören können.   Der Lautstärkepegel des Senders wird im Display von der Balkenanzeige AF  wiedergegeben. Er kann über die Gain­Einstellung im Einstellungsmenü (LEVEL)  des Empfängers korrigiert werden.    Fernsteuerung mit RWW  ̶    Mehrkanalbetrieb   Das HR­31S System ist für den Mehrkanalbetrieb geeignet. Für den schnellen und  sicheren Aufbau und zur Überwachung der Übertragungsstrecken, verwenden  Sie die Steuersoftware RWW (Relacart Wireless Workbench).   Übersicht der Funktionen:  Detaillierte Darstellung aller wichtigen Parameter  Synchrone Konfiguration aller angeschlossenen Empfänger   Sichere Berechnung intermodulationsfreier Kanäle  Hochauflösende Diagnoseansicht des HF­Spektrums zur Optimierung der  Antennenpositionen  Messung der Feldstärke zur Überprüfung der Empfangsqualität  Verbinden Sie die Empfänger mit einem Computer (Seite 13).  Starten Sie die Steuersoftware RWW. Scannen Sie nach freien  Übertragungskanälen und konfigurieren Sie die Empfänger wie in der  Dokumentation zur RWW beschrieben.  Synchronisieren Sie Sender und Empfänger per Infrarot wie zuvor beschrieben.  Damit sind die Übertragungsstrecken eingerichtet.       Besuchen Sie die Produktseite unter www.relacart.de zum Download des ...
  • Seite 16: Funkmikrofon

    HR­31S    FUNKMIKROFONSYSTEM   Funkmikrofon   Sendeleistung einstellen und Batterien einsetzen   Öffnen Sie das Batteriefach, um die Sendeleistung einzustellen und Batterien  einzusetzen.  Schrauben Sie den hinteren Teil des Mikrofons in Pfeilrichtung auf und ziehen Sie ihn bis  zum Anschlag heraus. Die Infrarotschnittstelle, der Schalter für die Sendeleistung und das  Batteriefach sind jetzt zugängig.          Stellen Sie mit dem Schalter HI/LO die Sendeleistung ein: Position HI = hohe Leistung  für eine große Reichweite bei kürzerer Batterielaufzeit, Position LO = kürzere Reichweite  bei längerer Batterielaufzeit.  Setzen Sie zwei 1,5­V­Batterien der Größe Mignon (AA) wie im Batteriefach angegeben  ein.   Mit frischen Batterien kann das Mikrofon ca. 15 Stunden betrieben werden. Der  Batteriestatus wird im Display dargestellt. Tauschen Sie die Batterien, sobald das  Batteriesymbol nur noch einen Balken einblendet.   Wird das Mikrofon für längere Zeit nicht benutzt, nehmen Sie bitte die Batterien  heraus, um es vor einem eventuellen Auslaufen der Batterien zu schützen.   Einschalten und stumm schalten  Drücken Sie kurz die Taste , um das Mikrofon einzuschalten. Die Taste und das Display leuchten auf. Synchronisieren Sie das Mikrofon mit dem Empfänger über die Infrarotschnittstelle wie ...
  • Seite 17: Taschensender

