Werbung
Lochscheiben
Grilles à hacher
Trafi le
ø 8 mm
ø 4.5 mm
ø 3 mm
Weiterverarbeitung zu Würsten / Kebbe
Préparation de saucisses / kebbés
Ulteriore lavorazione di salsicce / kebbe
Lassen Sie sich von im Handel erhältlichen Kochbüchern inspirieren
Laissez-vous inspirer par des livres de recette vendus dans le commerce
Lasciatevi ispirare dai libri di cucina disponibili in commercio
Zum «Wursten»
Pour préparer des «saucisses»
Per «preparare le salsicce»
Für «Kebbe»-Taschen
Pour préparer des «Kebbés»
Per le «kebbe» ripiene
Per le «kebbe» ripiene
+
+
Reinigung
Nettoyage
Pulitura
Zuerst Netzstecker ziehen
Retirer d'abord la prise
Staccare prima la spina
Gerät nie unter laufendes Wasser halten/im Wasser spülen
Ne jamais passer l'appareil sous l'eau, ne jamais rincer l'appareil dans l'eau
Non mettere mai l'apparecchio sotto l'acqua corrente, né immergerlo in acqua
Gehäuse feucht und nicht scheuernd abwischen
Essuyer l'appareil avec une éponge humide, sans
utiliser de produits abrasifs
Pulire l'involucro con un panno umido senza strofi nare
Zubehör mit Seifenwasser reinigen, trocknen
Nettoyer les accessoires avec de l'eau savonneuse,
essuyer
Pulire gli accessori con acqua e sapore, asciugare
Montiert lagern verhindert Schäden / Verletzungen!
Laisser les pièces montées sur l'appareil pour
prévenir tout endommagement / toute blessure!
Conservando montato si prevengono danni / lesioni!
Lochscheiben mit Butter einstreichen, stehend lagern
Enduire les grilles à hacher de beurre, les ranger à la verticale
Spalmare le trafi le con del burro, conservare in posizione
verticale
Werbung
