Werbung
Quicklinks
BETRIEBSANWEISUNG
de
Elektrozaungerät
OPERATING INSTRUCTION
en
Electric Fencer
MODE D'EMPLOI
fr
Électrificateur de Clôture
horizont group gmbh
Division agrartechnik
Postfach 13 29
34483 Korbach
Homberger Weg 4-6
34497 Korbach
GERMANY
horiSMART AN160
12V DC / 230 V AC
Telefon: +49 (0) 56 31 / 5 65-1 00
Telefax: +49 (0) 56 31 / 5 65-1 20
agrar@horizont.com
www.horizont.com
85213C - 11/12
Type 10749
LEBEN MIT DEM TIER
Werbung
Verwandte Anleitungen für Horizont horiSMART AN160
Inhaltszusammenfassung für Horizont horiSMART AN160
- Seite 1 85213C - 11/12 Elektrozaungerät OPERATING INSTRUCTION Electric Fencer MODE D‘EMPLOI Électrificateur de Clôture horiSMART AN160 Type 10749 12V DC / 230 V AC LEBEN MIT DEM TIER horizont group gmbh Postfach 13 29 Telefon: +49 (0) 56 31 / 5 65-1 00...
- Seite 2 Fig. 1 Fig. 2 Ersatzteile, Spare parts, Pièces détachées Ersatzteile, Spare parts, Pièces détachées 81800 (2x) 81426B Fig. 3 89224 (2x) 89815 (2x) 87926 (2x) 90429 (2x) 84719 (2x) 81427-AN160 90443 (2x) schwarz 60556 black noir 98771 97999 rouge Fig. 1b 60097 88707 81427-AN160...
- Seite 3 Polklemmen und richtige Polarität achten. Nur aufladbare 12V-Blei-Batterien verwenden, Bleibatterien nur in gut belüfteten Räumen laden. Operating instruction for electric fence controller horiSMART AN160 Schalter (Fig. 1b) drücken, nach 1 Sekunde beginnt ein Leuchtdioden-und Warnsignaltest (LED 1 - 6, von links nach in connection with safety hints SECURA ANIMAL (www.horizont.com)
- Seite 4 Mode d‘emploi pour électrificateur horiSMART AN160 la chute d’arbres et de branches sur la clôture, l’encrassement du système de clôture, un court-circuit sur des en relation avec les conseils de sécurité SECURA ANIMAL (www.horizont.com) piquets en fer ou tout contact corporel, etc.
- Seite 5 ~ 4300 V max. CEE: max. Zaunlänge - max. fence line length - longueur électrifée 180 km horiSMART AN160 = 180 km horiSMART AN160 = TEChNISChE ÄNDERuNGEN VORBEhALTEN ! SuBJECT TO TEChNICAL ALTERATIONS ! SOuS RÉSERVE DE ChANGEMENTS TEChNIQuES !