     HR­31S    FUNKMIKROFONSYSTEM Taschensender   Batterie einsetzen   Öffnen Sie das Batteriefach und setzen Sie eine Batterie ein.  Drücken Sie die Entriegelungstaste und entfernen Sie die Batteriefachabdeckung. Setzen Sie  eine 1,5­V­Batterie der Größe Mignon (AA) wie im Batteriefach angegeben ein. Schließen Sie  das Batteriefach.   Mit einer frischen Batterie kann der Taschensender ca. 6 Stunden betrieben  werden. Der Batteriestatus wird im Display dargestellt. Tauschen Sie die Batterie,  sobald das Batteriesymbol nur noch einen Balken einblendet.  Wird der Taschensender für längere Zeit nicht benutzt, nehmen Sie bitte die Batterie  heraus, um ihn vor einem eventuellen Auslaufen der Batterie zu schützen.   Mikrofone/Instrumente anschließen   Schließen Sie ein Mikrofon/Instrument an den Taschensender an.  An den Audio­Eingang können sowohl Mikrofone als auch Instrumente (z. B. Gitarre)  angeschlossen werden. Für Kondensatormikrofone wird eine Phantomspeisung  bereitgestellt.  Stecken Sie den Anschlussstecker des Mikrofon­ oder Instrumentenkabels in die Mini­ XLR­Buchse.  Stellen Sie die Empfindlichkeit für den Audio­Eingang mit dem Schalter  LAV/INS        im  Batteriefach ein. Wählen Sie die Position  LAV  beim Anschluss eines Mikrofons und  INS   beim Anschluss eines Instruments.  Befestigen Sie den Taschensender nach allen Einstellungen über die Gürtelspange an  Ihrer Kleidung oder an der Schlaufe eines Instruments.  Einschalten und stumm schalten  Drücken Sie kurz die Taste        , um den Taschensender einzuschalten. Das Display  und die Betriebsanzeige leuchten auf.   Synchronisieren Sie den Taschensender mit dem Empfänger über die Infrarotschnittstelle  wie zuvor beschrieben. Der Taschensender ist damit eingerichtet.  Drücken Sie die Taste        für ca. 2 Sekunden, um den Taschensender während des  Betriebs stumm zuschalten. Die Betriebsanzeige       leuchtet rot und das Display blendet   MUTE  ein. Ein erneuter Tastendruck auf        hebt die Stummschaltung auf.  Um ein versehentliches Abschalten zu verhindern, schaltet der Taschensender erst ab,  wenn Sie die Taste        für 3 Sekunden gedrückt halten. Das Display zeigt kurz  POWER  OFF  und erlischt dann ganz.      ...
  • Seite 18: Einstellungsmenü

    HR­31S    FUNKMIKROFONSYSTEM Einstellungsmenü  Sie gelangen in das Einstellungsmenü, indem Sie die Taste SET zwei Sekunden gedrückt halten.        Mit den Tasten ⊳ ⊳ ⊳ ⊳   und     navigieren Sie durch das Menü und mit SET wählen Sie die gewünschte  Funktion an. Solange die Anzeige blinkt, ist die Einstellung mit den Tasten ⊳ ⊳ ⊳ ⊳   und     möglich.  Bestätigen Sie Ihre Einstellung mit SET. Danach wechselt das Display zurück zur Standardanzeige.  Nach einigen Sekunden ohne Betätigung einer Taste wird der Einstellmodus automatisch verlassen,    die durchgeführte Einstellung wird aber auch in diesem Fall gespeichert.  Menüpunkt  Funktion  SQUELCH  Rauschsperren­Schwelle zwischen 10 dB und 30 dB in 5­dB­ Schritten einstellen  Die Rauschsperre sorgt für eine Stummschaltung des Empfängers,  wenn der Pegel des empfangenen Funksignals unter den eingestellten  Schwellwert sinkt. Dadurch wird ein Aufrauschen des Empfängers durch  hochfrequente Störsignale verhindert, wenn der Sender ausgeschaltet  ist oder das Funksignal zu schwach ist. Bei größerer Entfernung  zwischen Sender und Empfänger sollte ein niedrigerer Wert, bei  niedriger Entfernung kann ein höherer Schwellenwert eingestellt werden.   R­LOCK  Tastensperre für den Empfänger ein­/ausschalten  Bei eingeschalteter Tastensperre lässt sich der Übertragungskanal über  die Tasten  ⊳ ⊳ ⊳ ⊳   und  ...
  • Seite 19  HR­31S    FUNKMIKROFONSYSTEM   LEVEL  Gain für den Sender zwischen ­6 dB und +18 dB in 3­dB­Schritten  einstellen  Über die Gain­Einstellung kann die Empfindlichkeit und damit der  Lautstärkepegel des Funkmikrofons oder des Taschensenders korrigiert  werden. Reduzieren Sie die Empfindlichkeit, wenn das Signal zu laut und  dadurch verzerrt ist. Erhöhen Sie die Empfindlichkeit, wenn der Pegel zu  gering ist und sich dadurch ein schlechter Rauschabstand ergibt.  BAND  Frequenzband wählen (M1 oder D/M1)  Für die Übertragung stehen 2 Frequenzbänder zur Verfügung:    Band   Frequenzbereich  Kanäle  M1   823­832 MHz  48 in 8 Gruppen  offen D1   731­790 MHz  244 in 10 Gruppen  passwortgeschützt Durch die Eingabe des Passworts wird die Sperrung für das Band D1  aufgehoben. Das Band M1 steht immer zur Verfügung. Das vom Werk  vorgegebene Passwort lautet: 000000. Über ein Hilfsprogramm kann es  aber für jeden Empfänger individuell geändert werden. Besuchen Sie die  Produktseite unter www.relacart.de zum Download des Programms.     ...
  • Seite 20: Technische Daten

