Um der Verwechslung von Teilen vorzubeugen ersuchen wir um Verständnis, dass wir die Anforde- rung von Ersatzteilen nur schriftlich abwickeln können. Bitte teilen Sie uns etwaige Reklamationen bzw. den Bedarf von Ersatzteilen immer an folgende service@gfp-international.com Email-Adresse mit: DOPPELSTEGPLATTEN REKLAMATIONSANPRÜCHE Manchmal kann es vorkommen, dass beim Heften des Stegplattenkartons vereinzelt Platten durch den Hefter geringfügig an den Seitenenden beschädigt werden.
Montage- und Sicherheitshinweise Sehr geehrter Kunde, Sie besitzen ein sorgfältig konstruiertes Gewächshaus, von Das Fundament kann betoniert oder gemauert sein. Ihr Menschen gefertigt, denen Präzision zur Tradition geworden Gewächshaus muss festen Stand haben und richtig befestigt ist. Die kompakte Bauweise ermöglicht eine rasche Montage. werden (siehe Skizzen Seite 3), deshalb wird dringend emp- Die Einsatzmöglichkeiten sind sehr vielseitig.
Grund besonders sicher am Boden. Achten Sie bei den verwendeten Materialien besonders auf deren Qualität! Für Profi gewächshaus ADENA: Modell Breite [B] Länge [L] Höhe [H] Niveau [K] Anlehngewächshaus ADENA 12 690 mm 1360 mm ca. 80 cm mind. 50 mm Anlehngewächshaus ADENA 13 690 mm 2070 mm ca.
Stückliste -Modelle „ADENA“ Aluminiumprofi le Anlehngewächshaus „ADENA“ ADENA ADENA ADENA SKIZZE ART.NR. BEZEICHNUNG LÄNGE 9058001 Bodenprofi l 1 Feld 726 mm 9050006 Bodenprofi l 2 Felder 1432 mm 9050014 Bodenprofi l 3 Felder 2138 mm 9058011 Regenrinne 2 Felder 1432 mm 9058012 Regenrinne 3 Felder 2138 mm...
Seite 7
Stückliste Modelle „ADENA“ Kunststoff- und Kleinteile Anlehngewächshaus „ADENA“ ADENA ADENA ADENA SKIZZE ART.NR. BEZEICHNUNG LÄNGE 9050427 Clips Profi Seitenwand* 1.630 mm 9050426 Clips Profi Dach, Giebelstütze Front-/Rückwand* 1.170 mm 9050428 Halteclips Dacheck/Regenrinne* 1.430 mm für die Regenrinne werden jeweils 2 Stk. mit 701 mm aus einer Länge 1.430 mm abgesägt.
Schritt 1: Bodenrahmen ADENA ADENA ADENA SKIZZE ART.NR. BEZEICHNUNG LÄNGE 9058001 Bodenprofi l 1 Feld 726 mm 9050006 Bodenprofi l 2 Felder 1432 mm 9050014 Bodenprofi l 3 Felder 2138 mm 9050518 Verbindungsprofi l 15x15 mm 250 mm 9040341 Winkel für Bodenprofi le 30 mm Schritt 2: Seiteneckprofi...
Seite 9
Schritt 8 - Montage First ADENA ADENA ADENA SKIZZE ART.NR. BEZEICHNUNG LÄNGE 9058021 First 2 Felder 1432 mm 9058022 First 3 Felder 2138 mm 9050518 Verbindungsprofi l 15x15 mm 250 mm Schritt 9 - Streben Dach 9058051 Dachstrebe 742 mm 9058061 Koppelstrebe Dach ADENA 742 mm...
Stückliste -Modelle „EDEN“ Aluminiumprofi le Anlehngewächshaus „EDEN“ EDEN EDEN EDEN EDEN EDEN SKIZZE ART.NR. BEZEICHNUNG LÄNGE 9050006 Bodenprofi l 2 Felder 1432 mm 9050014 Bodenprofi l 3 Felder 2138 mm 9058011 Regenrinne 2 Felder 1432 mm 9058012 Regenrinne 3 Felder 2138 mm 9058021 First 2 Felder...
Seite 11
Stückliste Modelle „EDEN“ Kunststoff- und Kleinteile Anlehngewächshaus „EDEN“ EDEN EDEN EDEN EDEN EDEN SKIZZE ART.NR. BEZEICHNUNG LÄNGE 9050427 Clips Seitenwand* 1.630 mm 9050426 Clips Dach* 1.170 mm 9050428 Halteclips Dacheck/Regenrinne* 1.430 mm für die Regenrinne werden jeweils 2 Stk. mit 701 mm aus einer Länge 1.430 mm abgesägt.
Schritt 1 - Bodenrahmen Schritt 1: Bodenrahmen EDEN EDEN EDEN EDEN EDEN SKIZZE ART.NR. BEZEICHNUNG LÄNGE 9050006 Bodenprofi l 2 Felder 1432 mm 9050014 Bodenprofi l 3 Felder 2138 mm 9050518 Verbindungsprofi l 15x15 mm 250 mm 9040341 Winkel für Bodenprofi le 30 mm Schritt 2: Seiteneckprofi...
