Team International TEAM AS 1 M Gebrauchsanleitung Seite 2

Fax +32 2 359 95 50

6
2
D
1. Rundmesser
2. Ein/Aus-Schalter
3. Restehalter
4. Schlitten
5. Schnittstärkeneinstellung
6. Daumenschutz
UK
1. Blade
2. On/off switch
3. Pusher
4. Platform
5. Slices thickness regulation
6. Thumb guard
F
1. Lame circulaire
2. Interrupteur
3. Guide
4. Chariot
5. Manette de réglage
6. Protection du pouce
NL
1. Mes
2. Aan- /uit-schakelaar
3. Slede
4. Loopplank
5. Dikteregeling van de sneden
6. Duimbescherming
Copies of the I/B. Please reproduce them without any
changes except under special instruction from Team
International BELGIUM. The pages must be reproduced
and folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm
width x 210 mm height). When folding, make sure you
keep the good numbering when you turn the pages of
the I/B. Don't change the page numbering. Keep the
language integrity.
3 1
4
Assembly page 2/24
5
SP
1. Cuchilla circular
2. Interruptor luminoso
3. Guía
4. Carro
5. Reglaje del espesor de las lonchas
6. Protección para el pulgar
P
1. Lâmina
2. Interruptor ligar/ON e desligar/OFF
3. Pega aperto dos alimentos
4. Suporte deslizante
5. Regulador com precisão do corte
das fatias dos alimentos
6. Protecção do polegar
I
1. Lama circolare
2. Interruttore
3. Guida
4. Carrello scorrevole
5. Regolazione dello spessore delle fette
6. Protezione del pollice
2
TEAM AS 1 M - 070420