    HR­31S    FUNKMIKROFONSYSTEM Technische Daten  31S  Trägerfrequenzen:  731­790 MHz und 823­832 MHz,  in 25­kHz­Schritten einstellbar  Funkempfänger    Frequenzgruppen:  10 mit jeweils bis zu 25 voreingestellten Kanälen    und 8 mit jeweils bis zu 7 voreingestellten Kanälen  Schaltbandbreite:  68 MHz  Frequenzhub:  ±45 kHz  Frequenzstabilität:  ± 0,0005 %  Schwellenwert:  <0,6 % bei 1 kHz  Geräuschspannungsabstand:  >108 dB  Modulationsverfahren:  FM  Reichweite:  80 m (bei Sichtkontakt)  Frequenzgang:  45­18000 Hz (± 1 dB)  Empfindlichkeit:  5 dBµV (bei 25 Hub)  Audio­Ausgang:  XLR, sym.,     6,3­mm Klinke, unsym.  Antenneneingänge:   2 x BNC (liefern jeweils 8 V/150 mA)  Kommunikation:  serielle RS­485­Schnittstelle (RJ­14 In/Out)  zur Fernsteuerung mit der PC­Software RWW ...
  • Seite 21  HR­31S    FUNKMIKROFONSYSTEM     ­600  Typ:  Elektret  Kopfbügelmikrofon  Richtcharakteristik:  Kugel  Frequenzgang:  45­18000 Hz  Empfindlichkeit:  ­47 dB  Impedanz:  2,2 kOhm  Stromversorgung:  2­10 V DC  Anschluss:  Kabel mit 4­pol. Mini­XLR­Stecker  Kabellänge:  ca. 1 m  Maße Kapsel:  6 x 5 mm      ­C400  Typ:  Elektret  Lavaliermikrofon  Richtcharakteristik:  Niere  Frequenzgang:  20­18000 Hz  Empfindlichkeit:  ­40,5 dB  Impedanz:  2,2 kOhm  Stromversorgung:  2­10 V DC ...
  • Seite 22: Funkfrequenzen (In Mhz)

    HR­31S    FUNKMIKROFONSYSTEM   Funkfrequenzen (in MHz)    Band M1   Kanal Gruppe A Gruppe B Gruppe C Gruppe D Gruppe E Gruppe F Gruppe G Gruppe H 823,625 823,825 823,175 823,250 824,025 824,975 823,000 823,975 828,275 825,000 827,200 823,750 826,225 826,025 824,225 825,775 829,100 825,575...
  • Seite 23: Herstellererklärungen

     HR­31S    FUNKMIKROFONSYSTEM   Herstellererklärungen  CE­Konformität  Die Geräte entsprechen allen erforderlichen Richtlinien der EU und sind deshalb mit  0700  gemäß    R&TTE­Richtlinie gekennzeichnet.     Einsatzmöglichkeiten  Die Geräte sind zum Betrieb in Deutschland vorgesehen. Der Frequenzbereich 823­832 MHz ist  anmelde­ und gebührenfrei. Der Frequenzbereich 731­790 MHz erfordert eine Einzelfrequenzzuteilung.  Die Formulare für die Frequenzzuteilung finden Sie Im Internet auf der Website der Bundesnetzagentur:  www.bundesnetzagentur.de. Beim Betrieb der Geräte in anderen Ländern sind unbedingt die  nationalen Bestimmungen zu beachten. Stellen Sie vor dem Betrieb sicher, dass die gewünschten  Frequenzen in Ihrem Land zugelassen sind. Weiterführende Informationen erhalten Sie bei Ihrer  nationalen Behörde.    WEEE­Richtlinie  Bitte übergeben Sie die Geräte am Ende ihrer Nutzungsdauer zur umweltgerechten Entsorgung einem  örtlichen Recyclingbetrieb. Nicht im Hausmüll entsorgen. Für weitere Informationen wenden Sie sich  bitte an Ihren Händler oder die zuständige örtliche Behörde.    Batterierichtlinie  Verbrauchte Batterien dürfen nicht im Hausmüll entsorgt werden. Bitte entsorgen Sie sie nur über  offizielle Sammelstellen oder Sammelbehälter im Fachhandel.        ...
  • Seite 46    ...
  • Seite 47      ...

Inhaltsverzeichnis