Seite 13
Schritt 6 - Montage Streben in der Frontwand - Variante B - mit Tür EDEN EDEN EDEN EDEN EDEN SKIZZE ART.NR. BEZEICHNUNG LÄNGE 9050150 Türeingang/Türseitenprofi l 1630 mm 9050068 Seitenwandstrebe 1630 mm 9050082 Koppelstrebe Seitenwand 1630 mm 9050181 Windverband Front/Seitenwand 1787 mm Schritt 7 - Montage Dachecken 9058042...
Stegplattenplan - Anlehngewächshaus „ADENA“ 714 mm 714 mm 700 mm 700 mm Frontwand Rückwand 503 mm 254 mm 1645 mm ADENA 22 1645 mm 760 mm ADENA 22 503 mm 254 mm 1645 mm ADENA 23 760 mm 1645 mm...
Seite 15
Stegplattenplan - Anlehngewächshaus „EDEN“ 1420 mm 1420 mm 700 mm 700 mm 700 mm 700 mm Frontwand Rückwand 503 mm 992 mm 1645 mm 1498 mm EDEN 22 1645 mm 992 mm EDEN 23 503 mm 1645 mm EDEN 24 1645 mm 1498 mm EDEN 25...
Schritt 1 - Bodenrahmen Nr. 2-Innenansicht SCHRITT 1 - Verbinden der Bodenprofi le nur bei ADENA 14 und EDEN 24, 25 und 26 Alu- Im ersten Schritt werden die Bodenprofi le, mit den Verbindern 15x15 mm (Nr. 9050518) miteinander verbunden. Achten Sie darauf, dass die Verbinder mittig angeordnet (zu gleichen Teilen in jedem Profi...
Seite 17
Schritt 1 - Bodenrahmen Bodenrahmen 9050495 Im folgenden Bauabschnitt werden die Bodenprofi le an den Ecken verbunden. Führen Sie vor dem Einschie- ben der Abdeckkappe Bodenprofi l (Nr. 9050495) eine Schraube M6x12 in den Schraubenkanal. Zur zusätzlichen Versteifung werden die Bodenprofi le mit dem Winkel (Nr.
Schritt 3 - Aufsetzen der Regenrinnen SCHRITT 2 - Verbinden der Regenrinnen nur bei ADENA 14 und EDEN 24, 25 und 26 Stahl- Im ersten Schritt werden die Regenrinnen, mit den Verbindern 15x15 mm (Nr. 9050519) miteinander verbunden. Achten Sie darauf, dass die Verbinder mittig 9050518 angeordnet (zu gleichen Teilen in jedem Profi...
Schritt 5 - Montage Seitenwand - Variante B - mit Tür Beachten Sie, dass die gelieferten Steg- platten eine Innen- und Außenseite haben. Die Außenseite ist UV-beständig und durch eine Aufschrift „OUTSIDE“ bzw. AUSZENSEITE“ gekennzeichnet. die Tür ist nur bei den Modellen „EDEN“ in der Seitenwand montierbar! Die Tür kann auf beiden Feldern montiert werden - entscheiden Sie bitte jetzt, wo Sie...
Seite 27
Schritt 5 - Montage Seitenwand - Variante B - mit Tür...
Seite 28
Schritt 5 - Montage Seitenwand - Variante B - mit Tür...
Seite 29
Schritt 5 - Montage Seitenwand - Variante B - mit Tür...
Schritt 6 - Montage Streben - Variante A - ohne Tür in der Frontwand 9050068 9050082 9050068 9050181 9050181 ab Modell ADENA 14 und Modell EDEN 24...
Seite 31
Schritt 6 - Montage Streben - Variante A - ohne Tür in der Frontwand...
Seite 32
Schritt 6 - Montage Streben - Variante A - ohne Tür in der Frontwand ab Modell ADENA 14 und Modell EDEN 24 ab Modell ADENA 14 und Modell EDEN 24...
Schritt 6 - Montage Streben - Variante B - mit Tür in der Frontwand Beachten Sie, dass die gelieferten Steg- 9050068 9050082 9050068 9050181 platten eine Innen- und Außenseite haben. Die Außenseite ist UV-beständig und durch eine Aufschrift „OUTSIDE“ bzw. AUSZENSEITE“...
Seite 34
Schritt 6 - Montage Streben - Variante B - mit Tür in der Frontwand...
Seite 35
Schritt 6 - Montage Streben - Variante B - mit Tür in der Frontwand...
Seite 36
Schritt 6 - Montage Streben - Variante B - mit Tür in der Frontwand ab Modell ADENA 14 und Modell EDEN 24 ab Modell ADENA 14 und Modell EDEN 24...
Schritt 8 - Montage First 9050068 9050082 9050068 9050181 9050181 SCHRITT 1 - Verbinden der Firstprofi le nur bei ADENA 14 und EDEN 24, 25 und 26 Im ersten Schritt werden die Firstprofi le, mit den Alu- Verbindern 15x15 mm (Nr.
