Inhaltsverzeichnis
Werbung
Thank you for purchasing a CITIZEN.waten. Tp ensure correct use, please read these
Instructions carefully. Please confirnf diät the CITIZEN International Guarantee Card is
includedfor yourpossible claim.
Vielen Dank für den Kauf dieser CITIZEN Uhr. Bitte lesen Sie diese Anleitung durch, um
mit den Funktionen dieser Uhr vertraut zu werden. Überprüfen Sie bitte in Ihrem eigenen
Interesse, ob der Uhr die internationale CITIZEN Garantiekarte beigelegt ist:
. !'
;
Nous vous reraercions d'avoir porte" votre choix sur une montre CITIZEN. Pour assurerunp
utilisation correcte, veuillez lire ces Instructions attentivement. Veuillez vous assurer que la
cartedegarantie internationale CITIZEN estfournie pour toute recJamatian everitiiellel i
'
Muchas gracias por la compra de estereloj CITIZEN. Para asegurar uriuso correc;^, lea
detenidamente estas iristrucciones. Verifique de que la tarjeta de Garantfa International de
CITIZEN le sea suministrada con el reloj en el momento de^la compra,.de est» naajöera, ;
podrä reclamar servicios de acuerdo con los terminos de la garantfa.
Grazie per aversceltö un orblogio CmZEN. Perla siciirezzä di ün üsocörrettb, si pröga di '
leggere attentamentele istruzioni.Inoltre abbiate la cortesia di assicurarvi che la carta di <
garanzia internaziönaleCITIZENsiäinclusa in caso di un eventualereclamo.
Muitoobrigado poradquirir um relögio CITIZEN. Paragarantir umautilizä^äd böfretöi'fjdr
favor leia estas instrucöes atentamente. Confirme tambdm se o Cartäo Intemacional de
Garantia da CITIZEN acompanha o relögio. Ele serä necessäno no caso de uma possWel
reclamagäo.
Werbung
Inhaltsverzeichnis