SCHRITT 10 - Einsetzen der Stegplatten SCHRITT 10 - Einsetzen der Stegplatten Setzen die jeweils die Doppelstegplatten in den Aluminium- rahmen ein und fi xieren Sie diese mit den entsprechenden In den Folgenden Schritten, werden die Stegplatten Ihres Kunststoffclipsen. Gewächshauses vorbereitet und in den vorbereiteten Alumi- niumrahmen eingesetzt.
Seite 45
Schritt 10 - Einsetzen der Stegplatten Verglasungsclipse einsetzen Stegplatten Rückwand Einsetzen Dachclips...
Seite 46
Schritt 10 - Einsetzen der Stegplatten Hinweis Stegplatten Dach: Beim Verglasen der Dachfl ächen sollten Sie vorweg de- fi nieren, an welchen Feldern Sie die Fenster einsetzen möchten. Die Fensterfl ächen werden vorweg halbhoch verglast. Verglasungsclipse einsetzen Halteclip Regenrinne Detail Halteclip eingeclipst...
Schritt 11 - Fensteranschlagsprofi l SCHRITT 13 - FENSTERANSCHLAG Im folgenden Bauabschnitt wird das Fensteranschlag- profi l jeweils an den für die Fenster vorgesehenen Dach- felder montiert. Hinweis: Für die Montage des Kunststoffverbinders gerade (Nr. 665903) an der Dachstrebe wir jeweils eine Rhobus- schraube M6/12 (Nr.
Schritt 12 - Fensterzusammen- und Einbau 9050228 xxxxx 665958 SCHRITT 13 - Zusammen- und Einbau des Fensters Im folgenden Bauabschnitt wird das Fenster zusam- mengestellt. Werden nur auf einer Seite Hinweis: Die in Abbildung 1a abgebildeten Schrauben eingeführt! M6/12 werden nur einmal benötigt und daher nur auf einer Seite in den Schraubenkanal eingeführt.
Seite 49
Schritt 12 - Fensterzusammen- und Einbau...
Seite 50
Schritt 12 - Fensterzusammen- und Einbau Einführen des Fensters in den First...
Seite 51
Schritt 12 - Fensterzusammen- und Einbau Montage des Fenteraufstellers Versetzen des Fensteraufstellers in das richtige Distanzloch. Schraube M6 herausnehmen auf das zweite Loch versetzen! Autom. Fensteröffner Als sinnvolles Zubehör empfi ehlt sich die Montage eines automatischen Fensteröffners. Dieser sorgt für sorgen- freie und optimale Durchlüftung Ihres Gewächshauses.
Schritt 13 - Einbau der Türschiene / Zusammenbau der Tür * nur bei Montage der Tür in der Seitenwand! Bei der Montage in der Frontwand ist die obere Türlaufschiene bereits in der Regen- rinne integriert! SCHRITT 15 - Einbau der Türschiene / Einbau der Tür xxxxxx Im folgenden Bauabschnitt wird die Tür angebracht.
Seite 53
Schritt 13 - Einbau der Türschiene / Zusammenbau der Tür 2b/1 Türschiene unten Auf den folgenden Detailbilder sehen Sie, wie die Tür- schiene unten einhängt wird! 2b/2 2b/3...
Seite 54
Schritt 13 - Einbau der Türschiene / Zusammenbau der Tür xxxxx 9050150 9050150 9040365 Detail Türdichtung Detail Türdichtung Türdichtung an der Oberseite mit einer Zange etwas quetschen, damit das Verrutschen der Türdich- tung verhindert wird!
Seite 55
Schritt 13 - Einbau der Türschiene / Zusammenbau der Tür 4,2 x 22 mm - Senkkopf!! Einlegen der Stegplatten...
Seite 56
Schritt 13 - Einbau der Türschiene / Zusammenbau der Tür Montage der Türrollen...
Seite 57
Schritt 13 - Einbau der Türschiene / Zusammenbau der Tür Einschieben der Tür...
Seite 58
Schritt 13 - Einbau der Türschiene / Zusammenbau der Tür Schritt 15B – Türgriffe Mit dem Anbringen der Türgriffe Innen und Außen wird die Montage der Tür abgeschlossen. Hinweis: Bei der Montage der Türgriffe sollte, obwohl Bohrschrau- ben verwendet werden, vorgebohrt werden! Bohrschraube 4,2x13 ...
Schritt 14 - Abschlussarbeiten Bohrschraube Schritt 14 – Abschlussarbeiten 4,8x13 Zum Abschluss werden noch die Abdeckkappe First, die Regenabläufe links und rechts angebracht. Hinweis: Die Regenabläufe werden geschlossen gelie- fert – diese sind jedoch so ausgeformt, dass das Mit- telstück mit einem Schraubendreher vorsichtig durch- gestoßen werden kann, um das Wasser ablaufen zu lassen.
Seite 60
Schritt 14 - Abschlussarbeiten Hochbeete aus Aluminium verschiedenste Abmessungen, Formen und Größen! www.gfp-international.com...